- 8 mesi fa
- #film
#film horror in italiano
Categoria
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00:00Grazie a tutti.
00:00:30Grazie a tutti.
00:01:00Grazie a tutti.
00:01:30Grazie a tutti.
00:02:00Grazie a tutti.
00:02:29Grazie a tutti.
00:02:59Grazie a tutti.
00:03:29Grazie a tutti.
00:03:59Le cinque e mezzo.
00:04:01Le cinque e mezzo?
00:04:02Davanti Centauro, schizziamo.
00:04:04Dai, monta.
00:04:34Se i primi risultati verranno confermati, forse dalla triosina otterremo finalmente qualche cosa di buono.
00:04:55Sono sicuro che funziona.
00:05:25Salve, vado da mio padre.
00:05:55Che cavolo fai?
00:05:56Che cavolo fai?
00:05:57Sta a vedere.
00:06:02Che lingua, eh?
00:06:03Forza.
00:06:05Forza.
00:06:06Forza.
00:06:06Forza.
00:06:14Guarda che roba.
00:06:16È incredibile.
00:06:19Vieni.
00:06:20Vieni.
00:06:20Vieni.
00:06:20Vieni.
00:06:21Vieni.
00:06:21Vieni.
00:06:21Vieni.
00:06:21Vieni.
00:06:21Ecco.
00:06:26Dovrebbe essere questo.
00:06:28Controlo sei.
00:06:34E fare rapporto su ispezione delle ore diciotto.
00:06:37Procedi controllo sei.
00:06:39Comincio il giro, signore.
00:06:40Su, forza, andiamo.
00:06:57A che servono questi vetri?
00:07:07Non lo so.
00:07:08Sembra che siano completamente almedici.
00:07:10Guarda laggiù, si riesce a vedere.
00:07:12Oh, mio Dio.
00:07:15Ma che sta facendo?
00:07:17Oh, cazzo.
00:07:20È orribile.
00:07:23Andiamo.
00:07:25Sì, vengo.
00:07:30Analizzatore.
00:07:31Inserito.
00:07:32Controllare elettrodi.
00:07:33Connessi.
00:07:40Pronti?
00:07:46Siamo pronti, signore.
00:07:48Molto bene.
00:07:49Possiamo procedere.
00:07:58Oddio, Giulia, mio padre.
00:08:00Tranquillo, non ci possono vedere.
00:08:01Ma quel tizio là dentro è morto.
00:08:04Ci puoi giurare, morto stecchito.
00:08:07Andiamo.
00:08:15Attività vitali assente.
00:08:18Inizio esposizione a Triossina, ore diciotto e ventuno.
00:08:23Posizionare il fusto di Triossina.
00:08:26Bene, aprite la valvola.
00:08:31No.
00:08:36Non.
00:08:38No.
00:08:39Non.
00:08:45Una.
00:08:46Segnali di reazioni vitali, ore 18 e 24.
00:09:16Oddio, hai visto, Curta? L'hanno fatto rivivere.
00:09:46Fase 1 completata, signora.
00:09:50Bene, procedura di paralisi, signoressa.
00:09:54Connettere tubo gas a cucina.
00:09:55Gas connesso, signore.
00:09:57Inserire proiettile paralizzante.
00:10:00Proiettile inserito, signore.
00:10:03Prepararsi a colpire il soggetto nel punto prestabilito.
00:10:065 secondi, 4, 3, 2, 1, 4.
00:10:21Linea vitale, piano.
00:10:24Procedo all'ispezione visiva.
00:10:26Riflessi oculari assenti e nessuna reazione.
00:10:29L'esperimento è riuscito.
00:10:32Bene, affermativo.
00:10:33La procedura di paralisi ha avuto esito positivo.
00:10:37È una cosa mostruosa.
00:10:40Non ci posso credere.
00:10:42Io invece la trovo fantastica.
00:10:45Ma come cavolo l'hanno fatto?
00:10:46Valeva la pena di vedere quello che faceva.
00:10:51Non lo sapevo.
00:10:57Dobbiamo andarcene.
00:11:16Forza, vieni.
