Category
📺
TVTranscript
00:00:01Мамо, отивам в ателието.
00:00:02Добре.
00:00:04Аз ми е под, ти внимава да не хлъзна.
00:00:06Гомбо, като пия ни йода си.
00:00:08Като кой?
00:00:09Нищо, нищо. Хакуна Матата.
00:00:15Да не гледаш е задника на дъщеря ми.
00:00:18Твоя дъщеря негърски задник.
00:00:20Я влизи вътре, какво съм ти казвала за съседките?
00:00:23Забранени.
00:00:24Точно. И аз имах същия задник, но от мен от паузата ставаш като спонджбоб.
00:00:30Ох, Омгомбо, смочи ми гърдите.
00:00:36Никога не са ми правили това колко съм изгубила.
00:00:39Знаех си, мамо. Какво правиш?
00:00:41Момича, ти нали излез?
00:00:42Омгомбо, стави ни на съм е моляте.
00:00:43Да, да, Омгомбо тръгва.
00:00:48Как не те срам? Това е портиярат.
00:00:50Погледни го. Открих черна Африка.
00:00:53Следващата вакансия отивам на сафари.
00:00:55В рокета с вече са ме виждали.
00:00:57Ти си много сбъркан човек.
00:00:58И аз заведи брат си на рехабилитация.
00:01:01Това ти е наказанието, че си клюкарка.
00:01:04А защо не го заведеш ти?
00:01:05Имам важно събрание.
00:01:08Топирай ме малко тук отгоре, че ми е смачка на косата.
00:01:11Омгомбо да те топира.
00:01:16Все се карате за мен, сякаш съм ви излишен.
00:01:19Излишен си, особено за мен.
00:01:20Не мога да ходя, иначе ще веднага да си тръгна.
00:01:22Ставай, вече се разбрахме.
00:01:24Внимавай, не мога да стъпвам, травматологът така каза.
00:01:26Внимавай, всичко му е слабо.
00:01:28Стопи му се мускулната маса.
00:01:30Той никога не е имал.
00:01:32Мамо, не мога да се грижа за хусито всеки път, като ти схимне.
00:01:35Това не е каприз.
00:01:36Аз съм домоуправителка.
00:01:38Отивам на събрание.
00:01:39Все е повече, разбирам, татко.
00:01:41Внимавай, Иоланда Мурсио.
00:01:45Внимавай.
00:01:49Ще ме водиш ли на рехабилитация или не?
00:01:53Никъде няма да те водя.
00:01:55Мамо!
00:01:56Я млъкни.
00:01:57Търсе някой да дойде тук.
00:01:58Ама да, е хубава.
00:01:59Хосито, това е физиотерапевт, не е курва.
00:02:02Може да има и двете.
00:02:04Какъв кръст, господи.
00:02:11Лякеш и новите съседи!
00:02:29Пунга!
00:02:30Пунга!
00:02:31Тишина вече, мамка му!
00:02:34А, мамка му.
00:02:35Ама наистина това прилича на училище.
00:02:38Нормално, писна ни вече от събрания.
00:02:39Това при Антонио Ресио не се случваше.
00:02:43Оставка!
00:02:44Този глупак защо излезе от бункера?
00:02:46Рибарио, толкова добре си беше там вътре с ядраната ти война.
00:02:53Какви гъдняри сте всички?
00:02:55Тук майк 6169 золотанго.
00:02:58Да живее кранът и да живее Испания.
00:03:00Има ли някой жив?
00:03:01Рошло ще ти пусна тук, ще ти щегля козата, ей!
00:03:03О, Боже!
00:03:04Ей, ей!
00:03:05Лудия пианист, не бягай!
00:03:07Има събрание!
00:03:07Навъзможно отивам на репетиция.
00:03:10До вечера имам благотворителен концерт.
00:03:11Впрочем, още има билети.
00:03:13Струват 200 евро.
00:03:15Няма ли да ни поганиш с кранзо?
00:03:16Ни не с благотворителя, не е.
00:03:18Ами, именно!
00:03:19Чупен ли ще свириш, а?
00:03:21Рахманинов, прелюдиите.
00:03:22Не, не, болшевики не.
00:03:23Щом си добре за концерти, добре си и за домоуправител.
00:03:28Остави го да се възстанови добре, че лудите като ги повтори е много зле.
00:03:33Аз винаги съм обичал класическата музика, но милото не искаше да ходи на концерт.
00:03:36Ти ли?
00:03:37Ами да.
00:03:38Кажи едно произведение.
00:03:41Ами, петата синтония на Бетовен.
00:03:43Несъмнено.
00:03:44Може ли да минем към първата единствена точка за деня, моля?
00:03:47Да, да, разейваме се.
00:03:48След като този глупак свърши строежа, мисля, че може да използваме и да направим фитнес.
00:03:55Пак с този фитнес.
00:03:57Аз имам хипер мускули, на мен не ми трябва.
00:03:58Та, няма да е лошо да имаме това долу, за да не ни увисва задника.
00:04:02Сети се!
00:04:03Тук имам три оферти за уреди. Пътеки за бягане, колялом, тежести.
00:04:09Най-ефтиното е 4 900 евро.
00:04:12Кого?
00:04:13Менчо, нямаме пари. Изморих се да го повтарям.
00:04:17Ами не дей, подкрепи ме.
00:04:19Кооперацията да поиска кредит.
00:04:23Да, добре, Ракела.
00:04:25Или Коки да ни купи. Той е богат.
00:04:27Да, Бен, какво общо има това?
00:04:29Нали искаше филхармонски нещо?
00:04:31Филателски.
00:04:32Филантропски.
00:04:33Философски.
00:04:34Какво говориш?
00:04:35Нали казваме думи сва, твой рете.
00:04:37Фидиот.
00:04:39Този има говорен дефект, изгуби.
00:04:41Ей, играчите, няма нужда да искаме пари от никого.
00:04:44Ще се запишем на този турнир по футбол на съседските кооперации.
00:04:48Наградата е 6 000 евро за победителя.
00:04:52Вече участвахме една година и беше пълна катастрофа.
00:04:55Защото ледно чистача изпуснат успа?
00:04:57Подход за ми се опорния крек, требата беше мокра.
00:04:59Не кадър, нека аз трябваше да стрелям.
00:05:01Но накрая спечелихме.
00:05:03Като направихме шашми и после ни дисквалифицираха.
00:05:07Мен ме нападнаха, защото заместих съдята.
00:05:09Как ти чеш из целият терен като женчо?
00:05:11Ще мисля да те видят е подгонен от цял отбор.
00:05:13Търговецът винаги поема отговорност.
00:05:15Никога не отстъпва, никога не се предава.
00:05:17Ясно е, че вие сте банда от репки.
00:05:19Аз имам предвид да се запишем за шампионата за жени.
00:05:25Женски отбор?
00:05:26И каква?
00:05:32А, нищо.
00:05:33Вие не можете обувките да си вържете.
00:05:35Както участвате в това?
00:05:36Аз плъх ще се запиша.
00:05:37Да бъдем честни.
00:05:38Жените сте малко тъпички, като играете в футбол.
00:05:41Но е въпрос на тренировки.
00:05:43Жените в кухнята!
00:05:44Мед да чука по мен да се запиша в протокола Мондого.
00:05:49Менчо съм, ако да ме удариш.
00:05:51Ама този направо ме вади от кожата ми.
00:05:54Хайде да се държим прилично за Бога.
00:05:56Колкото и да сме тъпички, няма да се справим по-зле от вас.
00:06:00Гоу майстър!
00:06:01И в небето!
00:06:03Пак ли? Подхозда ми за опорния крак.
00:06:05Ясно?
00:06:06Да. Тревата беше мокра.
00:06:08Още имам кошмари от тази дуспа.
00:06:10Като хаун франш на пенската.
00:06:11Сига вече с твоите травми.
00:06:13Хайде, кой гласува за женският отбор по футбол?
00:06:16При ето с мозниство.
00:06:18Ти ти ли? Ти никога не си спортовала.
00:06:21Никога не е късно.
00:06:22А, не бе. Много е късно. Ще си извади шабалката.
00:06:25Остави, аки селяк. Ще умрем от смях.
00:06:27Аз искам да съм вратарка, че да не бягам.
00:06:29Аз да съм защитник, да ги сритвам.
00:06:32Иска хва система ще игрете?
00:06:33Четри, три, две, едно или три зобец?
00:06:36А?
00:06:37Нямат никаква представа.
00:06:39Висенте по цял ден гледа футбол.
00:06:40Може да ви бъде треньор.
00:06:43Хос!
00:06:44Да, да, ти. Малко да се проветриш.
00:06:46Не си единственият, който се измъчва от другия вкъщи.
00:06:48Чудесно. Човекът възглавница
00:06:50ще бъде нашият Чолло Симеоне.
00:06:53А кой ще ни плати екипите?
00:06:54Защото аз нямам.
00:06:56Не, не, нямам.
00:06:57Миналият път е морски дарове Ресио спонсорира екипите.
00:07:00Как не?
00:07:02Както ще се изложите, не си и мечтайте.
00:07:04Това трябва да го решим двамата.
00:07:05Защото сме съдружници на 50%.
00:07:07Не ми го напамняй.
00:07:10Отказвам да петнем и че на морски дарове Ресио.
00:07:12Лицето ти е на логото.
00:07:13По-петен не може да бъде.
00:07:14Нищо. Нямаме нужда от спонсор.
00:07:16Ще се оправим сами.
00:07:17Крае на събранието.
00:07:20Предупредете за първия матч.
00:07:21Не искам да изпосна това.
00:07:23И аз.
00:07:23Отболен клуб Тапанарки.
00:07:25Ще ги запишем за най-смешните видеоклипове.
00:07:27Това предаване го няма от 20 години.
00:07:29Стига, бе.
00:07:29На мен много ми харесуш.
00:07:31Момичета, ще покажам на тези глупаци какво е истински отбор.
00:07:37Еди глупа въпрос.
00:07:39Някоя може ли да играе в футбол?
00:07:42Трябва да се вкара топката във вратата.
00:07:45Но в чуждата.
00:07:46Оточинявам.
00:07:47Ти каква ще играеш, Менчо?
00:07:49Аз?
00:07:49Аз никаква.
00:07:50Коляното ми е зле.
00:07:51Тогава какво ще правиш?
00:07:53Аз съм домоуправителка.
00:07:54Ще съм като жената на Руис Матеус.
00:07:56Ще ви окоръжавам от трибуните с крем карамел.
00:07:59Но тогава ни трябва още една.
00:08:02Чуса.
00:08:03Чуса?
00:08:06Къде те, госпожа?
00:08:07Можеш ли да играеш в футбол?
00:08:09Лошо.
00:08:09Много съм ходила по стадиони, но не точно да спортувам.
00:08:13Не, не.
00:08:13Ще на мушка са дята.
00:08:15Аз ще се запиша.
00:08:16Ти?
00:08:17Ако ми купиш новия айфон.
00:08:19Да, да.
00:08:19Мама ще ти го купи.
00:08:21И аз чакайте за телефон и аз ще играя.
00:08:24Кайде да тренираме, че няма време.
00:08:25А как така да тренираме?
00:08:29Кайде, кайде, кайде.
00:08:33Настра ни, настра ни.
00:08:35Не, не, не.
00:08:42Хайде.
00:08:57Не настрани.
00:08:58Не, не.
00:08:58Къде отиваш?
00:08:59Къде?
00:09:00Ми, каза да отида настрани.
00:09:03Да подадеш по дяволите.
00:09:05Ама така кажи.
00:09:06Кога ще ми дадете бара?
00:09:21Вече купих мотора за стената.
00:09:24Коке, почакай да си намеря план Б.
00:09:25Още не ми е потръгнал кетеринга.
00:09:27Добре, поне ми и платете наема.
00:09:29Не бъди такъв да е.
00:09:30Какво е за теб?
00:09:31Ти си милионерче.
00:09:32Чакайте да не бъркаме нещата.
00:09:34Да не съм ги подарили тези пари.
00:09:36Ами ти ги наследи.
00:09:38Да, вярно.
00:09:39Подарихаме ги, ама...
00:09:41Коке, аз се предлагам да управлевам новия бар, понеже имам опит в тази област.
00:09:45Да, в съсипването му.
00:09:47Не, не, не, не ме обърквайте.
00:09:49Ще ми платите наема, ако ли не, чупката от кътчето.
00:09:52Аз искам моето бар черока, били.
00:09:54Коке, Коке.
00:09:56Коке, ще...
