Josue y La Tierra Prometida Capitulo 53

La reina soy yo

Josue y La Tierra Prometida Capitulo 53  #JosueyLaTierraPrometida

Transcript

00:00:00Espero que tengas alguna información de valor, ya no puedo perder tiempo con tus tonterías.

00:00:16No es solo una excelente información, sino una que merece una recompensa a la altura.

00:00:23Es decir, muchas monedas de oro.

00:00:26No vayas con tanta sed al pozo.

00:00:28Bueno, quien decide cuánto vale la información soy yo.

00:00:32Esta vez estoy seguro que estará de acuerdo conmigo, comandante.

00:00:36Ya que le voy a dar una oportunidad única para matar a Josué.

00:00:47Una oportunidad para matar a Josué.

00:00:52Prometes demasiado, Hebreo.

00:00:55¿Crees que lograrás cumplir?

00:00:57Esta vez el plan solo puede salir mal si usted así lo quiere.

00:01:02Empieza a hablar de una vez.

00:01:03La mayoría de los guerreros hebreos serán circuncidados.

00:01:08Estarán en reposo por unos días.

00:01:11Es la oportunidad perfecta para entrar con un pelotón y realizar un ataque preciso contra Josué.

00:01:17¿Estás seguro?

00:01:19¿No es otra de tus confusiones?

00:01:21Josué está obedeciendo una orden de nuestro Dios.

00:01:25No hay error.

00:01:27La mayoría de los hebreos no estará en condiciones de luchar.

00:01:33Muy bien, Hebreo.

00:01:35Ahora sí te has ganado una buena recompensa.

00:01:38Y yo finalmente tendré en las manos mi trofeo.

00:01:47La cabeza de Josué.

00:01:48Eloy.

00:01:54¿Me llamó mi señor?

00:01:56Quiero que hagas algo para mí, pero tendrás que ser muy discreto.

00:01:59Discreción es mi segundo nombre.

00:02:01¿En qué puedo ser útil?

00:02:02Quiero que compres un anillo.

00:02:04Uno de compromiso.

00:02:05Oh, un anillo de compromiso.

00:02:08No me diga que...

00:02:10Sí, para dárselo a Aruna.

00:02:12Pero qué excelente noticia.

00:02:14No sabe lo feliz que estoy por ustedes dos.

00:02:17Gracias, amigo.

00:02:18A pesar de no poder revelar nuestra unión ante nadie,

00:02:21yo quiero demostrarle a Aruna que tomó muy en serio nuestro compromiso.

00:02:25Por supuesto, mi señor.

00:02:26Ella se pondrá muy feliz con esta actitud.

00:02:29Entonces hazlo, Eloy.

00:02:30Tráeme el anillo más bonito que encuentres.

00:02:32Lo haré, señor.

00:02:33Pero si le compro el anillo a nuestros comerciantes de Israel,

00:02:38eso podría levantar sospechas.

00:02:40Pueden pensar que lo estoy comprando para Yonao

00:02:44o comenzar comentarios maldosos por ahí.

00:02:46Tienes razón.

00:02:47Será mejor buscar un grupo de mercaderes ambulantes.

00:02:50Pasan muchos por aquí.

00:02:51Es más sensato, señor.

00:02:52Así no levantaremos ninguna sospecha ante nuestro pueblo.

00:02:55Sí.

00:02:56Le prometo que traeré el anillo antes de...

00:02:59La circuncisión.

00:03:02¿Qué tienes, Eloy?

00:03:03¿Te noto preocupado?

00:03:04Ah, no.

00:03:05No es nada, señor.

00:03:07Solo que...

00:03:09Ya no veo la hora de ser circuncidado.

00:03:11Eloy, la circuncisión es un honor para todo hebreo.

00:03:13¿Por qué no veo eso en tus ojos, amigo?

00:03:16Me siento honrado, señor.

00:03:17Y muy honrado.

00:03:20Pero confieso que...

00:03:21El dolor me asusta un poco.

00:03:24No quería sentir este miedo.

00:03:26Sé que fue algo establecido por Dios, pero...

00:03:28Oye, no tienes que tratar de justificarte.

00:03:30Es natural que estés nervioso.

00:03:32No te consideres inferior por sentir miedo.

00:03:35Concéntrate en la fuerza que tienes al estar dispuesto a enfrentar tus miedos para obedecer a Dios.

00:03:40Eso te hace un hombre de mucho valor y fe.

00:03:43¿De verdad lo cree?

00:03:44Claro.

00:03:46No eres el único que está nervioso.

00:03:48Tengo la certeza de que todos lo están, solo que no lo demuestran.

00:03:54¿Será, mi señor, que existe otro joven tan preocupado como yo?

00:03:57Sí.

00:04:08¿Qué pasa, mamá?

00:04:09Yo tengo tantas ganas de tomarte en mis brazos y llenarte de besos, pero tú estás tan enojado.

00:04:16Estoy muy enojado.

00:04:17Y no quiero ni abrazos ni besos ahora.

00:04:19¡Legartito!

00:04:22¿Encontraste algo?

00:04:23¡Shh!

00:04:24Tú quédate callado, ¿eh?

00:04:25Soy tu jefe.

00:04:26¡Legartito!

00:04:27Él está aquí, pero no lo he visto.

00:04:29¡Sal de ahí!

00:04:37¡No salgo!

00:04:38¡Sal de ahí!

00:04:41¡Suéltame!

00:04:42¡No hice nada!

00:04:43¡Suéltalo!

00:04:44¿No va?

00:04:44¿Qué no es tu amigo?

00:04:46¿Amigo?

00:04:47Un amigo no se robó a las madres.

00:04:48No robé nada.

00:04:49Doña Mil está aquí.

00:04:50No la llevé a ninguna parte.

00:04:52Sabes muy bien de lo que estoy hablando.

00:04:53Ella es mi madre, no tuya, Calum.

00:04:55¡No digan tonterías y dejen de pelear!

00:04:57Vaya, ¿dónde se ha visto pelear por una tontería como esta?

00:05:00Miren al pobre pequeño.

00:05:01Está asustado.

00:05:02Quería sentir lo que es tener una madre.

00:05:04¡Falso!

00:05:05¡Mentiroso!

00:05:05¡Shh!

00:05:06Hay madre para todo el mundo.

00:05:07Vengan para acá.

00:05:08¡Anden!

00:05:14Niños.

00:05:15Tengo hambre.

00:05:16¿Sí?

00:05:18Ay, no hay mucha comida en casa, pero mamá encontrará algo.

00:05:22¿Sí?

00:05:22Y mientras tanto, ustedes quédense aquí y pórtese bien.

00:05:28¿Oíste, Nova?

00:05:29¿Oíste, Calum?

00:05:38¿Puedo ayudarte, Raph?

00:05:41¿Sando?

00:05:41No te dije que volveríamos a vernos.

00:05:43¿Sí?

00:05:52¿No sabes comer sopa sin hacer ruido?

00:05:56Es que está buena.

00:05:57¿Es falta de educación o no, mamá?

00:05:59Tú siempre me dices eso.

00:06:02Trata de hacer menos ruido, Calú.

00:06:05Cuando volvamos al escondite, vas a ver, Calú.

00:06:08No te tengo miedo.

00:06:09¡Silencio!

00:06:10¡Los dos!

00:06:11¡Qué feo!

00:06:12¿Qué ustedes no son amigos?

00:06:13¡Mila!

00:06:14¡Ay, Mila!

00:06:15Acabo de llegar.

00:06:17Estoy muerto de hambre.

00:06:18Prepárame un...

00:06:19Pero en nombre de Baal y sus setenta hijos, ¿qué es esto?

00:06:25Los niños tenían hambre, Orías.

00:06:28¿Quieres un poco de sopa?

00:06:30Nova.

00:06:32Nova, mi hijo querido.

00:06:34Nova.

00:06:36Ven aquí.

00:06:37Dale un abrazo a tu viejo padre.

00:06:40Nova, cuánto te extrañé, hijo.

00:06:43Ay, pero ¿qué es lo que estás haciendo aquí?

00:06:48Y si te reconocen, aquí es peligroso para ti.

00:06:52No puedes estar aquí.

00:06:53Vete ahora.

00:06:54No, no, no, no, no.

00:06:55No te vayas.

00:06:57Quédate un poco más.

