- 29/05/2025
L'armure de Jade Saison 1 Épisode 7 emission vf fr francais français émission qc canada
----------------------------------------------------------------------------------L'armure #de #jade #saison 1 #episode 7 #emission vf fr francais français #qc #canada
----------------------------------------------------------------------------------L'armure #de #jade #saison 1 #episode 7 #emission vf fr francais français #qc #canada
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Connect to your inferior lady.
00:06Feel the flow of chi.
00:09June Donkey, breathe and focus on the present moment.
00:13How do I get there with everything I have to do?
00:16I have a ton of homework, enough chores to make Cinderella freak out,
00:20and I'm sure I'm forgetting something.
00:23Oh yeah! I have to meet up with Théo and Alisha to start our band.
00:26Sorry, but can we hurry up a little?
00:28But yes, of course!
00:29Perhaps after half a century of practice.
00:32Now I'm going to show you what a truly balanced chi looks like.
00:43Fantastic !
00:44This is so cool!
00:45I don't see anything at all.
00:47It's because you're too busy listening to the noise in your head.
00:50When thoughts arise, let them pass.
00:53They think I can't control my own thoughts.
00:55I'm not going to think about anything at all anymore.
00:58I don't think about anything.
00:59I don't think about anything.
01:01I don't think...
01:03Wow!
01:04This could make a great photo filter for our future album cover.
01:08Where did your aura go?
01:09It was crazy!
01:10You let yourself get distracted.
01:12Oh, that's good, Mamoune.
01:13I have too much to think about.
01:15I have to go.
01:18Thank you, Sifu.
01:21Messy, scattered, never aware of what she is doing.
01:25When I was little, a legendary heroine gave her life to save my town from the clutches of an evil tyrant by destroying his mystical armor.
01:37Today, the mighty shards of that armor reappear, wreaking havoc in their wake.
01:42That's where I come in.
01:43I am the new Jade, guardian of Bantang.
01:46With my Bistikon, my mission is simple.
01:49Prevent the return of the red specter by absorbing the shards, one by one.
02:16Okay, okay, I found a great name for our band.
02:19Drum roll,
02:21Lan Lan and the parallel universes.
02:23Mortal, I love the self-centered touch.
02:26Or, the league of supersonic meerkats.
02:28Theo, if we really want to start a band, we need a cool name.
02:32Meerkats are very cool.
02:35My homework on Romeo and Juliet.
02:37The name of the group will be found after school.
02:39Well, don't panic, it doesn't have to be handed in before...
02:42Tomorrow we'll meet at Bistro Boba, right?
02:44Young Lan?
02:45Yeah, too much.
02:46I can train, do my homework, work out, and go out with my friends.
02:52No problem.
02:53Let's get to work!
02:54If humans were made to read, they wouldn't have invented movies.
02:57Two families, equal in nobility.
03:02In the beautiful Veronica...
03:03My scales aren't going to polish themselves, you know.
03:07Eh ?
03:07Did I miss something?
03:08Our weekly grooming.
03:10Look at my shell, it's disgusting.
03:13Oh yes.
03:14Sorry, I just have a lot of things to do, so it slipped my mind.
03:17Don't worry, it's not serious, we can wait until tomorrow.
03:19No, no, it's okay, I can do anything.
03:21I am a complete multitasker.
03:23From the predestined entrails of these two enemies arose under contrary stars.
03:30A couple in love.
03:32Treated as an enemy, Romeo cannot have free access to suffer...
03:35Poor Juliette, being in love with her worst enemy is really bad luck.
03:40The meeting for our group, I'm late!
03:42Okay, next, we pick up the pace.
03:45Be careful what you do, and don't scratch my shell.
03:49You should have canceled.
03:51Alisha will never forgive me for this.
03:53I will never forgive him.
03:55We've been reaching it for more than three-quarters of an hour.
03:57Let's give him five more minutes.
04:00And there you have it, homework sent.
04:02I'm going!
04:03Hey, what about me?
04:05I'm going to end up smelling like old durian from barreling.
04:07Sorry, Dzoutzou, I'll give you a bath in the sink when I get home.
04:13I am here !
04:15Where are you? Alisha?
04:16If you look for your friends, they are gone.
04:19It's not really my business, but they didn't seem very happy.
04:23Call denied.
04:27This day is really rotten.
04:30There must be a connection, for sure.
04:33Shin-Chi seems to have left us some clues.
04:35Now, if only I had access to the museum's archives!
04:38Maybe you could ask the university for help.
04:42Good evening, Mrs. Leloir.
04:43What a surprise!
04:45Is there a problem with Lanjun's work?
04:48Oh !
04:49Oh, I see, yes.
