Category
🦄
CreativityTranscript
00:00Sve i veći me znate
00:30Živimo noćni život, osećem sveti dana kada nisam imo
00:34Noć je provodio sam svi oninom, a sada svi vidali svi oninom
00:38Maki, možda mi, možda dađeš da mi pomogneš oko telefona, molim?
01:02Ajde
01:03Ajde, ljubim te
01:07Sofi, šta hoćeš?
01:12E, Sofiška
01:13Halo, tećiš, šta radiš?
01:15Šta radiš?
01:16Ja u salonu sam radi manikir, šta radim, gdje bi bila
01:19Šta ti radiš?
01:21Aha, ma ništa, evo, celi dan
01:23Ispred ormara gledam šta ću da obučem
01:25Pa ti idi gola, šta da ti kažem?
01:30Ma ne zna se, najde
01:31Boja ti ozbiljno kažem
01:33Treba da dobijem i onda sam sva naduvena
01:36Znaš da na nas će i kad sve steže?
01:38Da, da, da, da, jasno mi je svet
01:40Šta ti obučeš?
01:42Kako, šta ću da bučem, gde šta ću da bučem, kad?
01:45Kako, kad? Pa večeras imamo rezervaciju trezoru
01:48Jel' to večeras?
01:50Jel' li ti sezaš?
01:52Ne, ja sam potpuno zaboravila me to, Zofija
01:54Ma ti nisi dobro
01:56E, a zato imaš mene da te podsjetim
01:58Pa ja sam napravila drugi plan za večeras
02:01E, taj drugi plan ćeš zaboraviti
02:03Zato što smo se dogovorila i zato što ne možaš sada me ispalić
02:07Pa
02:07Sluši, večeras je žurka kod sveja, znaš onog influencera
02:12Kod sveje, si realna
02:17Što?
02:18Če, a jesi ti se boravila na njegov antifeministički klip od prošlog meseca?
02:23Ma daj bre, Sofija, mojte, ne me za jebaš
02:25Dobila si hiljadu pratilaca, posle toga sećam se, znači, bila ti je vrhunska reklamu, mojte
02:30Aha, pa jeste, zato što me je popljuvao pred svima
02:34Zbog toga što sam dala podršku ženama koje su se borile
02:37Da nazve sada možemo, znaš, samostalno da odlučujemo o svojim sudbinama
02:41Ajde, molim da si skuliraj, stvarno
02:45Čovjek pomenuo jednu tvoju rečenicu
02:47I još dvadeset influencerke pored tebe
02:50Nema pojme ko si ti na kraju krajeva, molim da si skuliraj
02:52Dobro, postavit ću ti pitanje još jednom
02:56Je li ideš sa mnom ili ne?
02:59Pa, to sam htjela da ti kažem
03:00Znači, Sonja je pozvana na tu žurku
03:02Ima plus jedan i hoće mene da vodi tamo
03:05A ja, znači, nama šanse da ću da propustim tu žurku
03:09Kapiraš pritom maskenbal
03:11Znači, Sofija
03:13Ja znam da ćeš ti mene da razumeš
03:15I ti onda me vodiš, jel tako?
03:16Da, volim
03:17Volim, zato ja nikad ne bih ispalila
03:20Pogotovo ne zbog nekog maskenbala
03:22Dobro, to je zato što ti ne razumeš cijel taj trip
03:24Ne, pa ne razumem
03:26Ne, ja nemam potrebu da se maskiram
03:28Odlično se osjećam svoje koži
03:29Ua, ua, stvarno si samouverena
03:33Da, da, a pogotovo mi se dopada ovaj deo
03:35Gde maske patnu pa zapravo vidiš pravo lice osobe
03:39Bravo, bravo, svaka ti čest
03:42Svaka čest
03:43Dobro, ništa
03:44Sredi nokte i blisaj večeras
03:48Ajde
03:49Ajde, ajde, čeo
03:51Ajde, čeo
03:52Stvarno, nekad može da bude tako naporna
04:01Ajde, če
04:02Možno
04:16Je kappar je tato
04:20Češ
04:21Češ
04:22Češ
04:24Češ
04:26Češ
04:28Češ
04:30Češ
04:32Češ
04:33Češ
04:34Češ
04:35Češ
04:36Češ
04:37Češ
04:38Češ
04:39Češ
04:40Češ
04:41Češ
04:42Češ
04:43Češ
04:44Češ
04:45Češ
04:46Češ
04:47Češ
04:48Češ
04:49Češ
04:50Češ
04:51Češ
04:53Češ
04:55Češ
04:56Češ
04:57Češ
04:58Češ
04:59It doesn't sound bad.
05:01It's not top, I think it'll be top.
05:03What are you doing here?
05:05I'm the assistant, I'm the right hand.
05:11Why don't you play with him?
05:13It's not for me.
05:15I'm behind the camera, it's enough.
05:19Good day, good people!
05:21Here you go.
05:23What are you doing, Mila?
05:25Really, you look at me.
05:27I'm going to play with you.
05:29I'm going to play with you.
05:31I'm going to play with you.