00:06:59Solo un poco más.

00:07:03¿Y estos otros?

00:07:05Estos no son mis hijos.

00:07:07¿Por qué los dejaste entrar a mi casa?

00:07:10Son amigos de Nova, Orías.

00:07:13Ellos tienen hambre, miedo.

00:07:16Orías, por favor, deja que se queden aquí hasta el anochecer.

00:07:21Que se vayan junto con Nova, protegidos por la noche.

00:07:25Está bien.

00:07:26Solo hasta el anochecer.

00:07:28Para que mi hijo pueda llegar a salvo, a su escondite.

00:07:33Ahora, dame un plato de comida antes de que estos hambrientos acaben con todo.

00:07:38Anda.

00:07:39Y tú te vas a llevar un bofetón si haces ruido con la sopa de nuevo, ¿eh?

00:07:45Vaya.

00:07:45Ahora esto también, papá.

00:07:52No sé por qué necesitamos ser circuncidados.

00:07:55¡Qué gran tontería!

00:07:56Cuidado con lo que dices, hijo.

00:07:58Más respeto.

00:07:59Hasta parece que la circuncisión es un mero capricho de Josué.

00:08:03¿Y no lo es?

00:08:04No.

00:08:04Papá, desde que tengo uso de razón, ningún hombre ha sido circuncidado.

00:08:08Si fuera tan importante, todos los hebreos ya estarían circuncidados.

00:08:12No necesitaríamos pasar por esto ahora que ya somos adultos.

00:08:16Entonces quieres decir que el gran guerrero Irú tiene miedo de la circuncisión.

00:08:20Qué tontería, papá.

00:08:21Ya parece que le tengo miedo a algo.

00:08:23Déjate de tonterías.

00:08:25Estás tomando un enorme privilegio como si fuera un gran tormento.

00:08:30No veo ningún privilegio en sentir dolor y después tener que pasar días en el esfuerzo para...

00:08:34¡No me crees lo que pienses!

00:08:35¡Serás circuncidado y punto!

00:08:38¡No puedes!

00:08:38¡No puedes obligarme a hacerlo!

00:08:39¡Claro que puedo obligarte!

00:08:40¡No puedes!

00:08:41¡Claro que sí!

00:08:42¡Yo te digo qué hacer!

00:08:43¡Ya soy un adulto!

00:08:47¡Noemí!

00:08:48¿Qué es esto?

00:08:56Perdóname, Dios.

00:08:59Discúlpame, hijo.

00:09:04Discúlpame, ¿sí?

00:09:05Desde el fondo de mi corazón, hijo, discúlpame.

00:09:12No quería hablarte de ese modo.

00:09:18Hijo.

00:09:21Yo.

00:09:23Yo no puedo obligarte a hacer nada.

00:09:26Tú.

00:09:26Tienes el derecho de elegir el camino que deseas.

00:09:30Si no quieres elegir el camino que me gustaría que siguieras, yo...

00:09:36Yo no puedo impedírtelo.

00:09:41Ahora, antes de que...

00:09:43tomes una decisión definitiva, yo quiero transmitirte el verdadero significado de la circuncisión.

00:09:54¿Puedo hacerlo, hijo?

00:10:02La circuncisión demuestra...

00:10:04Que estamos dispuestos, sirve.

00:10:05A hacer una alianza con Dios.

00:10:08No es una experiencia fácil.

00:10:11No podría serlo.

00:10:13Porque un compromiso con Dios exige sacrificio.

00:10:16Y solo aquel que desea mucho este sacrificio, tiene valor y fe para obedecer lo que Dios estableció.

00:10:30El peor error, hijo, que alguien puede cometer es cuestionar a Dios.

00:10:37En vez de obedecerlo, estar cuestionando.

00:10:41Todo...

00:10:44Nos hace perder tiempo.

00:10:47En lugar de beneficiarnos con las bendiciones de Dios.

00:10:54La palabra de Dios es clara, hijo.

00:10:57Que no se circuncida...

00:11:00No tiene un compromiso con Dios.

00:11:07Y quien no tiene un compromiso con Dios, hijo...

00:11:11No pertenece a Israel.

00:11:26Es tu decisión, hijo.

00:11:30Estoy listo, papá.

00:11:40Realmente quiero formar parte del pueblo elegido por Dios.

00:11:44Mírame.

00:11:46¿De verdad lo dices?

00:11:47Gracias, hijo.

00:11:54Gracias, hijo.

00:12:02Ven.

00:12:10Ven acá.

00:12:12Ven.

00:12:13Sando, haz lo que te pedí.

00:12:21Deja de buscarme.

00:12:22Olvida que un día me conociste.

00:12:24Sigue con tu vida.

00:12:26Te lo ruego.

00:12:27Es inútil que me pidas que me aleje de ti.

00:12:29Eso no va a suceder.

00:12:31Ya te lo dije.

00:12:33Si quieres una noche conmigo, ve al hostal.

00:12:37Paga.

00:12:38Serás bien tratado como todos mis clientes.

00:12:42¿Acaso no lo entiendes?

00:12:44No es solo tu cuerpo lo que deseo.

00:12:47Pero es todo lo que tengo para ofrecer.

00:12:50Ahora vete.

00:12:52Antes.

00:12:54Me gustaría que me respondieras una pregunta.

00:12:59Sí la puedo responder.

00:13:03Supe que rechazaste la propuesta de pasar una noche entera fuera del mesón.

00:13:08¿Por qué?

00:13:09¿No te gusta el cliente?

00:13:10Othniel está luchando mucho mejor, ¿no, Gael?

00:13:25Ha entrenado mucho.

00:13:27Quiere volverse un gran guerrero.

00:13:29Tan bueno como mi hermano.

00:13:32Si es que es posible que exista otro guerrero tan bueno como Salmón.

00:13:40Sé que uno ha notado que la espada que está usando está afilada.

00:13:45Va a causar muchos estragos.

00:13:47Y justo con el debilucho de Othniel no podría ser mejor.

00:13:52Y hoy ese incompetente decidió luchar un poco mejor.

00:13:56Pero no va a durar mucho.

00:13:58Pronto Othniel fallará un golpe y saldrá herido.

00:14:01¿Y ahí?

00:14:02Adiós, Salmón.

00:14:04No lo olvides.

00:14:05Tú culparás a Salmón por el accidente y yo lo defenderé.

00:14:08Que se den cuenta que debo ocupar el lugar del comandante.

00:14:11No te preocupes, hermano.

00:14:13Todo lo que planeamos va a salir bien.

00:14:22Tienes un cabello tan sedoso, Karezi.

00:14:27Que hasta deseo enredarme en él hasta perder el sentido.

00:14:31No sigas con eso, Marek.

00:14:33Sigue reinando sobre Jerico.

00:14:34Todos los asuntos están detenidos desde que...

00:14:39Desde que tú me hechizaste.

00:14:44Qué idea tan absurda, mi rey.

00:14:49Calma, mi diosa.

00:14:51Tranquila.

00:14:51Solo estoy bromeando contigo.

00:14:55Incluso porque si el hechizo existiera...

00:14:57Debí haber comenzado cuando mis ojos te vieron por primera vez.

00:15:14Majestad, traigo una noticia importante de los hebreos.

00:15:17Acércate, Tibar.

00:15:23Tibar, quita los ojos de mi esposa y habla conmigo.

00:15:27¿Qué sabes de los hebreos?

00:15:30Mi informante me trajo una buena nueva.

00:15:34La mayoría de los guerreros de Israel serán circuncidados muy pronto.

00:15:38¿Y eso qué significa, Tibar?

00:15:40No querrás saberlo, mi reina.

00:15:42Solo es otra costumbre de ese pueblo salvaje.

00:15:45Lo importante es que todos aquellos que sean circuncidados...

00:15:49...estarán débiles algunos días por la recuperación.

00:15:51¿Estarán vulnerables y a merced de nuestro ejército?

00:15:54Exactamente, Alteza.

00:15:56¿Y cuál es el plan, comandante?

00:15:58¿Atacar con fuerza total y destruirlos completamente?

00:16:01Al contrario, rey Marek.

00:16:03No vamos a arriesgarnos.

00:16:05Les cortaremos la cabeza...

00:16:07...y el cuerpo quedará derribado sin rumbo, ahogado en su propia sangre.