00:11:26Ma perché scappiamo?
00:11:27Non c'è chi sta insieme.
00:11:29Non mi interessa.
00:11:30Io ho visto anche a troppo.
00:11:34I miei complimenti, John.
00:11:36Tu hai rivoluzionato le tecniche di guerra.
00:11:38Queste unità bioniche potranno attaccare il nemico senza essere fermate.
00:11:42Poi le andiamo a riprendere, le congeliamo e sono pronte per un'altra occasione.
00:11:46Ammetto che sebbene io pensi che un esoscheletro possa renderli più efficaci,
00:11:51non ho obiezioni sui suoi risultati.
00:11:53Grazie.
00:11:54È stato un lavoro di squadra.
00:11:55Non fare il modesto.
00:11:56Questo progetto è una tua creatura.
00:11:59È stato lui a capire che questi zombie figli di puttana si nutrivano di cervello per l'elettricità emessa dai neuroni.
00:12:05Oh, è così allora.
00:12:06Non ci restava altro che trovare proiestili di acido che potessero paralizzare.
00:12:10E tu li hai trovati.
00:12:12L'esofago appare libero.
00:12:16Che sta succedendo?
00:12:23Ti avessi svegliato.
00:12:24Ragico, non ha funzionato.
00:12:28Ragico, non ha funzionato.
00:12:29La sicurezza è aspettato.
00:12:33Fate isolare quest'area.
00:12:35Sicurezza?
00:12:36lo sto uscirando
00:12:41vai lontano
00:12:46ando la linea ocupante
00:12:51usate imparalizzante
00:12:59sprax
00:13:06sprax
00:13:12sprax
00:13:16sprax
00:13:19sprax
00:13:24sprax
00:13:28sprax
00:13:33l'ho ucciso
00:13:35John che succede?
00:13:38non lo so
00:13:42non l'ha fermato
00:13:43legatelo prima che si risvegli
00:13:45forza sbrigiamoci
00:13:46pronto
00:13:47alza
00:13:49stringi le cinghie
00:13:54Trenge le cinghie.
00:14:04Ok, controlla.
00:14:06Sono ben stretto.
00:14:08Bene.
00:14:13È tutto a posto?
00:14:15Sì.
00:14:21Il soffrittore vocale.
00:14:22Che cosa diavolo racconterò a Washington?
00:14:29Ora lo prendo.
00:14:35L'ha contagiotto.
00:14:37L'ha contagiotto.
00:14:39Vita!
00:14:40Vita!
00:14:41Aiuto la diretta!
00:14:42Dobbiamo isolare i laboratori.
00:14:44Presto!
00:14:45Aiuto!
00:14:51Isolato!
00:14:52Aiuto!
00:14:55Sbagli!
00:14:57Sbagli!
00:14:59Aprite la porta!
00:15:02Aprite, in nome di Dio!
00:15:05Aprite!
00:15:07Il giugno è coprite!
00:15:10L'ho freddo!
00:15:11L'ho freddo!
00:15:12Mandi dentro una squadra.
00:15:13Dobbiamo esaminarli.
00:15:14Bene, signore.
00:15:15Che li leghino tutti, vivi o morti.
00:15:17Vanno tenuti in osservazione.
00:15:18Esigo di sapere che diavolo è successo esattamente là dentro.
00:15:23Devo esaminarli.
00:15:24John, Washington aspetta una telefonata da parte mia adesso.
00:15:28E io voglio sapere che accidenti devo dire.
00:15:30Non si preoccupi, questo è compito mio.
00:15:33Partendo ho detto al generale Mead che l'avrei chiamato,
00:15:35per dargli una mia opinione obiettiva.
00:15:37E' stato incredibile, vero?
00:16:02Sì.
00:16:04Fantastico.
00:16:05Secondo me sentiva dolore.
00:16:11Che cosa?
00:16:12Quando il proiettile l'ha colpito in testa,
00:16:14non credi che avesse delle sensazioni?
00:16:16Julie!
00:16:17Urlava.
00:16:18Non ti ricordi che urlo terribile?
00:16:20Sto cercando di non farlo.
