Youthful Glory (2025) EP 19 ENGSUB
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00.
00:30.
01:00.
01:30.
01:49.
01:50.
01:51.
01:52.
01:53.
01:54.
01:55.
01:56.
01:57.
01:58.
01:59.
02:00.
02:01.
02:02.
02:03.
02:04.
02:05.
02:06.
02:07.
02:08which carriage I want to take.
02:10Yunyi, I have something to tell you.
02:20Uncle Fu,
02:21I have something to ask you.
02:23Is it convenient?
02:25Yes, yes.
02:26Mr. Shuang, please.
02:33Are you sure you want to take only two carriages?
02:36It will be too late
02:37if you want to add another carriage after you leave the capital.
02:41I can't accept your kindness.
02:51Chai Gui,
02:53after you have sorted out the carriage,
02:55put them all on a carriage.
02:57Leave one more carriage for others.
02:59Yes.
03:05I will write a letter to you every few days
03:07to tell you that I am safe.
03:09I will wait for your letter every day.
03:11You can't break your promise.
03:12And, Tan,
03:15if there is any news about Zhang Huaiyu,
03:17you must inform me.
03:21Aunt Yun,
03:22the princess only has you by her side all the way.
03:25You must take good care of the princess.
03:27Is Miss Yun
03:29really Qizhi's adoptive mother?
03:31Yes.
03:32She is the daughter of Qizhi's adoptive mother.
03:33She is the daughter of Qizhi's adoptive mother.
03:34Is she really Qizhi's adoptive mother?
03:38Don't worry.
03:39I am here and the princess is here.
03:41What's your opinion, Shun'er?
03:43I dare not.
03:45I just never heard you mention it.
03:47I think
03:49the princess has a good relationship with her.
03:51The princess doesn't mind it.
03:53The princess doesn't mind it.
03:55I think you are
03:56a bit of a stranger.
03:58I...
04:01All right. Go back.
04:02I will come back as soon as possible.
04:05Let's go.
05:02Let's go.
05:27After Ming Tianran's death,
05:29the Sea Guard has been guarding the Prince of Dingbei's Mansion.
05:32But we haven't found any movement from them.
05:36I am worried about Ming Tianran's death.
05:39But the Prince of Dingbei's death
05:41will definitely stir up trouble.
05:43He is tough
05:44and doesn't play by the rules.
05:47Even if the Su family is fully prepared,
05:49I am afraid it will be difficult to deal with.
05:52So the Prime Minister's intention
05:53is to make the Prince of Dingbei
05:56never come back.
05:58Don't worry, Your Excellency.
05:59I have sent people to keep a close eye on it.
06:02We can take action
06:03when the time is right.
06:04The Prince of Dingbei will definitely take the princess
06:07with him.
06:09Don't alert him about the assassination.
06:12Send someone to keep an eye on it.
06:14Wait for the Prime Minister's order.
06:16We will act according to the plan.
06:32Giddy up! Giddy up!
06:35Giddy up!
06:40When did Concubine Yu
06:41enter the Prince's Mansion?
06:44Two months ago.
06:48What does Concubine Yu
06:50usually do in the Prince's Mansion?
06:53Protect the princess.
06:57It's not easy for Concubine Yu
06:58to do so at this time of year.
06:59It's not easy at all.
07:01So if Concubine Yu only protects the princess,
07:04she doesn't need to take care of the Prince?
07:06The Prince has his own shadow.
07:11So Concubine Yu
07:12is like a shadow in the Prince's Mansion.
07:14She only needs to protect the princess
07:16and nothing else?
07:19Concubine Yu is from the Imperial Guards?
07:25Then how many ranks does Concubine Yu
07:27have in the Imperial Guards?
07:28Is she good at martial arts?
07:29Needless to say,
07:30Concubine Yu's martial arts
07:31is extraordinary.
07:32I admire her with all my heart.
07:35The Princess said
07:36that you are the most handsome man
07:37in Shangjing City.
07:39But she didn't say
07:40your problem is also the most handsome man in Shangjing City.
07:45Steamed bitter bamboo shoots.
07:46Sour plum soup can relieve fatigue.
08:00It's so refreshing.
08:10The long-square cake,
08:12the three-storied mansion,
08:14are all the Princess's favorite.
08:30Your Highness,
08:34are you still blaming me
08:36because of the father-in-law case?
08:44Your Highness, do you really want to know?
08:53It's not you who framed the Ming family
08:56and framed Father.
08:59I have no reason to blame you.
09:02It's just that I have some doubts
09:04and I can't figure it out.
09:06I haven't been able to
09:08hear your explanation these days.