00:16:11El comandante pretende asesinar...

00:16:14...a Josué.

00:16:15Eso mismo.

00:16:16La idea es ir con un pelotón en un ataque sorpresa.

00:16:22Rápido, preciso, mortal.

00:16:23Te autorizo.

00:16:25Comienza a elegir los hombres, Tibar.

00:16:28Inmediatamente.

00:16:31Solo no olvides incluir a un soldado en tu pelotón de elite, Tibar.

00:16:36¿Qué soldado soberano?

00:16:37Sandor.

00:16:38Lleva a tu hijo a pelear contigo.

00:16:41Lucha a su lado para matar a Josué...

00:16:44...por tu rey.

00:16:47Soberano, no sé...

00:16:48Solo...

00:16:49Solo obedece.

00:16:53Finalmente sabré si ese debilucho realmente es leal a Jericó y a su rey.

00:16:58¡Vamos!

00:17:18Kemuel fue a cuidar los rebaños y volverá hasta la noche.

00:17:21Adara estará mejor escondida aquí, en el granero.

00:17:23Al menos por ahora.

00:17:24Por la noche ya estará lista para cumplir su papel.

00:17:27No sé, ¿cómo no pensé en esto antes, Samara?

00:17:30Haruna, hija de una cananea.

00:17:33Solo debemos hacer que cree esa mentira.

00:17:35Ella va a creer porque ella quiere creer.

00:17:38Encontrar a su madre es su sueño más anhelado.

00:17:40Hija mía, no sabes lo orgullosa que estoy de ti.

00:17:44Has madurado.

00:17:46Aprendiste de mí a pensar como una triunfadora.

00:17:49Si esta cananea es bien instruida, podrá engañar a Haruna con los ojos cerrados.

00:17:54Haruna encontrará a su madre perdida y se emocionará tanto.

00:17:58¿Qué estará confundida?

00:18:00Ella y Josué.

00:18:02Él va a quedar tan perturbado cuando ella le revele que tiene sangre enemiga.

00:18:06Y se sentirá obligado a alejarse de esa insípida.

00:18:09Y si él no lo hace, la propia Haruna, tan correcta como es, querrá alejarse.

00:18:14Nadie querrá estar cerca de esa tonta.

00:18:16Hasta podrían querer ejecutarla.

00:18:19Lo que sería demasiado bueno para ser verdad.

00:18:21Al menos querrán mandarla al exilio.

00:18:24Con que estuviera lejos ya me conformaría.

00:18:27Muy lejos de mí y de mi Josué.

00:18:29Vamos a librarnos de esa bastarda.

00:18:32Para siempre.

00:18:33Entonces, Ra, responde.

00:18:35¿Ese cliente misterioso te parece repulsivo?

00:18:37No, él no es repulsivo.

00:18:40Solo no aceptó encuentros fuera del hostal para evitar un tipo de intimidad que no debe existir.

00:18:45Entiendo.

00:18:46Pero, ¿y si el cliente solo quisiera hablar?

00:18:49Yo sé a dónde quieres llegar con esta conversación.

00:18:52Me parece que ese cliente solo quiere tener un poco más de libertad.

00:18:58Para poder revelarse completamente contigo.

00:19:01Para contarte su vida.

00:19:03Los planes que tiene para los dos.

00:19:05Tal vez, ese cliente te conozca mejor de lo que imaginas.

00:19:09Puedo decirte que sus intenciones son nobles.

00:19:11Sando, por favor.

00:19:12Su petición no te parece justa.

00:19:14No podría reconsiderarlo.

00:19:16Solo es una conversación.

00:19:17Nada más.

00:19:19Debemos pensar con mucho cuidado en cada uno de nuestros pasos.

00:19:23Todo tiene que estar muy bien planeado.

00:19:25Nadie puede sospechar nada.

00:19:27Pero, ¿qué puede salir mal?

00:19:28Nadie sabe quién es la madre de Aruna.

00:19:31¡Camuel!

00:19:32¿Qué tiene mi padre?

00:19:33¿Olvidas que él conoce a Yana, la verdadera madre de Aruna?

00:19:37Él nos desenmascarará enseguida.

00:19:39No funcionará.

00:19:40Tiene que funcionar, mamá.

00:19:41Ahora, tenemos que lograr que Aruna no le cuente a papá que descubrió que Adara es su madre.

00:19:46No será una tarea fácil.

00:19:48Si la desarrapada abre la boca, todo nuestro plan se vendrá abajo.

00:19:52Seguramente que Muel le revelará a Aruna que esta mujer no es su madre.

00:19:55Entonces, tengamos cuidado para que Aruna no le cuente a papá que encontró a su verdadera madre.

00:20:01No lo vamos a permitir.

00:20:04Déjeme ir, por favor.

00:20:06Yo ya hice lo que me pidió.

00:20:08Déjeme ir.

00:20:09Tú no irás a ningún lado.

00:20:10Yo ya hice mi parte en el trato.

00:20:12Acordamos que...

00:20:13Estamos acordando otra cosa ahora.

00:20:15Así que cállate.

00:20:16O te entrego a los guerreros.

00:20:19Te aseguro que el castigo para las ladronas como tú es muy doloroso.

00:20:23Por otro lado, si logras ayudarnos en nuestro plan, recibirás más oro del que hayas visto en toda tu vida.

00:20:29Los guerreros

00:20:53Oh, my God.

00:21:23Oh, my God.

00:21:53Vamos, iremos contigo.

00:21:54Tómenlo de los pies.

00:21:55Vamos, vamos, vamos.

00:21:57Alma, estarás bien.

00:21:58Los demás esperen.

00:21:59Después de que te hayas presentado ante Aruna, tienes que dejarle muy claro que nadie puede saber que tú eres su madre.

00:22:05Sí.

00:22:05Hazte la buena.

00:22:07Dile que no quieres perjudicarla.

00:22:09Oh.

00:22:09¿Pero por qué?

00:22:10Porque sí.

00:22:11Porque te lo estamos ordenando.

00:22:13Ay, ¿cómo preguntas?

00:22:14Qué insolente.

00:22:15Calma, Samara.

00:22:17Mi marido no puede saber qué le dirá a Aruna que eres su madre.

00:22:20Si no, todo nuestro plan se vendrá abajo.

00:22:23Dile que sabes que a nuestro pueblo no le gusta tu gente.

00:22:27Si saben que ella es tu hija, eso va a perjudicarla.

00:22:30Fin que estar preocupada por Aruna y ella te creerá todo.

00:22:35No estoy entendiendo mucho, pero si ustedes me van a pagar bien, no me cuesta nada ayudar.

00:22:41Serás muy bien recompensada.

00:22:43Además de las joyas que te di, te daré otras más bonitas y valiosas.

00:22:47Recibirás oro.

00:22:49Mucho oro.

00:22:50Pero para eso tendrás que hacer exactamente lo que te ordenamos.

00:22:54Lo haré con placer.

00:22:56Seré la mejor madre que esta tal Atuna haya soñado tener.

00:23:00Aruna.

00:23:01Ah.

00:23:02Aprende a decir bien su nombre.

00:23:06Aruna.

00:23:07Aprendí.

00:23:08No más errores.

00:23:10Muy bien.

00:23:11Entonces estamos de acuerdo.

00:23:13Tú espera aquí.

00:23:14Vamos a traerte agua y comida.

00:23:15Ay, muchas gracias, señora.

00:23:18Porque con el hambre que tengo, un plato de comida ahora es casi mejor que el oro.

00:23:38Desafortunadamente, Sandor, yo tendré que mandarle decir a ese hombre que me hizo esa propuesta que mi respuesta es no.

00:23:45Y que lo mejor que puede hacer es alejarse de mí.

00:23:48¿Por qué, Raph?

00:23:49No lo entiendo.

00:23:50Si yo...

00:23:51Es decir, si él desea tanto conocerte mejor.

00:23:58¿Qué te lo impide?

00:24:00Por lo que voy a decir, es un joven de buena apariencia, con dinero.

00:24:05¿Qué más quieres?

00:24:06No le estoy pidiendo nada a ese cliente.

00:24:09Ni a nadie.

00:24:10Pero insisto, prefiero no verlo para protegerlo, para cuidarlo.

00:24:15¿De qué puedo saber?

00:24:17Antes que nada, de una decepción.