00:16:21Sicuramente era l'inferno.
00:16:22E' brutto essere morti.
00:16:25Ma insomma, vuoi smettere di parlarne?
00:16:28Perché?
00:16:28Che problema c'è?
00:16:30Che non riesci a levartelo dalla testa.
00:16:31Neanche tu.
00:16:37Tu non sai che abbiamo visto.
00:16:39Non sai nemmeno se era un cadavere.
00:16:42Ci sono mostruosità in natura che sono anche peggio.
00:16:44No, non credo.
00:16:45Poteva essere solo un cadavere.
00:16:51Non ti va che tuo padre fosse là dentro, vero?
00:16:53Te l'ho già detto, non mi importa niente di lui.
00:16:59E' una vita che non lo vedo.
00:17:02Bene.
00:17:03Non hai bisogno di lui.
00:17:05Ahimè adesso.
00:17:09Lo so.
00:17:10E non voglio che tu te ne vada.
00:17:13Mai.
00:17:13Oh merda.
00:17:24Chi c'è?
00:17:25Mio padre.
00:17:26Vestiti.
00:17:36Non ho rimesso a posto il passi.
00:17:40Kurt.
00:17:41Sì, signore.
00:17:44Ti devo parlare, figliolo.
00:17:47Che c'è, papà?
00:17:52Ho bisogno di parlarti da solo.
00:17:56Vieni nel mio studio.
00:18:01Forse l'ha scoperto.
00:18:11Che cosa c'è?
00:18:20Siediti.
00:18:23Ho avuto...
00:18:24...cattive notizie stasera.
00:18:26Mi hanno assegnato un altro progetto.
00:18:28Cosa?
00:18:30Mi hanno trasferito a Oklahoma City.
00:18:33Devo essere lì fra una settimana.
00:18:34Oklahoma City?
00:18:35Siamo venuti qui solo sei mesi fa.
00:18:39Sì, lo so, Kurt.
00:18:41Neanche a me fa piacere, ma dovrò farlo altre dozzine di volte, purtroppo.
00:18:45Prepara la tua roba per sabato.
00:18:48E domenica...
00:18:49...ti occuperai del grasso.
00:18:50Hai trovato il passi che cercavo stamattina?
00:19:01No, niente.
00:19:04Non riesco a capire.
00:19:06Ero sicuro di averlo lasciato qui.
00:19:15C'è qualcos'altro?
00:19:16C'è qualcos'altro?
00:19:20Non me ne voglio andare.
00:19:24Cosa?
00:19:25Non verrò con te.
00:19:26Non voglio andarmene.
00:19:28Io ho trovato degli amici qui.
00:19:30Forse non sono stato abbastanza chiaro.
00:19:32Mi hanno trasferito.
00:19:35Perciò dobbiamo partire.
00:19:36Tutti e due.
00:19:37No, io non voglio.
00:19:40Kurt.
00:19:41Che cosa?
00:19:42Credo di essere stato molto comprensivo nei tuoi confronti ultimamente.
00:19:46Ti ho comprato la motocicletta.
00:19:48Non ho obiettato sulla tua scelta di diventare un batterista.
00:19:51Ma questo non lo accetto.
00:19:53Non intendo permetterti di sfidare la mia autorità.
00:19:56E so benissimo perché ti comporti così.
00:19:58Lasciare quella ragazza non potrà farti che bene.
00:20:00Io non me ne voglio andare.
00:20:02Torna subito qui.
00:20:04Non ho ancora finito di parlare.
00:20:06Non ti permetto di andartene.
00:20:10Che succede?
00:20:12È stato trasferito di nuovo.
00:20:15Gli ho detto che non ci vado.
00:20:16Stai scherzando?
00:20:17No, non scherzo.
00:20:19Sono libero.
00:20:22Vai via di casa.
00:20:23Saremo soltanto io e te.
00:20:27Non ho ancora finito.
00:20:29Sì, invece.
00:20:30Torna immediatamente nel mio studio.
00:20:32Ma perché non lo lascia in pace?
00:20:33Dì alla tua amica di non immischiarsi.
00:20:35Diglielo tu.
