Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 3天前
Chu Liu Xiang / Chor Lau Heung / Pangeran Harum (1979) Ep 38
文字稿
00:00作曲 李宗盛
00:30云彩飞去 却不去
00:36仍得一身清风
00:40尘箭不上心
00:46甘情天不有刺心中
00:53来得我去饮舌意
00:59人生有雪苦痛
01:03醉山匆匆 放天花
01:09未既风波中的红涌
01:15就让浮明 轻炮烟灌
01:21千山我独行不必相送
01:27啊 独行不必相送
01:39
01:45
01:47
01:49
01:51
01:53
01:55
01:57
01:59
02:01
02:03
02:05
02:07
02:09请让咯
02:11我数三下
02:13如果你们不转回去就不要怪我不客气
02:15哼 你是什么人
02:17
02:19
02:21
02:25
02:27
02:29
02:31
02:33
02:35
02:37
02:39
02:41
02:43
02:45
02:47
02:49
02:51
02:53
02:55
02:57
02:59
03:01
03:03
03:05
03:07
03:09
03:11
03:13
03:17
03:19
03:21
03:23
03:25
03:31
03:33
03:35
03:36
03:41后来碧派还有昆仑
03:58空洞
03:59以及海南山庄各派
04:01先后都接到了勒索信
04:04碧派的藏经阁
04:06也都是复制一句
04:09藏经阁是珍藏十万册古典经书之地
04:14竟然在一夕之间被狂徒毁灭
04:17怪不得大师这么心疼呢
04:20经书是小
04:24人命是大
04:25可连本门十四位看守藏经阁的弟子
04:30无依幸灭
04:32所以我们这次来
04:35是想楚留乡帮我们追查天女赞花的事
04:39消除这场武林的浩劫
04:41你们也太看得起在下了
04:45楚兄
04:47这点事最近莫说
04:49请你不要推测
04:51帮我发现
04:53好在你手快
05:10要不然我们全都完了
05:12楚大哥吗
05:14真没想到
05:17我们从西域回来没多久
05:19就遇上这样的事情
05:20请问这位大哥有什么事吗
05:34请问哪位是楚留乡啊
05:37有啊
05:38找我出谋有什么事啊
05:39小人是姑苏庸翁翠山庄的
05:41奉少夫人之命特来送信
05:43少夫人
05:46
05:48柳无梅嫁进了庸翠山庄
05:56去往那边
05:59
06:00柳无梅叫我到庸翠山庄做客
06:04有事求我相助
06:08怎么这么巧
06:10天女赞花
06:12首次在姑苏出现
06:17难道这两件事有牵连吗
06:19世上的事很难预料的
06:22姑苏
06:25我突然很想到
06:26寒山寺去游来一下
06:28你们有没有兴趣啊
06:29
06:30
06:42走吧
06:45走吧
06:45走吧
06:46
07:05姑苏的女孩子真是漂亮啊
07:08
07:10碎猫
07:12我们来这儿不是看女孩子的
07:13
07:14
07:15
07:16
07:17
07:18
07:19
07:20
07:21
07:22
07:23
07:24公子
07:25这些花很漂亮啊
07:26买点送给姑娘吧
07:27
07:29好啊
07:30不过我怕这些花有刺
07:32
07:33
07:34
07:35
07:36
07:37
07:38你搞什么鬼啊
07:39
07:40我只是说怕这些花有刺吗
07:42
07:43菊花怎么会有刺呢
07:44菊花本来是没有刺的
07:46不过那些人使得花有刺啊
07:48毒针
07:53毒针
07:54
07:55如果我一不小心
07:56这毒针就射在我身上了
07:59
08:00有人想暗算我们呢
08:03大哥
08:04你怎么知道里面有毒针呢
08:07因为我发现那个女孩子不像是个卖花的姑娘
08:10满花姑娘怎么会有这么一双白嫩的手呢
08:13
08:15嘿嘿
08:16原来你瞪着眼睛在看女孩子啊
08:19我早就知道这次到姑苏一定是危机重重啊
08:23
08:24你又知道了
08:26我们这次来是揭发一个大阴谋
08:28如果有人揭穿你的隐私
08:30你也会想办法杀他
08:45来来来来
08:46谢谢 谢谢
08:48啊 几位