00:24:20Te pido que lo reconsideres.

00:24:22Que tomes esta invitación como una última petición.

00:24:28¿De qué estás hablando?

00:24:30Tal vez, ese hombre ya tenga los días contados.

00:24:34Y tener la oportunidad de pasar una noche a tu lado, hablando contigo, sea su último deseo.

00:24:40No puedo esperar para ver a Aruna encontrar a su mamita.

00:24:48Todo a su tiempo, hija.

00:24:50Ya quiero verle la cara.

00:24:53Mamá.

00:24:54Mamá.

00:24:55Ay, Samara.

00:24:57Yo misma le quiero presentar a esa mujer.

00:25:01Me he hecho la buena hace mucho tiempo.

00:25:03Por lo menos lograré conquistar aún más la confianza de esa invasora.

00:25:07No.

00:25:09¿No qué, tía Leía?

00:25:11¿No qué, mamá?

00:25:13No hay que poner tanta comida en este paquete, Samara.

00:25:16Qué exagerada eres.

00:25:18Ay, mamá.

00:25:19¿Pero qué te cuesta?

00:25:20¿No sabes que es feo ayudar a los demás a medias?

00:25:23¿Para quién es eso?

00:25:24Para los enfermos.

00:25:26Los enfermos de la tienda de Darda.

00:25:28Pobres.

00:25:28No todos tienen familia que les lleven comida para ver si todo está bien.

00:25:33Les llevaré un poco de comida para hacer una buena acción.

00:25:36Es muy bonito de tu parte, Samara.

00:25:39Si no tuviera mis quehaceres, iría contigo.

00:25:41Hasta pronto.

00:25:43Termina pronto, Aruna.

00:25:45Sé muy bien cuáles son tus quehaceres, lagartija.

00:25:49Te vas a encontrar con mi hombre.

00:25:52Deja que Aruna disfrute los últimos besos.

00:25:56Ese romance indigesto va a acabar de una vez por todas.

00:26:00Y eso no tardará.

00:26:02Emuna.

00:26:02Ni pensarlo, Mila.

00:26:14Ni pensarlo.

00:26:15Esta sopa es mía.

00:26:17Si ellos se atragantaron con sus sopas, no es problema mío.

00:26:21Orías, ¿qué estás diciendo?

00:26:25Un hombre maduro, lleno de energía, que se niega a darle comida a unos niños en edad de crecimiento.

00:26:31Pero yo también necesito estar fuerte.

00:26:34La guerra muy pronto llegará, Jericó.

00:26:36¿Quién va a defenderte a ti y a los niños?

00:26:39No.

00:26:40Ellos se terminaron sus propias sopas.

00:26:42Esta de aquí es mía.

00:26:44Si decides aceptar la invitación del cliente misterioso, basta que te encuentres con él al caer la noche cerca de los portones de la ciudad.

00:26:53Sandor, ¿qué...?

00:26:54Estoy seguro de que estará esperándote.

00:26:57Después me cuentas cómo fue.

00:26:58Estoy muy interesado en esta historia.

00:27:01Por favor, acepta la oferta de ese hombre.

00:27:06Aunque me muera de celos, lo entenderé.

00:27:08Rock.

00:27:38Raab, no, pa. Ay, hermano, te extrañé. Es tan bueno abrazarte, apretarte.

00:27:53¿Kalú? Ragartito, ¿qué sucedió?

00:27:59No sucedió nada, solo vinimos a hacer una visita, Raab.

00:28:02A un lado, Kalú. Ya quiso robarme a mi madre y ahora quiere a mi hermana.

00:28:06Ella y todos ustedes, ya paren. Tengo una idea. Traje muchas cosas, ¿qué tal si preparamos una comida completa?

00:28:14¿Una fiesta?

00:28:15Sí, como una fiesta, para darle un poco de alegría a la vida. ¿Mamá?

00:28:19Me encantó la idea, hija. ¿Me ayudas con el fuego?

00:28:22Sí, claro. Vengan.

00:28:27¿Pero qué es esto? ¿Ahora piensan que somos ricos? ¿Que podemos desperdiciar lo que no tenemos?

00:28:34Orias, ¿por qué siempre tienes que ser un aguafiestas?

00:28:39No va, está vivo. Aquí con nosotros tenemos comida y amigos que salvaron la vida de tu hijo.

00:28:47¿Eso no es motivo para celebrar?

00:28:51Está bien, está bien, anda. Pero sin exagerar.

00:28:54Un plato de comida para cada uno y ni un gramo más.

00:28:58A mi padre nunca te lo robarías.

00:29:06No, no, puedes quedártelo para ti, solo lo va.

00:29:08Estaba ansiosa por estar aquí contigo.

00:29:27Yo duermo y me levanto pensando en estos momentos.

00:29:31Cada vez es más difícil despistar a ti, a Leia y a Samara.

00:29:35Mis pretextos ya no suenan tan bien.

00:29:37Por lo menos solo tienes que despistar a dos personas. Yo tengo que despistar a todo, Israel.

00:29:42Estoy adorando conocer tu sentido del humor.

00:29:45Tú haces que eso despierte en mí. Cada día que pasa estoy más feliz por tenerte.

00:29:51No pude haber hecho una mejor elección.

00:29:53Si dependiera de mí, ya estaríamos casados.

00:29:55Por mí también.

00:29:56Pero no te preocupes, todo va a pasar y pronto estaremos celebrando nuestra unión ante todo el pueblo.

00:30:03Y tendremos muchos hijos.

00:30:05Muchos.

00:30:06Y ellos crecerán felices en la tierra prometida y serán tan lindos como su madre.

00:30:11Y tan admirables como su padre.

00:30:13Quiero tenerte a mi lado todos los días.

00:30:15Ay, Josué, tú conquistaste mi corazón.

00:30:20Siempre soñé en casarme, tener hijos, formar una familia.

00:30:24Pero nunca pensé que viviría un amor tan fuerte y verdadero como este.

00:30:30Yo te voy a cuidar, Aruna.

00:30:32Te voy a proteger y no dejaré que nada malo te suceda.

00:30:37Te voy a hacer feliz para ver esa sonrisa todos los días.

00:30:40Y yo estaré siempre a tu lado.

00:30:43Siempre.

00:30:56¿Por qué yo no puedo presentarle a la tosca de Aruna a su madre?

00:31:00Así me ganaré aún más su confianza.

00:31:02Porque ella es tosca, pero no es tonta, Samara.

00:31:05Tenemos que hacer que todo parezca lo más auténtico posible.

00:31:07Si Yana estuviera viva, lo que no creo, y decidiera parecer,

00:31:13ella haría lo mismo que un animal salvaje.

00:31:15Iría directo a reunirse con su cría.

00:31:18Sí. Pensándolo bien, creo que tienes razón.

00:31:21Es mejor que la rata madre hable con la ratita.

00:31:24Primero tenemos que preparar muy bien a Adara.

00:31:27Ella tiene que decir exactamente lo que le mandemos.

00:31:30Y tal como se lo enseñemos.

00:31:32Aruna tiene que caer por completo.

00:31:34Debe pensar que Adara es realmente su madre.

00:31:38Debemos asegurar también que Kemuel no descubra nada.

00:31:41El problema es que Aruna siempre está apegada a mi papá.

00:31:45Esta vez ella no va a contarle nada.

00:31:48Basta que Adara repite exactamente lo que vamos a enseñarle.

00:31:52Ay, finalmente comienzo a sentirme un poco mejor.

00:31:55Después de que separemos Aruna de Josué,

00:31:58solo faltará la vuelta de Tobías para que mi felicidad esté completa.

00:32:01Y ahora pon atención a lo que vamos a decir.

00:32:05Es increíble. Parece que todos los problemas disminuyen cuando estoy contigo.

00:32:16Yo también los olvido cuando estoy contigo.

00:32:18Te amo.

00:32:28No dejaré que nada nos separe, Aruna.

00:32:30Nada.

00:32:32Pase lo que pasa, estaremos siempre unidos para enfrentar lo que viene.

00:32:36Eso es lo que más quiero.

00:32:37Muchas veces pensé que mi valor y mis habilidades como guerrera

00:32:44me traerían mi mayor realización.

00:32:47Pero parecía que no lograba encajar en nada.

00:32:53Hasta conocerte, Josué.