00:20:36Su, andiamocene.
00:20:38Fammi passare.
00:20:40Non ti comportavi così quando tua madre era ancora viva.
00:20:43Toglimi subito le mani di dosso.
00:20:48Animale.
00:20:50Forza, Kurt.
00:20:51Andiamocene.
00:20:58Non riesco a credere che tu ci sia riuscito.
00:21:00Non riesco ancora a credere che siamo liberi, Kurt.
00:21:02Passerà una settimana prima che mia madre si accorga che non sono più a casa.
00:21:06Mandale una cattolina.
00:21:07Ehi, stai attenta.
00:21:12Stai attenta.
00:21:13Io non sono mai stata attenta di te.
00:21:16Sei il mio tesoro.
00:21:17Sei tutto mio.
00:21:18Ehi.
00:21:20Sta ferma.
00:21:20Ma smerti, la giuri.
00:21:23Hai perso il controllo.
00:21:25Stai perdendo il controllo.
00:21:31Ferma.
00:21:31Churi.
00:21:49Churi.
00:21:51Giulie
00:22:01Oddio, oh no
00:22:21Parlami, giuri
00:22:24Maledizione, parlami
00:22:27Ti smettila
00:22:28Aiutateci
00:22:32Ancora ci aiuti
00:22:34Hai promesso
00:22:43Me l'hai promesso
00:22:48Non mi puoi lasciare
00:22:52Hai detto che non mi avresti mai lasciato
00:22:58Mi avresti mai
00:23:14Grazie a tutti.
00:23:44Grazie a tutti.
00:24:14Grazie a tutti.
00:24:44Grazie a tutti.
00:25:14Grazie a tutti.
00:25:44Grazie a tutti.
00:26:14Grazie a tutti.
00:26:44Grazie a tutti.
00:27:14Grazie a tutti.
00:27:44Grazie a tutti.
00:28:14Grazie a tutti.
00:28:44Grazie a tutti.
00:29:14Grazie a tutti.
00:29:44Grazie a tutti.
00:30:14Grazie a tutti.
00:30:16Grazie a tutti.
00:30:46Grazie a tutti.
00:31:16Grazie a tutti.
00:31:46Grazie a tutti.
00:32:16Grazie a tutti.
00:32:46Grazie a tutti.
00:33:16Grazie a tutti.
00:33:46Grazie a tutti.
00:34:16Grazie a tutti.
00:34:46Grazie a tutti.
00:35:16Grazie a tutti.
00:35:46Grazie a tutti.
00:36:16Grazie a tutti.
00:36:46Grazie a tutti.
00:37:16Grazie a tutti.
00:37:46Grazie a tutti.
00:38:16Grazie a tutti.
00:38:46Grazie a tutti.
00:39:16Grazie a tutti.
00:39:46Grazie a tutti.
00:40:16a tutti.
00:40:46Grazie a tutti.
00:41:16a tutti.
00:41:46Gli altri.
00:42:16va bene.
00:42:46a tutti.
00:43:16a tutti.
00:43:46ma che ti succede?
00:44:16a tutti.
00:44:46Giovi...
00:45:16Giovi...
00:45:46sei sempre stata.
00:46:16Giovi...
00:46:46a tutti.
00:47:16a tutti.
00:47:46Cosa facciamo?
00:47:48Te lo dico io cosa facciamo
00:47:49Ricerchiamo, gliela facciamo pagare, giuro
00:47:52Ecco cosa facciamo
00:47:53Santos, c'è un unico modo per uscire dal quartiere
00:47:56Uno è attraverso il tunnel e l'altro passando sul ponte
00:47:59Andiamo al fiume
00:48:02Andiamo al fiume, Santos
00:48:04Sì, andiamo al fiume
00:48:06Al fiume
00:48:07Dove sei?
00:48:16Gioley!
00:48:21Gioley!
00:48:26Cosa cavolo vuoi?
00:48:27Ho visto un fiume inghiottire tre uomini in una volta sola
00:48:31Quando vivevo ancora a New Orleans
00:48:33Era proprio una notte come questa
00:48:35Tei tre scura
00:48:36Gioley!