09:12Since you have asked,
09:14I'll be straight with you.
09:17The news of Father's disaster
09:19has been spread.
09:20Why did you take the Ming family
09:22to the Imperial Guards at the first time?
09:24I just did what I was ordered to do.
09:27Commander Lu,
09:29are you following the order of His Majesty
09:32or the order of Prince?
09:46When Shen Biaoge took Father back to the capital,
09:49why did you let the soldiers of Dingbei Army
09:51release Father in private?
09:53If you did so,
09:53you would have let Father down
09:56and put him in a difficult position.
09:58Your father came back to the capital
09:59because Prince of Dingbei asked for his help.
10:02Do you know that the one who really wants to harm your father
10:04is your husband, Prince of Dingbei?
10:18Why don't you say anything, Your Highness?
10:22You can't say it,
10:24you don't want to say it
10:25or you don't dare to say it?
10:27I don't dare to say it.
10:40Lu Ting is one of us.
10:42She took the Imperial Guards to check on us
10:43because she didn't want the bitch Cheng Xu'er
10:45to frame us again.
10:48But I didn't expect
10:50they put the stolen goods
10:51in the Ming family's ancestral house.
10:52The soldiers' bribe was bought by someone.
10:55I knew that the other party
10:55would take action on the way.
10:57So I asked Shen Yu to take precautions in advance.
10:59But the last one who got the goods
11:01was one of our soldiers.
11:09I have another question.
11:11That day in the prison,
11:13why did Your Highness
11:14not let me see my father for the last time?
11:17Father.
11:19I know
11:20there is no way to turn the case around.
11:22My only request
11:23is to see my father
11:25and see him off for the last time.
11:27Open your eyes and look at me.
11:29Father.
11:30I'm late.
11:36I can understand
11:37Your Highness's lack of arrangements.
11:38But I was clearly in the prison that day.
11:40If Your Highness hadn't stopped me,
11:42I would have seen my father for the last time.
11:58After leaving Shangqing,
11:59is there anyone else?
12:01Three people.
12:03Don't worry, Your Highness.
12:03The guards are watching.
12:04They didn't make any move.
12:05Stop the carriage.
12:14Get off the horse.
12:15Jiang Zizhi.
12:16You asked me to say that.
12:17You said it and you ran away.
12:18Are you trying to make peace?
12:22I just left the capital for half a day.
12:23I didn't expect you to come back so soon.