00:32:55Y entre más pasa el tiempo, más estoy segura de que fui hecha para ti.

00:33:02Y solo tengo miedo de lo que tía Leia y Samara dirán al saber de nuestro amor.

00:33:08El sueño de ellas dos siempre fue verte casado con Samara.

00:33:11No te preocupes por eso ahora.

00:33:15Ellas no pueden hacer nada en contra de los planes de Dios.

00:33:18No importa lo que a ellas les gustaría que sucediera o lo que ellas hagan.

00:33:22Nuestro amor viene desde el cielo.

00:33:24Estamos seguros.

00:33:25Vas a hacer todo lo que te ordenemos.

00:33:45Lo dirás exactamente con nuestras palabras, sin cambiar nada.

00:33:48No puedes fallar.

00:33:50Si no, ya sabes.

00:33:51Vas a encontrar a Aruna y vas a decirle que tu nombre es Adara.

00:33:55Pero ese es mi nombre.

00:33:58Ya lo sé, mujer.

00:34:01Le vas a decir que tu nombre es Adara y que eres cananea.

00:34:05Hasta ahora es fácil.

00:34:07¿Todo es verdad?

00:34:10Pues pon atención porque la mentira va a comenzar ahora.

00:34:15Es la mentira más dulce que he inventado en toda mi vida.

00:34:18Le vamos a contar que también eres la madre de esa mujer de la que hablamos, Aruna.

00:34:23Cuando se entere que es hija de una cananea, va a tener un fuerte sobresalto.

00:34:26La desarrapada va a querer morirse.

00:34:28Nunca más podrá acercarse a Josué.

00:34:34Entonces yo llego, la miro y le digo, hola, mi nombre es Adara.

00:34:40Soy cananea y soy tu madre.

00:34:45¿Y ella me va a creer?

00:34:47Sí.

00:34:48Sí, porque le vas a dar detalles.

00:34:50Tú le vas a decir que la abandonaste cuando era una bebé en los brazos de un niño hebreo llamado Eliever.

00:34:58En los brazos de Eliezer.

00:35:01Eliever, tonta.

00:35:02Eliever.

00:35:03Calma, Samara.

00:35:04Vas a ponerla nerviosa.

00:35:05Pon atención, Adara.

00:35:06Ajá.

00:35:07Lo importante es que repitas exactamente lo que te vamos a enseñar.

00:35:10Hasta memorizarlo.

00:35:12Primero vas a encontrar a Aruna y le dirás que eres cananea.

00:35:16Después le vas a decir.

00:35:23Trata de calmarte, Othniel, si estás agitado.

00:35:25Puedes empeorar todo.

00:35:26Hija, prepara un te calmante, pero antes vamos a aplicar anchico y bálsamo para detener la sangre.

00:35:31Sí.

00:35:31Aléjense todos para poder trabajar.

00:35:33Por favor, apártense.

00:35:34Bien.

00:35:36Es muy grave.

00:35:38No voy a mentirles, es muy grave.

00:35:41Othniel ha perdido mucha sangre y es una herida profunda.

00:35:45Vamos a hacer lo posible, pero deben saber que es un caso difícil.

00:35:49Othniel puede no resistir.

00:35:50¿Cómo iba a imaginar que la espada estaba afilada, Salmón?

00:35:53Yo nunca quise herir a Othniel ni a nadie.

00:35:55Estábamos entrenando.

00:35:57Tú no podías saberlo, Saqueu.

00:35:59Porque no es tu responsabilidad.

00:36:00Tú simplemente tomaste una espada de entrenamiento.

00:36:03No tienes ninguna culpa, Saqueu.

00:36:06Un guerrero hebreo gravemente herido en el área de entrenamiento.

00:36:09Eso es muy grave.

00:36:11Mi hermano no tuvo la culpa.

00:36:12Othniel está muy mal, puede morir.

00:36:14¿De quién es la culpa?

00:36:16Tú eres el líder responsable de los entrenamientos, Salmón.

00:36:19Conozco muy bien mis responsabilidades, Jibar.

00:36:22Y yo voy a asumirlas.

00:36:23Qué bueno.

00:36:23No deberías haber permitido la presencia de una espada afilada en medio de las demás.

00:36:28Mira lo que tu irresponsabilidad y tu negligencia causan.

00:36:31Jibar.

00:36:32Para inmediatamente con tus acusaciones.

00:36:35Estás hablando de uno de los mejores soldados de Israel.

00:36:39Tus acusaciones no tienen ningún sentido.

00:36:40¿Cómo no?

00:36:41¿Y Othniel le está pagando por el error de quién?

00:36:43¿Mío no fue?

00:36:44Sé que debe haber alguna explicación razonable para lo que sucedió.

00:36:48Calma, por favor.

00:36:51Aquí está el té.

00:36:52Sí, gracias.

00:36:52Dale, lándate, Othniel.

00:36:54Va, por favor, salve su vida.

00:36:56Sí.

00:36:56Con calma.

00:36:57Othniel, eso, bebe el té muy despacio.

00:37:00Gesana, tú sigue limpiando la herida con Anchico.

00:37:03Que ustedes terminen esa discusión.

00:37:05Un poco más.

00:37:05Malaquías tiene razón.

00:37:07Cálmense.

00:37:08Necesitamos calma para trabajar aquí.

00:37:10Malaquías, agradezco tu defensa.

00:37:12Pero tu hermano tiene toda la razón.

00:37:15Qué bueno que lo reconoces.

00:37:21No es verdad.

00:37:23No podía creerlo cuando me dijeron que una de las espadas que llevé al entrenamiento hirió a Othniel.

00:37:26Por eso viene corriendo.

00:37:30¿Cómo es posible?

00:37:31Revisé cada una de ellas, lo juro.

00:37:33Ninguna tenía filo.

00:37:36Yo debí cometer un error.

00:37:39Qué vergüenza.

00:37:40Yo también revisé todas las espadas.

00:37:43Honestamente, no entiendo cómo sucedió todo esto.

00:37:46Si realmente lo hubieras hecho, esa espada no habría sido usada.

00:37:49Yo las revisé.

00:37:51Puedo asegurarlo.

00:37:53Es verdad.

00:37:54Soy testigo.

00:37:55Eso no cambia nada.

00:37:56Un error gravísimo sucedió y la culpa es delito.

00:37:58¡Ya te dije que pares con estas acusaciones!

00:38:01No quiero pelear contigo, hermano.

00:38:04Listo, mamá.

00:38:06La herida ya está lavada y cubierta.

00:38:08Sí.

00:38:08¿Y ahora, Darda?

00:38:10Ahora, Gael, hay que esperar y orar.

00:38:13No hay nada más que podamos hacer.

00:38:16Tú provocaste esto, Salmón.

00:38:18Tú pusiste la vida de un guerrero hebreo entre la vida y la muerte.

00:38:23Tú tienes que responder por este error.

00:38:26No hay nada más que ver.

00:38:27¡Vaфф, sí!

00:38:28Tyl eso me envía el día, ¡no!

00:38:30No hay nada más que voy a llevar.

00:38:31¡ 넣o, no!

00:38:34No hay nada más que…

00:38:35No lo entiendo, padre.

00:38:58Si estoy en la sala del trono, del rey me provoca.

00:39:01Si me ausento, reclama mi presencia.

00:39:04Hijo, solo te pido que seas un poco más cortés con el rey y la reina.

00:39:09El humor de ellos sube y baja como las olas del mar.

00:39:14Debemos ser más cuidadosos.

00:39:15Está bien, me esforzaré. ¿Eso es todo?

00:39:19Mi informante entre los hebreos me dio una información muy valiosa

00:39:24que si sabemos aprovechar puede significar el triunfo definitivo de Jericó.

00:39:30¿Me estás oyendo, Sandor?

00:39:31¿Qué? Claro, padre.

00:39:32Sí.

00:39:33¿Su informante?

00:39:35Sí.

00:39:36¿Qué le ofreció ahora a ese traidor?

00:39:38La oportunidad de matar a Josué.

00:39:40Muy bien, padre, muy bien.

00:39:42Los guerreros hebreos jóvenes y fuertes estarán fuera de combate por algunos días.

00:39:47Serán circuncidados y necesitarán reposo.

00:39:50Pronto podremos entrar con un pelotón de soldados.

00:39:53Lo sé.