08:49是不是想住客栈呢
08:50给我两间客房
08:51好的
08:52本店刚刚有两间客房
08:54小二
08:55
08:57什么事啊
08:58带几位客官进去
09:03跟我来
09:24这间
09:28你们俩跟我来
09:30你们俩跟我来
09:45
09:47
09:48拿两户好起来
09:49
09:59
10:00姑苏这个地方还真不错啊
10:06
10:07这么紧张干什么
10:08怕有机关啊
10:09
10:10还是小心点好啊
10:11
10:12这是普通客栈吗
10:14而且名字也叫平安客栈
10:17是啊
10:19
10:32最危险的地方通常都是你以为最平安的地方
10:36哈哈哈哈
10:40嘻嘻嘻嘻嘻哈哈哈
10:41你干嘛这么多疑啊
10:44你怎么知道会有毒啊
10:49你有没有注意刚才那店小二
10:52没可以啊
10:53我们来的时候他很粗鲁还很生气
10:56但是刚才是小心翼翼的拿壶酒来
10:59这个人突然的改变了生活习惯
11:04这一定有危险有问题
11:06你真行啊
11:09这么小的地方你都注意到了
11:10出来抓你问吧
11:14如果我没有估计错的话
11:16我们现在问不出什么来
11:18因为店小二只是被人家利用的脚仔
11:22他不知道主使人是谁
11:24我认为现在最要紧的
11:28就是赶快去看看荣若
11:29你怕荣若中毒啊
11:31不中毒也有危险走
11:40荣若不见了
11:45这个事有问题
11:48客官
11:56不关我事的
11:58是有个人逼我这么做的
11:59是有个人逼我这么做的
12:11是呀客官
12:12有什么事
12:13谁逼你啊
12:14那个人我都不认识他的
12:16什么呀
12:17是呀
12:18胡铁花
12:18让我问问他先
12:20刚才和我们一起来的那个姑娘
12:22我没有拿个茶入去给他
12:24我是问你知不知道他去了哪儿
12:26
12:27不知道啊
12:28什么他不在里面吗
12:30掌柜
12:31你一路坐在这里
12:32我没有走开过
12:33那荣若去了哪儿呢
12:37我们去后发院问问
12:39
13:00是暴雨零花针
13:04这位朋友的轻功的确是不错
13:20楚留乡果然神出鬼没
13:22我跟你无怨无仇
13:41你为什么要杀我
13:42虽然我跟你无怨无仇
13:44但是雇主要我杀的人
13:46就是我的敌人
13:47
13:48原来这位朋友是杀手
13:50不过我看你的雇主
13:52只是叫你来杀我啊
13:53没有叫你对荣荣不利吧
13:56没有
13:58既然没有
14:01那你为什么要抓他
14:03我没有抓他
14:05你说我会不会信呢
14:07信不信随便你
14:09不过事情
14:13总会有水落石出的一天呢
14:15你想怎么样
14:16我想你跟我回去
14:19帮我查清楚这件事
14:21办不到
14:22你是不是想逼我出手啊
14:25我知道不是你的对手
14:28但是你没办法抓到我
14:29我杀不到我要杀的人
14:34就杀自己
14:36相传报以梨花针一出
14:51必定有人没命的
14:53
14:54为什么储留香翩翩翩没死呢
14:57是你
15:02准备追到那个人
15:10那个人是什么人
15:15不知道
15:16知道也没有用
15:18杀手就是杀手
15:20是谁也没关系
15:22那说的是什么
15:26死师通常是不会说话的
15:29这个劲发射暴雨梨花针的银河了
15:32上海刻的有字啊
15:36出壁见血
15:37空回不响
15:40集中之极暗器之王
15:43这些银针从脊上以外发射都能够深入泥土里面
15:52的确是暗器之王
15:54我真想拆开这个盒子
15:57看看里边的暗器
15:59为什么射得这么远
16:00还有
16:01你有没有发觉
16:02这些银针发射的方位
16:04无论怎么样避也避不开的
16:06
16:09那你刚才呢
16:11我刚才是有点运气
16:13我一看见那树叶摇动
16:16我就立即趴下
16:17换言之就是说
16:18我们趴下之后
16:19这些针才发射的
16:21
16:21那我更加要查清楚
16:24看看这玩意儿到底怎么那么厉害
16:26你小心点
16:31不怕
16:33不会有毒的
16:35你怎么知道
16:37他不需要下毒
16:39已经足以致命了
16:51蓉蓉已经不见了一整天了
17:02不用担心
17:07我看蓉蓉没事的