00:09:58Може ли да ми вземеш 80 евро да купя аунцук на малката, че и умаля?
00:10:03Ама, вие за кого ме мислите, да не съм фирма за кредити?
00:10:06Как се променят хората с кинти?
00:10:11Не знам, не ми се е случвало.
00:10:13И няма да ти се случи с тази твоя вечна завист към мен.
00:10:16Какво ти пука дали ще успея?
00:10:18Липсат ми моите времена на успешен бизнесмен.
00:10:21Успешен, ама, че на халство.
00:10:23На мен ми е писнал този скапан стрес.
00:10:25Ресторантьорството е много трудно.
00:10:26Не ми мен, аз ще се занимавам.
00:10:28Айде пак.
00:10:29Не мога. Трябваше да изгоня.
00:10:31Многосрична и превъзходна, защото не ми излизаха сметките.
00:10:34Защото ги регистрира, но на този няма нужда да му правиш договор.
00:10:37Не, не, аз съм голям защитник на силата економика.
00:10:40Това би било решение.
00:10:43Как те вземеш него?
00:10:44Вземи мен. Аз съм Барман Лов.
00:10:46С поглед те комбинирам, ей.
00:10:48Барман, и ми изпотроши бар за да направи три скапани коктейла.
00:10:51Той си мисли, че може всичко.
00:10:53А ти си мислиш, че си диджей.
00:10:55Защото съм? Плащат ми по 100 евро на вечер.
00:10:57Чистички от прах.
00:10:58Е, от прах не, понеже шмъркам.
00:10:59Де, ама, какъв го даваш сега, разбивач на сърца ли?
00:11:02Мацките ми се редят на опашка, ей.
00:11:04Ще те врасна, ей.
00:11:05Леко кехчетата.
00:11:07Успокойте се, отклоняваме се от темата.
00:11:09Аз се интересувам от работата.
00:11:11И аз, и аз.
00:11:13Ще не има този, който приеме условията.
00:11:15500 евро на месец и се почива само в понеделник.
00:11:17За мен, за мен.
00:11:18Аз казах първи.
00:11:19Казахте го едновременно.
00:11:20Пак този.
00:11:21Хвърляйте, жреби!
00:11:23Почакайте, току-що ми светна.
00:11:25Можем да си поделим работата.
00:11:27Така ще имаме свободни дни и двамата.
00:11:29И няма да се караме.
00:11:30Да, въпросът е да не си даваме зор.
00:11:33А, каза го умникът.
00:11:35Аз ще работим и в тифти, и ще си разпределяме дните.
00:11:37Но първата седмица ще бъдете заедно,
00:11:39за да не обяснявам под два пъти, ясно?
00:11:42Пак сме екипа Масио.
00:11:44Обаче трябва да носите униформа.
00:11:46Правила на заведението.
00:11:47Няма проблем, шефке. Маските харесват униформи.
00:11:53Не знам дали маските ще харесат тези униформи.
00:11:56Ферми, ще загубиш всякакви шансове.
00:11:59Вижте.
00:12:00Добре, е ясно ли вие всичко?
00:12:02Да, да.
00:12:03Да.
00:12:03Да видим закуска Red Morning.
00:12:08А, голямо цветно кехче.
00:12:11Кафе с мляко и сок от портокал.
00:12:13Горски плодове с йогурт и кехче без глутен.
00:12:15Не позна нито едно. Тапанар.
00:12:17Търпение е. Това е първият ни ден.
00:12:19Не е нужно да се знаят всичко.
00:12:21Напротив, нужно е. За това става дума.
00:12:23Така, аз искам един хелти брънч.
00:12:27Ферми, направи му готи.
00:12:29Да, да.
00:12:31Беднага.
00:12:31Не е това, нали?
00:12:52Не.
00:12:58Да.
00:12:59Здравейте, аз съм Мартина.
00:13:01О, боже, хубава си.
00:13:03Моля?
00:13:03Нищо, качвай се.
00:13:07Хосито, физиотерапевт кърна.
00:13:08Леле.
00:13:10Хубав ли съм?
00:13:11Не, компаньонка. Как да ти го обясня?
00:13:13Но може да ме хареса да се влюбим. Случва се.
00:13:16Не и на теб.
00:13:17И се дръж прилично.
00:13:19Ако я изплашиш, ще ти извика мъж.
00:13:20Не, не, не, мъж, не.
00:13:24Здравей.
00:13:24Извинете, че закъснях. Това е адски далече.
00:13:27Да, да, това са хубавите покрайнини.
00:13:30Хосито, запознай се с Мартина, твоята физиотерапевтка.
00:13:35Физиотерапевтка.
00:13:37Здравей, Хосито.
00:13:40Как си?
00:13:42Хосито.
00:13:42Да, да, добре, да. Не, т.е. сакат съм аз, да.
00:13:45Добре, не, здравей.
00:13:46Хайде.
00:13:47Ето ти го.
00:13:48Отивам да си върша работата.
00:13:49Ако направи нещо странно, извикай ме.
00:13:51Какво странно?
00:13:52Горе съм.
00:13:55Ами...
00:13:56Ще започваме?
00:13:57Да, да, да започваме.
00:14:01Можеш ли?
00:14:05Трябва да върнем полека-лека подвижността на ставите.
00:14:08Да, да, да върнем.
00:14:09Не е приятно. Предупреждавам те.
00:14:12Ти компенсираш.
00:14:13Не, не знам.
00:14:14Аз съм кален от живота.
00:14:16Прагът ми на полка е много...
00:14:17Ау, боли!
00:14:18Боли, боли, боли, боли, боли, боли!
00:14:21Здравейте, момичета.
00:14:22Аз съм Юланда.
00:14:23Блясъкът на диаманта.
00:14:25И днес ще медитираме, защото е много хубаво.
00:14:29Всеки ден трябва да си отдаляме малко време за спокойствие и пълна хармония.
00:14:33Мамка му много боли, много боли, много!
00:14:37В какво се състои медитирането?
00:14:39Да изпразните ума си?
00:14:41Дали съм го постигала?
00:14:44Не, но продължавам да опитвам.
00:14:46Защото пътят към вътрешния мир не е лесен, приятелки.
00:14:50Боли!
00:14:51Боли, боли, боли!
00:14:52Да си то омлъкни по дяволите!
00:14:53Спри, Мартина, моля те, спри!
00:14:55Добре, ще пробваме с глезена. Може да боли по-малко.
00:14:58Добре, глезенът, глезенът.
00:15:00Не! Боли повече, боли, боли!
00:15:04Мразя те!
00:15:05Да, да, обиждай мяко ти помага.
00:15:07Мразница! Простачка, лоша кучка, лоша!
00:15:11Света, дево, като пребита съм.
00:15:13Ама как може хората да обичат да спортуват? Не го разбирам.
00:15:17Не, 64 гигабайта. Искам от 128, че има много видеа.
00:15:21Кърлота ще видим.
00:15:24Как са моите шампионки? Как мина тренировката?
00:15:28Страхотно. Лягам си.
00:15:30Починете си, че утре трябва да се вкарват голове.
00:15:32Мисенте, качвай се, вечерята е готова.
00:15:35Почакай малко да ми разкаже. Как ти се струва отборът?
00:15:38Добре, добре, оформя се.
00:15:40Хубаво ще им запушим устата на тези глупаци, дечо си мисля, че не можем да играем в футбол.
00:15:45Да, да, да. Абсолютно, да.
00:15:48Добре ли играят? Имат ли и шансове?
00:15:50По-лесно Кармен де Майрена ще вземе олимпийското злато по синхронно плуване.
00:15:56Е, няма да се удави. Остата я и като надуваема лодка.
00:16:00А ти си изми лицето, че приличеш на зловеща кукла.
00:16:03Хайде доутри, Ромео Жулета.
00:16:05Приятна почивка.
00:16:06Зла кучка, дано пукнеш на сутринта.
00:16:09Мотивам бара да пиля една биричка, заслужих си я.
00:16:12Затворено е. Ще го разбия.
00:16:14Там няма да се кача.
00:16:16Спанакът ще изтина и не може да се затопи в микровълновата, защото изсъква.
00:16:20Ами няма да вечерям.
00:16:21Висайте.
00:16:22Ей, колко е неблагодарен животът на домакинята.
00:16:26Никой не те оценява.
00:16:30Здравей, скъпа.
00:16:32Скъпа, вече не съм ли бисквитка?
00:16:34Леле, колко си чувствителна.
00:16:37А ти си непокист. Цял ден нямах нито един WhatsApp.
00:16:40Няма да вляза.
00:16:41Ами не влизай. Отивам за вечерята.
00:16:43Щеш ли да ми кажеш нещо?
00:16:45Да, че в неделя сме на сватба.
00:16:46Ето, на всичко отгоре ме дразниш.
00:16:48Алба, моля те, мислех, че тази тема вече е приключена.
00:16:51Така е, но се сърдя.
00:16:53А аз имам киселини, но не се оплаквам всеки пет минути.
00:16:55Вземам антияцит и търпя.
00:16:57И кой е късметнята да го обичат толкова, че да се ожени?
00:17:00Бернардо е един съветник. Гей, много готин.
00:17:02Има прогресивен иноваторски талант, като мен.
00:17:05Харесва ми как се възприемаш. Руска салата?
00:17:08Няма да влизам.
00:17:09Церемонията ще е скромна.
00:17:10В дома на родителите му изглежда ще бъдем около 40 души.
00:17:14Значи ще има кетеринг.
00:17:15Защо не му кажеш да го направя аз?
00:17:17Защото сватбата е този уикенд и сигурно са не е ли вече кетеринг?
00:17:21Да, но ако му кажеш да ти направи услуга и че цените ми са най-добрите на пазара.
00:17:26Освен това, аз съм транс, а той е гей и сигурно ще бъде солидарен.
00:17:30Ти готова ли си за такава услуга?
00:17:31Разбира се.
00:17:32Сватбата на приятелката на Ракел имаше голям успех.
00:17:35Имаш ли готвачи и сервитьори?
00:17:37Ерике, дължиш ми го.
00:17:38Оставиме без екскурзия до Париж.
00:17:40Пак тази екскурзия.
00:17:41Какво мачение?
00:17:43Убеди Бернардо и може да го забравя.
00:17:44Добре, но нищо не обещавам.
00:17:46По-добре, защото не си изпълняваш обещанията.
00:17:49Какъв парен чук!
00:17:51АПЛОДИСМЕНТОВА
00:18:21Не мога.
00:18:24Не мога.
00:18:29Край.
00:18:30Не мога да свиря пред публика.
00:18:32Няма пак да ставам за смях, отеглям се.
00:18:34Бруно, това е сценична треска и е нормално за артистите.
00:18:38Случвало се е на Адел, Барбара Стрейзанд, на Скарлито Йохонско.
00:18:42На мен не.
00:18:43Аз пуших пура.
00:18:44С прелюдиите на Рахманинов можех да ги свиря заспал.
00:18:47Напоследък имаше много напрежение, но това не означава да се откажеш от професия.
00:18:51Професията си. Дай си време.
00:18:52Не, не, не.
00:18:54Край с музиката.
00:18:56От този момент съм бивш концертиращ пианист.
00:18:59И се отеглям наистина.
00:19:01Не като Фран Ривера.
00:19:03Добре, щом така искаш.
00:19:06Агостин?
00:19:06Как така ще се отегляш?
00:19:08Как ще причиниш това на човечеството?
00:19:10Агостин не се подслушват чужди разговори.
00:19:12Ами, чел с навече всички списания.
00:19:14Като не ги сменяте,
00:19:16колко струва едно колоре?
00:19:17Едно евро.
00:19:18Здравей, скъпа.
00:19:22Качви се.
00:19:26Хосито, физиотерапевтката.
00:19:30Къде отиваш?
00:19:32Идва плотоническата ти львах?
00:19:33Не искам да я виждам.
00:19:34За пръв път те виждам да бягаш от хубаво момиче.
00:19:37Представи си колко ме наранява.
00:19:38Ей!
00:19:39Отвори вратата, Хосито.
00:19:40Какво става? Какъв е този скандал?
00:19:43Сина ти се затвори в банята.
00:19:45Остави го насаме. Обича да се заседява вътре.
00:19:48Не е обзега паника от масажистката.
00:19:50Много е груба, много ме боли.
00:19:52Добър ден.
00:19:53А, тя идва вкъщи.
00:19:55Казах ти с нощи, но не ме слушаш.
00:19:57Здравей, аз съм мен, чомайката на детето.
00:19:59Мртина.