00:39:54Sé que va a ser arriesgado, pero estoy seguro que le cortaremos el cuello a Josué.

00:39:58Pero, hijo, el rey exigió tu presencia en ese pelotón.

00:40:05Claro.

00:40:05Puede contar conmigo, padre.

00:40:07¿En verdad me escuchas, Sandor?

00:40:09Claro que sí, padre.

00:40:10Claro que no.

00:40:11Si me estuvieras oyendo, me estarías preguntando detalles sobre mi plan, sopesando riesgos, hablando sobre la mejor estrategia.

00:40:17No oigo eso.

00:40:20Disculpe, padre.

00:40:20Ajá.

00:40:21Yo...

00:40:21Es que hoy mi cabeza y mi cuerpo están dedicados a otra conquista.

00:40:28¿Una conquista en forma de mujer?

00:40:30La mujer, padre.

00:40:33El tesoro más preciado.

00:40:35La persona que más quiero en la vida.

00:40:37Después de conquistarla.

00:40:39Me iré de Jericó, como usted lo desea.

00:40:42Cuidado, hijo.

00:40:44Cuidado.

00:40:46Las mujeres son la fuente más intensa de placer y felicidad.

00:40:49Pero como todas las fuentes se secan, sin dar un aviso.

00:40:53¿Quién lo diría, mi padre, hablando como si tuviera el corazón para ti?

00:40:58Eres muy joven.

00:41:00Un día vas a entender lo que es sufrir por amor, infelizmente.

00:41:03Eres joven e inocente.

00:41:05La pasión ciega a los sentidos de un verdadero guerrero.

00:41:09Y pone al hombre enfermo de amor en un serio riesgo.

00:41:13Disfruta tu noche.

00:41:15Conquista a tu dama.

00:41:16Pero permanece siempre alerta, hijo.

00:41:19No soportaría perderte, Sandor.

00:41:21Y no lo hará padre, lo prometo.

00:41:24Y en algún momento, tal vez hasta lo llene de nietos.

00:41:28Cierra la boca.

00:41:31Vámonos.

00:41:32A ocuparnos de Marek y Khaleesi.

00:41:34Y te lo advierto.

00:41:35Esta noche están más raros que nunca.

00:41:41Dame un buen motivo para no rasgar tu vestido ahora mismo.

00:41:45Estamos delante de toda la corte de Jerico.

00:41:48Sería humillante para tu reina.

00:41:51Lo que sale de tu boca.

00:41:53Tus palabras, tu respiración me están volviendo loco, Khaleesi.

00:41:55El comandante Tibar y su hijo Sandor acaban de llegar, majestad.

00:42:01¡Bravo!

00:42:05¡Bravo!

00:42:06Aún no matamos a Josué como para recibir sus aplausos.

00:42:08No, le estoy aplaudiendo a tu hijo que nos concede la gracia de su garbosa presencia.

00:42:13Majestad, intentaré estar más presente en la sala del trono.

00:42:16Eso, eso es.

00:42:18A tu rey le gusta que sus súbditos siempre estén cerca.

00:42:21A sus pies, de preferencia.

00:42:24A los míos.

00:42:26Y a los pies de mi reina.

00:42:30Permíteme tocar estos primores de la naturaleza.

00:42:39Claro.

00:42:41Lo sé.

00:42:44Lo sé.

00:42:46Esta noche, ella está más bella que de costumbre.

00:42:52Ella está desnumida.

00:43:13¿Qué te sucedió hoy, Aruna?

00:43:16¿Qué le pusiste a esta comida?

00:43:17¿Hierbas amargas?

00:43:18No, tía.

00:43:19Hice la comida como siempre la hago.

00:43:21¿No te gustó?

00:43:22No.

00:43:23Está incomible.

00:43:25¿Quieres que me enferme?

00:43:26¿Es eso?

00:43:27Mamá, Aruna jamás desearía que te enfermaras.

00:43:31Para mí la comida está muy buena.

00:43:33Está excelente, hija.

00:43:35Mejor que buena.

00:43:35Pero si a ti te sabe mal, Leia, deberías hacerle una visita a Darda.

00:43:42No necesito visitar a nadie.

00:43:44Estoy muy bien de salud.

00:43:46Mi paladar está perfecto.

00:43:47Este maná está horrible.

00:43:48Duro, sin sabor.

00:43:50No se puede comer.

00:43:51No exageres, Leia.

00:43:53El maná está muy sabroso.

00:43:55¿Qué manía tienes de quejarte de todo lo que hace Aruna?

00:43:58Me estoy quejando con razón.

00:44:01Aruna ve a la cocina y prepara más maná.

00:44:03Pero esta vez hazlo bien.

00:44:06No irás a ninguna parte, Aruna.

00:44:09¿Y me quedaré sin comer?

00:44:10De ninguna manera, Kemuel.

00:44:12Todo tiene un límite, Leia.

00:44:14Hacer que Aruna se levante de la mesa solo porque el sabor de la comida no te satisface es demasiado.

00:44:20Está bien, tío.

00:44:21No hay problema.

00:44:22Prepararé otro maná con gusto.

00:44:25Ir de en medio de la cena.

00:44:27Eso no está bien.

00:44:28La propia Aruna dijo que no hay problema.

00:44:32Yo no quiero dormir con hambre.

00:44:33Descuida, tía.

00:44:34Lo haré mejor.

00:44:35Con permiso.

00:44:46¡Mi señor!

00:44:47¡Mi señor!

00:44:51Encontré lo que quería.

00:44:53O mejor, lo que usted quería.

00:44:55O mejor, lo que Aruna quería.

00:44:57Perdóneme por la tardanza, pero no fue nada fácil encontrar a los comerciantes ambulantes.

00:45:04Pero estoy seguro que le va a gustar.

00:45:06O mejor, que a Aruna le gustará.

00:45:10Ya basta de suspenso, Eloy.

00:45:11Déjame ver.

00:45:11Es de oro puro, mi señor.

00:45:26Para representar un compromiso sólido, irrompible.

00:45:33Es perfecto, Eloy.

00:45:34Ay, mi señor.

00:45:39Es tan bueno ver esa enorme sonrisa en su rostro.

00:45:42Nunca lo vi así de contento.

00:45:43Gracias.

00:45:50Gracias.

00:45:50Oh, my God.

00:46:20La, la, la, la, la.

00:46:26La, la, la, la, la.

00:46:33¿Quién está ahí?

00:46:35¡Vamos, aparezca!

00:46:39¿Quién eres?

00:46:42¿Qué quieres?

00:46:47¿Aaruna?

00:46:51¿Cómo?

00:46:53¿Cómo sabes mi nombre? ¿Quién eres?

00:46:58¡Vamos!

00:46:59Responda a mi pregunta.

00:47:01Por favor.

00:47:04Ayúdame.

00:47:06Estoy sin fuerzas.

00:47:07Fue el sol.

00:47:20Caminé demasiado debajo del sol.

00:47:23Es mejor no decir nada y calmarse.

00:47:25¿Hace cuánto tiempo que no come nada?

00:47:27Dígame.

00:47:28No lo sé.

00:47:30Hace tiempo.

00:47:31Quédese sentada ahí.

00:47:40Beba.

00:47:41Le hará bien.

00:47:49Quédese aquí.

00:47:50No tardo.

00:47:51Voy a pedir ayuda.

00:47:52Por favor.

00:47:53No le digas a nadie.

00:47:55Te lo suplico.

00:47:56¿Pero por qué?

00:47:58¿De qué tiene miedo?

00:47:59Soy cananea.

00:48:02Si los hebreos descubren que estoy aquí, estaré perdida.

00:48:06Por favor.

00:48:07No le digas a nadie, Aruna.

00:48:10Solo confío en ti.

00:48:11¿Cómo me conoces, señora?

00:48:15¿Cómo sabe mi nombre?

00:48:27¡Señora!

00:48:28¡Señora, despierte!

00:48:29¡Señora!

00:48:30¡Señora!

00:48:33¿Ahora qué hago?

00:48:35No puede quedarse aquí.

00:48:37Eso fue lo que sucedió, Josué.

00:48:42Othniel fue herido gravemente porque una de las espadas de entrenamiento tenía filo.

00:48:47Imperdonable.

00:48:47Fue mi error.

00:48:49Coloqué la vida de uno de nuestros guerreros en riesgo.