12:24I'm sorry.
12:25I didn't expect you to come back so soon.
12:26You treat me like this for half a day.
12:28How can I face my father in the future?
12:30Get off the horse.
12:32Where are we going?
12:33To find the medicine that can cure the princess's heart disease.
12:36No.
12:37I won't let you go today.
12:45Jiang Zizhi, let me go.
12:50You go first.
12:52Go with Xia Xi.
12:55Yes.
12:56Let's go.
13:22Get off the horse.
13:24Someone is following us.
13:26Let's go.
13:33Let's go.
13:47Someone is following us.
13:48Let's go.
13:49Where are you taking me?
13:51Go.
13:56Go.
14:02Where is this?
14:03Why did you bring me here?
14:26YoYo English Channel YouTube
14:56等 活下的安宁 数着年轮排几
15:04等青丝缤绻发 入你醉心
15:14年华里不曾想 回头望红尘罢
15:21家门里的重恋 守放在你手上
15:29命运终结成了伤疤
15:33贴着我誓言彼岸
15:36As for father-in-law,
15:37回头望红尘罢
15:39适时地眺望
15:43回头望红尘罢
15:45回头静下每次的微亮
15:48回头静下每次的微亮
15:51这事需要冒险些
16:09今晚丑时前
16:10阿宇的车队必须离京
16:13启生
16:14即刻启程
16:15本世子要速去速回
16:20驾
16:30所以那日狱中发生的一切
16:33是殿下早就设计好的
16:35是
16:37那为何他不告知于我
16:39就连事后也只字不提
16:45檀儿
16:47这可是欺君之罪
16:49少有差池
16:50所有知情之人都将是死罪
16:55王爷这么做也是为你着想
17:03肃相疑心甚重
17:05即便是我死在他的面前
17:08他也定会派人
17:10盯着王府的一举一动
17:15事情没到最后一刻
17:18本王定会竭力设法
17:20王妃无需担心
17:22一切有我
17:27是我误会夫君了
17:32若再不带他前来与岳丈相见
17:34只怕王妃这一路都要郁郁寡欢了
17:37更堪忧的是
17:39他或许要记恨本王一辈子
17:41夫君
17:47好了好了
17:48你们坐你们坐
17:49汤马上就好了
17:56阿檀知道
17:57夫君这么做是为了我好
18:01可你我是夫妻
18:03夫君可以为了明家
18:04承此重罪
18:06那为何在夫君眼里
18:08阿檀就不能与夫君一起
18:10同甘共苦
18:11生死相随啊
18:12为夫承诺过
18:14要护你一生无欲
18:18此事若是提前告知
18:21你就会多一分危险
18:24都怪阿檀伤心孤独
18:27竟未察觉到夫君的一片苦心
18:30阿檀误会夫君了
18:32夫君要怎么罚阿檀都认
18:38今日就罚夫人好好吃饭
18:41不得一时
18:44夫君
18:47阿檀已经许久没有好好吃饭了
18:50人都清醒了不少
18:54今日就罚你好好吃完这顿饭
18:57若有一时另有重罚
19:01就罚你每日每餐都多吃半碗饭
19:06好嘞汤来了
19:10来吧
19:11阿爷
19:12尝尝阿爷的手艺
19:15一定很好喝
19:17我来盛
19:18好
19:27小心烫
19:31阿爷
19:32阿爷
19:33阿爷
19:34阿爷
19:35阿爷
19:37阿爷
19:38阿爷
20:05追风兄弟有没有瞧见芸姑娘
20:07何边
20:08何边
20:17芸姑娘
20:18你这是
20:19烤鱼啊
20:21马车上有干粮和糕点
20:23倒也不必如此风餐露宿
20:34走
20:36你
21:03坐过来吧
21:06嗯
21:12多谢芸姑娘
21:21芸姑娘既要履行护卫之职
21:25又要以姨娘身份侍人
21:27平日里会不会很辛苦啊
21:30什么值不值啊
21:31没什么值不值的
21:33身为暗卫就是要办好主子交代的差事
21:37不过王府守卫森严
21:39平日王妃若不出门
21:41也不怎么用得上
21:46鱼尾不糊了
21:47翻翻
21:48罪过罪过
21:54那
21:56王爷和王妃
21:58平日里待你好吗
22:00王妃待我很好
22:02她做了好吃的都会分一半给我
22:04还主动给我涨月利银子
22:06让我出府买烧鸡吃
22:10王妃她还会送我衣裳和首饰
22:14不过那些衣裳我都穿不惯
22:16也没有王妃穿着好看
22:24你为何一直打听王妃之事啊
22:27我
22:28公子与王爷是好友
22:30就是保读诗书之人
22:32领一支小朋友戏不可欺的
22:34不是不是不是
22:36云姑娘误会了
22:37叔母并没有非分之想
22:41若是误会
22:43那自然是最好
22:47打着王爷好友的名号
22:48觊觎王妃
22:50你不配吃