00:20:00Излез, взема 60 евро на час.
00:20:0260, но това са две поли от Зара.
00:20:05Хосито, ако не правиш рехабилитация, може да останеш куц.
00:20:08По-добре, така ще ме издържа държавата.
00:20:10Хайде, скъпи, не карай момичето да те чака.
00:20:14Ти го изкарай оттам, че аз трябва да вървя.
00:20:17Пак ли събрание?
00:20:19Не, направихме женски футболен отбор в кооперацията и днес дебютираме.
00:20:23И защо не си ми казала?
00:20:24Защото краката ти са много дебели и ще се депресираш, че не намираш любовта.
00:20:28Ти си виновна. Гените са твои.
00:20:30Извинявай, приличаш на баба ти по баше на линия.
00:20:33Винаги сте ми казвали, че имам крака като натина търна.
00:20:35Мамо, хусито е твой, сене е мой.
00:20:38Пойми отговорност.
00:20:39Да, да, да, като се върна. Хайде, чал.
00:20:41Пойми отговорност.
00:20:43Пойми отговорност, мамо.
00:20:45Вече си тръгна.
00:20:46Хусито излез веднага оттам деболите те зели.
00:20:48Няма, няма.
00:20:49Проклето, гадно капеле.
00:20:51Няма нищо.
00:20:52Не мога повече.
00:20:53Откакто се разведе, аз опирам пешкира за всичко.
00:20:56И аз имам живот и мечти за сбъдване.
00:20:59Но не се сбъдва никоя и дебелее от въздуха.
00:21:02И всичко е толкова.
00:21:07Защо те прегръщам?
00:21:09Не те познавам.
00:21:10Искаш ли да ти направя масаж?
00:21:14Ох, колко е хубаво.
00:21:17Майчице, какъв ти е гърбът.
00:21:19Колко емоционални възли.
00:21:21И защо плачеш?
00:21:26Отдавна никой не ме е докосвал.
00:21:31Ах, каква мускулна треска.
00:21:32Не мога да се мръдна.
00:21:33А казва, че годините на тежали.
00:21:35Дрън, дрън.
00:21:36А ти защо си съслушалки и слънчеви очила?
00:21:39Концентрирам се.
00:21:40Видява го от Християно.
00:21:42Хайде, вземайте фанелките.
00:21:43Ще бъдете червено като Ливърпул.
00:21:46Ще бъдете дяволките на Монте Пинар.
00:21:49В червено?
00:21:49Според мен всичко в бяло е елегантно.
00:21:52Не, не, не.
00:21:52За бялото трябва да си мургава.
00:21:54Аз харесвам зеленото.
00:21:55Аз предпочитам синото.
00:21:56Защо не на ръета?
00:21:58Не, ръетата те правят дебела.
00:21:59В черно ще бъдем по-страшни.
00:22:03Стига, вече са купени.
00:22:06Хайде, трябва да тръгваме.
00:22:08Всички тук ли са?
00:22:09Кой липсва?
00:22:10Перта, но само като бройка,
00:22:12защото за друго.
00:22:12Бъжата крабичка ще ни кара да я молим.
00:22:15Госпожо, не искам да ме молите.
00:22:16Не мога да се движа.
00:22:18Какво е станало?
00:22:20Не знам.
00:22:20Станах и не можех да се сгъна коляното.
00:22:23По-дяволите!
00:22:24Виждаш ли, че беше късно.
00:22:26Не си на 20.
00:22:26Виж как е подото,
00:22:27приличане ецето на пришелеца.
00:22:29С седем си бяхме предсакани,
00:22:31но и с една по-малко.
00:22:32Ковти работа, отивам на стадиона,
00:22:34че да не остана без място.
00:22:36Антонио, заведи ме на лекар.
00:22:38Да, бе, като си махнеш шифара на кутиите.
00:22:42Ах, какъв противен човек.
00:22:44Съжалявам, Менчо.
00:22:46Ще се моля за вас.
00:22:47Много ти благодаря, но това не върши работа.
00:22:49Как ще играем с една по-малко?
00:22:51Какво ще правим? Отказваме ли се?
00:22:53Какво говориш, момиче?
00:22:54Мария Делокарменка разкоса.
00:22:56Никога не се предава пред трудностите.
00:22:58Но Анхелин е с Чаконда.
00:23:00Отивам да гледам телевизия.
00:23:02Почакайте, малко.
00:23:03Няма ли други момичета в блока?
00:23:08Здрасти!
00:23:08Разбира се, момичето ми.
00:23:13Е, момичето.
00:23:14Какво момичето?
00:23:15Изрод, ще се запишеш ли в шампионата по футбол?
00:23:18Футбол, Туанели.
00:23:19Много мъжко.
00:23:22Кажи ми, че можеш да играеш за Бога.
00:23:23Малко съм играла в училище, но...
00:23:25Малко съм играла в училище.
00:23:55Пухчо, видя ли ме?
00:24:22Пухчо, карах!
00:24:24Карах!
00:24:24Пухчо, карах!
00:24:29Пухчо, карах!
00:24:33Разглаке се, фина!
00:24:39Пухчо.
00:24:44Пухчо!
00:24:45Абонирайте се!
00:25:15Мамка му, как играе дъщерята? Сигурно се гордееш? Много, много!
00:25:31Ама как ни смазаха...
00:25:33Номер пет изглеждаше малко мъшкарана.
00:25:36Приличаше си на мъж.
00:25:37Карлота, изкъпи се!
00:25:46Тук? Да не съм луда. И тя не се е скъпа.
00:25:50За да не ми лепнете гнусните си зарази.
00:25:53Кой знае какво са ви лепнали от толкова обикаляне налегла?
00:25:58Нищо хубаво.
00:26:01Еее!
00:26:03Ето я звездата!
00:26:05Алба!
00:26:07Алба! Алба!
00:26:10Защо се радвате? Още не сме спечели или нищо?
00:26:14Ама колко добре играеш!
00:26:15Е, справим се!
00:26:17Каква емоция да вкараш гол?
00:26:18Все едно свършваш, но без да чакаш никого.
00:26:21И да ми подавате повече топката.
00:26:28Какво?
00:26:29Нищо!
00:26:36Може ли да знам какво ви става?
00:26:38Покажи ни я!
00:26:39Да, да видим как се е получило.
00:26:41Не мога да повярвам.
00:26:42Аз се видях на панеера в Виасар Сио, но бях много пияна.
00:26:45Само за момент.
00:26:47Какво ти струва?
00:26:51Готово ли?
00:26:56Много добра работа!
00:26:58И още как?
00:26:59Минава за истинска.
00:27:01Да, по-хубава е от твоята.
00:27:03Моята си е прекрасна.
00:27:04Я да видим.
00:27:05А моята не.
00:27:08Леле, от едната страна май те виси повече.
00:27:12Ами да, от прекалена употреба.
00:27:14Но и това се опарирам.
00:27:16Аз искам да си слуша пирсинг.
00:27:18Като спестя ще го направя.
00:27:19Пирсинг али?
00:27:20Не висящата усна.
00:27:22Ама, че групичка.
00:27:23Искате ли да видите моята?
00:27:24Не, не, не, не, не, не.
00:27:26Приличам на 20-годишно момиче.
00:27:29Питайте мистера.
00:27:31Ах, каква гадост.
00:27:33Няма да подпиша Къстина Ида.
00:27:35Няма да сменяме категорията на тази земя.
00:27:38Всички зелени ще ни скочат отгоре.
00:27:39Затварям, че Енрик е пасторе тук.
00:27:44Колко са досадни.
00:27:45Всички искат нещо от мен.
00:27:47Дойдох да те помоля за лична услуга.
00:27:50В криза съм с моята половинка и това би могло малко да помогне.
00:27:54Разбирам те.
00:27:55Кажи.
00:27:55Въпросът е, че годеницата ми, която е транс...
00:27:59Транссексуална.
00:28:02Да, да, да, да.
00:28:03Случайно има фирма за кетеринг и много би искала да сервира храната на сватбата ти.
00:28:09Съжаляваме, Ерике, но логично кетерингът вече е оговорен.
00:28:12В неделя е...
00:28:12Да, и аз това е казах, но тя настоя, че цените й са най-конкурентни на пазара и да бъдеш солидарен с човек в твоето положение.
00:28:20Тя асторийка ли е?
00:28:22Транссексуална.
00:28:23И какво общо има?
00:28:23Защо все ни слагат под една шапка?
00:28:26Докато ни слагат етикети заради сексуалната ориентация, това общество винаги ще има проблеми.
00:28:31Абсолютно си прав, Бернардо.
00:28:33Извини ме.
00:28:34Забрави какво ти казах.
00:28:36Разбира се, ако подкрепиш проектът ми, центърат да стане пешеходна зона, затворена за автомобили.
00:28:42Но...
00:28:43Това е много спорна мярка и ще забави.
00:28:46Още повече е моя проект за дом на културата.
00:28:49Ще останем без бюджет.
00:28:51Да, знам.
00:28:51Да не говорим за бунта на древния бизнес.
00:28:55Дом на културата или...
00:28:56Трансгадже.
00:28:57Така...
00:29:05Добре дошъл в новия си живот, Бруно Кирога.
00:29:08Имаш пари и всичкото време на света.
00:29:12Наслаждавай се.
00:29:13Трансгадже.
00:29:20Трансгадже.
00:29:27Да!
00:29:43Тоест, да.
00:29:57Трябва да отпразнуваме оттеглянето ти.
00:30:10Знаеш ли, че пенсионирането е радост?
00:30:12В началото драматизираш и ти се вие свят, защото човек се чувства като изгубен.
00:30:17Така ли? С мен не се случи.
00:30:19Но това е повод за радост, за тържество.
00:30:21Е, радост. Трудно е да се откажеш изведнъж от живота си, от три годишен.
00:30:26Още една причина да пръзнуваш.
00:30:28Нацистите, когато губели, правили орги и в бункерите.
00:30:31Не, не ми говори за бункери, не.
00:30:32Аз ще направя купона. Дай ми бележника си да се обадя на приятелите ти.
00:30:36А гостиността ви...
00:30:38Нямаш ли и бележник?
00:30:39Нямам приятели.
00:30:41Много жалко.
00:30:42Сега ме извини, но съм много зед да си търся занимание.
00:30:45Много съжалявам, Бруно.
00:30:48Ако имаш нужда от мен, винаги съм там.
00:30:50Не, винаги си тук.
00:30:51И тук, където трябва.
00:30:52Ох, айде пак.
00:30:59Скъпа, победихме.
00:31:00Какво триумфално начало.
00:31:02Да видим дали триумфално ще извадиш сина си от банята.
00:31:05Още ли е там?
00:31:06Хусито!
00:31:07Ти глупак ли си, какво ти става?
00:31:09Все ще трябва да вечераш.
00:31:10Нямам нужда, имам шоколадче в джоба.
00:31:13Зел ми е шоколадчето, където си пазех за след броколите.
00:31:17Добре, ти поемаш.
00:31:18Аз излизам с Мартина да пи на нещо.
00:31:20Ама ти бързо се сдуши с масажистката.
00:31:22Страхотна е.
00:31:23Направи ми такъв масаж, че съм като нова.
00:31:25Писнало е от гаджето, така че отиваме да купонясваме.
00:31:28А, внимавай с автарей, че да не дойдеш на тряскана.
00:31:32Автар Ауэр, мамо, правиш се на модерна, а не знаеш домичките.
00:31:35Хосито, ако искаш, стой там цяла нощ, но ми пахни шоколадчето под вратата.
00:31:42Не минава, много е дебело.
00:31:44Ама сплескай го, танцови отгоре.
00:31:53Какво е всичко това?
00:31:55Приборите са кятеринга на Бернардо.
00:31:56Но още не съм ти казал дали успях.
00:31:59Да, но където се съсралоточиш, се разтваря.
00:32:02Прочетох отново тайната заради нашите криза и там пише,
00:32:05че ако вярваш в нещата, те се случват.
00:32:07Това са глупости.
00:32:08Добре, че успях.
00:32:10Виждаш ли, знаех си.
00:32:12Благодаря, миличко.
00:32:14Обещай ми, че ще бъде пълен успех.
00:32:16Заложил съм под крепата на Бернардо.
00:32:18Много е важно в кометството.
00:32:20Не се тревожи, измислила съм всичко.
00:32:22Сигурна ли си?
00:32:23Да. И изпечелихме, вкарах гол.
00:32:28О, не ти казах.
00:32:30Записах се в турнира по женски футбол.
