00:00:00Merci.
00:00:30Merci.
00:01:00Merci.
00:01:30Merci.
00:02:00Merci.
00:02:03Merci.
00:03:00Ennemis en vue.
00:03:07Objet alien en vue.
00:03:12On en a pu y un ami match.
00:03:28...
00:03:30...
00:03:58...
00:03:59I'm on it commander
00:04:03Okay
00:04:08Ah shit
00:04:19X-Ray neutralized
00:04:30Ils perdent le terrain
00:04:49Disqualifié
00:05:11Moving
00:05:13Oh fuck
00:05:14Aye aye
00:05:17Heading to that location
00:05:19Eye to field commander
00:05:21Scantion in corso
00:05:35I'm on the move
00:05:40Heading there now
00:05:49Je voudrais le commandant
00:05:53Pronto a proseguire
00:05:57Let's rock
00:06:00Rock and roll
00:06:02Bon sang
00:06:04C'était quoi ?
00:06:06C'était quoi ?
00:06:08C'était quoi ?
00:06:22Ok
00:06:26Eye to field commander
00:06:27On google watch
00:06:28Je voudrais le commandant
00:06:29Suburré commode
00:06:30Proprié
00:06:31Ritetsu
00:06:33Occhi aperti
00:06:42Moving out
00:06:44Roger that
00:06:46Scanning
00:06:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:07:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:07:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:09:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:09:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:10:17Aye, Aye, Commander
00:10:39Sous-titrage Société Radio-Canada
00:11:09There's heavy fire in this zone!
00:11:35Sous-titrage Société Radio-Canada
00:11:37Sous-titrage Société Radio-Canada
00:11:39...
00:11:41...
00:11:42...
00:11:44...
00:11:45...
00:11:46...
00:12:12...
00:12:15...
00:12:16...
00:12:17...
00:12:18...
00:12:42...
00:12:44...
00:12:45...
00:12:46...
00:12:48...
00:12:49Je m'envoie.
00:12:58Je m'envoie.
00:13:00Occhio aperti, comandante.
00:13:195 sur 5 !
00:13:32Je veux te tirer dessus !
00:13:49Je m'envoie.
00:14:07Possa !
00:14:19Je m'envoie.
00:14:39Je m'envoie.
00:14:49Je m'envoie.
00:14:59Je m'envoie.
00:15:03Je m'envoie.
00:15:09Je m'envoie.
00:15:43Granata fuori!
00:47:28L'aurait la prochaine fois.
00:47:58L'aurait la prochaine fois.
00:48:03Piove morte da queste parti.
00:48:04Got something over here.
00:48:22Si, signore.
00:48:23Si, signore.
00:48:27Signore!
00:48:28Sousa.
00:48:33Ten-four.
00:48:37Moving out.
00:48:40Moving to overwatch.
00:48:42Oh.
00:48:47Unh uh.
00:48:49D'accord.
00:49:02Ti penso io.
00:49:09Non, non è possibile.
00:49:17J'ai raté la sigla.
00:49:19On the move.
00:49:24Orders confirmed. On the move.
00:49:26Sono sotto tiro.
00:49:36Sono sotto tiro.
00:49:50On the move.
00:49:52Sì.
00:49:53Sì.
00:49:54Sì.
00:49:55C'est parti !
00:50:25C'est parti !
00:50:55Une perte du terrain !
00:51:03Mon arme est à sec !
00:51:19C'est parti !
00:51:25C'est parti !
00:51:27C'est parti !
00:51:29C'est parti !
00:51:39C'est parti !
00:51:47C'est parti !
00:51:57C'est parti !
00:52:07C'est parti !
00:52:17C'est parti !
00:52:27C'est parti !
00:52:29C'est parti !
00:52:33C'est parti !
00:52:43C'est parti !
00:52:45C'est parti !
00:52:49C'est parti !
00:52:57C'est parti !
00:52:59C'est parti !
00:53:01C'est parti !
00:53:03C'est parti !
00:53:05C'est parti !
00:53:07C'est parti !
00:53:09C'est parti !
00:53:11C'est parti !
00:53:13C'est parti !
00:53:15C'est parti !
00:53:17C'est parti !
00:53:19C'est parti !
00:53:21C'est parti !
00:53:23C'est parti !
00:53:25C'est parti !
00:53:55C'est parti !
00:53:57C'est parti !
00:54:01C'est parti !
00:56:31Je vais vers la position
00:56:42Possa!