17:10人家说患难见真情
17:16真没想到
17:18得真这么关心他
17:19客观
17:23客观
17:24外边有个人送东西给你
17:27是刘吴梅写给我们的
17:45是刘吴梅写给我们的
17:55他说叫我们暂时不要去拥脆山庄了
18:00为什么
18:02他说山庄那里危机四伏
18:05他也被人追杀
18:07他也要我们去一个秘密的地方见面
18:12哪里啊
18:14一间古屋
18:16这间屋
18:20似乎放费很久了
18:22是啊
18:38看来不像有人住过
18:41那你们就太多了
18:44我在这房子里住了快三十年了
18:54你是什么人
18:56我就是这间房子的仆人啊
19:01柳姑娘约我们到这来跟她见面的
19:03是是
19:05柳姑娘也跟我说过
19:07她说约了人到这来
19:10那她现在在哪里
19:12她还没来啊
19:14如果她能够约你们来这里
19:19那就一会儿会出现
19:21你们等一会儿吧
19:23这个人有点古怪
19:38对啊
19:42最近几件事都这么奇怪
19:44
19:45容容容无缘无故地失踪
19:47那吴雷
19:52为什么会约我们在这儿见面呢
19:54不行
19:56要看清楚那个驼背
19:58搞什么鬼
19:59你们看着那个驼背走进来的
20:14怎么突然不见了呢
20:17能够躲在棺材里头
20:23好像有人想我们睡进这个棺材里头
20:37我说不是
20:39一个棺材怎么能睡两个人呢
20:42还有啊
20:45如果她真的想杀死我们
20:50为什么不把她削尖了
20:53刚才射出来的速度
20:55只是一般武功的人也避得开
20:58这就是说
21:04那个犯案期的人
21:06只不过想吓吓我们
21:07我看她一定在想我们这条命
21:11在她手上
21:12所以跟我们开个玩笑
21:14谁这么大胆子敢看不起我胡铁花
21:22有人在笑我们大言不惨啊
21:27想耍我是不是
21:30让我找到你
21:31你就麻烦了
21:33声音好像从外面传进来的
21:35原来你想戏弄我
21:46大言
21:48你说什么
21:50我都让你给吓坏了
21:52你别不承认
21:54为什么发出那种怪笑声啊
21:57怪笑声
21:58哪有怪笑声啊
22:03现在没有了
22:05对了两位
22:08我告诉你们一件事
22:10我的主人生前在这房子里头
22:12弄了很多的机关
22:14是防盗贼用的
22:15所以两位
22:16没有事情不要到处乱走
22:18要不然的会跌到机关里去啊
22:21又想吓我们
22:30又想吓我们
22:30哈哈哈哈
22:33龙龙
23:03邱大哥
23:05柔柔
23:05你怎么会在这儿
23:07是啊
23:07你到哪儿去了
23:08我们以为你发生什么意外
23:10昨天晚上我看见一个蒙面人
23:12在客栈那儿跑来跑去
23:13所以我就追了出去
23:15蒙面人
23:16追到没完
23:18我追了很远
23:22还是让他给跑掉了
23:23我看这么晚了
23:26所以就在外面找了个客栈住了一晚
23:30住了一晚
23:32就算再这么晚
23:35你应该回来见我们
23:36对了
23:39你怎么会到这儿来的
23:41我今天早上回到客栈去
23:45没看见你们
23:46不过
23:46我看到柳无梅写给你的那封信
23:49所以你就追到这里来
23:52我来了之后
23:53有一个驼背的人叫我在这儿等你们
23:55我早说那个驼背有古怪了
24:01明知道我们不在这里
24:03还偏偏叫荣荣在这儿等我们
24:06我说不是
24:07我说他料事如神
24:08知道我们会找到这儿来
24:10这次的笑声很近呢
24:19初大哥
24:30你小心
24:31不用怕
24:32敌人暂时不想杀我们
24:34笑声从这里传出去的
24:51不错
24:52可是没有人
24:54虽然没有人
25:01但是有桌子
25:02你真是说
25:05这桌子都会笑了吧
25:07桌子当然不会笑
25:08但是可以传音
25:10尤其是一张这么精巧的桌子
25:14更加可以传声
25:15如果武功高强的人
25:18在脊胀以外
25:19发出笑声
25:20就能够从这张桌子传出来
25:23而我们就以为这些笑声
25:26是从这张桌子发出来
25:27说来说去
25:32还不想吓吓我们
25:34你错了
25:36初大哥
25:40怎么样
25:41没想到初流香
25:48你也会中介