04:52Okay, I'll be there.
04:53THANKS.
04:54Come on, Shin-Mu, I need an apology picture so cute even Alisha won't be able to resist it.
05:07Great! Seeing this, they'll be forced to forgive me.
05:10Lanjun, do you have a second, please?
05:12Not really.
05:14This is exactly what I would like to talk to you about.
05:16You're spreading yourself too thin!
05:18It impacts your schoolwork and probably everything else.
05:20That's why your grandmothers prepared special training for you.
05:23They're waiting for you downstairs.
05:24I'm being added an activity even though I'm too busy?
05:27This is totally illogical.
05:30Ouch!
05:30Our daughter is growing like a reed, Shin-Chi.
05:35A reed tossed by the wind.
05:39By refocusing your Chi, you will balance your energy to be in total synchronicity with the present moment.
05:47Visualize your Chi.
05:49I don't need to be here and now.
05:51I have to find my best friends and apologize.
05:54But what could I tell them?
05:56What if I came up with the killer name?
05:58The super sorry ones?
06:00Or maybe the right excuse?
06:01Surprise attack!
06:02Ouch!
06:06Wait!
06:08Stop!
06:09You're dead!
06:13If you had been more focused, you would have been able to anticipate the attacks.
06:17Come on, let's start again!
06:19Again ?
06:20Uh, yeah, let's start again tomorrow!
06:30The Tibetan bowl!
06:42But it's...
06:42It's a blast!
06:44His empty stares, his mechanical movements!
06:48The glow is draining them of their Chi and stealing their personality!
06:52I need that shine!
06:53Wow!
06:54Wow!
06:56The inherent strength of matter is the power it...
06:59I'm so sorry about last night.
07:01Hey !
07:02That's funny, Lan Lan's voice would say.
07:03No, that's impossible, Theo.
07:05She was abducted by aliens.
07:07I've already had enough, haven't I?
07:08I had to watch a completely bad movie to do an assignment that's even worse,
07:12and groom the biscottes.
07:14You've already scrubbed dragon scales.
07:16It's really not fun.
07:17You should have anticipated.
07:19Let us know if you're not available, we can understand.
07:21But to plant us?
07:22Wait, the bisticones are sorry too.
07:26Look at !
07:26They're cute, aren't they?
07:33Not so fast!
07:35Since you like to chat so much during class,
07:38we will discuss.
07:39See you later.
07:42Come in!
07:44Dad ?
07:46Okay, that doesn't smell good.
07:48Thank you for coming, Mr. Verdier.
07:50Oh, call me Liam.
07:51Mr. Verdier, this is my father.
07:53If I called you here, it's to talk to you about your daughter's homework.
07:55about Romeo and Juliet, the film.
07:58Oops !
07:59The work is complex, I recognize that.
08:01But with a little attention and focus,
08:03This duty is defeasible.
08:05Looks like she's having another bad day.
08:09I am well aware that Lan Jun is an athlete
08:11and that with his Kung Fu training,
08:13She has a more complicated schedule than most of the other students.
08:17Yes, Lan Jun must indeed often...
08:20to train.
08:21I could do a double somersault
08:23and go out the window in a flash,
08:25neither seen nor known.
08:25Proposal to make to you.
08:26I authorize you to redo your homework.
08:29But it seems you need someone's help.
08:31to concentrate on your work,
08:32I asked Perle to give you some tutoring.
08:37THANKS.
08:38Yes, thank you.
08:39She is available this afternoon.
08:40It's perfect.
08:42Thank you again for your support of...
08:44to extra-scular activities.
08:45Please, Alisha.
08:46Have mercy on me.
08:47The Loire has just imposed private lessons on me
08:50with Perle and Mouji Triste.
08:52I'll meet you at Boba after.
08:54I invite you.
08:54Okay, but if you leave us behind again,
08:57you will be excluded from the group.
08:59Excluded, written in capital letters.
09:01Pearl as a private tutor?
09:03Honestly, it's hot.
09:04I admit it's tough.
09:05I don't plan on shooting almost.
09:13You idiot!
09:14I order you to bring me this Tibetan bowl.
09:17It's a blast!
09:18Oh, but you should have told me sooner.
09:21Here it is, O seething lord.
09:23Mighty radiance, I invoke your power.
09:35Awaken my red armor
09:36and give me victory!
09:39Your gloves, master?
09:41They are reforming.
09:43Well, I say,
09:44They really come to a point.
09:46Isn't that right, Your Majesty?
09:47It's just a little joke.
09:53Wow, you see what I see, Woah?
09:59Amazing !
10:02The Tibetan bowl transforms all who hear its song
10:05in your puppets?
10:06Why doesn't it work on me?
