[#VôVô] ADB, artiste / musicien
📱066441717 📞 011775663
̂ :
🔗 https://lc.cx/9dgPhl
#GMTTv
#GMT
#Gabon
📱066441717 📞 011775663
̂ :
🔗 https://lc.cx/9dgPhl
#GMTTv
#GMT
#Gabon
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Et on va s'abler à mes fils et c'est ADB et qui est en dit bal, fait mot, c'est-à-dire qu'il y a un délai, je suis sûr, va voir.
00:12Bonsoir à tous, bienvenue sur Va voir, votre émission d'expression libre.
00:17Aujourd'hui, nous recevons ADB en prélude de la sortie de son EP, Pongo To The World.
00:23Revenons ensemble sur son parcours. Bonsoir ADB.
00:26Bonsoir.
00:27Comment vas-tu ?
00:27Bien et toi ?
00:28Bien.
00:29Alors, dis-nous, ADB, qu'est-ce qu'il y a derrière l'artiste, derrière la scène, derrière le studio ?
00:37Il y a un être humain, il y a un père de famille, il y a un frère.
00:43C'est large, non ? Dis-nous-nous un peu plus. Parle-moi de ton enfant, t'agrandis-vous.
00:48Ok, mais il va falloir bien poser les angles en fait.
00:51D'accord.
00:51Tu veux connaître quelques ?
00:53La personne derrière l'artiste.
00:55C'est vague.
00:56Vie de famille, l'enfance, à peu près le parcours ?
01:00Bon, j'ai fait mon école primaire à l'école pilote de 2003, dans Zeng, Zeng Rion.
01:07Voilà, j'ai grandi dans Zeng Rion.
01:09Sixième est représenté.
01:10Bien sûr.
01:11Je suis né à Libreville, voilà, passionné de musique très tôt, très tôt, très tôt de mon jeune âge.
01:19Et voilà, je me prends en main artistiquement parlant à partir de 2015, fin 2015, début 2016, je pense, avec la rencontre du label Classique Club et du groupe BGMF.
01:34Comment ta famille vit cette orientation, cette attache pour la musique ?
01:40Côté paternel, c'est un peu chaud.
01:43Ouais, côté paternel, c'est chaud, il ne veut rien entendre, clairement.
01:46Mais par contre, la Daronne, ça va.
01:48Ça va.
01:49C'est ma première fan.
01:52Big up.
01:53C'est ma première fan.
01:54Moi, Daronne, c'était un peu chaud.
01:55Mais après, avec le temps, lorsque les projets sont sortis, il y a eu des étapes qui ont été franchies et tout ça.
02:02Il s'est aligné.
02:03Voilà, ça va mieux, ça va mieux aujourd'hui.
02:07Le Daronne soutient déjà.
02:09Grand fan.
02:10Ouais, ça va mieux.
02:10Alors, en dehors justement de cette carrière musicale, est-ce que je vais embrasser d'autres passions ?
02:17Est-ce qu'à côté de l'artiste, il y a un autre parcours ?
02:20Ben non, c'est la musique.
02:22C'est la musique.
02:23Ma vie, c'est la musique.
02:24Je respire musique, je parle musique, je dors musique, je me réveille musique.
02:27En fait, c'est musique, musique, musique.
02:29À côté de musique, là, il y a sa photo dans le bico.
02:33Exactement.
02:34Alors, ADB.
02:35Pourquoi ADB ?
02:36Pourquoi ce nom ?
02:37ADB qui veut tout simplement dire « Mindy, on me dit biv ».
02:41Tu vois, quand quelqu'un excelle dans un domaine, tu vois que tu dis « c'est un monstre, c'est une machine ».
02:45C'est pas vraiment un monstre, tu vois.
02:47Mais c'est un monstre tellement il est bon, c'est un monstre.
02:49La signification, bref, d'ADB, c'est ça.
02:50Tu vois, c'est moi le boat, c'est moi la machine, musicalement parlant, en fait.
02:53Il n'y a pas moins de…
02:54C'est un quelconque ?
02:56C'est un poumon.
02:58Et pour nous, sans représenter ici.
03:01Alors, dis-nous un peu plus.