00:48:52Asumo la completa responsabilidad.

00:48:55No se trata de asumir, no.

00:48:56La responsabilidad es toda tuya, Salmón.

00:48:59Tú eres el líder del entrenamiento.

00:49:00¡Jibar!

00:49:01¿Cuántas veces voy a tener que repetirlo?

00:49:03Debe haber alguna equivocación.

00:49:05Confío plenamente en Salmón como líder.

00:49:06De hecho, lo que sucedió fue muy grave.

00:49:08Un error como ese podría haber sido fatal.

00:49:10La herida de Othniel es bastante grave.

00:49:12Darda dice que su vida corre peligro y nadie puede asegurar que va a sobrevivir.

00:49:16Josué, estoy seguro que verifiqué todas las espadas que le entregué al entrenamiento

00:49:20y vi a Salmón revisando una a una nuevamente.

00:49:22Yo estoy perplejo con lo que sucedió.

00:49:26No sé explicarlo.

00:49:27Te equivocaste, Setúr.

00:49:28Confundiste alguna espada de lucha con las del entrenamiento.

00:49:31Eso sucede.

00:49:33Quien debió estar completamente atento, eras tú, Salmón.

00:49:36Era tu obligación como líder del grupo.

00:49:38No desistes en atacar a Salmón, ¿verdad, hermano?

00:49:40No es nada personal, hermano.

00:49:42Solo creo que se debe hacer justicia.

00:49:44Las personas tienen que pagar por sus errores.

00:49:47Pongo mi cargo a disposición.

00:49:51Después de lo que sucedió, los guerreros no van a confiar en mí.

00:49:53No puedo ser líder de nada.

00:49:56En ese punto, desgraciadamente estoy de acuerdo con Salmón.

00:50:00Será difícil que los soldados confíen como líder después de lo que sucedió.

00:50:04Digo esto con pesar.

00:50:06Nunca pensé en eso, pero si es por el bien de Israel, puedo asumir el puesto inmediatamente.

00:50:11Conserven la calma.

00:50:12No vamos a tomar ninguna actitud precipitada.

00:50:15Me voy a reunir con los consejeros.

00:50:16Y decidiré qué vamos a hacer.

00:50:19Esperen mi resolución.

00:50:23¿Que tú qué, Nova?

00:50:25Se robó una gallina.

00:50:27Fue la prueba para entrar a los lagartos pegajosos.

00:50:30¡Qué nombre tan asqueroso!

00:50:32¡Estoy comiendo!

00:50:32Me parece bonito.

00:50:34Aún así, Nova.

00:50:36¿No te crié a ti para que aprendieras a robar gallinas?

00:50:39Era de carcosán.

00:50:40Que no se ríe para economizar sus dientes.

00:50:43De carcosán.

00:50:45Eso es.

00:50:46Yo conozco a carcosán.

00:50:48Él regatea cuando va a arreglar sus zapatos.

00:50:51Qué bueno que robaste su gallina, ¿eh?

00:50:54Bien que se lo merece.

00:50:55Se lo merecía.

00:50:56¿Y la gallina estuvo sabrosa?

00:51:01¿Qué?

00:51:02¿Qué pasó?

00:51:03¿No se la robaron por eso?

00:51:05¿Por qué tenían hambre?

00:51:05¿Sabes qué?

00:51:07Es que...

00:51:08No tuvimos el valor para cocinar a Bolota.

00:51:10Es verdad.

00:51:11Nos dio pena Bolota.

00:51:15¿Ustedes le pusieron nombre a la gallina?

00:51:17Sí.

00:51:18Fue Calú.

00:51:18¿Bolota?

00:51:23¡Bolota!

00:51:25La gallina Bolota.

00:51:29Que Val me ayude.

00:51:30¿Dónde estoy?

00:51:39¿Qué lugar es este?

00:51:41Calma, señora.

00:51:42Aquí es una tienda de reuniones.

00:51:47Nadie viene durante la noche.

00:51:50¿Estás segura?

00:51:51Por lo menos hasta mañana temprano.

00:51:53Por favor.

00:51:54¿No le dijiste a nadie?

00:51:56¿Lo hiciste?

00:51:58Qué bueno.

00:52:00Te lo imploro.

00:52:00No le cuentes a nadie que estoy aquí.

00:52:03Prométemelo.

00:52:05Antes necesito entender

00:52:06por qué está aquí.

00:52:08Si es una cananea, como dice...

00:52:13¿Por qué vino al campamento de los hebreos?

00:52:17Estamos en guerra.

00:52:19Para ustedes, somos el enemigo.

00:52:24Es que te estoy buscando hace muchos años.

00:52:28Ya hasta perdí cuenta del tiempo

00:52:29que llevo buscando tu paradero.

00:52:33Ahora que te encontré,

00:52:35necesito hablar contigo.

00:52:36No puedo retrasarlo más.

00:52:40Es muy importante.

00:52:41Ay, me está poniendo nerviosa

00:52:42hablando de esa forma.

00:52:44¿Qué es lo que una cananea

00:52:46podría decirme que fuera tan importante?

00:52:48Es sobre tu pasado.

00:52:53¿Cómo que sobre mi pasado?

00:52:56Algo que solo tú puedes saber.

00:52:59Es una conversación larga.

00:53:02Pero por favor, tengo que decírtelo.

00:53:04Eso es importante.

00:53:13Yo no puedo quedarme ahora.

00:53:17Pero regreso.

00:53:19Por favor, espéreme aquí.

00:53:21No voy a tardar.

00:53:24Gracias.

00:53:25Gracias.

00:53:34Mira, Sama.

00:53:37¿Te gusta?

00:53:38Es lindo, Ruth.

00:53:40Realmente eres una mujer dedicada.

00:53:43Cocinas de maravilla,

00:53:44coces muy bien,

00:53:46cuidas la casa como nadie.

00:53:48El hombre que sea tu marido

00:53:49tendrá mucha suerte.

00:53:51Suerte de él.

00:53:52Mala la tuya.

00:53:54La mujer dedicada termina siendo explotada.

00:53:57¿Qué dices, Mara?

00:53:58Vas a asustar a Ruth.

00:54:00No le hagas caso.

00:54:02Una mujer sabia

00:54:03siente placer al cuidar a su marido

00:54:05y como recompensa recibe el amor

00:54:08y la dedicación de él también.

00:54:10Inés le enseña eso a los jóvenes de Israel.

00:54:14Dice que recibimos de Dios

00:54:15la misión especial de cuidar nuestro hogar

00:54:17y auxiliar al hombre,

00:54:20mientras que el hombre es proveedor,

00:54:22aquel que nos protege.

00:54:24Por eso es que Inés siempre dice

00:54:26que el matrimonio es la unión

00:54:28entre dos personas

00:54:29con responsabilidades diferentes

00:54:32para cuidar uno al otro.

00:54:35¿Ves cómo Dios hizo todo perfecto?

00:54:38Es verdad, Sama.

00:54:40También sueño con ser mamá.

00:54:42No existe alegría mayor

00:54:44que un matrimonio feliz con muchos hijos.

00:54:46El infortunio es cuando crecen.

00:54:48Ahí comienzan los problemas.

00:54:51¿No ves a Yonah, Sama?

00:54:52Imagínate, Mara.

00:54:53Yonah es una hija excelente.

00:54:55Casada con un inútil sin ninguna ambición.

00:54:58Un empleado que nunca le dará a mi hija

00:55:00la vida que merece.

00:55:01¿Pero ella me escucha?

00:55:03No.

00:55:04Puedo quedarme ronca de tanto hablar

00:55:06y no me presta atención.

00:55:10Vete preparando, Sama.

00:55:12Todos los hijos son unos ingratos.

00:55:15El mío va a ser diferente.

00:55:18¿Crees?

00:55:20Sama, mi amor,

00:55:21mira lo que traje para nuestro hijo.

00:55:23¿Una cuna?

00:55:26Es linda.

00:55:28No sé qué decir.

00:55:29Entonces no digas nada, esposa querida.

00:55:31Con ver esa sonrisa de felicidad,

00:55:34me lleno de alegría.

00:55:37Yo mismo hice la cuna.

00:55:38Quería que nuestro hijo durmiera en una cuna

00:55:40hecha por su padre.

00:55:41Qué gesto tan lindo, Juan.