10:09You're probably immune.
10:11If you think about it, you're already my puppet.
10:13If I am late for this class,
10:21I'm going to get kicked out of the group before it's even formed.
10:23Focus!
10:25Let's get this straight.
10:26Do I care about your academic success?
10:28No.
10:29Do I want to be here?
10:30No.
10:31Am I doing this to get bonus points?
10:33Yes !
10:34Now let's get this over with quickly.
10:36Tell me about Juliet in Act 1.
10:37She falls for this rebellious boy
10:40and her family tries to keep an eye on her
10:42but doesn't really understand it.
10:43She scatters.
10:44She goes off in all directions.
10:46Mmh.
10:47She feels pulled in all directions.
10:49Is that right?
10:50It's a little familiar to me.
10:53So what does Juliette do?
10:55Or rather for your duty,
10:56What should she do?
10:58Better balance in your life, already.
11:00That's it!
11:01Thank you, Father.
11:02It was surprisingly helpful.
11:04I have to go.
11:04My friends are waiting for me.
11:05What ?
11:06We've just started.
11:07I'm warning you,
11:08You better get a good grade.
11:14I love this shine.
11:16Thanks to him,
11:17I will be able to rebuild my armor
11:19in the blink of an eye.
11:20This is Malik Melky
11:21for the Bandang news flash.
11:23I am live from Bistro Boba
11:25where you will soon be revealed
11:27exclusively
11:28the Relaxation of the season.
11:30No pun intended,
11:31stay with us.
11:34Is this...
11:35It is...
11:35the red spectrum?
11:37Special edition.
11:45Special edition.
11:48I'm on the verge
11:49to get my armor back.
11:51Well done,
11:52toy master.
11:53Very good joke.
11:55And the good news,
11:56It's that we don't have any news from Jade.
11:58Don't say that disgusting name.
11:59I just got my stomach back.
12:02It is still fragile.
12:06But what are you doing?
12:08I anticipate problems.
12:10This toy will allow us
12:11to see Ja...
12:12The one we can't
12:14pronounce the name.
12:16Coming from miles away
12:17around.
12:18Eyes on the road.
12:25Stay focused.
12:34A Jade can't
12:35disappear like that.
12:37Even though his armor has been passed down
12:39to our daughter,
12:40I have the deep conviction
12:41that Shinchi is still there.
12:42somewhere,
12:43in one form or another.
12:44But which one?
12:46And where?
12:48The clock mechanism
12:49damaged after a short circuit.
12:51An electrical overload
12:52short haircut
12:53at the film festival
12:54of Kung Fu.
12:55These electrical phenomena
12:57all happened
12:58near his favorite places.
13:00It can't be right
13:01a coincidence.
13:05Shinchi,
13:05if you hear me,
13:07I would really need
13:08with a sign, darling.
13:12Did you see that?
13:28Something is absorbing their...
13:29J, surely a splinter.
13:32Where is Anjou?
13:35Special Edition!
13:37Special Edition!
13:38Special Edition!
13:40Uh, are you okay?
13:41Mr. Melki?
13:42Special Edition!
13:43Special Edition!
13:45Okay, I'll take that.
13:45for one year.
13:48It looks like the new one
13:50perfume of the day,
13:51It's brilliant.
13:51Oh no!
13:52Theo!
13:53Alisha!
13:55I'm too late!
13:58Again !
13:59This is all my fault.
14:01If I hadn't been so
14:02scattered,
14:03it would never have happened.
14:05But I'll fix that.
14:06I will absorb this shine.
14:07Bistikon, unite!
14:12Elements of nature,
14:15come to me,
14:16be my armor!
14:19Xinlan, water dragon!
14:23Shenhu, air turtle!
14:26Baihu, earth tiger!
14:29Zuchue, firebird!
14:31They too have made themselves
14:36absorb their chi.
14:37How so,
14:38them too?
14:39Are you talking about dad?
14:40Hama?
14:41And even Mamoun?
14:43I see Jade!
14:49Green alert!
14:50I think it's time
14:51to pass the hand
14:52to my army of puppets.
14:54Let the show begin!
14:56Ooh!
14:57We're going to have a good laugh!
14:59I'm still too late.
15:11Calm down!
15:12I don't want to hurt you.
15:14They look like zombies.
15:16Puppets rather.
15:17Someone is using the shard
15:18to control them.
15:19I don't want to hurt them!
15:21And most importantly, Kai.
15:22Shenhu!
15:23Squall!
15:24I hope you are having fun,
15:30Jade Ounette.
15:31Me, yes, in any case.
15:34And it's just getting started.
15:36Oh !
15:38It's getting very, very hot in here.
15:55Bayou!
15:57Tiger's Claw!