03:02Qu'est-ce que tu fais en dehors de la musique pour te détendre, pour te ressourcer ? Qu'est-ce que tu aimes dans la vie quotidienne ?
03:12Je suis beaucoup séri, séri, film. J'aime aussi bien la cuisine.
03:20Je crois que si je n'avais pas été artiste, j'aurais été sûrement cuisinier, pâtissier, tout le monde.
03:25Il y a des talents cachés ici.
03:26Je tourne autour de ces loisirs-là. Et je écoute aussi beaucoup de musique.
03:34On aurait eu un grand cuisinier.
03:37Oui, peut-être. Et même là, le grand cuisinier, il est là.
03:41Ne sait-on jamais comment le vent peut souffler ?
03:43Voilà, exactement.
03:45Alors, comment décris-tu l'évolution de ta carrière ?
03:49Ma carrière, elle, s'est faite de manière crescendo, sans sauter des étapes.
03:55Oui, elle est basée sur le travail.
03:57Donc, parfois, ça peut aller un peu lent, lorsque vous n'êtes pas de l'intérieur.
04:02En fait, quand vous voyez le truc de l'extérieur, vous pouvez vous dire que ce n'est pas peut-être ce que vous attendez et tout, machin.
04:07Mais moi qui suis au noyau, je sais par qu'on passe.
04:10Je sais les sacrifices qui sont donnés. Je sais où on va.
04:13Donc, ça prend un peu plus de temps, par rapport à l'environnement, là où nous évoluons et tout.
04:19Mais voilà, c'est un peu ça.
04:23Ok. Justement, en parlant d'attente, quelle relation entretiens-tu avec ton public ?
04:28Bon, là, ça reste un peu mitigé.
04:32Ça reste un peu mitigé.
04:33Parce que, bon, voilà, c'est une relation un peu, que je trouve un peu, que je vais un peu qualifier d'un peu bizarre.
04:44Parce que, parfois, tu sais, les fans du Gabon, il faut préciser ça, les fans du Gabon, n'ont pas ce truc, cette volonté,
04:55tu vois, cette rage de vraiment vouloir accompagner les artistes.
05:00Donc, nous, en tant qu'artistes, à certains niveaux, on se sent un peu délaissé.
05:06Tu vois ?
05:07Mais, il y a des gens, il y a des gens, il y a une fanbase de souche, j'ai envie de dire,
05:12qui est là depuis.
05:13Et celle-là, je la vois bien.
05:15Je la vois dans mes mouvements, dans mes déplacements et tout.
05:17Elle est toujours là.
05:18Et je remercie, d'ailleurs.
05:19Justement, face à ces défis-là du milieu artistique,
05:24des défis, justement, de répondre à la demande du public,
05:27et comment est-ce que tu fais pour garder ton authenticité, ton style à toi, ton unicité ?
05:32C'est un peu chaud, parce qu'on est tenté, j'ai envie de dire,
05:38avec la grosse vague de la Musée Chum, je vois.
05:43Parce qu'on est un petit pays, démographiquement,
05:46donc l'an-cham, c'est quelque chose qui a complètement implanté le système musical,
05:53le game même, en quelque sorte.
05:55Donc, pour échapper à ça, c'est assez chaud.
05:59C'est assez chaud, mais je reste toujours créatif
06:04et j'ai toujours ma patte à moi, qui est l'éponou,
06:09que j'implante toujours.
06:10J'ai des sons un peu à caractère d'an-cham,
06:12comme Bombay, comme Mangamba avec Jay et Troy,
06:19et Ashou Minou,
06:20qui, pour moi, à la base, était un son afro-bit,
06:23mais il s'est avéré que c'est un son d'an-cham.
06:27Donc, voilà, il y a toujours une patte personnelle,
06:31toujours un petit cocktail à la DF Ibal Femus,
06:35que je mets toujours dans ma musique.
06:37Donc, tu es d'accord avec l'affirmation selon laquelle l'an-cham domine le monde ?
06:40Non, l'an-cham domine le Gabon.
06:43L'an-cham domine le Gabon.
06:45Mais elle s'exporte quand même, hein ?
06:46Qui ?
06:48Côté Côte d'Ivoire, ça s'exporte.