25:49果然是你
25:52不错
25:52我特地先吓你们几次
25:55让你以为这一次是吓你的
25:58我才出手
25:59这就叫做
26:00死者 死者 死者 死者
26:03那你个头盔是假的了
26:07没错
26:09还有手上拿着那只怪掌都是作状的
26:13那也不是吧
26:14这只是我的武器来的
26:17你就是铁鬼飞摩
26:19你为什么要杀我
26:24因为我要杀李玉涵
26:26还有柳吾梅
26:27你是他们的朋友
26:31就是我的敌人
26:33你们不觉得死得很无辜吗
26:38其实啊
26:39你们应该觉得光荣才对
26:41因为我从来没杀过这么多人
26:43很少布置这么多的局员
26:45我以为你是醋柳香
26:48所以我要特别小心啦
26:50不过
26:52楚流香都是一个人
26:54人又没有十全十美的
26:56一定有个疏忽的时间
26:58当你发现我的全阴秘密
27:01那你就疏忽了啦
27:03你就以为解决了一切困难了
27:05铁鬼飞摩
27:14当一个人最疏忽的时候
27:17就是他以为已经解决了问题的时候
27:20是不是
27:20你以为我中了暗器
27:24所以就对我毫无戒备吧
27:26怎么你没中暗器吗
27:29如果我中了暗器
27:31还能站在这儿吗
27:32其实你也不能避得开的
27:36如果我不知道是你呢
27:39我真的避不开啊
27:41楚大哥
27:42原来你早就知道他是铁拐飞摩
27:45
27:45人可以化妆
27:47但是他的武器就不行
27:48一只这么精巧的拐杖
27:51怎么会是一个普通的仆人所使用呢
27:54而且姑苏的高手之中
27:57使用拐杖的就只有铁拐飞摩一个人了
28:01
28:02楚刘强
28:03你果然是好样的
28:05铁拐飞摩最擅长就是布局
28:08所以我早就提高警觉了
28:11
28:13刘梅跟你有什么仇
28:15你为什么要杀他
28:16
28:17这件事我绝对不能够告诉你们
28:20
28:21
28:21混话
28:21你也应该知道他的为人呢
28:24铁拐飞摩不肯做的事
28:27你再逼也是没用的
28:29初大哥
28:33那我们现在怎么办
28:34
28:36天亮了
28:37我们还是先回去吧
28:39
28:40刘梅
28:42我看他一定已经知道这里有敌人在等他
28:47不敢来了
28:47请问三位是不是楚刘强
29:01古铁花
29:02苏蓉蓉
29:03这位是
29:04我是柳无梅的丈夫
29:07李玉涵
29:07
29:08尊夫人呢
29:10
29:10他不能来
29:14最近有很多人对我们不利
29:16我已经把他安置在一个安全的地方
29:19不让他来
29:21对你们不利的人
29:24是不是一个叫铁拐飞摩的
29:27你怎么知道
29:29因为我们见过他
29:31他最近鼓励等我们
29:36想要我们的命
29:38
29:41我真是害了你们
29:42那也不能这么说
29:43现在这么多人想杀我
29:46多一个也不算多
29:47不过
29:48这次的事
29:49是因我而起
29:50不用客气了
29:52你快点带我们去见柳无梅
29:54我看
29:55暂时还是不可以
29:56那你是不相信我们了
29:58不是
30:01不过
30:02既然你有苦衷
30:04那就算了
30:05不如让我先陪你们进去
30:07等明天
30:08我再跟吴梅来拜候你们
30:10
30:12这么说
30:23真的有很多人在追杀你们
30:25当然了
30:27
30:29这个是暴雨梨花针
30:32我们这次死不了
30:36也算是命大呀
30:38别动
30:41干什么
30:43你手中的毒
30:44暴雨梨花针
30:52浸过毒
30:52但是相传暴雨梨花针
30:56从来不下毒的
30:58想害你的人
31:00他知道你以为暴雨梨花针
31:01没有毒
31:02所以就用这支针来害你
31:04这个人真是厉害呀
31:09如果我不是发现这个针头
31:12已经有些地方发黑
31:13及早点了胡铁花的穴道
31:15现在他已经中毒身亡了
31:18楚留乡果然激紧
31:22你怎么了
31:26楚兄
31:27你怎么样
31:27是不是中毒了
31:29不是
31:29我不是中毒
31:30不过我觉得亲身软
31:32很不舒服
31:33快先休息一下
31:48他没有中毒
31:49不过病得很重
31:51但他除了没这个样子