15:59If I weren't me,
16:00I think I would panic badly.
16:04Well, I admit,
16:05Now I'm panicking!
16:07Okay, we agree.
16:09that it is necessarily
16:09the red spectrum.
16:10But how does he do it?
16:12What is this
16:14what is this funny bird?
16:15If this is a bird,
16:17So I'm a teapot.
16:18It looks like a device
16:19distracting flying.
16:20This is Malik Melki's drone.
16:22It must be Wu who is piloting it.
16:23I know how to find them.
16:25If we break the battery,
16:26it will automatically return
16:27towards its pilot.
16:28All killed!
16:29Blame the phoenix!
16:31Show us the way,
16:33stupid machine.
16:34Did she break the battery?
16:36I must confess
16:38that's clever.
16:39What ?
16:40What's going on?
16:41Looks like he's coming back
16:42towards us.
16:42We can't hide anything from you,
16:43your clairvoyant, Signorie.
16:45He is in the process
16:46to return to its base.
16:47Right here.
16:48You idiot!
16:49I'll let you take care of yourself
16:50of the problem.
16:50I have to concentrate
16:51on the reconstruction
16:52of my gloves.
16:53Oh yes !
16:55Oh no!
17:04Hey !
17:06The red scoundrel!
17:07Jade, here you are!
17:09Prepare to face
17:10my army of puppets.
17:12Oh !
17:12Unless of course
17:13than your ridiculous altruism
17:14exacerbated don't stop you
17:15to defend you
17:15against fools.
17:18Oh no!
17:20Aren't you a little old?
17:21to play with dolls?
17:23This is my shine
17:23that interests you.
17:24So come and get it.
17:34Excuse me !
17:34This is the most polite fight
17:35that I have never seen.
17:37Too polite.
17:38Sorry,
17:39I don't want to hurt you.
17:41Focus on the shine.
17:43I know,
17:44but what made me
17:45Are all these people wrong?
17:46Nothing !
17:50Soft female dog!
17:54There aren't any!
17:57NOW,
17:58it's time to sew
17:59with seniors!
18:01This is the worst family reunion ever
18:07of my whole life.
18:11Take it easy,
18:12you're going to hurt yourself!
18:16Oh !
18:17Oh no!
18:24I will be punished
18:25until I am old enough
18:26of Mamoun.
18:27Oh my!
18:27Lady !
18:28It's me !
18:29Look, it's Jade!
18:30You know,
18:30I am your...
18:31your heroine!
18:32You need to rest!
18:34I can't fight
18:35against all my citizens
18:36anyway !
18:37Shut up!
18:39Fire Feather!
18:40You're wasting your time for nothing.
18:44because I hold back the Chi
18:46of all Bantang
18:47in my hands!
18:48Remember what they told you
18:56your grandmothers,
18:57my darling.
18:58Focus on the present moment.
19:00Mom,
19:01is that you?
19:02Breathe.
19:04Breathe.
19:06Breathe.
19:08Breathe.
19:10Breathe.
19:18But what is she doing?
19:20Bye!
19:31Bye!
19:32Fire Feather!
19:34So, who is the puppet?
19:41Glow !
19:44Extraction!
19:45Balance of elemental forces.
19:47Dark radiance becomes light again.
19:50No !
19:52My master!
19:57But what's going on?
20:06Come on, I'm going, I'm going to class.
20:10Don't forget,
20:11Pearl is waiting for you at 5 o'clock.
20:12And then you have training.
20:14No, not tonight.
20:15I'm already taken.
20:16What is most important?
20:17that training
20:18and good results at school?
20:19A balanced Tchi.
20:21See my friends,
20:21it may not seem important to you,
20:23but it is.
20:24I can't concentrate
20:25if I can't relax.
20:27Wisely spoken, Lan June.
20:28I would also need
20:29more pocket money.
20:31Don't exaggerate too much.
20:38So.
20:38It's not much,
20:39but it's to make up for it
20:40all the times I was late.
20:42Good idea,
20:43but that won't be enough.
20:45Lan Lan,
20:45we know you have a crazy life,
20:47but just admit it
20:48that you can't do everything at once.
20:49I'm trying to concentrate
20:50on the present moment.
20:51So, onto our music group.
20:53Hey !
20:54I think I just found it
20:55the perfect name.
20:56Present moment,
20:57It's cool, right?
20:58Yeah !
20:59Subtitling Canadian Broadcasting Corporation
Recommandations
21:07
|
À suivre
21:05
21:01
21:50
21:10
21:05
28:51
29:01
4:42
5:04
59:18
4:51
29:57
59:03
28:46
59:17
1:35:18
30:33
23:31
1:02:03
28:44