00:55:43Digno de ti.

00:55:44Pero el niño no va a saber quién hizo la cuna.

00:55:47Pero sentirá el amor que viene en cada pedazo

00:55:50de madera de esa camita.

00:55:52Estoy tan animado y lleno de esperanza.

00:55:55Estoy seguro que en la tierra prometida

00:55:57todo resultará.

00:55:58Ahora vamos a tener a nuestro descendiente

00:56:00tan esperado y tan amado.

00:56:02También tengo mucha esperanza.

00:56:04Siento que esta vez nuestro hijo

00:56:06va a nacer fuerte y con mucha salud, Boan.

00:56:09Y su papá estará aquí,

00:56:10con los brazos abiertos esperándolo.

00:56:12Sama, eres una mujer bendecida

00:56:15por tener un marido como Boan.

00:56:17Tan bondadoso y atento.

00:56:19Solo tendremos alegrías de quien adelante.

00:56:21¿Será?

00:56:24Quisiera hablar con Josué

00:56:26de lo que pasó con Othniel

00:56:27en el campo de entrenamiento.

00:56:28Yo soy responsable de ese lugar.

00:56:30Pero revisaste todas las espadas

00:56:32que Setúr llevó, ¿no es así?

00:56:33Claro que sí.

00:56:35Las espadas no pueden tener filo

00:56:36si no ocurre lo que sucedió.

00:56:37Pero estoy seguro

00:56:38de que no verifique bien.

00:56:40Dejé pasar una espada

00:56:40que casi provocó una tragedia.

00:56:42Así es que no va a suceder.

00:56:44¿Cómo es eso, Salmón?

00:56:46Othniel podría no salvarse.

00:56:47Yo también quiero mucho a Othniel.

00:56:49Othniel y Gael

00:56:50son mis mejores amigos.

00:56:52Pero estoy segura

00:56:53de que se va a salvar.

00:56:54No estoy tan seguro, Lila.

00:56:57Si algo más grave le sucede a Othniel

00:56:59mucha gente va a sufrir.

00:57:01Todo porque fui descuidado.

00:57:03Ay, deja de culparte, Salmón.

00:57:06Eres un gran guerrero,

00:57:07un soldado ejemplar,

00:57:08preocupado por todo y por todos.

00:57:10Pero nadie es perfecto.

00:57:11Los errores ocurren.

00:57:12No sé cómo sucedió,

00:57:13pero el hecho es que sucedió

00:57:14y acabó

00:57:16dejando herido

00:57:18a uno de nuestros guerreros,

00:57:19nuestro amigo.

00:57:20Ay, todo se va a aclarar.

00:57:24Vas a ver.

00:57:26Si quieres,

00:57:27me quedo contigo

00:57:28para hacerte compañía.

00:57:30Jessica, perdóname,

00:57:31pero tengo muchas preocupaciones.

00:57:33Quiero quedarme solo.

00:57:35Claro, claro.

00:57:35No quiero molestarte.

00:57:37Voy a dejarte descansar.

00:57:40Hablamos mañana.

00:57:41Vine hasta aquí

00:57:41para ver cómo estabas.

00:57:44No te preocupes, Jessica.

00:57:45Voy a cuidar bien a mi hermano.

00:57:46Sé que él es para

00:57:47en buenas manos, Lila.

00:57:50Salom.

00:57:51Salom.

00:57:55¡Qué bonito!

00:57:57Tengo que enseñarte

00:57:58cómo tratar a una mujer

00:57:59y más a una novia.

00:58:00No te preocupes.

00:58:06Dios no va a dejar

00:58:06que algo malo le pase a Osniel.

00:58:08Vas a ver, hermano.

00:58:16Emuná, Jessica.

00:58:17Emuná.

00:58:18Vine a visitar a mi amigo

00:58:19a decirle unas palabras

00:58:21de alivio, de apoyo.

00:58:23Debe ser muy difícil para él.

00:58:26Imagínate equivocarte

00:58:27y poner la vida

00:58:27de sus compañeros en riesgo.

00:58:29Está muy alterado.

00:58:31Salomón es un hombre correcto.

00:58:33Muy justo.

00:58:34Qué pena que no fue

00:58:34tan competente como correcto.

00:58:38Confieso que estoy consternado.

00:58:40Me veré obligado

00:58:41a ocupar su puesto.

00:58:43Claro que lo haré

00:58:44con mucha dignidad,

00:58:46mucho honor

00:58:46y ciertamente

00:58:49con más cuidado.

00:58:50Nunca vi a nadie

00:58:51más cuidadoso que Salomón.

00:58:53Lo que sucedió, no sé,

00:58:54fue un accidente.

00:58:55Una cosa que nadie

00:58:56entiende bien.

00:58:57Sé que es difícil de aceptar,

00:58:59pero los hechos están ahí.

00:59:01Osniel resultó herido.

00:59:03Pudo haber sido peor.

00:59:05Si yo fuera tú,

00:59:07déjame esa visita para mañana.

00:59:08Está muy triste e irritado.

00:59:10Puede no tener delicadeza contigo.

00:59:12¿Ah, sí?

00:59:12¿Cómo contigo?

00:59:16No es la primera vez

00:59:19que te veo

00:59:20con ese lindo rostro

00:59:21lleno de tristeza.

00:59:24Una mujer tan bonita,

00:59:26con tantas cualidades.

00:59:28Tiene que ser

00:59:29bien tratada,

00:59:30mimada.

00:59:32Esto no está bien

00:59:33si fuera yo.

00:59:35Pero no eres.

00:59:37Cuando encuentres a alguien,

00:59:40trátala como te parezca mejor.

00:59:43Con permiso.

00:59:44No veo la hora

00:59:56de que llegue mañana

00:59:56para finalmente ocupar

00:59:57el lugar que es mío

00:59:58por derecho.

00:59:59Le voy a mostrar a Salmón

01:00:00cómo ser líder

01:00:01de un entrenamiento.

01:00:02Vas a ser muy diferente, hermano.

01:00:03Voy a mostrar mi valor.

01:00:06Josué, rápido verá

01:00:07que soy mucho mejor líder.

01:00:09Hermano,

01:00:11ahora vas a ser poderoso

01:00:12a ver si me ayudas a mí.

01:00:13¡Ay, qué dolor en la espalda!

01:00:22¡Qué día!

01:00:23¿Qué pasó, papá?

01:00:24¿Te caíste del caballo?

01:00:26¿Dónde estabas?

01:00:27Desapareciste todo el día.

01:00:28No tengo que darle

01:00:29explicaciones a ustedes.

01:00:31Vayan a buscar pulgas,

01:00:33que eso es bueno

01:00:33para la vista.

01:00:34Algo está tramando

01:00:42este viejo.

01:00:44¿Sí?

01:00:45Quien está al mando

01:00:46es responsable

01:00:46por los que le obedece.

01:00:48Entonces Salmón

01:00:48es culpable, papá.

01:00:49Mínimo es responsable.

01:00:51Nadie está exento

01:00:51de un evento de estos.

01:00:52Los accidentes ocurren.

01:00:54A mí nunca me pasaron.

01:00:55Salmón es un irresponsable.

01:00:57Yo sería mucho mejor líder

01:00:59que él.

01:00:59No lo tomes a la ligera,

01:01:00Irú.

01:01:01Salmón siempre fue

01:01:02muy responsable.

01:01:03Lo importante ahora

01:01:04es orar por Otniel.

01:01:05Está muy grave.

01:01:07Solo Dios sabe

01:01:07que puede pasarle.

01:01:08Tenemos que orar

01:01:09por todo nuestro pueblo.

01:01:11Otniel, Tobías, Uzi,

01:01:13me pregunto

01:01:14si aún están vivos.

01:01:16Espero de todo corazón

01:01:17que lo estén.

01:01:18Así como también espero

01:01:19que Otniel se recupere

01:01:20de lo que sucedió.

01:01:22¿Algo le sucedió a Otniel?

01:01:23Salmón dejó pasar

01:01:24una espada afilada

01:01:25al entrenamiento

01:01:26y saqueó

01:01:26y hirió a Otniel.

01:01:27Irú.

01:01:27No lo voy a volver a decir.

01:01:30Disculpa, papá.

01:01:31¿Es grave?

01:01:33Parece que sí, hija.

Category

Transcript

Recommended