00:48:39Sono passati galleggiando perfettamente distesi sulla porta
00:48:42Poi hanno girato dietro un'alza
00:48:44E lei si è alzata come una vecchia vipera nera
00:48:47E li ha tirati verso la bocca
00:48:49Proprio così
00:48:50Gli ha inghiottiti in un attimo
00:48:52Non li trovarono più
00:48:53Gioley!
00:48:57L'ho visto io
00:48:58Io ho visto tutto
00:49:01E l'ho rivisto qui stanotte
00:49:03Gioley!
00:49:07Sai? Da dove stavo io?
00:49:09Sembrava che lei si fosse buttata giù apposta
00:49:11Fatti gli affaracci tuagliano a rompere!
00:49:14Sembra che non voglia essere trovata
00:49:16Io sto solo dicendo quello che ho visto
00:49:18Nessuno ti ha chiesto il tuo parere
00:49:21Io l'ho visto nello specchio
00:49:24E l'ho visto sotto la mia scarpa
00:49:27E l'ho vista nello specchio
00:49:30Gioley!
00:49:37Gioley!
00:49:38Gioley!
00:49:40Gioley parlami
00:49:41Tesoro
00:49:42Tesoro parlami
00:49:43Di qualcosa
00:49:44Lasciala stare
00:49:46E' andata
00:49:47No non può essere
00:49:48Ragazzo
00:49:49Non potrebbe essere più morta di così
00:49:51Tu non puoi capire
00:49:52E' impossibile
00:49:54Non può morire
00:49:56Gioley
00:49:57Gioley parlami
00:49:59Gioley spelti
00:50:00Non santa mea madri
00:50:05Lasciami stare
00:50:09Gioley
00:50:09Lasciami stare
00:50:10Gioley
00:50:11Gioley
00:50:11Scacchi
00:50:13Scacchi
00:50:13Curta
00:50:16Perché mi hai fatto questo?
00:50:18Perché mi hai fatto questo?
00:50:19Andrà tutto bene
00:50:19Andrò adesso
00:50:20Non lo so cosa mi sta succedendo
00:50:27Io non sono viva
00:50:30Non sono morta
00:50:32Io
00:50:34Mi sento così sola
00:50:38Aiutami
00:50:39Gioley ascoltami
00:50:41Se rimaniamo insieme possiamo farcela
00:50:44No
00:50:45No non è possibile
00:50:46Invece si possiamo farcela insieme
00:50:48Non puoi arrenderti
00:50:50Gioley sei tutto quello che ho
00:50:52Io non potrei mai vivere senza di te
00:50:55Vai
00:50:57Eccoli sono loro
00:51:00Su forza andiamo
00:51:03Brutta stronza sei fortuna
00:51:06Ma che cosa
00:51:06Io non lo so ma di certo niente di buono
00:51:09Forza ti facciamo fuori noi
00:51:12Viglia di fortuna
00:51:13Brutta stronza
00:51:16Venite seguitemi
00:51:17Su andiamo
00:51:18Vieni qui
00:51:19Farmi dove andate
00:51:21Aspetta
00:51:22Vieni tu
00:51:23Dai forza
00:51:27Vieni tu
00:51:29Forza
00:51:30Andiamo
00:51:31Andiamo
00:51:32Non ci scapperete
00:51:36Non ci sfuggirete
00:51:37Avanti figliolo
00:51:41Dove sei finito?
00:51:43Non devi sentirti colpevole per quello che è successo
00:51:45Stiamo facendo il possibile
00:51:47Sì ma mi sembra che non sia sufficiente
00:51:48Signore
00:51:49Abbiamo trovato il passaggio da dove sono fuggiti
00:51:51Si tratta di uno scarico che parte dal diadotto sotto il ponte del fiume
00:51:54Bene
00:51:54Informi il resto della squadra
00:51:56Aspetta
00:51:56È appena arrivato dal generale Bill
00:52:01Figlio di puttana
00:52:04Cos'è?
00:52:05Le operazioni scientifiche adesso passano a me e con effetto immediato
00:52:09Sergente?
