00:00Vänner, systrar, bröder,
00:03Varmt välkomna till Palestina-rörelsen.
00:08Till er som alltid varit en del av den,
00:12Tack för att vi står sida vid sida,
00:16Vad som än händer.
00:18Och till er som är nya,
00:22Tack för att ni tog steget.
00:24Att ni är här idag.
00:27Att ni har valt att engagera er.
00:31Det är något stort för alla oss.
00:36Det är ett stort ansvar att vara människa
00:40i en värld där orättvisen är så påtagliga.
00:45Där våldet är vardag för många.
00:48Och där tystnaden allt för ofta är bekvämare än sanningen.
00:54Men mitt i det här så står alla vi här.
01:01Alla ni.
01:02Ni som har valt att inte vända bort blicken.
01:07Ni som har valt att se det palestinska folkets lidande.
01:10Ni som har valt att ta ställning.
01:14Och för det vill jag tacka er och välkomna er varmt och innerligt
01:20till den här starka, fantastiska, solidariska Palestina-rörelsen.
01:27Att vi står här innebär att vi har tagit stämning
01:36för rättvisa, för frihet, för människovärde.
01:40Det betyder att vi vägrar vara tysta vittnen till folkmord, rasism, förtryck och ockupation.
01:51Palestinarörelsen är en global solidaritetsrörelse som har pågått i decennier.
01:57Och den har kämpat för palestinska folkets rättigheter.
02:02För ett slut på folkmordet och ockupationen.
02:06För rätten att återvända.
02:08För friheten att leva i fred.
02:12Och rätten att ha självbestämmande för det palestinska folket.
02:17Utan apartheid.
02:19Det är en rörelse som förenar människor av olika religioner, ursprung, kön, ålder, åsikter.
02:29Män som har en gemensam grund.
02:32Viljan att stå upp för de förtryckta.
02:35Och modet att säga sanningen även när den är obekväm.
02:41Men att stå upp för Palestina idag gör man inte utan konsekvenser.
02:49Vi lever i en tid där stora delar av medias svartmålar rörelsen.
02:55De kallar oss för extremister.
02:57Splittrare.
02:59Till och med antisemiter.
03:01Inte för att vi hatar.
03:03Utan för att vi älskar rättvisa.
03:06De försöker tysta oss genom lögner och smutskastning.
03:15Och politiker.
03:16Politikerna vi har idag i riksdagen.
03:19De kämpar inte för yttrandefrihetet när det gäller Palestina.
03:24Nej.
03:25De godkänner censuren.
03:27De vänder ryggen åt folkrätten.
03:30Och de stödjer tyst.
03:32Det som pågår i Gaza och Västbanken.
03:35Skam på dem.
03:39Men ändå så har sanningen trängt igenom.
03:43Och det är tack vare människor som visar Nauda.
03:47Hon och andra modiga journalister i Gaza har med en telefon och ett oändligt mod lyckats bryta igenom den mediala blockaden.
03:57De har visat oss verkligheten när världens största nyhetsredaktioner vänder bort blicken.
04:04De har burit vittnesmålen, bilderna, skriken, tårarna.
04:11De har vänt det till oss.
04:14Men det har skett med en fruktansvärd pris.
04:18Hundratals av dem har mördats.
04:21De har riskerat sina liv för att vi ska kunna se.
04:26Och det minsta vi kan göra, det allra minsta vi kan göra i genhjälp är att inte titta bort.
04:36Att bära vidare deras berättelse.
04:39Att fortsätta kämpa för allt de har offrat.
04:44Och fortsätta kämpa för att sanningen ska besegra ondskan.
04:49Jag uppskattar att vi är fler nu.
04:54Och att media till en viss del har vaknat.
04:58För det här är också ett skydd till rörelsen och ett stöd till Palestina.
05:04Vi har sett hur aktivister har förlorat sina jobb.
05:07Hur de har förlorat sina uppdrag.
05:10Hur demonstrationer har hämmats.
05:12Hur skolor och universitet pressas att tysta röster som vågar prata om folkmordet.
05:20Folkmordsförnekarna har försökt skrämma oss till tystnad.
05:24Men vi, vi kommer aldrig låta oss tystas.
05:32Vi går ut på gatorna varje vecka.
05:36Inte för att det är lätt.
05:38Utan för att det är nödvändigt.
05:40Det är faktiskt det anständiga vi kan göra.
05:44Vi demonstrerar för barnen i Gaza.
05:47För mammorna, för papporna, för systrarna, från bröderna.
05:52För de som lever under bomberna skugga.
05:55Utan mat, utan vatten.
05:58För de vars hem drivs ner.
06:01För de som sörjer.
06:03De som kämpar och hoppas trots allt.
06:06Vi marscherar för alla de som inte längre kan.
06:10För de mördade.
06:12För de försvunna.
06:13För de som har tystats.
06:16Idag är det 15 år sedan Israel attackerade fridon för Tilias Mavi Marmara.
06:23Och de mördade 10 aktivister och skadade flera.
06:27För en månad sedan attackerades återigen ett hjälpfartyg.
06:33Och idag, idag startas resan för hjälpfartyget Madeleine lastat med solidaritet till Gaza.
06:41Så en hälsning till alla aktivister som ska på den här viktiga resan.
06:48Vi glömmer aldrig.
06:50Vi kommer inte att sluta.
06:52Och vi stöttar er helt och hållet.
06:55Vi kommer att fortsätta vecka för vecka, månad för månad, till folkbordet är över.
07:00Tills blockaden hävs.
07:02Tills apartheid-regimen faller.
07:04Och tills Palestina är fritt.
07:06Nu, när jag ändå får tillfället att prata här, så vill jag skicka en hälsning till Jan Guillaume och hans likar.
07:16Jan, vi uppskattar att du lyfter frågan om bristen om folklig opinion mot våldet i Gaza.
07:23Om folkmordet.
07:25Men det är inte dags för ursäkter.
07:27Det är dags för handling.
07:29Amnesty International och FNs särskilda rapportör har slagit fast att Israels agerande
07:35är antagligen folkmord.
07:39Vill man inte säga att jag säger folkmord?
07:41Vissa vill vänta tills någon protokoll kommer.
07:46Och vi menar att du, precis som alla andra, måste komma hit och stötta oss i demonstrationerna.
07:53Delta i rörelserna.
07:55Och förmedla inte den bilden du har om demonstrationerna förrän du har varit del av det.
08:01För den är inte sant.
08:03Så kom, agera för vad som är rätt.
08:06Gör det som är rätt.
08:08För barnen i Gaza.
08:10För alla kvinnor och män.
08:13Vår kamp är lång.
08:15Men den är rättfärdig.
08:17Och vi är så många fler än vad de vill erkänna.
08:20Så återigen, till er som har kommit för första gången.
08:26Välkomna.
08:27Vi är stolta att ha er med oss.
08:29Låt oss stå enade tillsammans.
08:31Med våra plakat, våra röster och våran envisshet.
08:36Tills rätten segrar över vålden.
08:39Tills förtrycket ersätts av fred.
08:41Tills mänskligheten är fri.
08:44Från floden till havet.
08:47Palestina kommer att bli flitt.
08:49Från floden till havet.