07:09C'est parti.
07:39C'est parti.
08:09C'est parti.
08:39C'est parti.
09:09C'est parti.
09:39C'est parti.
10:10Et maintenant, il veut qu'on se voit.
10:12C'est... c'est pas normal.
10:16Je dois le déstabiliser, le faire parler.
10:18Et savoir ce qu'il prépare.
10:20C'est parti.
10:50C'est parti.
11:20Il est malin.
11:21Il a réacheminé son adresse via une tour de bureau du site iOS.
11:25Service client, employé, cadre, ce genre de choses.
11:29Une tour de bureau.
11:30Il faut qu'on arrive à accéder au système.
11:32C'est bon ?
11:33Tu me fais entrer.
11:34Tu me fais entrer et je te le retrouve.
11:35Je vais passer par la zone la plus vulnérable du bâtiment.
11:38Là où ils reçoivent les livraisons.
11:39On dirait que... c'est sous terre.
11:41Dans le tunnel.
11:42Je vais essayer par là.
11:43Je vais essayer par là.
11:44Au fait, désolé.
11:45Pour ma réaction de tout à l'heure.
11:47Oh, t'essayais juste de m'intimider ?
11:49Ta façon d'enquêter sur mon espace personnel...
11:52Les regards, le contact physique...
11:57T'es un vrai cas d'école, toi.
11:59Tu cherchais des failles ?
12:01T'en as trouvé ?
12:03Ça, c'est mon secret.
12:24Hé, attention !
12:25Où t'es le camp d'ici ?
12:51Je t'ai peur !
12:52C'est près !
12:53Ah !
13:00Pas des voix !
13:02T'as rien fait, tranquille.
13:03On peut déboucher.
13:04Grâce à tout autre institutionnel dans le monde...
13:09Très en feu.
13:10Xотив !
13:14Claire !
13:15D'un coup de fil.