22:51云姑娘真的误会了
22:53叔母绝对没有非分之想
22:55你真的误会了
22:56那是云姑娘给我烤的鱼
23:26啊
23:41怎么
23:42睡不着吗
23:44这榻太硬了
23:46硌得阿檀骨头疼
23:48睡前未沐浴
23:49头发也未洗
23:51浑身都不舒服
23:53阿檀认床
23:55没有惯用的床褥
23:56又是陌生之地
23:58连要熟悉的物件都没有
24:01根本难以入睡
24:19谁说王妃未带床褥
24:21身边就没有熟悉之物
24:25你就当为夫
24:26是家中的软垫
24:28踏上了泼枕
24:30自能入睡
24:34夫君是不是对自己
24:35有什么误解啊
24:36你这一身尖子肉
24:38也不比这踏好多少
24:42好歹是个熟悉之物
24:44王妃就将就着用
24:47毕竟这一路
24:48也只能如此了
24:56王妃
25:17没想到
25:18驰骋沙场的定北王
25:20伺候起人来
25:21竟是驾亲就熟
25:25行军打仗时
25:27别说洗头
25:28接连数月无法沐浴
25:30也是常有之事
25:34有时候一桶水
25:36几个人合着用
25:37再恶劣的环境
25:39方法也总比困难多
25:48那往后
25:51夫君可不能跟阿檀同踏了
25:55阿檀认床
25:57若是没有熟悉之物
25:58难以入睡
26:00恐怕回京之前
26:01王妃都离不了为父了
26:06我以前怎么没发现
26:08夫君竟这般巧舌如簧
26:11为父也没觉着
26:13许是和阿檀相处久了
26:15犹作长见
26:26吹碎你眼底星辰
26:28就永远不会迷失
26:33红颖聚散期盼从未止
26:37朝暮如今情不知何时
26:41韶华只因你我
26:43许下这情诗
26:48待到花开满山
26:51你我
26:54风吹
27:03确是金允卫的记号
27:07可到这儿就再无音讯了
27:09张世子现下不知去向
27:12已联系不上安卫
27:24此处地属俄州
27:26阿玉不是在灵州失踪吗
27:31金允卫的消息绝不会出错
27:37定是宿家明面上
27:38向朝廷诬陷阿玉
27:40暗地里却痛下杀手
27:42说阿玉在灵州失踪
27:44不过是幌子
27:47若在灵州以外的地界下手
27:50宿家便可置身事外
27:53如此说来
27:54阿玉定是已经查到了什么
27:59既已离了灵州
28:00定是往上京的方向去了
28:02我们只要沿途搜寻
28:04金允卫必会留下线索
28:07不
28:08阿玉绝不会在此处
28:10若我是阿玉
28:12死也要死在灵州
28:13让宿家难逃干系
28:15宿家若是抓人
28:17必是生死不论
28:19现如今他们未能寻到阿玉
28:21只能说明
28:22阿玉不在此处
28:24宿家也绝对不会想到
28:26阿玉会潜回灵州
28:28灵州
28:31弩下陶剑灯下黑
28:33现如今于阿玉而言
28:35灵州才是最安全的
28:41爷说得果然没错
28:43舒二公子最好使的
28:45就是脑瓜子
28:47哼
28:50如若确定张世子
28:51仍在灵州城内
28:53那我等便依计
28:54先想与追隐会合
28:55他先去了灵州打探
28:56定会有所发现
28:58撤
29:03驾
29:05驾
29:06云姑娘
29:07云姑娘
29:08云姑娘
29:10云姑娘
29:17云姑娘
29:20云
29:22素日毒性惯了
29:23一时竟忘了还有舒二公子
29:26上马吧
29:28无妨无妨
29:41云姑娘
29:42舒某
29:43舒某冒昧了
29:45驾
29:56此地偏僻
29:57怎么会有马车
30:01定是岳丈怕你骑马受累
30:03去集市上雇来的
30:07头儿
30:08先去
30:09阿耶
30:11我和夫君骑马去集市
30:13再雇辆马车即可
30:15您何必奔波这一趟啊
30:17去市集也要十数里路
30:18有了马车不就能早舒坦些吗
30:24以往
30:25阿檀不明白阿耶的良苦用心
30:28只能怪
30:30阿檀先前太不懂事了
30:33不过阿耶放心
30:34此去灵州
30:36我定会彻查走私业
30:38还阿耶清白
30:40为您家平安
30:46檀儿
30:48为夫这辈子最大的骄傲
30:52就是有你这么一个好女儿
30:59岳丈独自在外
31:01万事小心
31:03切莫暴露了身份
31:05放心吧
31:08真希望你们能再多待一日
31:12现下张狮子生死不明
31:15我们还需尽快赶至灵州查清此事
31:19不过阿耶放心
31:21我们定能很快重聚
31:24会的
31:27一定会的
31:30贤婿啊
31:32他儿子有教生惯养
31:34未出过远门
31:36日后这一路
31:38若他有什么顾虑
31:40若他有什么过错
31:42多多担担
31:45岳丈放心
31:47本王的王妃自然不会有错
31:49若有错
31:51那也是别人的错
31:53对呀
31:55还是贤婿想得通透
31:59好了
32:01好了
32:03岳丈
32:05保重
32:10一路珍重
32:18此地风光与上京大为不同
32:21山林偶遇幽静
32:23风景如诗如画
32:25看得阿檀心情极好
32:27早知如此
32:29何该带上夫君准备的十辆马车
32:31再多备一些吃食饮品
32:33还有休闲玩意儿
32:35一会儿我们在何处歇脚
32:37若是方便
32:39定一必备之物
32:41路途再苦
32:43也不能苦了阿檀跟夫君
32:47夫君怎么不说话
32:49想什么呢
32:51为夫在下
32:53待到了诸处