00:52:11Sì signore
00:52:12Da questo momento assumo il controllo delle operazioni
00:52:14Riclassifichi la missione
00:52:15Fermarli a tutti i costi
00:52:17Cosa ha detto?
00:52:18Nessuna discriminazione durante il contenimento
00:52:20Dimentica che è mio figlio
00:52:22Molto probabilmente a questo punto è già contaminato
00:52:25C'è ancora una possibilità?
00:52:27Non c'è abbastanza tempo
00:52:28Cosa fa?
00:52:31Vado a prendere mio figlio
00:52:32Lei non fa più parte dell'operazione
00:52:34Andiamo
00:52:34Vado a prendere mio figlio
00:53:04Cosa c'è?
00:53:09Non lo so
00:53:10Ho dei grabbi
00:53:13Mi sento indirizzata
00:53:14Mi sento indirizzata
00:53:15Mi sento indirizzata
00:53:16Mi sento indirizzata
00:53:20Si
00:53:22Passate
00:53:25Provite
00:53:26菜
00:53:48Chiudi la porta
00:54:02Dai
00:54:10Qui non la troveranno mai, giusto?
00:54:14Ma dove siamo?
00:54:15Nella stanza delle pompe
00:54:16Io la considero casa mia
00:54:18Giù
00:54:22Oddio, quante fredda
00:54:29Ecco, grazie
00:54:33Grazie tante
00:54:43In quale strano guaio vi siete andati a cacciare?
00:54:46Avanti ragazzo, a me lo puoi dire
00:54:50Abito da anni con i ratti
00:54:53Ma non sono un topo di fogna
00:54:54Sia chiaro
00:54:55Stavamo andando a Seattle
00:54:59Abbiamo avuto dei problemi con quei tizi
00:55:02Quelli lì hanno ammazzato un uomo
00:55:05E non sei stato tu
00:55:08No, loro
00:55:10Poi sono scappati
00:55:11Dimmi
00:55:24Cosa andate a fare a Seattle?
00:55:28Non lo so
00:55:29Cercherò un lavoro
00:55:31Forse andrò a fare il batterista in un complesso
00:55:34Sei un musicista?
00:55:37Non ancora
00:55:37Ma è quello che ho sempre voluto fare e lo farò
00:55:40Lo so che sembra stupido
00:55:44No, non mi sembra per niente stupido
00:55:49Non ti sembra un'idea assolutamente pazza?
00:55:57Ma che?
00:55:59Mi sembra solo che hai qualcosa dentro di te che devi tirar fuori
00:56:03Come me
00:56:05Me e queste mie cose
00:56:07Secondo me
00:56:09Se la gente sapesse che cosa ha dentro
00:56:12E come farlo uscire
00:56:14Sarebbe sicuramente molto, molto più felice nella vita
00:56:17Credi davvero che potrei farlo?
00:56:22Certo, e perché no?
00:56:27Oddio, io che so
00:56:29Stai parlando con una persona che vive in una fogna
00:56:34Rimanete qui
00:56:39E riposatevi
00:56:42Io faccio la guardia là fuori
00:56:44Senti
00:56:48Scusa
00:56:50Io non so neanche il tuo nome
00:56:53E allora?
00:56:55Volevo solo ringraziarti
00:56:57Grazie di tutto
00:56:58Forse non avrò mai l'opportunità di ripagarti
00:57:01Ecco
00:57:11Che cos'è?
00:57:14Un gettone del Luna Park
00:57:15La prossima volta che trovi qualcuno in difficoltà aiutalo come ho fatto io
00:57:19Dagli questo gettone
00:57:21E digli di fare la stessa cosa se qualcuno ha bisogno di lui
00:57:24Fin quando quel gettone continua a circolare
00:57:28Ci sarà sempre qualcuno che aiuterà un'altra persona
00:57:32Che si trova nei guai
00:57:34Affare fatto
00:57:37Chiamami pure il traghettatore
00:57:42Avanti, coraggio
00:57:47Che facciamo, santo?