00:32:32Аз съм Роналдо на отбора.
00:32:35Много добре.
00:32:36А барът не си ли отваряла?
00:32:39Да, фермини Амадор са там.
00:32:41И им имаш доверие.
00:32:42Казвам ти, че съм звезда.
00:32:44За пръв път от много време се почувствах важна.
00:32:47Не можеш ли просто да ме подкрепиш без да намериш косури?
00:32:49Бисквитки. Много се радвам на внезапното ти увлечение по футбола, но се ужасявам да не пренебрегнеш сватбата на Бернардо, след като така го притиснах.
00:32:58И не биде да ме гледаш.
00:33:00Но ти не ми каза как да дойда.
00:33:02Ами да, като не ми се обаждаш по цял ден.
00:33:04Бях на работа.
00:33:05Съедно никога не си там. Всички бяха с половинките си.
00:33:08Чете половината си нямат никого.
00:33:10А, именно.
00:33:10Именно какво? Алба. Объркваш се и вече не знаеш какво говориш.
00:33:15Остави. Не искам да се караме, но не се чувствам оценена. Обиваш ми ентусиазм.
00:33:21Добре. Утре ще дойда на мача. В колко часа е?
00:33:24Късно е, Ерике. Късно.
00:33:26Кажи ми часа. Може да се организирам.
00:33:28Вече няма нужда. Вече дори не схващаш иронията ми. Какво любовно падение.
00:33:35Добре, че уредих сватбата, че ако не бях успял, Майкул...
00:33:38И не се говори сам като старците!
00:33:40Амадор!
00:33:54От къде идваш?
00:33:55Намерих си работа.
00:33:57Като какъв?
00:33:58Като капитан на ферриот. На какво ти прилича?
00:34:00Не, дойде да гледаш как играе в футбол.
00:34:03Тапанарки спечели четири на нула, Дърдорко.
00:34:05Чудесно! И какво мислиш, че ще те вземат в Манчестър?
00:34:08Хубаво, здъвчи тази завещ, че като спечелим шампионата, ще се задавиш.
00:34:12Не слагай тиганът преди да си хванала рибата.
00:34:15На какво искаш?
00:34:16Да ти кажеш новината за семейството ти.
00:34:19Карлота играе в отбора.
00:34:20Карлота спортува?
00:34:21И много се горда е с мен.
00:34:23Децата ти ще видят как майка им триумфира там, където баща им се провали с трясък.
00:34:28Подходна ми за опорния крак.
00:34:30Неудачник.
00:34:32Неудачник.
00:34:34Неудачник.
00:34:34Разкарай се, че трябва да се разгримирам.
00:34:36Уличница!
00:34:39Вече дори не ми отговоря.
00:34:41Подяволите.
00:34:47Агустин!
00:34:48Подяволите!
00:34:49Презупреждавя, че си вкъщи.
00:34:50Здравей, вкъщи съм.
00:34:52Благодаря.
00:34:52Ще дойдеш ли на един купон?
00:34:54Чаша винца, едно филмче, един лоразепам и се тропясвам на дивана.
00:35:07Извинена!
00:35:09Ама, какво правите тук?
00:35:11Купонче, агустни каза, че нещо не си не кеф.
00:35:14Хайде, ще ви направя валацио без пари за рождение ден.
00:35:16Нямам рожден ден, но теглям се.
00:35:18А, добре, че не купих подарък.
00:35:21Изфири ни нещо за последен път, като успогуване.
00:35:23Шопан, шопан!
00:35:25Не, пияното за мен умря.
00:35:27Благодаря ви за жеста, но искам да остана сам.
00:35:29Гониш ли ни?
00:35:31Ако знаех, нямаше да се издокарам.
00:35:33Ама вие сте издокаран, нали?
00:35:35Повече от теб бъстонула скачка.
00:35:37Аз не правя такива неща.
00:35:38Е, понякога се подлъгва, човек.
00:35:40Така ли ще те пребивай?
00:35:42Не дей, не дей, че ще те...
00:35:43Внимавайте!
00:35:45Еднорогът ми от ядра от Доня София ми го подари.
00:35:47Ще го оправя, а ще ти го залепя.
00:35:49Вън от тук.
00:35:50Чакат, че търся рога.
00:35:52Да си вземем бутилките.
00:35:53Вън!
00:35:55Какъв крата купон.
00:35:58Ти първи, размернико.
00:36:00Съжалявам, Бруно, мислех, че ще се зарадваш на купона.
00:36:03Толкова е тъжно да нямаш приятели.
00:36:04Агустин, има две големи измами в този живот.
00:36:06Любовта и приятелството.
00:36:09Леле, колко си страдал.
00:36:11Кой те нарани така?
00:36:12Никой. Вън.
00:36:13Хайде, кажи ми и ще си тръгна.
00:36:16Гонсало Идалго, един приятел от преди години.
00:36:19Отличен си голар и грандиозен мръсник.
00:36:21И какво ти направи?
00:36:23Нещо много лошо. Не искам да отварям темата.
00:36:26И защо не му се обадиш?
00:36:27Често минава толкова време, че вече не помниш защо сте се скарали.
00:36:31Аз помня. Сега ме извини.
00:36:33Не искаш ли да ми разкажеш?
00:36:34Не!
00:36:35Бруно, когато си готов, аз ще бъда готов да те изслушам.
00:36:43Благодаря.
00:36:45Най-вече за да задоволя любопитството си, открих, че освен всичко съм и голям клюкар.
00:36:50Голям.
00:36:51Разходи се по площадките, може да хванеш нещо.
00:36:55Всички физически болки имат емоционален происход.
00:36:58Трябва да слушаш тялото си.
00:37:00Как се чувстваш?
00:37:01Умряла. Имам запек, но не е от липса на фибри.
00:37:04Просто съм нещастна.
00:37:06Емоциите ни се изразяват в червата ни.
00:37:09Ти как какаш?
00:37:11Седнала и напъвам, като всички.
00:37:12Не, какво е? Акото ти плува ли?
00:37:15Не знам, не съм се заглеждала.
00:37:18Другия път погледни.
00:37:19Ако плува, значи имаш някакъв латентен психологически конфликт,
00:37:23заради който не разграждаш добре мазнините.
00:37:26Значи със сигурност плува, защото имам всички психологически конфликти на света.
00:37:30Казва, че е лицето, но акото е огледалото на душата.
00:37:34Значи, когато се запознае с някого, ще му казвам,
00:37:36не пускай водата, скъпи, че искам да те опознае по-добре.
00:37:39Ще си спестиш много разочарования.
00:37:41Не знаеш, че лайнологията е наука.
00:37:43Трябва да поговорим за брати.
00:37:45Не, толкова добре си прекарваме.
00:37:47Трябва да го накараме да прави рехабилитация, че може да остане куц.
00:37:51И какво ще правим?
00:37:52Разкажи ми за него, но на емоционално ниво.
00:37:57Какъв е хусито?
00:37:59Ами изрод.
00:38:04Амадор!
00:38:05Тате, давай!
00:38:06Съдя!
00:38:10Съдя!
00:38:11Съдя до спа!
00:38:13Внимавай!
00:38:14Аз ще стрелям!
00:38:19Аз ще стрелям!
00:38:20Мамка му!
00:38:31По-травматизиран съм от Рамбо!
00:38:34Добре ли си, скъпи?
00:38:36Чух някакъв вик.
00:38:38Да-да, мис Маргарит, сънувах кошмар.
00:38:40Вечерята ти е много силна.
00:38:43Картофи с риба, много тежко за храносмилане.
00:38:46Ес, ес, голото слип!
00:38:50Едно хубаво нещо има тази работа.
00:39:02Ставате за смях, но никой не ви вижда.
00:39:04Пероката ни кара да учим менюто на празно.
00:39:07Аз, честно казано, още не го знам.
00:39:08И аз.
00:39:10Да повикаме малко духове, да мине времето.
00:39:12Духове ли?
00:39:13Айде пак вещицата, Лола.
00:39:15Не искаш ли да говориш с майка ти?
00:39:17Кого питаш?
00:39:18Когото идея.
00:39:19И на двамата ви са мъртви.
00:39:21Добре, де.
00:39:22Вече не може да ме удре по врата.
00:39:24Внимавай, че екто плазмата взима действа с материята.
00:39:26Кето нищо ще те е халов с някоя бутилка на мъртини и...
00:39:30Питя дали е изкрила още милиони.
00:39:31Почакай, първо трябва да я призовем.
00:39:33Дай си ръката.
00:39:34Как се казваше?
00:39:35Мама.
00:39:37Не, известно име.
00:39:39Нюрасел.
00:39:40Името на майка ти.
00:39:41Ама, че образ.
00:39:42Остави, прекъснах връзката с отвъдното.
00:39:44По-добре една игра.
00:39:45Аз съм черверите.
00:39:47Момчета, утре имаме сватба.
00:39:49Ще ми трябвате и тримата.
00:39:50Е, как сватба?
00:39:51Как и тримата?
00:39:52Ще се жени един съветник, приятел на Рики и гей.
00:39:55Ще им направя божествено тържество.
00:39:57Хайде да репетираме стаблите и токчетата,
00:39:59че не искам да има издънки.
00:40:01Трябва да сме на ниво.
00:40:03Един момент.
00:40:04Ние сме сервитори и тук не сме се ангажирали да сервираме на кетеринг.
00:40:09По 100 евро на кълпак.
00:40:11Но пък трябва да сме гъвкави и да се отдаваме на фирмата.
00:40:16Не, не, благодаря.
00:40:17Аз съм информатик.
00:40:18Не правя такива странни работи.
00:40:21Хаби, помисли за детето си.
00:40:23Анцогът изстои сякаш ще ходи за риба.
00:40:25Не съм съгласен да ме видят всички, хто си видят за нищо.
00:40:28Ще бъде скромна сватба.
00:40:29Никой няма да ви види.
00:40:30Само семействата на младоженците.
00:40:31Добре, но 100 евро е много малко. 200.
00:40:34150.
00:40:35Разбрахма се.
00:40:40Благодаря, Масио.
00:40:41Веднъж да ми послужиш за нещо.
00:40:43Не ме остави да ти покажа в пълното си аз, когато бяхме гаджета.
00:40:46Много скоро ме напусна.
00:40:47Били сте гаджета?
00:40:49Закратко. Разбих му сърцето.
00:40:51Да.
00:40:52Трябват ви артистични имена.
00:40:54Измислихте ли си някое?
00:40:56Какво ще измислим ни е?
00:40:57Стига да учим закуските.
00:40:59Ти ще бъдеш
00:41:01скучна каустика.
00:41:03А ти плъмтяща готика.
00:41:06Много добре.
00:41:07Може ли да ни го запишеш, че ще го забравим?
00:41:09Аз как ще се казвам?
00:41:10Те си катастрофал на зависта.
00:41:11Хайде, репетирайте. Ще се видим после.
00:41:13Хави в склада има дрехи на превъзходна.
00:41:16Ама къде отиваш?
00:41:17Има матч.
00:41:18Голема работа е да си шеф.
00:41:22Хайде, хващи тъблата да репетираме походката.
00:41:25Аз как се казвах, бе?
00:41:27И откъде да знам?
00:41:29Стига ми да помня моето.
00:41:32Как беше?
00:41:33Е, как ми на вечерта?
00:41:37Свали ли нещо?
00:41:38О, мамо!
00:41:39Аз искам, внуци, да излизаш, за да пиеш е глупаво.
00:41:43Научих куп интересни неща.
00:41:45Например, че задържам течности заради теб.
00:41:47Какво?
00:41:48Защото ми прехвърляш твоите отговорности
00:41:51и се правя на майка на този малоумник.
00:41:53Аз съм ти дъщеря.
00:41:54Течности заради пушенето
00:41:56и шоколадовите сладки.
00:41:58Не, всичко е на емоционална основа.
00:42:00Мартина ми го каза.
00:42:01Леле, каква каша си забъркала от махмурлук
00:42:04и глупостите на тази?
00:42:06Тялото ми говори, разбрали?
00:42:08Добре, ще ви оставя на спокойствие да си говорите.
00:42:13Мамка му, как ми се приспа изведнъж?
00:42:15Аз пах 10 часа.
00:42:17Да, защото ти сложих нещо в корнфлейкса.
00:42:20Тругирала си ме?
00:42:22Като баракас.
00:42:23Ще ти видиш колко добра ще е рехабилитацията.
00:42:26Каква си куча...
00:42:28Сладки са нища, досаднико.
00:42:31Какво е, Барио?