06:52J'entends quand même dans pas mal de productions aussi de Camerounais,
06:56surtout des touristiques.
06:56Moi, l'artiste cham qui s'exporte le mieux, c'est l'Oise Aura.
07:02Mais son exportation a pris une autre ampleur depuis qu'il ne fait plus trop l'an-cham.
07:07Après, dans son dernier album, son banger des bangers, ce n'est pas l'an-cham.
07:09Voilà, c'est un afro-bit.
07:11Et c'est quelque chose que j'apprécie beaucoup.
07:13Déjà qu'il essaie de sortir un peu de sa zone de confort et tout.
07:16Mais il faut juste dire que quand ça prend, quand ça pop réellement,
07:20voilà, ce sont des styles un peu…
07:23Ce n'est pas typiquement l'an-cham, l'an-cham, l'an-cham elle-même, tu vois.
07:26Et c'est une bonne chose.
07:27Je pense que tout le monde doit se servir de ça.
07:29Essayer de mélanger des trucs, faire des cocktails pour essayer d'exporter le truc, en fait.
07:32Parce que quand on reste cham elle-même, c'est pour nous, hein.
07:37C'est ici, ils sont blèdes.
07:38On ne va pas se mentir.
07:40– Après, ils ont quand même ceci de particulier de s'appuyer quand même sur les réseaux, les tchalants, TikTok…
07:45– Eh, c'est leur génération.
07:47– Mais l'afro-bit aussi, après…
07:49– Non, l'afro-bit au Gabon…
07:52Il faut toujours préciser que le public est différent.
07:55Au Gabon, c'est très différent.
07:57Que ce soit l'afro-bit, en tout cas tous les styles que tu veux.
08:00Quittons du rap, pourtant le rap qui était très installé ici, hein.
08:03Il fait un temps, il fait une époque.
08:05Mais c'est difficile.
08:07Surtout si on amène le débat sur les réseaux.
08:09Pour d'autres styles de musique, c'est difficile.
08:11L'an-cham est là.
08:13L'an-cham domine, en fait, sur les réseaux.
08:16– L'an-cham domine le Gabon.
08:18– C'est fort, c'est fort.
08:20Mais bon, il y a des connaisseurs, il y a des connaisseurs, il y a des gens qui écoutent autre chose.
08:25Parce que l'autre truc qu'il faut comprendre, c'est qu'on ne peut pas combattre l'an-cham.
08:29On ne va pas combattre l'an-cham.
08:30Mais on n'écoute pas l'an-cham, on ne va pas écouter l'an-cham dans toutes circonstances dans sa vie, tu vois.
08:34Il y a des moments où tu veux te poser, réfléchir, tu vois, prendre un verre sans pour autant vraiment vouloir…
08:40Et il y a beaucoup de styles qui peuvent rentrer dans ce genre de moment-là.
08:43Tu as envie d'avoir un moment en intimité avec ta petite et tout, tu vois.
08:47Ce n'est pas forcément genre « tu es » que tu vois, tu vois, non ?
08:49– Non pas.
08:50– Voilà, donc il faut revoir ce côté-là.
08:54Il y a beaucoup de styles.
08:56C'est vraiment diversifié.
08:58– C'est ça, la différence enrichit.
08:59– Oui.
09:00– Alors, rentrons dans le vif du sujet, « Pongo to the world », anglais sur nous.
09:06– Oui.
09:06– Ah ça, un mélange « Pongo to the world », est-ce que les Anglais m'ont mis des prêts ?
09:12Je ne pense pas.
09:12Dites-nous en plus.
09:14Que représente ce titre pour toi ?
09:16– « Pongo to the world », c'est mon état d'esprit actuellement.
09:20Mon état d'esprit est celui de mon équipe actuellement,
09:23qui est de faire voyager ma musique, ma culture,
09:28et en même temps la culture et la musique gabonaise en même temps.
09:31Tu vois, pour le monde.
09:34Parce qu'en fait, en vrai, personnellement, lorsque je revois un peu mes retours dans les stats et tout,
09:41j'ai l'impression qu'on m'attend plus à l'extérieur du Gabon qu'au Gabon.
09:44– Ok.
09:45– Tu vois.