00:57:48No, là dentro no
00:57:49Ehi, non fare storie, Cristo
00:57:50Avanti
00:57:51Di qua, seguitemi
00:57:53Un po' schifo
00:57:54Santos
00:57:58Dobbiamo portare Mogo a un ospedale
00:58:01Appena abbiamo trovato la stronza e l'abbiamo sistemata
00:58:04Un topo di fogno, santo
00:58:07Calmo, che vuoi?
00:58:10Su, porta
00:58:11Ma, muoviti
00:58:13Venite, Pietro
00:58:15Giuri
00:58:28Adesso che cosa faremo?
00:58:34Che cosa ci succederà?
00:58:37Lo vuoi proprio sapere?
00:58:40Ci trasferiremo a Seattle
00:58:41Prenderemo una casa sul mare
00:58:44Farò il batterista in un complesso
00:58:47E tu potrai divertirti tutte le sere
00:58:49E venirmi a sentire
00:58:50Credi che ce la potremo fare?
00:59:00Ma certamente
00:59:01Cosa c'è?
00:59:20Che hai?
00:59:21Perché scappi?
00:59:24Io, io non lo posso più fare
00:59:26Ma perché?
00:59:27Non posso
00:59:29Non posso più fingere
00:59:32Cioè
00:59:32Io vorrei che tutto fosse come prima
00:59:36Ma io
00:59:37Non provo più le stesse cose
00:59:40Io mi
00:59:43Io sono
00:59:45Oddio
00:59:47Sempre una fortuna male
00:59:48Giuri
00:59:49Torna a letto adesso
00:59:50Non
00:59:52Non sopporto più
00:59:54Di stare
00:59:55Così
00:59:56Sta calma, Giuri
00:59:58Cosa c'è?
01:00:19Che stai facendo?
01:00:23Niente
01:00:23Mi dispiace
01:00:41Mi dispiace
01:00:41Sai
01:00:42Davvero
01:00:46Mi dispiace
01:00:48A volte ho paura
01:00:52Mi sento così confusa
01:00:54Mi dispiace
01:00:55Mi dispiace
01:01:24Non troveremo mai
01:01:24L'aglio d'uscita
01:01:25Zitta
01:01:25Zitta
01:01:26Zitta
01:01:26Merda
01:01:27Devono pure essere
01:01:28Da qualche parte
01:01:29Stati
01:01:33Becco
01:01:34Controlla di chi è quella madre
01:01:38Interrogate il computer
01:01:39L'aglio di chi è quella madre
01:01:40L'aglio di chi è quella madre
01:01:43L'aglio di chi è quella madre
01:01:44L'aglio di chi è quella madre
01:01:45L'aglio di chi è quella madre
01:01:46L'aglio di chi è quella madre
01:01:47L'aglio di chi è quella madre
01:01:47L'aglio di chi è quella madre
01:01:49Grazie a tutti.
01:02:19Grazie a tutti.
01:02:49Grazie a tutti.
01:03:19Grazie a tutti.
01:03:49Grazie a tutti.
01:04:19Grazie a tutti.
01:04:48Grazie a tutti.
01:05:18Grazie a tutti.
01:05:48Se questo si muove, tu sparagli in testa.
01:05:52Con piacere.
01:05:53Puoi partecipare alla festa, vero?
01:06:08Mi piace l'idea.
01:06:38Filippo, farò come hai detto.
01:06:42Filippo, farò come hai detto.
01:06:46Aiutatemi.
01:06:52Aiutatemi!
01:06:54Non fatemi morire!
01:06:56Aiutatemi!
01:06:58Aiutatemi!
01:07:00Mago!
01:07:01Mago!
01:07:09Ehi!
01:07:10Ehi!
01:07:11Mago!
01:07:20Felipe!
01:07:21Felipe!
01:07:22Felipe!
01:07:23Ehi!
01:07:24Ehi!
01:07:53Oh, oh, oh, oh!
01:07:55Oh, oh!
01:07:56Oh, oh!
01:07:57Oh, oh!
01:08:01Oh, oh!
01:08:02Oh!
01:08:07Giulio!
01:08:09Mauri, ma cosa hai fatto?
01:08:13Uccidila!
01:08:19Uccidila, Felipe, uccidila!