00:42:38Ще се радваш на новата победа на дяволките от Монте Пинар?
00:42:42Да, да.
00:42:434, 4, 7, 4, 4, 8.
00:42:47Трябваш ми семките.
00:42:48Ще отида в съблекалнята да окружа момичетата.
00:42:50И да не ги изедеш.
00:42:52Не, не.
00:42:52Отсалтаостите ми се подуват като плажен дюшак.
00:42:55Вие сте съдята, нали?
00:43:16Съдийка.
00:43:17Е, как държим на женския род?
00:43:20Не от мачизъм, но не звучи добре.
00:43:21Какво искате, я загрявам.
00:43:23Та ви информирам, че този мач е фалшифициран.
00:43:26Номер 5 от Монте Пинара е мъж.
00:43:28Къде да съобщя за това?
00:43:31Как така мъж?
00:43:32Ами мъж с перука.
00:43:34Интересни екземпляри има тук.
00:43:36Стори ми са малко мъжествена, но...
00:43:38Малко.
00:43:39Тази има повече тестостероночек Норис.
00:43:41Сигурен ли сте?
00:43:43Ами да, да, проверете.
00:43:44Това ви е работата.
00:43:45Не само да бягате нагоре-надолу.
00:43:47А вие кой сте?
00:43:49Керман Паломар е слюбител на чистата игра.
00:43:52Замете семки за почивката.
00:43:54Да печелим, да печелим, да печелим и пак да печелим.
00:43:56Това е футбол от госпожи.
00:43:58Госпожи?
00:43:59Искам пак 4 на 0.
00:44:01Ади даст да ни харесат и да ни подаряват дрехи.
00:44:04Трябва да ускубем унези от Бриса с Дел Томиар.
00:44:07Айре, айре!
00:44:09Гониш ли ме? Не съм свършила.
00:44:11Не, айре, Дел Томиар, не схващаш.
00:44:14Хайде, дяволки, да ги хванем.
00:44:16Да не се казва!
00:44:17Какво да не се казва?
00:44:18Не знам. В такива моменти се говорят едни глупости.
00:44:22И запомнете, никакви ритници нагоре.
00:44:24Тики така, тики така.
00:44:26Този пък какво говори?
00:44:28Тики така не е ли това, с което ходят старите хора?
00:44:30Не бере да пипате топката.
00:44:32Ама тогава ще ни свирят за ръка.
00:44:37Та я подавате на Алба, мамка му.
00:44:40Един момент, момичета.
00:44:42Номер пет не може да играе.
00:44:44Какво?
00:44:45Аз защо?
00:44:46Получихме сигнал, че сте мъж.
00:44:48Съдията ви отстранява, докато се анализира случайът.
00:44:52Най-мъж той е трансексуален.
00:44:55В документите ми ясно пише
00:44:56Алба Мария Ресю Ескобар.
00:44:58Аз съм жена.
00:44:59Покажи им ги, скъпа.
00:45:01Какви документи?
00:45:02Покажи им направо с ушито си.
00:45:04Да, тя е оперирана.
00:45:05По-хубава е и от нейната.
00:45:07Аз бях жена хваната в капана на мъжко тяло.
00:45:10Нарича се Полова дисфория, но миналата година...
00:45:13Да, да, но не е ясно дали трансексуален може да играе в женски отбор.
00:45:17Федерацията трябва да го реши.
00:45:19Но тук ясно пише е Пол Ж.
00:45:21Може да подадете жалба, но днес няма да играете.
00:45:25Съжалявам.
00:45:27Ами ясно е, ще не изпукат от бои.
00:45:30Ама това е много нечесно.
00:45:32Каква ретроградна страна.
00:45:33Кой е издал?
00:45:34Някой е предлал другия отбор.
00:45:36Това е лошото на тези дето.
00:45:38Изпъкваме.
00:45:39Все нас ни гонят.
00:45:40Алба, това е много кофти номер, но трябва да те оставим да плачеш сама, че матчът започва.
00:45:45Не, не, не. Аз предлагам да ни играем.
00:45:46Ще се отегли в знак на протест.
00:45:48Хайде, стига глупости.
00:45:49На полуфинали сме.
00:45:52Тя е руса.
00:45:54Не против, приятелки.
00:45:55Излезте.
00:45:56Изпечелете заради мен.
00:45:59Ще направим каквото можем.
00:46:02Хайде, мамка му.
00:46:04Не увесвайте носове.
00:46:05Да ги хванем.
00:46:06Дай малко от тези анфетки дето вземаш.
00:46:09Госпожа, не съм наркоманка.
00:46:11Хайде, дяволки.
00:46:12Раздайте се изцяло както когато хойкате.
00:46:15Сибире папо.
00:46:16Сибире папо.
00:46:19Сибире папо.
00:46:19Сибире папо.
00:46:21Осем.
00:46:24Антонио, пак ли си ми взял кутията?
00:46:27Осем, девет.
00:46:28Майко, мило, какви са грамадни?
00:46:37Какво е това?
00:46:38Джурасик парк ли с две глави са по-големи от нас?
00:46:40Футболен клуб Орки.
00:46:42Тези не ги ли отстраняват?
00:46:44Няма нищо.
00:46:45Ще направим като нези ръгбисти от Нова Зеландия,
00:46:48дето играят един племенен танц,
00:46:50за да сплашват.
00:46:51Аз знам само макарена от садбите.
00:46:55Готови ли сте?
00:46:57Един момент.
00:46:58Готови ли сте?
00:47:28Може ли да запъчваме?
00:47:30Да, запъчваме, хайде.
00:47:31Не изглеждат много изплашени.
00:47:34Разконцентрирахме ги със сигурност.
00:47:37Къде да отида?
00:47:39До чертата.
00:47:39Съдя, Фао.
00:47:49Фао, сритаха ме.
00:47:51Назад, назад, Карлота, покри онази.
00:47:54Карлота, покрия.
00:47:56Идват, идват, идват.
00:47:58Нинес, не се дърпай.
00:48:04Ама видя ли какъв удърбеше.
00:48:06Ще ми размажат.
00:48:07Ти без това си размаза на кабърче.
00:48:10Госпожа, не ме дръзнете, е лати вие тук.
00:48:12Хайде, хайде, продължаваме.
00:48:15Хайде.
00:48:17Вижти, изед ми, как така ти тук?
00:48:20Как да не дойда, Алба, ще ме...
00:48:22Впрочем, тя къде е?
00:48:24Не я пуснаха да играе.
00:48:25Остранена е, защото е травестит.
00:48:28Моля.
00:48:29Явно някой от саперничките я е издала.
00:48:31И разбира се, губим едно на нула.
00:48:34Танкетата ще се пръсне.
00:48:35Как е Алба, сигурно е съсипана.
00:48:37Откъде да знам?
00:48:39Не отиде ли да я видиш?
00:48:40Ама, че баща.
00:48:42А ти закъсня.
00:48:44Ама, че гаджа.
00:48:46Шест, три, едно.
00:48:50Леле.
00:48:55Зелен боб.
00:48:57Берта, пише филе с чушки.
00:48:59Вярно е това, което казва датата.
00:49:02Ти си зла и развратна.
00:49:05Хайде, момичета, давайте.
00:49:07Ракел, към теб.
00:49:16Съдя, картон.
00:49:18Изкочи и пълнежът.
00:49:20Дева Марио, какво насилие?
00:49:21Това не е матч прилича на Виетнам.
00:49:25Аз ще хвърля.
00:49:26Ограда.
00:49:27Стена.
00:49:27Да, да.
00:49:30Разкарай си, Зайкиньо.
00:49:32Аз хванах топката.
00:49:33Оставете ме.
00:49:35Ако не вкараш, да го духаш.
00:49:38Махнете се.
00:49:40Много ме боли.
00:49:41Надута ли е?
00:49:42Не.
00:49:43Малко е пухкаво.
00:49:44Момичета, хайде.
00:49:45Хайде.
00:49:55Майте!
00:49:57Майте!
00:49:57Майте!
00:49:58Майте!
00:49:58Майте!
00:49:59Майте!
00:49:59Майте!
00:49:59Майте!
00:49:59Майте!
00:49:59Майте!
00:50:01Вече знаем кой няма да изпълнява до спа.
00:50:06Подведеме упорния край, колбувките не са ми.
00:50:09Карлота, притисни!
00:50:11Хайде!
00:50:16Изчупи ми се ногътя.
00:50:17Размърдай се, чихла-хла.
00:50:19Данях и на куца съм.
00:50:22Идват.
00:50:23Идват.
00:50:26Да!
00:50:27Да!
00:50:29Антонио, пролича си за кого си?
00:50:31Беше страхотен гол.
00:50:33Трябва да сме честни и да признаем превъзходството на саперника.
00:50:37Ни днес ни се дърпай, за какво си там?
00:50:39Та ми страшно е, като идват насам.
00:50:41Та, му си не...
00:50:43Днес ще ми се пръсне сърцето.
00:50:44Нормално е да ни победят.
00:50:46Те са по-големи от нашите.
00:50:47Смели дебелани.
00:50:48Никога се обаждаш?
00:50:52Фирмин, аз съм Менчо.
00:50:53Да, да, изписа ми се.
00:50:55Чудесата на технологията.
00:50:57Какво искаш?
00:50:58Да се върнеш при мен ли?
00:50:59Щети се.
00:51:00Как се казваше онази дебелана, с която ми изневери?
00:51:03Дето има име на препарат за петна.
00:51:06Коя?
00:51:07Ралука ли?
00:51:07Да, обади си и кажи да дойде на стадиона, че губим.
00:51:11Ще ти излезе скъпо, румънката е много алчна.
00:51:14Катото трябва, аз плащам.
00:51:16Добре, ще добавя и моята комисионна за менеджер.
00:51:21Обади се на Ралука Мобилен.
00:51:26Фирмин Мръснико!
00:51:28Ралука, ела тук, че ще направи от теб цяла галактика.
00:51:32Обинони, Бетовен, Римски Корсаков, Лосчунгитос.
00:51:37Това какво прави тук?
00:51:48Гонсало?
00:51:49Здравей, Броно.
00:51:50Какво правиш тук?
00:51:51Твоят приятел Агостин ми остави съобщение във Фейсбук, че искаш да говорим, да се издобрим.
00:51:57Но ти ми отнес жената.
00:51:58Да, изненадах се, но си казах, че може да ти е минало.
00:52:03Не.
00:52:04Не ми е минало.
00:52:05Нито ще ми мине.
00:52:08Махай се от тук, безрамник.
00:52:11Кажи на приятели си, че не е смешно.
00:52:14Колко трудно намерих това място.
00:52:16Става ми лошо на кръговите.
00:52:17А има 15.
00:52:24Подяволите!
00:52:25Какво е това бързане?
00:52:34Здравейте, Агостин тук ли е?
00:52:37Айде пак, тук няма никакъв Агостин. Колко пъти да ти казвам?
00:52:40Извинете.
00:52:42Ей, имаш ли три в едно челюлеещият мисто с кърца?
00:52:46Не, не ме бива в майсторенето.
00:52:48Каква младеж? Вие сте поколение от нека дърници.
00:52:53Що м казвате?
00:52:55Спокойно, бисквитке. Ще се обърнем към федерацията.
00:52:58По закон си жена. Не мога да ти забранят да играеш.
00:53:01А го направиха. Каква гадост е всичко.
00:53:03Ако ще те отеша, за мен си най-женствената жена на света.
00:53:07Не, не ме отешава. Но ти благодаря.
00:53:09Видя ли, че дойдох да те гледам?
00:53:11Когато не играя.
00:53:12Но аз не съм виновен. Или и за това?
00:53:15Светът е виновен, защото е против различните...
00:53:18Излагаме ся, ма здравата.
00:53:20И не знам как да спася положението. Нямаме резерви.
00:53:23Как ми смазаха, Фино?
00:53:25Какво говорите за мен? Не ме обвинявайте. Само аз тичам.
00:53:29Най-лощото не е, че губим, а че има още половин матч.
00:53:33Нинес, не се дърпай като стрелят.
00:53:35Да, бе, да.
00:53:36Хайде да направим разбор на първата част.
00:53:39Нападателите ни са бавни, центрат е безполезен, защитата ни кръгла нула,
00:53:43а вратарката не съществува още.
00:53:45Нея я няма никаква.
00:53:47Мистър, нямаш равен в мотивирането. Не ги обесърчавай. Ще се справим.
00:53:53Как?
00:53:54Спокойно. Вече тук нападател от Тимишуара.