05:33I'm going to play with you.
05:35What will I play with you?
05:37I'm going to play with you.
05:39You're crazy.
05:45I'm Angel.
05:47I'll be in position.
05:49Why?
05:51Why? Why?
05:53Why?
05:55I'm going to play with you.
05:57I'm going to play with you.
05:59I'm going to play with you.
06:01I'm going to play with you.
06:03I'm going to play with you.
06:05What's wrong with you?
06:09I can't find your house.
06:11I can't find your house.
06:13Wait, what's next time?
06:15I'm going to play with you!
06:17I'm going to play with you.
06:19What do you have done with you?
06:20I don't know if you haven't seen him.
06:21You have to find him at the same time.
06:22I'm going to play with you.
06:23Why?
06:24I haven't seen you while you're watching.
06:26Where are you at that space?
06:27I bought it yesterday, on the auction, for thousands of dollars.
06:31So that's what motivated you to start with recreation?
06:34No, it's not what motivated you to start with.
06:38What are you doing?
06:40It's hard to stay when I sit for a long time.
06:43You didn't tell me that.
06:45No, it's not really scary. Miya told me that it was a signal
06:48that we killed the mice that are holding the cage,
06:51so I decided to do something about that, with her great help.
06:55These stars have become an amazing tandem.
06:58Why don't you pay some pilates or yoga?
07:01I don't remember. I don't pay. I work with my snaik.
07:06No, I don't care about that.
07:08I just wanted to say that if you pay a program,
07:11then you have to go. You have to do something.
07:13I'm afraid you'll get out soon.
07:15I don't know. I don't try.
07:17Okay, then go ahead.
07:20With a pleasure.
07:25At the pool of my room.
07:27Udah...
07:28...
07:29...
07:30...
07:31...
07:32Uff...
07:33Skenirajte svoje telo.
07:39Pronađite gde se nalazi napetost.
07:41Let's do it!
08:04Good, good, good, this is good for a try. Let's do it again, can we?
08:08Let's go again, just something to say.
08:11Bro!
08:12When did you do it?
08:13We said it in 10.
08:15We did it with a mask, you know what?
08:19Thank you for the call, sorry, but I have other plans.
08:22Eh.
08:24Do you have a child?
08:26Yes.
08:27Let's put a child on the other plan.
08:30I'm sorry, I'm not from you.
08:33I'm so bad.
08:34Let's go, guys, you know what we need to do.
08:37We have.
08:38What is it? Are you playing or you play?
08:40I'm sorry, I'm playing.
08:41I'm sorry.
08:42Let's go, guys, you're not going to go.
08:45Let's go.
08:46Let's go.
08:47What are you doing?
08:52Alex wanted to see how you look like we are.
08:55What am I doing?
08:56What am I doing?
08:57What am I doing?
08:58Alex isn't something.
08:59Don't worry, don't forget you.
09:00Don't forget you.
09:01Don't forget you.
09:02You're not gonna be mad!
09:03You're the one who is crying!
09:04You're the one who is crying.
09:05No, no, no.
09:06It's not really funny.
09:07It's not a joke, it's not what you say.
09:08I'm sure how stupid people are laughing.
09:10How did you hurt yourself?
09:11I'm sorry.
09:12You're the one who is crying.
09:13You're the one who is crying?
09:14You will stay?
09:15I'm just a little bit.
09:16Oh, you'll be fine.
09:17Super good.
09:18Don't take a long time.
09:19Take it.
09:20It's my time for today.
09:21I can't tell you that you're gonna call me like these photos.
09:24Let's go!
09:26What do you need?
09:28Blah, blah, blah, blah! Let's go!
09:54Blah!
10:01Ivo ga mi, cjerko, kao da kampuješ u tom kupatilu.
10:04Jesi uspio ti da mi popraviš taj fen?
10:08Pa, za sat vremena koliko si tamo bila, popravio bih i fabričko postrojenje, a ne fen.
10:14Ponašaš se, volga mi, kao da imamo protočni bojler u kući.
10:18E, kako sreće da imamo. Ne bih morala kosu da ispiram hladnom vodom.
10:21No, don't. You'll pay all the water and who will pay for it?
10:27Okay, I'll give you a half of it at the end of the month.
10:31Let's go and get good.
10:33Don't get wet, I'll take a vlog.
10:35Don't get out, I'll shoot a vlog.
10:41Strike video, brate.
10:43What do you want to buy?
10:45A half of the loot?
10:46You're normal.
10:47No, brate, it's just a bad thing.
10:51Oh, papa, lap, papa.
10:53What are you doing here?
10:54Strike.
10:55What's that?
10:56Homemade energy, energy. Try it.
10:59What's that?
11:00Give us three minutes.
11:04Glad.
11:06Glad.
11:09Sad.
11:11Na tebi.
11:14Sanice, I'm sufficient.
11:16This is my moment.
11:18Pa svi me mrze, za to im dajem povoda.
11:20Smrt ili pobjeda.
11:21Al nikada na kolena.
11:23Uvek i prosjeka.
11:25Bomba.
11:27To, majstori.
11:28Idemo.