01:08:39Uccidila!
01:08:53Putana schifosa!
01:08:58Giulio, smettila, Giulio!
01:09:03Molto!
01:09:09che è successo
01:09:14cosa stai facendo come hai potuto farlo giuri
01:09:16riesco a controllare
01:09:19la fame
01:09:21ragazzo
01:09:30viene qui
01:09:31non lei no
01:09:41non vado da nessuna parte senza giudicare
01:09:45avanti andiamo
01:09:46facci entrare
01:09:50chiudilo
01:09:54e io
01:09:56gli zoni
01:09:57apri la porta
01:10:01questa non li bloccherà
01:10:03è morto
01:10:06vera
01:10:07salvazione
01:10:08aiutaci
01:10:09fuggiata presto
01:10:14va presto
01:10:24dove sono impiati?
01:10:42aiutami
01:10:46mi sto perdendo
01:10:48quando mi fa male
01:10:52mi viene fame
01:10:54ma il dolore non mi aiuta più
01:10:57va tutto bene
01:10:59mi sta tornando la fame
01:11:08sta calma adesso
01:11:11aiutami
01:11:15aiutami ti prego
01:11:18legami
01:11:18legami le mani
01:11:19che stai facendo?
01:11:20non lo vedi
01:11:21non vedi cosa sta succedendo
01:11:23io sono una di loro
01:11:25io sono una di loro
01:11:26io sono una di loro
01:11:30non ritorno indietro
01:11:44l'ho aperta
01:11:46l'ho aperta
01:11:48l'ho aperta
01:11:50c'è una via d'uscita
01:11:54una scala
01:11:55c'è una scala
01:11:56c'è una scala
01:11:57dove porta?
01:11:58nella strada
01:11:59non abbiamo tempo per arrivarci
01:12:01ho un'idea
01:12:05maledizione
01:12:06non funziona
01:12:08andate voi
01:12:09io li tengo indietro
01:12:10mi hanno sparato la gamba
01:12:11io sono più veloce
01:12:1230 giorni ammai
01:12:14lei
01:12:15forse è impazzito
01:12:16è troppo tardi per andare
01:12:18a fare
01:12:19l'ho aperta
01:12:20l'ho aperta
01:12:21l'ho aperta
01:12:22l'ho aperta
01:12:23l'ho aperta
01:12:24l'ho aperta
01:12:25l'ho aperta
01:12:26l'ho aperta
01:12:27l'ho aperta
01:12:28l'ho aperta
01:12:29è troppo tardi per lei
01:12:33ascoltami da nozione
01:12:34diciamo tutti capitolo
01:12:35prendi giuri e vai
01:12:39prendi giuri con te
01:12:59l'ho aperta
01:13:00l'ho aperta
01:13:01le tue
01:13:02la
01:13:03la
01:13:05la
01:13:06e
01:13:07la
01:13:09la
01:13:11la
01:13:13la
01:13:15Grazie a tutti
01:13:45Grazie a tutti
01:14:15Grazie a tutti
01:14:45Grazie a tutti
01:15:15Grazie a tutti
01:15:45Grazie a tutti
01:16:15Grazie a tutti
01:16:45Grazie a tutti
01:17:15Grazie a tutti
01:17:45Grazie a tutti
01:18:15Grazie a tutti
01:18:45Grazie a tutti
01:19:15Grazie a tutti
01:19:45Grazie a tutti
01:20:15Grazie a tutti
01:20:45Grazie a tutti
01:21:15Grazie a tutti
01:21:45Grazie a tutti
01:22:15Grazie a tutti
01:22:45Grazie a tutti
01:23:15Grazie a tutti
01:23:45Grazie a tutti
01:24:15Grazie a tutti
01:24:45Grazie a tutti
01:25:15Grazie a tutti
01:25:45Grazie a tutti
01:26:15Grazie a tutti
01:26:45Grazie a tutti
01:27:15Grazie a tutti
01:27:45Grazie a tutti
01:28:15Grazie a tutti
01:28:45Vedrai
01:29:15Grazie a tutti
01:29:45Grazie a tutti
Commenti