00:53:58Тази какво прави тук?
00:53:59Ще раздава Шамари, защото вие не можете.
00:54:03Ралука! Насам!
00:54:22Кайде, ще се справим!
00:54:25Ох, колко съм нервна!
00:54:27Рибарио, къде са ми семките?
00:54:28Взеха ми ги!
00:54:30Ей, тази!
00:54:42С този целолит мъжът сигурно ти изневерява.
00:54:45Какво говорите?
00:54:46Ходиш номер седем.
00:54:48Госпожо!
00:54:49Не си измислите!
00:54:49С тези рога не можеш да минеш през рътата на събликалнията.
00:54:57Съдя! Агресия!
00:55:01Супер! Една по-малко!
00:55:07Мамо, подай!
00:55:09Ти чуй, скъпа!
00:55:10Сама съм момиче, насам!
00:55:23Моли се, че още може да спечелим.
00:55:26Колко остава, мистер?
00:55:27Пет минути и топки през въртата.
00:55:29Къде?
00:55:30Всички нагоре, подяволите!
00:55:31Хайде!
00:55:32Хайде!
00:55:32Мен ли гониш?
00:55:53Тя Рита, мен!
00:55:54Тя Рита!
00:55:55Проклетата, Румънка, какви ги забърка?
00:55:58Ракел!
00:55:59Ракел!
00:55:59Какво?
00:56:00Рита е към въртата.
00:56:01Лола!
00:56:02Какво?
00:56:02Подреди се стената!
00:56:04Аз ли?
00:56:05Ами ако ме удари топката?
00:56:06Ще се дръпнеш, трябва да направиш дупка.
00:56:16Корнер!
00:56:17Корнер!
00:56:18Нинес!
00:56:20Отивай да риташ!
00:56:21Ама защо аз?
00:56:21Аз съм вратарка!
00:56:23Отивай, ти казвам!
00:56:24Това е последен удар!
00:56:25Отивай, отивай!
00:56:26За Бога, Нинес!
00:56:30Кайде!
00:56:30Гола, го...
00:56:42Тови...
00:56:43Това е е...
00:56:43Това е е...
00:56:56Това е е...
00:56:56Гаджета ти дойде
00:57:05Пусни ме, лоша сестра
00:57:06Лоша? Аз ти плащам сметките
00:57:08Боже, какъв махмурлук
00:57:10Влизай, ето ти го там легнал
00:57:12Назад не искам да ме пипа, не?
00:57:14Спокойно, хосито, имам изненада за теб
00:57:16Днес ще превърнем болката в удоволствие
00:57:18И как ще стане?
00:57:26Сгъни още коляното, мръсно псе
00:57:30Да, господарке
00:57:31Още, на 45 градуса
00:57:34Боли ли те или ти харесва?
00:57:36Идвете
00:57:37Майко, мила, това е твоето призвание
00:57:40Да, другия
00:57:41Спечелиха 3 на 2 на финала
00:57:45Не вървеше добре
00:57:46Да, но извикаха унази румънка
00:57:48Кунгфу, панда и победиха
00:57:50Алба, момичетата са победили
00:57:52Побед, да
00:57:53Радвам се
00:57:55Какво е?
00:57:56Отстраниха я, защото е транссексуална
00:57:58Беше голям удар
00:57:59А утрима кетеринг за сватбата на съветника по градостройство
00:58:03Треперия, не знам как ще се съвземе
00:58:06Ако се съвземе
00:58:07Толкова ли излечена игра в скапа женски турнир?
00:58:11Не разбираш ли
00:58:12За пръв път се почувства важна в нещо
00:58:15Беше звездата на отбора
00:58:16Разбира се, за това я издадох
00:58:19Какво?
00:58:20Тоест, ти ли беше?
00:58:23И кой вкара головете?
00:58:24Ракял, ралука и гадината
00:58:27В добавеното време
00:58:28Голяма врява се вдихна
00:58:30Алба, скъпа
00:58:31Какви дизебарка Антонио?
00:58:35И то само за да прецакаш до му управителката
00:58:36Заслепи ме омразата към танкетата
00:58:39И за какво?
00:58:41Пак спечелиха
00:58:42Тази жена вади от мен страна, която не познавах
00:58:45Каква победа?
00:58:48Не съм се вълновал така от този 12 на 1 в малата
00:58:52Като стана дума, бих пийнала една биличка
00:58:55Може да сме спечели, но приличаме на статисти от живите мъртви
00:58:59Нищо ви няма, малко лет на удареното и утре сте топ
00:59:03Менчо, не мога да стъпя на кръка си
00:59:05Ще ти изпрятя масажистката
00:59:07Вчера направи масаж на Йоли и стана като нова
00:59:10Боже, какво ми направиха устната?
00:59:13Този месец ще си спестиш колагена
00:59:15Но аз имам среща
00:59:16Не, никакво излизане тази вечер
00:59:18Трябва да сте свежи за финал
00:59:20Да, много свежи
00:59:22Хайде, да кажем на Алба
00:59:24Тоня Фина
00:59:26Знаех си, че всъщност имате добро сърце
00:59:28Млъква и правя го, за да се ядоса още повече, че не беше
00:59:32Здравей, Ерике
00:59:36Алба, тук ли е?
00:59:39Скъпа, спечелихме
00:59:41На финал сме
00:59:43Поздравление, момичета
00:59:44Щях да се радвам да съм там
00:59:47О, горката
00:59:49Виждаш ли?
00:59:50Бисквитки, е това
00:59:51Няма да остане така
00:59:53Лично ще отида да подам нужните документи пред съдията на състезанието
00:59:56И да изискам незабавно да те върнат в отбора
00:59:59Ери, не си прави труда
01:00:01Все едно е какво ще прави обществото
01:00:04Винаги ще ми напомня, че имах чучурче
01:00:06Какво имала?
01:00:10Чучурче
01:00:10Кике, трябва да направиш нещо
01:00:12Имаме нужда от нашия Роналдо
01:00:14Отимам веднага да подам възражение
01:00:17Ще дойда с теб
01:00:19Използвай красноречието си да го убедиш
01:00:21Предпочитам да използвам това
01:00:23Говоря на Ерике
01:00:24А ти прибери това, да не сгапиш повече
01:00:26Спортът
01:00:29Спортът те ангажира
01:00:31За да победиш първоначалния смъртоносен
01:00:34И непоносим
01:00:35Мързел
01:00:36После вече не можеш да живееш без
01:00:38Ама не искам да ходя
01:00:39Бруно, търсех те
01:00:40Какво стана с приятелят ти, Гонсало?
01:00:43От дебе се качих да говоря с теб
01:00:44Не бях ли аз?
01:00:45Не, беше Дон Симон
01:00:47А, напоследък е малко кисел
01:00:49От възрастта е
01:00:50Как можа да пишеш съобщения на Гонсало без мое позволение?
01:00:53За да се сдобрите?
01:00:54Жалко е да се губи дългогодишно приятелство
01:00:56Как ще се сдобря с него?
01:00:57Той ми отнес жената
01:00:58Няма ли да разбереш?
01:01:00Много е унизително
01:01:01Доволен ли си сега?
01:01:03Кажи да
01:01:04Извинявай, извинявай
01:01:06Аз само исках да помогна
01:01:08Ако искаш да помогнеш
01:01:09Не се бъркай в живота ми да го оправеш
01:01:10Защото няма да можеш
01:01:12Не се тревожи, вече ще стоя на страна
01:01:14Но това е защото не споделяш
01:01:16Не си казваш нещата
01:01:17Да, накрая аз ще изляза виновен
01:01:19Каква драма
01:01:22И си взел жената на мое приятел
01:01:27Извинявай, ти кой си?
01:01:30Аз ли?
01:01:31Този дето ще ти щупи главата
01:01:32Това е от Бруно
01:01:36Не се взема жената на приятел
01:01:38Копеле
01:01:39Не се кри, не се кри
01:01:43Случаят на тази личност се проучва
01:01:46Да, но кой го проучва?
01:01:49И най-вече кога?
01:01:50Финалът отре?
01:01:50Съжалявам, но сроковете са си срокове
01:01:52Ще ви кажа, че по принцип
01:01:54На трансексуалните не се разрешава
01:01:56Да участват в женски състезания
01:01:57Защото биха имали предимство
01:01:59Грешите
01:01:59Според Олимпийския комитет
01:02:01Трансексуалните могат да участват
01:02:02Във всякакви женски състезания
01:02:04Стига нивото на тестостерона им
01:02:05Да е по-низко
01:02:07От 10 нанограма на литър
01:02:09Тук си го пише
01:02:10Да, но...
01:02:11Тук ви носи изследването на кръвта
01:02:13На Алба Мария Ресио Ескобар
01:02:14Което показва, че тестостерона ти е на закону и нива
01:02:18Да, иначе щеше да има брада
01:02:19Щеше да е хипстерцици
01:02:21Като този от Евровизия
01:02:22Кочита вурст
01:02:23Същата, същата
01:02:24Предупреждавам ви, че ако Алба утре не играе
01:02:26Ще бъда принуден
01:02:27Да подам жалба срещу вас
01:02:28За небрежност пред съда
01:02:30За спортно правосъди
01:02:31Разгорещихте се
01:02:32Вие не знаете какво е горещо
01:02:34Ето това сгрява, Антонио
01:02:35Заплашвате ли ме?
01:02:36Не, това е фенерче
01:02:38Извинете ми, но много изстрадахме вкъщи заради това
01:02:44Полова е уфория, а там дисфория
01:02:48Да, да, да, това
01:02:49Цялото семейство се срина
01:02:51Ядохме брозак
01:02:53Като захаросани бадеми на колета
01:02:55Жена ми е много набожна и него разбрано
01:02:57Аз се отдадох на дъщеря ми от първия ден
01:02:59Подкрепех я в този процес
01:03:01Платих и операцията на шушито
01:03:0327 000 евро ми струваше
01:03:05За да се радва този тук
01:03:07И сега, когато всичко изглеждаше преодоляно
01:03:10Отново се появиха призръците от миналото
01:03:12Съсипани сме
01:03:13Съжалявам, сигурно е било тежко
01:03:15Много, много тежко
01:03:16Аз предимах перчем като на Guns and Roses
01:03:19Вижте какво остан
01:03:21Не се тревожете, обещавам ви, че предимача ще има решение
01:03:25Благодаря
01:03:25Благодаря
01:03:26Ако я върнете, ще ви изпратях от тия скаритки морски дарове Ресио
01:03:29Дарове морски, нацини хорски
01:03:31Правите ли колед на вечеря във федерацията, вие?
01:03:34Антонио, не е моментът
01:03:35Търговечът винаги опитва да се пласира
01:03:37Това са близалки от ементал и семена
01:03:44Много са вкусни и здравословни
01:03:46Много е хубаво
01:03:50Да, соленко, но същевременно леко
01:03:52Какъв акцент? Италианец ли сте?
01:03:55Мамо, казва се Джованни
01:03:57Къде се запознахте?
01:04:00На един круиз с мои приятели
01:04:02Той беше китарист на бандата
01:04:04Видях го и си казах
01:04:06Ботс, този е за мен и за никой друг, като Шекира
01:04:09Музикант, каква хубава професия
01:04:14Тук имаме един известен пианист, но не е много добре
01:04:17В този блок не е никак лесно
01:04:19Това е последният аперитив
01:04:21Турбички от сладък картоф с джинджифил
01:04:24Много е вкусно
01:04:27Не съм предполагал, че нещо с толкова грозно име
01:04:29Може да е толкова вкусно
01:04:30Много ни харесва всичко, е божествено
01:04:32Много благодаря
01:04:33Направи всичко така неофициално, така на хапки
01:04:36Не като сватба от игра на тронове
01:04:38Много кул
01:04:39Антонио, върви си у вас
01:04:41Покъни ме на вечеря поне, аз дойдох с теб
01:04:43Скъпи
01:04:44О, Бернардо
01:04:46Кои са тези?
01:04:48Запознаеш се с Джованни, бъдещият ми съпруг
01:04:50Като операта на Моцарт
01:04:51Приятно ми е, Рики и Пастор
01:04:53Момичето отреща усикори кетеринга на сватбата им
01:04:56Педали ли сте?
01:04:58Татко, моляте?
01:04:59Не, не, все едно ми е
01:05:00След това ето
01:05:01Какво е това?
01:05:03Близалка, сементал и семена
01:05:05Каква е гадост?