09:46Donc, mon équipement avait vraiment envie de franchir cette étape-là et d'emboîter ce pas.
09:52Donc, le mot même « Pongo to the world », ça symbolise l'état d'esprit dans lequel on est en ce moment.
09:58– Justement, il faut expliquer à ceux de l'extérieur.
10:01Parce que nous, en pays, on sait « Pongo ».
10:03Qu'est-ce que tu veux dire ?
10:04– Bon, mais « Pongo to the world », c'est juste là où je suis, là où je suis né,
10:07là où la musique a été injectée en moi, si tu veux.
10:11Donc, je prends toutes ces énergies-là, que ce soit positives ou négatives,
10:16que je vais mettre dans ma musique et la vendre au plus grand public.
10:21En gros, c'est ça.
10:22– Ah, il est bien arrivé, l'international préparez-vous.
10:25– Alors, dis-nous, cette EP, comment est-ce qu'il s'inscrit dans la continuité
10:30ou sinon comment est-ce qu'il sort justement du lot de ce que tu faisais déjà ?
10:35– Bon, de ce que je faisais déjà, c'est peut-être par les choix de musique, voilà, les producteurs.
10:47Parce que là, on a d'autres producteurs de l'extérieur.
10:50Et la façon dont aborder, la façon dont j'aborde personnellement
10:56ma musique et mes thématiques et mon rapport avec le chant aussi.
11:01Je pense que là, dans ce projet-là, je suis plus à l'aise.
11:04Et même dans les termes techniques, c'est-à-dire mix, master, tu vois, c'est assez poussé.
11:11Dibal Femo, c'est bien, tu vois, mon ancien projet, mon premier projet, c'est bien, c'est bien.
11:17Mais sur celui-là, je pense qu'on a été méticuleux sur les petits détails qu'on n'a pas,
11:22sur lesquels on est passé sur le premier projet, tu vois.
11:25Donc, il y a beaucoup de positivité.
11:28Pour les amoureux du travail bien fait, tu vois, du côté qualitatif et tout,
11:33je pense qu'ils vont se rigoler.
11:35Ok. Alors, justement, au niveau équipe, est-ce qu'il y a des collabos, la prod finalement ?
11:42Avec qui est-ce que tu as bossé ?
11:44Dis-nous toutes ces choses, on veut en savoir plus.
11:46Oui, il y a une seule collaboration dans ce projet. Pourquoi ?
11:50Parce que je commençais à voir, on commençait à me coller l'étiquette du gars qui ne fait de bon son qu'en Futuring, tu vois.
11:58Moi, je sais, tu vois, je sais que j'ai, je m'exprime mieux lorsque je suis en fit.
12:04Ok.
12:05Tu vois.
12:06Bon, c'est pas que je m'exprime mieux, mais j'ai une certaine façon d'aborder la musique lorsque je suis en Futuring avec quelqu'un, tu vois.
12:12Et j'aime bien ça.
12:13Il y a un petit côté challenge et tout, vous êtes à deux et tout ça, il faut pousser.
12:16Moi, j'aime ça vu que, de base, je commence la musique avec un groupe.
12:19Donc, j'ai gardé un peu ce truc-là, d'être toujours…
12:22Donc, je ne refuse pas.
12:23Mais sur ce projet, on part sur cinq titres, un seul feat, pour vraiment essayer d'effacer cette image-là, en fait.
12:31Tu vois, ADB, il sait faire des hits, que ce soit en fit, que ce soit en solo.
12:35Donc, il y a un artiste.
12:38C'est un artiste nigérien.
12:39Il y a un Widjo.
12:41Et il y a aussi un producteur nigérien à l'intérieur, celui qui ferme la prod dans laquelle je suis en fit avec Widjo.
12:47OK.
12:48Et pour les invités, je pense qu'il n'y a qu'est-ce de là.
12:52Le reste, c'est les Gabonais.
12:54Voilà.
12:55Alors, si tu devais nous décrire Pongo To The World en trois mots.
13:02Pongo To The World en trois mots, c'est authenticité, mélancolie et tradition.
13:18Oui.
13:19Parce qu'il y a le Pongo à l'intérieur.
13:20Oui.
13:21Voilà.
13:22OK.