31:53我去找个袋子
31:56谢谢你啊
32:23不知道为什么
32:26楚留乡突然生病了
32:28你要小心
32:31楚留乡向来是很多诡计的
32:35不管怎么样
32:37这次是我们下手的好机会呀
32:41也好
32:45免得夜长梦多
32:47就算失手
32:49我们也还有一招
32:51以前有很多机会
32:52都要不了他的命
32:53这次看来
32:56他很难跑得了了
32:58我会找个高手给你
33:00那就拜托你啊
33:02不用拜托
33:03你要记住
33:05我不是你什么恩人
33:07天女散花虽然试过
33:10但是她的威力还不理想
33:14你马上去找张柏宁
33:17想办法
33:18你真是想办法杀楚乐乡
33:31你真是想办法杀楚乐乡
33:45没什么
33:48我真是觉得她很无辜
33:50那也没办法
33:53你这个病很重要
33:54不如我们跟她商量一下
34:00她个人很机智的
34:02你也说过
34:04或许她会想办法救我
34:06母命
34:07你别想太多
34:09总之你由得我了
34:10我看她帮你
34:40胡大哥
34:50怎么
34:53有什么秘密不能让胡大哥知道
34:56没有
34:58没什么
35:00你找我吗
35:02我睡不着找你聊聊天吗
35:05你怎么不去喝酒
35:06就是你那个大哥
35:09叫我半个月真的别喝酒吗
35:11你这个人会不喝酒
35:17命要紧
35:19等我的手好了之后
35:22还怕没机会喝酒
35:24有没有看过楚留乡
35:28我去过了
35:31他只是招了凉没什么的
35:35仁柔
35:35我觉得你最近好像心事重重
35:38但是又不是关系楚留乡这么简单
35:41没事吧
35:44最近真是碰到鞋
35:50来了姑苏这么久就没顺利过
35:53你还要早点休息吧
36:03今天晚上你看着楚大哥
36:05那你呢
36:11我很困我想早点睡觉
36:15
36:18那得自己小心点
36:20最近很多人想对我们不利啊
36:23
36:25
36:32
36:35
36:35
36:35
36:35
36:36
36:37
36:38还没睡啊
37:00睡不着
37:01上哪儿去了
37:06刚刚在跟荣荣聊天
37:09你觉不觉得
37:13荣荣最近有点古怪
37:14什么古怪
37:17我总觉得她
37:19好像满坏心事
37:20而且有点事
37:23好像瞒着我们
37:24是吗
37:26是啊
37:26刚才我进去的时候
37:30她手里拿着东西
37:31她一看见我
37:32她收起来了
37:33女孩子当然会有秘密的了
37:36不是啊
37:38她是有点古怪啊
37:39像昨天的
37:41无缘无故的失踪
37:42今天突然的
37:43又在那个谷屋里出现了
37:45她不是已经
37:46跟我们俩解释过了吗
37:48你别那么多疑了
37:50不过我的心里头
37:52路总觉得
37:53早点睡吧
37:54早点睡吧
37:54
37:55
37:56楚留香是一隻病媽
38:26有本事, 你就跟著我吧
38:56這兒啊
39:22這兒啊
39:26你別走
39:56真是好看
39:58你別走, 你看, 我整扇東西給你弄光, 我明天怎麼開檔
40:02明天最多我賠錢
40:04賠錢你就拿來, 這扇東西計計賣賣, 值十兩銀
40:09十兩, 十兩, 十兩
40:12你想奶醬?
40:15我明天給你
40:16明天我去哪裡找你?
40:18是啊, 今天打爛東西, 有什麼理由明天才賠
40:22我早知道你賠不起
40:25除非你拿錢來, 不是我不放過你
40:27是啊, 別讓他走就對了
40:29要他幫你做一個月苦工才放他走
40:31我走了
40:35你跟我回客棧拿, 我的錢都在客棧
40:38胡大俠, 我跟你說笑而已
40:43你不是大道行大前輩?
40:45就是我
40:47對了, 剛才那位是誰?
40:49我就不知道他是誰
40:51我還以為他是你的敵人, 所以一直拖著你
40:54希望暗中幫到你的
40:56不是, 我只是他一直引來這裡
40:59什麼事?
41:00他引我來這裡, 又不跟我打
41:02分明是釣虎離山
41:04釣虎離山?
41:06好, 我會想說
41:12你不是有的嗎?
41:16好, 我會想說
41:18你不是說你
41:19中文字幕 李宗盛
41:49字幕 李宗盛
42:19你杀了我吧
42:21字幕 李宗盛
42:51字幕 李宗盛