01:05:06Много е соленобе
01:05:07Не му обращайте внимание, баща ми е гастрономически селен дур
01:05:10Като му вземеш кюфтетата, напцето му се обърква
01:05:13А от кого поръча рибата?
01:05:15Защото не е от мен
01:05:16Татко, не искаме никой да се натрови
01:05:18Е, за това отглеждаш деца
01:05:20Първо ми взе парите е да си направиш уши
01:05:22А после бойкотира фирмата
01:05:23Вие вървете да си почивате, че утре ще е много емоционален ден
01:05:27И никакво виждате прити церемонията, че е на лошка смет
01:05:31Глупости така ли? Иначе ще се разведат
01:05:33Геовете са много безразборни
01:05:34Извинете, от седем години сме заедно?
01:05:37Защото ходите по тъмните стайчки с кого да е за това?
01:05:40Татко!
01:05:41Антонио, нали беше гладен? Я ще мълчи там
01:05:43Антонио, не плюи в чинията
01:05:48Ще ме умурите от глад, бе
01:05:51Здравей, аз съм Мартина
01:05:56Не, не, сбъркала си, не съм те викал
01:06:00Не, аз съм физиотерапевт, мен че ме изпрати
01:06:06А да, да, да, да, за жена ми
01:06:08Лола, масажистката
01:06:10Влез, Мартина
01:06:11Мъжът ти ме помисли за курва
01:06:14Не, не, не, понеже не те очаквах
01:06:15Като не ми казваш
01:06:17Кави, от кога курвите ходят с легло?
01:06:19Не знам, никога не съм викал до сега
01:06:22Я да видим това изкълчване
01:06:24Външни странични връзки
01:06:29Как стана?
01:06:31Играх в футбол
01:06:32Гадост, утре няма да мога да играя на финала
01:06:35Спокойно, не е сериозно
01:06:36Мога да те оправя да играеш, но ще боли
01:06:39Колко?
01:06:41Мамка ти!
01:06:44Давай, давай, обиждай ме
01:06:45Много облегчава
01:06:46Що за тъпо мачени?
01:06:48Не дай да играеш и се изликувай
01:06:49Не мога да предам отбора
01:06:51Трябва да играя в този матч
01:06:53Едно нещо да даде смисъл на живота ми и...
01:06:57Хайде, отвори турбата с лената
01:06:58Обърни се!
01:07:00Фрактурите и изкълчванията на глезена са много свързани с емоциите
01:07:03Означава, че не си сигурна къде стъпваш
01:07:06Нещо не е добре наместено
01:07:09Абсолютно!
01:07:10Ти изликувай глезена и...
01:07:11Но не се бърка и другата, че само това ни трябва сега
01:07:13Господи!
01:07:16Да, знам, че не ми е ред този уикенд
01:07:18Но за мен ще е важно децата да ме видят как играя на финала
01:07:22Разбира се, но, майте, не става така
01:07:25Аз имам много натоварен график, откакто съм диджей и постоянно ми променеш плановете
01:07:29Децата се объркват
01:07:31Не става, разбери?
01:07:33Тео, само за един ден
01:07:35Не може ли да го уредим някак?
01:07:38Е, ами, майте, ти знаеш, че винаги има начини
01:07:43Ох, милото ми! Ох, милото ми!
01:07:47Не, не, не съм ти, милото!
01:07:49Ох, Снако! Снако!
01:07:53Стига, Теодоро! Не ми дърпай косата!
01:07:55Извинявай, ама това ми е такъв първичен инстинкт
01:07:58Добре, утре в 11 ще бъда тук
01:08:01И защо?
01:08:03За да взема децата
01:08:04А, ама те са на лагер! Ще се преверат в понеделник
01:08:07Като не четеш съобщенията
01:08:09Зами си кърпата, Снако!
01:08:23Ой
01:08:23И сега как да тълкувам това?
01:08:30Ще изпрати снимка
01:08:31По-добре със светкавица
01:08:39Бруно Кирога?
01:08:42Да
01:08:42Почакайте, как ще не е ма убиец?
01:08:46Аз не се движа в тези среди и пиенист съм
01:08:48Изпратили сте един неонацист да пребия гаджето на бившата ви?
01:08:52Знам какво е станало, това е
01:08:54Хаген Дас?
01:08:55Будалката ли ни е?
01:08:56Не, това е един съсед с множествена личност
01:08:58И аз често мисля да се пенсионирам
01:09:03Но улицата има нещо, което те привлича
01:09:05Като първи срещи
01:09:06Гледаш двама тапаци, които си горят глупости
01:09:09Но искаш да видиш какво ще стане, докато си гладиш гащите
01:09:11Имам едно съществено раздъляване на личността
01:09:13И не мога да го оставя
01:09:14Това съм кърмила цяло живот
01:09:17Най-точно казано
01:09:19Гладиш си гащите
01:09:22Разбира си глади от всичко
01:09:24Бебиана е безупречна курва
01:09:27Бруно Кирога
01:09:29Аз съм
01:09:30Та, Бруно, чудех си как се казваше
01:09:32Докато говорих ми идваше
01:09:34Браулио, даче няма да го забравя, скъпи
01:09:36Стигнахме до ключовия момент на церемонията
01:09:40Когато трябва да вземете думата
01:09:42За да потвърдите какво чувствате един към друг
01:09:44Колко е официално всичко
01:09:47Разбира се какво очакваше
01:09:49Не знам, малко по-весело
01:09:51Какво правиш?
01:09:54Опитвам се да намеря сервитьорите
01:09:56За да им кажа нещо важно
01:09:58Честито
01:10:00Може да се целунете
01:10:01Кои са тези?
01:10:14Сервитьорите
01:10:16Забрава си трябва стити за кетеринга
01:10:19Откъде да знам, че ще е толкова тъпа сватба
01:10:21Мислих, че ще е нещо по-гей
01:10:23Какво мислиш, че е това?
01:10:24При сила, крълицата на пустинята ли?
01:10:27Ей, Рики, не ме притеснявай вече и сторено
01:10:28Да започваме ли са перед тевите, шефке?
01:10:31Фермин
01:10:32Амадор
01:10:33Хавиер!
01:10:35Как върви с отбът?
01:10:37Нито дума за това, правя го за дъщеря ми, че е анцогът и омаля
01:10:40Алба, какво правят тук тези и трябва стити?
01:10:43Това са сервитьорите
01:10:44Приятно ми е, скучна класика, се казвам
01:10:47Каустикат
01:10:48Аз съм продяще готък
01:10:50Аз съм...
01:10:52Катастрофална завист
01:10:54Какъв ужас
01:10:55Ще видиш майка ти
01:10:57Те са супер професионалисти
01:10:58И като член на колектива искам да увъжа разнообразието
01:11:02Ти също, нали, Бернардо
01:11:04Рики ми каза, че си много прогресивен
01:11:06Да, но да бъдат дискретни, моля
01:11:08Няма да забележиш нищо странно
01:11:10Само видей, дето
01:11:11Сине, каква чудесна идея с травеститите
01:11:14Всички много ги харесват
01:11:16Така ли?
01:11:17Много симпатично придава колорит
01:11:19Хайде, приятно прекарване
01:11:22Да живеят, младоженците
01:11:24Имам нужда да ме фраснат
01:11:27Скучна пламтяща
01:11:29Кога вика? Те били мен?
01:11:33Да покля, ако знам
01:11:34Значи сега ни спонсорира морски дарове Ресил
01:11:38Разбира се, трябваше да видя как играете
01:11:40Няма да си сложа името на губещ отбор
01:11:42Ааа, много важно
01:11:44Която в Карагол трябва да направи рака
01:11:47Как така рака?
01:11:49Не, не, в никакъв случай
01:11:52Ако искаш да си спонсор на отбора
01:11:54Струва 3000 евро
01:11:55Колко? И ти сама не си вярваш?
01:11:57Тогава тези изкапани фланелки
01:11:59Си ги заври където ти влязат
01:12:01Разбрали?
01:12:02Моите фланелки, изкапани
01:12:04Извинявай да носиш герба на морски дар
01:12:06Това е Ресил е гордос!
01:12:08Какъв герб? Ти за кого си мислиш?
01:12:11Някой ланкастър?
01:12:12Какво значение има фланелката, като нямаме нито Алба, нито Ралука?
01:12:16А талая ще ни премажат
01:12:18Ами като играем с една по-малко
01:12:20И една куца
01:12:21Вярно ти, как си?
01:12:22Как беше масажистката?
01:12:23Не ме боли нищо
01:12:24Не знам какво ми направи, но има страхотни ръце
01:12:27Спокойно, аз говоря с съдия
01:12:29Не, не, ти си стой кротко, че си отстранена
01:12:33Ясно?
01:12:35Монтепинар, съдята току-що изпрати това
01:12:37Албаресио може да играе на финал
01:12:39Рибаря, убади и се, убади и се
01:12:44Пусти ме, ще миска със шелека
01:12:46Аз червен картон, но ако пуснеш играя, видиш мен гола
01:12:57Релука, не настроивай съдята срещу нас
01:12:59Телефонът е изключен
01:13:01Ами убади се на Ерике, глупако
01:13:03Не убеждай
01:13:04От нервите е
01:13:05Ами глупак е, всеки си го заслужа
01:13:08Ерике, съдята разреши да оба да играе
01:13:11Кажи да идва веднага
01:13:12Почакай
01:13:13Бисквитки, позволяват ти да играеш
01:13:16Тичи натам
01:13:17Невъзможно, на работа съм
01:13:19Спокойно, отивай, барчето е в добри ръце
01:13:21Не, не е в добри ръце
01:13:22Скъпа, аз ще ги наглеждам
01:13:24Отборът има нужда от теб сега
01:13:26Не искам да се правя на панерджийска маймуна
01:13:29Вече ме унизиха достатъчно
01:13:31Антонио, не иска да дойде
01:13:35Убеди я гаджи за губеняк такъв
01:13:37Убеди я ти, умник такъв
01:13:38Не ли ти я забърка в това?
01:13:40Добре, идвам
01:13:41Изпрати ми адреса
01:13:43Отивай ли не?
01:13:45Не, сега се прави на гордели винат
01:13:47А без нея, отборът ще потъне
01:13:50Трябва им гол?
01:13:52Да, да, разбира се, трябва им
01:13:54Трябва им
01:13:55Да падате от гол майсто
01:13:58А ти, как каза, че се казваш?
01:14:02При мен трохи
01:14:02Тоест
01:14:04Скучна каустика
01:14:06Синко, ти си всичко друго, но не искучна
01:14:08Госпожо, ще ви съборите шампанското
01:14:11Казвам се Люнар
01:14:12Всяка ще го запомня
01:14:17Еди на паритив
01:14:18А може ли да изпапкам теб?
01:14:21И аз си близалката, палъвнико
01:14:23Какво има? Плаше ли те?
01:14:27Да си видим после бомбон
01:14:28Бомбон?
01:14:31Леле, как ти връзват, като си облечен като жена?
01:14:34Комата е луда по мен
01:14:35А по мен онази групичка там
01:14:37Това ще ми се стори много дълго
01:14:38Да, точно това е етики така
01:14:53Мистер, бият ни
01:14:55Размърдете си задника
01:14:57Закувани сте за тревата
01:14:59Ама те много тичат
01:15:01Те зи тренират
01:15:02Не излисаме от наше поле
01:15:04Ралука, ще ме събориш
01:15:06Скапано старче
01:15:08Смени системата на 4-3-2-1
01:15:10Изляш един сандвич, там са в чантата, хайде
01:15:12Ти драко де болянжио
01:15:14Какво ми каза?
01:15:18Хайде, фаулирай я
01:15:19Идват, идват
01:15:21Минес, не се дърпай, стой там
01:15:25Какво правиш?
01:15:30Не се дръпнах, заобиколи ме
01:15:32Какъв студент душ, ще не й бият
01:15:35Мистер, мистер
01:15:37Изкарай ме, вече съм тук
01:15:40Какво правиш?
01:15:42Аз съм нападател, гол майстор
01:15:43Изкарай ме, че ме боде отвътре
01:15:45Как ще те изкарам? Ще ни дисквалифицират
01:15:48Не, аз съм Албаресио
01:15:50Хайде, хайде, всички центъра
01:15:52Съдя, вече дойде играчка
01:15:55Не, не, не
01:15:57Млътни
01:15:57Отчайваме
01:15:59Здравейте, аз съм Албаресио
01:16:02Закъснях, понеже бях на гинеколог
01:16:04Може ли я и фише, моля?
