A Big Bold Beautiful Journey - Bande-annonce #1 [VF|HD1080p] - Vidéo Dailymotion

mator-fr

Un film de Kogonada  Avec Margot Robbie, Colin Farrell, Kevin Kline, Phoebe Waller-Bridge, Lily Rabe, Jodie Turner-Smith, Lucy Thomas, Billy Magnussen, Sarah Gadon, Brandon Perea    Au cinéma le 01/10/2025    Après avoir assisté au même mariage, David et Sarah se lancent dans un road trip dans leur Passat de 1996, avec l'aide du GPS et un peu de magie.    https://mator.fr    #ABigBoldBeautifulJourney #Kogonada #MargotRobbie #ColinFarrell #KevinKline #PhoebeWaller-Bridge #LilyRabe #JodieTurner-Smith #LucyThomas #BillyMagnussen #SarahGadon #BrandonPerea

Transcript

00:00Sous-titrage Société Radio-Canada

00:30Restez sur l'autoroute pendant 400 kilomètres.

00:34David.

00:35David.

00:36Attendez, pardon, on se parle maintenant ?

00:39Est-ce que vous voulez vivre une grande et fabuleuse aventure ?

00:44Euh...

00:45Oui.

00:49David.

00:52Laissez prendre au Sarah.

00:56Ma voiture est en panne.

00:58La mienne m'a dit de passer le chercher.

01:01Tu parles toujours comme ça ?

01:02Quoi ? Qu'est-ce que tu veux dire ?

01:03C'est dans les plus beaux endroits du monde qu'on se sent le plus seul.

01:07Ah, c'est plutôt flatteur comme imitation.

01:11Dans 2,5 kilomètres, prenez la sortie.

01:15C'est quoi ça ?

01:17Il y a quoi derrière, à ton avis ?

01:19Des cadavres !

01:21Peut-être qu'on devrait l'ouvrir.

01:22Oh, wow !

01:29Tu vas me dire ce qui se passe ?

01:35Je ne sais rien.

01:37Mais cet endroit me dit quelque chose.

01:38C'est incroyable.

01:39Je crois que c'est l'entrée de mon lycée.

01:41Attends, attends, attends.

01:42Quoi ?

01:43Bah, le lycée, quoi.

01:44Ça va aller.

01:45Ça va aller.

01:46David, allez, on est en retard.

01:51J'ai quel âge ?

01:52Bah, t'as 15 ans, hein ?

01:53J'ai 15 ans.

01:54Cool.

01:55J'ai quel âge, moi ?

01:56Je sais pas, 40 ans.

01:58Je vais vous tuer.

01:59Je lui dis que je l'aime.

02:01Elle me dit, pas moi.

02:03J'en sens la même chose que ce soir-là.

02:08Celle-ci, c'est pour moi.

02:10Maman,

02:11tu me manques.

02:14C'est pas réel.

02:16À moi, ça me semble très réel.

02:18Alors, qu'est-ce que tu veux, David ?

02:20Je veux retourner à l'époque où je croyais que tout se passerait bien pour moi.

02:32C'est sympa de partager ça avec quelqu'un.

02:35Mais peu importe le scénario, je te fais du mal à la fin.

02:39Et si c'est moi qui te fais du mal ?

02:41Tu es capable d'être heureuse.

02:46Il faut juste que tu le décides.

02:49Peu importe qui on est dans la vie.

02:54L'essentiel, c'est de la partager avec quelqu'un.

03:03Tu sais réparer une voiture ?

03:05Non, pas du tout.

03:06Et une voiture en feu ?

03:07Non.

03:08C'est du grand spectacle.

03:11C'est un peu trop, je trouve.

03:12C'est un peu trop, je trouve.

A Big Bold Beautiful Journey - Bande-annonce #1 [VF|HD1080p]

Catégorie

Transcription

Recommandations