11:31Idemo.
11:33Renc, ja?
11:34Expressen.
11:36Realno.
11:37Odvalio si.
11:38Sviđe mi se ovo.
11:39Bit će top.
11:40I bolje bi ti bilo, znaš.
11:41Samo ti nije trebalo ono.
11:42Hvala bro, ono to sve vole, samo se pravi.
11:46A sve, jel još?
11:47Važi pozivnicu za žurku.
11:59Da.
12:01Jel on mene i spaljuje sad?
12:03A to je on.
12:04Ja ne znam, ja radim s njim, teško je.
12:08Snalazimo se.
12:09Hvala.
12:10Hvala najlepše.
12:11To se vam kasite sljedeći put, molim.
12:12Nema, to je sad bilo tako gužba.
12:14Zavraćaj.
12:15Znamo.
12:16Znamo, znamo.
12:17Šta ćeš?
12:18Ovo je, ništa.
12:19Vidimo se.
12:20Prijetno.
12:21Sako dobro.
12:22A ja mogu ja stavam na žurku?
12:25Može.
12:26Ma može, da.
12:27Ajme.
12:28Hvala ti meni nedostaje.
12:31Šta ti nedostaje boli?
12:33Pa bazen, ribe, svej brad.
12:37Pa dobro, ti se onda vrati sveju.
12:39Što, odbacio si, a?
12:40Ja sam samo utišao.
12:42Juju, šta je ovo, a?
12:44Sveva ekipa u kafiću malog strajka, a?
12:54Šta put će si da je pao ga da raskiri?
12:56Pa to ne sumnjam.
12:58Pa sličan vašem.
12:59E, teško da je sličan našem, znaš?
13:02Prviš njima, jel?
13:03Dobro, ti šti.
13:04Moću.
13:05Bez arkovi.
13:06Bez arkovi.
13:28Zdravo svima.
13:29Dobrodošli u još jednu epizodu FemZone za onem koje si sva svoje.
13:40Danas ćemo raditi jednu kućnu masku za lice koja je vrlo efikasna i super povoljna.
13:47A sve što vam je potrebno jeste malo vode, evo ja sam tu stavila već, može je jedna kašika, dve kašičice ovog aktivnog uglja.
14:02I sada ćemo dodati glavni sastojak, a to je ova glina.
14:13To promesamo i onda stavljamo jednu kašiku ove gline. Mislim da je to sasvim dovoljno.
14:28I kada to sve promesamo stavljamo na lice.
14:34I stavljamo na lice i čekamo jedno petnestak minuta da se stvrdne.
14:46I onda možemo da ispiramo toplom vodom.
14:49Vodom.
15:02Idemo. Evo ga, dinosavos.
15:04Dolazi i medal.
15:06I mi princeza.
15:07Dolazi i NBA igrači s prve posleve.
15:10Ovo je Pećinski čovek i Spajdermen.
15:12Idemo svi, ajmo, ajmo svi na ovu stranu.
15:16Stanite lepo, zgusnite se, zgusnite se, tako.
15:21Hoću da vidim jednu nasmejanu ekipu, maskiranu.
15:27Čekajte.
15:29Spremni?
15:30Ruke gore.
15:46Reku, da je stavljamo.
15:47Oh, ye, ye, ye, xada se viošu.
16:00Emo naši!
16:01Čao, tai či.
16:04Pišta, tai či.
16:07Čao, tai či.
16:10Let's go.
16:40The only one, the only one, the only one!
16:43All that!
16:52It's nice!
16:56I'll be a bit short.
16:58I like the most, I liked the basketball team.
17:00Only that I wanted to be on the thing I really wanted to have.
17:03Even when I'm successful, I don't have to be ready for the rest.
17:06But to you, who you have to wear masks, I tell you one thing.
17:09You can enjoy yourself in the evening,
17:11because when the masks fall, the fun stops.
17:14We live!
17:28Come on, come on!
17:30Here we go!
17:33Can you snack?
17:35Let's go.
17:37Let's go!
17:39Let's go!
17:41Let's go!
17:44Use it!
17:46Oh, yeah, yeah, yeah.
18:16That's all.
18:22That's all.
18:23You're telling me.
18:46That's all.
19:06That's all.
19:08Let's go.
19:10Don't wait.
19:12That's all.
19:14That's all.
19:18That's all.
19:20That's all.
19:22That's all.
19:23Dijek!
19:24Doveja.
19:25Aleks!
19:26Oni pustije!
19:34A ti si?
19:35Žena mačka.
19:36Starno?
19:37Aha.
19:38They say that they are a night life.
19:40They have a special ability.
19:42Ok.
19:44I'm sure I'm confident in it.
19:46Yes.
19:47They call me.
19:48You're gonna be in a moment.
19:49I'm sure.
19:50Yeah.
19:51I'm sure you got something.
19:54You're gonna be at home.
19:56You're gonna be.
19:57You're gonna to go.
19:59Yeah.
20:00You're gonna be at home.
20:01You're gonna get out of the way.
20:02You're gonna be at home.
20:04You're gonna be at home.
20:06oh