01:16:06Федерацията ми разреши
01:16:07Да, да
01:16:08Добре, заповядай
01:16:10Айде, момичета, да ги хванем
01:16:13Но това е мадър
01:16:15Какво правиш, голпако?
01:16:18Покричи остатът, че читат по устните
01:16:19Висенте, изкарай този изрод
01:16:21Оттам, че ще ни хванат
01:16:22По-добре да не дисквалифицират
01:16:24Отколкото да ни вкарат гол
01:16:26Не ме мотивира победата си с мама
01:16:28Мен па хората с толкова принципи
01:16:30Не ми вдъхват довери
01:16:31О, това е скучна хаустика
01:16:38Добра памет, дори
01:16:40Аз го бях забравил
01:16:41Много ме възпушташ
01:16:43Госпожо, може да ви там танцува конга
01:16:45Направи го тук, в туалетната
01:16:47Не, не, не мога, наистина
01:16:49Е, добре да е, хайде, набързичко така
01:16:55Боже, какви сте жените, геи
01:17:00Прави да сме каквото си искате, лиле майко
01:17:03Фермин, какво правиш?
01:17:06А, не, не, не, не, госпожата
01:17:08И при Лошайя реанимирах, че добре се е наквасила
01:17:11Това е
01:17:12Аз имам много проблеми
01:17:14Много
01:17:15Тъй като ме гледате, аз съм информатик
01:17:18Но ме изгониха от работа
01:17:19И разбира се, не мога да изкарам месеца
01:17:21С детето, тъста ми и жена ми
01:17:24Която също не работи
01:17:25Тя е артистка, не играе
01:17:27Обаче обича да ми прави прас-прас отзад
01:17:29И не говоря метафорично
01:17:31Хайде да танцуваме, скъпи, че да ни минат всички болки
01:17:34Разбира се
01:17:35Колко сте готини всички
01:17:37Как добре ме изслушвате
01:17:39Честито, Дония Леонор
01:17:40Тържеството е чудесно
01:17:42Да, тук още опънах скучна в банята
01:17:46Моля
01:17:47Отивам да танцувам
01:17:49Алба
01:17:50Майката на Бернардо ми каза, че е правила секс с Фермин в банята
01:17:54Да, но не се тревожи
01:17:56Много е пия на утре, няма да помни
01:17:58Тревожа се, как може да не имаш тези нещастници за сервитиори
01:18:01Нямам време за лекциите ти сега
01:18:04Идва тортата
01:18:05Алба, да ще?
01:18:11Само той липсваше, какво правиш тук?
01:18:12Той торта те заведе на мача
01:18:13Хайде не се прави неинтересно, че ще паднем
01:18:15Хайде
01:18:16Какво не искам, те ме унизиха?
01:18:17Знам, аз ти издадох на съдята
01:18:19Какво? Защо?
01:18:21Не можеш да позволя инициативата на танкетата да има успех
01:18:24Беше по-силно от мен
01:18:25Но аз съм ти дъщеря
01:18:27Знам и те моля за прошка
01:18:28Радвам се, че така добре играеш в футбол
01:18:31Най-после да направиш нещо мъжко в живота си
01:18:34Не, защото е мъжко
01:18:35Аз съм приял напълно, че си жена
01:18:37И мисля, че всичко е много хубаво
01:18:38Довото ти шуши, шарените ти кешчета, кетеринг с травестите
01:18:41Но ти играеш в футбол много добре
01:18:44И мен като баща това ме изпулва
01:18:46Много се гордея с теб, да ще
01:18:48Татко, за пръв път ми казваш това
01:18:52Понеже за пръв път се гордея
01:18:54Хайде
01:18:56Стига, стига, стига, прекратки, че няма време
01:18:59Трябва да спечелим финала
01:19:00Хайде
01:19:01Алба, кажи на този сервитюр, че едно е да забавлява гостите
01:19:05Друго е да става главен герой
01:19:07Да, веднага ще оправя това
01:19:08Ерике, иди да говориш с Хави да не прави така
01:19:12Аз ли? Той е твой сервитюр
01:19:14Папеш, убедих я
01:19:16Отивам, отивам
01:19:18Какво правиш?
01:19:23Носът ми
01:19:24Щупи го
01:19:26Хавиер, ти нападна гост
01:19:28Опипаме по задника
01:19:29Искам да кажа няколко думи
01:19:33Бракът ми е фарс
01:19:35Опънах грозният травестит в банята
01:19:38Грозен?
01:19:39Мамо, слез от там пиана си
01:19:41Много съм пиана
01:19:42Но за травестита е вярно
01:19:44Скъпи, повикай ли дейка?
01:19:46Майко мила
01:19:47Майко мила
01:19:48Ще ми дадеш ли телефона си?
01:19:50Махнете се пианицо
01:19:52Аз съм мъж само за едно чукане
01:19:54Мисля, че вече минах пет хиляди
01:19:58Мисъс Файн
01:20:03Мисъс Файн
01:20:04Насам, насам
01:20:04Извинявай, извинявай
01:20:11Халба, халба
01:20:13Пак ще останем шест
01:20:15Момичета
01:20:19Идва подкрепление
01:20:20Къде бе фанелката?
01:20:22Какво правиш тук?
01:20:23Не можех да зарежа отбора
01:20:24Да, можеш
01:20:26Първи съблекалнята
01:20:26Не
01:20:27Какво прави Амадор там?
01:20:30Трябваше да е на кетеринга
01:20:32Замествате
01:20:33Да си дошла по-рано
01:20:34Първи, че ще ни разкриеш
01:20:35Хайде
01:20:36Но аз искам да играя
01:20:37Аз съм звъзда
01:20:38Ралука отведи я
01:20:39Хайде тръгвай на там
01:20:40Стига се дразнила
01:20:41Хайде давай
01:20:42Хайде
01:20:43Тръгвай
01:20:45Берта
01:20:46Убедих момичето
01:20:48Късно е
01:20:49Амадор играе
01:20:50Лъйно чистаца
01:20:52Но той е много зле
01:20:53Много зле
01:21:02Аз ще стрелям
01:21:03Аз, аз, аз
01:21:04Аз ще стрелям
01:21:05Алба, да не си посмял
01:21:06Да, да, махай се
01:21:08Не, доспата е за мен
01:21:10Тетко ти не ставаш
01:21:11Напротив
01:21:12Искам да си гордаеш с мен
01:21:13Вече е невъзможно
01:21:14Ако ще да ти дадат златна топка
01:21:16Колко е грузно това
01:21:17Но няма да се разстроявам
01:21:18Аз ще стрелям
01:21:19Оставете го
01:21:20Травматизиране
01:21:22Хайде
01:21:23Кой ще стреля?
01:21:24Аз, аз, аз, аз, аз, аз
01:21:28Ако пропуснаш ще те убия
01:21:29Ще се обадя на убиеца
01:21:30Има му номера
01:21:31Няма, няма, усещам го тук
01:21:33Сърцето
01:21:51На подателка
01:21:52На подателка
01:21:53Гол майстор
01:21:54Гол майстор
01:21:55Гол майстор
01:22:01Този не е транссексуален
01:22:06Този е мъж
01:22:07Какво говориш, глупак?
01:22:09За ето
01:22:21Гол майстории
01:22:29Е!
01:22:31Беше хубаво до сега
01:22:33Гонсало
01:22:39Помощ
01:22:41Спокойно идваме да ти обясним
01:22:43И да се извиним
01:22:44Приятелят ми, Агустин, има множествено разстройство на личността
01:22:47И една от тях е отмъстителен неонацист
01:22:50Аз гледах Агет как те бие
01:22:53Защото виждам всичко като през дубчица
01:22:55Но не мога да направя нищо
01:22:56Той е като, помниш ли, невероятния хълк
01:23:00Обещавам ви, че ще отегле жалпата, но моля ви
01:23:02Оставете ме на бира
01:23:05Не, остави ме да се извиня
01:23:06Гонсало, защото аз се извинявам
01:23:08Дори на такъв, дето ми е взел жената
01:23:10Тя дойде ли?
01:23:12Тук ли е?
01:23:13Глория
01:23:13Глория, Глория, Глория
01:23:15Не, не, как ще дойде?
01:23:17Ние вече не сме заедно
01:23:19Какво?
01:23:20От 6 месеца
01:23:22Тя ме остави
01:23:23Нищо ли не ти каза?
01:23:27Какво да ми каже, тя не ми говори
01:23:28Преживя го много зле
01:23:30Много зле?
01:23:32За това помислих, че искаш да се помири
01:23:35Като двамата нещастници от песента на Сабина
01:23:38А защо не си казал нищо на приятеля си след това, което си му причинил?
01:23:41Помощ!
01:23:42От къде взе дрехите? Кой си ти?
01:23:44Поискай му прошка, поискай му прошка, че ще те запаля!
01:23:48Тръгваме, тръгваме!
01:23:49Пусни това!
01:23:49Знам къде живееш!
01:23:50Знам къде живееш!
01:23:56Извинявай, но такива хора направо ме палят!
01:23:59Спокойно, няма нищо
01:24:00Напротив, аз исках да ти благодаря
01:24:03Разбимо физиономията, а това беше една моя фантазия
01:24:05За това са приятелите!
01:24:08За това, човече!
01:24:10Да, да, и кажи на Агустин, че с него също
01:24:14Добре, добре, една бира
01:24:16Хайде!
01:24:18А после ще тормозим на винните
01:24:19Ей, това ще видим
01:24:21Я се разкарай, бе!
01:24:24Внимавай, Хаген!
01:24:30Майко, мила, каква катастрофа беше тази сватба!
01:24:33Знаме, Рики, не ми го напомня и повече
01:24:35Не е имало един папарак
01:24:37Направил репортаж и е разказал всичко
01:24:39Какъв срам!
01:24:40Пиши ли нещо за кетеринга?
01:24:41Да, че било единственото хубаво нещо на тържеството
01:24:44Браво, браво, браво!
01:24:46Гуркият Бернардо
01:24:47Съсипахме му кариерата
01:24:49Ех, погледни го от добрата страна
01:24:52Алба, каква добра страна?
01:24:55Премахна един политически съперник
01:24:57А на мен ми направиха безплатна реклама
01:24:59Анализът е толкова извратен, колкото и верен
01:25:03Започваме да приличаме на тези от къща от карти
01:25:06Харесваме!
01:25:07Да но не свършим като тях
01:25:09Още веднъж насилието разтърси света на футбола
01:25:12Този път на един турнир по женски футбол
01:25:17Това, което приличаше на безобиден матч между квартали
01:25:20се превърна в истинска битка
01:25:22за която се наложи на месета на полицията
01:25:25Вижте анкетата
01:25:28Скичура коса в ръката
01:25:29Прилича на пак
01:25:30Да-да, в футболния отбор имаше голям успех
01:25:33Кога казваш ще ни дадат наградата
01:25:35Аз се отеглем като дълбоски
01:25:40Както искаш, но аз кара гол
01:25:42Тървах се от травмата
01:25:43Фермин, пак ме излага
01:25:46Каза, че ще направиш мен цяла галактика
01:25:49И какво да направя като си по-бавно от моторетка, а?
01:25:52Гнусен Плъх! Не ми се обажда и повече за твои делавери
01:25:56Всякаш не си печелила от моите делавери
01:25:59Напомням ти, че ми дължиш 20 000 евро
01:26:00Продължавай да напомняш
01:26:02Забравям веднага
01:26:03Найхална безрамница
01:26:05Нищо не ни върви
01:26:08Висенте, от всяко преживяване се вади някаква пулка
01:26:13Така ли? И от това какво е?
01:26:17Ами не знам, чака да помисля
01:26:19Не се сещам
01:26:23Да викаме духове
01:26:25Да-да, хайде да видим дали мама е онлайн
01:26:27Броненосец, там ли си?
01:26:37Мамо?
01:26:39Открих червения орел
01:26:41Не-не-не
01:26:42Шефове
01:26:45Много си сбъркана
01:26:48Нали изглежда, че ли там
01:26:57Обществото винаги ще ми напомна, че съм имал чучурч
01:27:01Не, не мога
01:27:04Имаме
01:27:05Почивка, почивка
01:27:07Кајде започваме
01:27:10Нали казваме думи с фа? Тварете
01:27:13Удари го по стак
01:27:17Това записва ли се?
01:27:22Не
01:27:22Да-да
01:27:24Идват, идват, идват
01:27:28Идват
01:27:29Ами не дойдоха
01:27:31Така ще имаме свободни зни
01:27:34Зни
01:27:35Значали хатри
01:27:38Найдин
01:27:39Абонирайте се!