13:23Bon, justement, quel est le titre que tu me conseillerais d'écouter en premier ?
13:29Que je te conseillerais d'écouter en premier.
13:32Oui.
13:33Ça, si j'écoute ça, j'aurais envie de manger tout l'album.
13:36Tout le...
13:37Est-ce que tu as des gens à aimer Lové et tout ça ?
13:39T'aimes bien Lové.
13:40Oui.
13:41OK.
13:42Bon.
13:43Tiens, Le Monde.
13:44C'est le deuxième titre du projet.
13:45C'est là où il y a la mélancolie.
13:47Oui.
13:48Non.
13:49Il y a du miel.
13:50Si, si, si, si, si.
13:51Si tu vas me Lové, tu vas...
13:53Tu vas te sentir bien.
13:54En tout cas, le 30 là.
13:56Je commence par là.
13:57Ouais.
13:58Alors, quelles sont tes ambitions à court long terme après la sortie de ton EP ?
14:05Bon, après la sortie de l'EP, en vrai, en vrai, en vrai, on veut faire le tour du monde.
14:10Ouais.
14:11On veut faire le tour du monde.
14:12Cette EP ne s'appelle pas Pongo Toulibor pour rien, en fait.
14:16Moi, je suis...
14:17Je suis très croyant.
14:19Je vois.
14:20Je suis très croyant.
14:21Et la force de la parole, on ne joue pas avec.
14:24On s'établit avec la parole.
14:25On se détruit avec la parole.
14:26Je vois.
14:27Quand je sortais mon premier projet, Dibal Femus, on ne sait pas qui était ADB.
14:33Le projet s'appelle Dibal Femus, donc l'homme populaire.
14:36Après la sortie de ce projet, aujourd'hui, je pense que ADB est quand même assez...
14:41Le nom est assez posé.
14:43Je vois.
14:44Non, c'est parce que je me suis projecté.
14:45Je vois.
14:46Je me suis projecté.
14:47Donc là, sur ce projet-là, on se projette vraiment.
14:49Et on espère faire le tour du monde.
14:52Ouais.
14:53Faire les plus grandes salles possibles.
14:54Ah ouais.
14:55Ah ouais.
14:56C'est dans ça que la vision se fixe.
15:01Ok.
15:02Un mot pour ton public.
15:04Un petit rappel peut-être de où est-ce que et quand on pourra justement apprécier cette EP ?
15:11Bon, la famille.
15:13L'EP sera disponible 30.
15:15Voilà.
15:16Ce 30, mais sur toutes les plateformes de téléchargement légales.
15:20Je sais que vous avez un souci avec le streaming public gabonais.
15:24Mais efforcez-vous.
15:25Parce que nous, on ne va pas se fatiguer de vous dire ça.
15:28Efforcez-vous.
15:29Allez streamer.
15:30C'est là-bas la vérité.
15:31C'est là-bas la vérité.
15:32Attendre le son, attendre le clip sur YouTube et tout, c'est bien.
15:35C'est bien.
15:36Mais long de vue, c'est bien.
15:38Mais l'argent, c'est sur le streaming.
15:41Donc allez streamer.
15:42Le projet arrive.
15:43Pongo To The World, c'est notre projet.
15:46A tous les fameuses qui ont toujours commencé à porter le bail depuis longtemps.
15:51Ne lâchez pas.
15:52Parce que ce projet-là, la famille, c'est le projet de la victoire.
15:56Donc, j'ai besoin de vous.
15:58On se donne rendez-vous sur 30 mains disponibles sur toutes les plateformes, la famille.
16:03Et surtout savoir que Pongo To The World, c'est plus qu'un projet.
16:08Voilà.
16:09C'est le signal d'une scène gabonaise prête à franchir ses frontières pour l'extérieur.
16:15Donc, on voyage la famille.
16:23C'était Adébé qui est venu nous présenter son projet, son EP qui sortira le 30 mai prochain.
16:30Disons plutôt le portail pour lui vers l'international, vers le monde.
16:35Alors, allez streamer et aidez-le à voyager plus ou plus loin.
16:39Aider à faire voyager la musique gronaise plus loin que nous pouvons l'imaginer.
16:43Merci à tous.
16:44Bonne soirée.