32:55头等大事
32:57就是要阿檀重立一份契约
32:59这回为夫也有要求
33:01也要一一写在契约之中
33:03夫君
33:05有何要求
33:07第一
33:09都需坦诚相待
33:11不得有任何隐瞒
33:13第二
33:15夫人再如何动情
33:17也不可不理人
33:19是为夫唯无误
33:21第三
33:23哪有这般离契约的呀
33:25阿檀知道错了
33:27您大人有大量
33:29就饶了小女子这一回吧
33:34再说了
33:36不知者无罪
33:37夫人都瞒着阿檀
33:39阿檀岂会误会夫君
33:41归根究底还是夫君之物
33:46况且契约撕了就撕了
33:48难不成夫君想跟阿檀
33:51一辈子契约联姻
33:53如今夫君心悦于阿檀
33:55阿檀也期盼于夫君
33:57那还要契约做什么
34:01阿檀所言不无道理
34:08多吃点长肥点
34:11长肥点好吃点
34:14长肥点
34:16长肥点好吃点
34:19多吃点
34:21多吃点
34:31云姑娘
34:33这已经两日了
34:34追影兄弟能寻到此处吗
34:37质疑金云位就是质疑主子
34:40你不信王爷
34:45云姑娘叔母绝无此意
34:48我只是有所担心
34:50忍不住才有此疑问
34:52担心有何用啊
34:54担心追影就能早点回来吗
34:56是
34:58姑娘
35:00还不够肥
35:02多喂点
35:05老人家
35:07我能否买您一只鸡
35:09行啊这鸡养着
35:11本来就是为了换钱的
35:13不过你们得自己动手
35:15自己
35:17自己
35:22云姑娘云姑娘
35:24无妨无妨我来
35:26给
35:34给
36:04给
36:34给
36:56要这五车赋四有何用
36:58还不是斗不过一只鸡
37:00这不就是你们常说的
37:02手无缚鸡之力吗
37:04给
37:12云姑娘还真是手到擒来
37:15看来这鸡也惯会见风转舵
37:17因人而失
37:19鸡哪懂什么人的道理
37:21不过是跟对敌差不多
37:23大敌当前气势很重要
37:25若是在敌人面前输了气势
37:27自然是赢不了
37:29输人不输阵
37:31云姑娘言之有理
37:33那云姑娘的意思是
37:35叔某的气势还不如这只鸡
37:38对啊
37:51还挺香啊
37:53说二公子连鸡都不会抓
37:56怎会有烤鸡如此的手艺
37:58叔某每每见云姑娘吃烧鸡
38:00吃得那般有味
38:02故起了兴致
38:04特地向家中大厨所学
38:06只是我也不知味道如何
38:08还望能合云姑娘的口味
38:10合
38:12闻着就很了
38:17可以吃了
38:31来
38:48来还有个
38:51这鸡是你买的又是你做的
38:53你自己也吃啊
38:55不必好的全给了我
38:56云姑娘
38:58这烧鸡
39:00是叔某特地为你做的
39:11叔某是说
39:13鲜少有人能吃东西吃得这般香
39:16仿佛世间的美食
39:18都不及你手中这只烧鸡
39:27确实不及
39:30说二公子做的烧鸡
39:32也能称得上是天下第二吧
39:39云姑娘
39:41那你心中的天下第一的烧鸡
39:44莫非是王爷所做
39:46小时候没东西吃
39:48饿了数日
39:50就是王爷做的烧鸡
39:52救了我一命
39:57好
40:02对了
40:04我们为何来此
40:06难不成你们府中大厨的秘方
40:10对地点还有所讲究
40:15你跟我来
40:26好
40:57天年
40:59你是我长夜
41:03洒落的火焰
41:07因为彼此眼里的坚决
41:14心永远
41:20手画万千
41:22凝成光点
41:24交换一恋
41:26岁岁年年
41:28并肩行天
41:30浮世涟涟
41:32恨在心背眉间
41:36手画万千
41:38你是光点
41:40时光无言
41:42几次流年
41:44在长夜
41:46如星遍野
41:48人生事
41:50离合变迁
41:51陪你去看
41:53故事未写
42:22我们到底去哪儿啊
42:24快些快些
42:25要来不及了
42:27不行
42:28我爬不动了
42:30快些真的要来不及了
42:32你说
42:33不会是阿姨和安宁
42:35搞了什么花头
42:36要给我个惊喜吧
42:38我并没听说
42:40会不会是王妃离京前
42:42特地为您安排的
42:45也不能
42:47要不然
42:49也不能啊
42:53小孩
42:54你要是不说清楚去哪儿
42:55我就不去了
42:57那人说了你不去
42:59保你后悔终身
43:01我连那人
43:02是谁我都不知道
43:04万一遇上歹人
43:05我才真的要抱憾终身
43:08你有什么值得
43:09被歹人惦记的
43:15走
43:16别走啊
43:17这么晚了
43:18怎么还跟小孩子似的
43:19闹脾气
43:21我像小孩子
43:22那你像什么
43:23老阿公
43:25走吧
43:26马上就到了
43:31到了
43:35小屁孩你说的人呢
43:48小妮子好生特别
43:51单儿们的比天大
43:54你管天管地
43:56管我做什么
44:17优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
44:47优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
45:17优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
45:47优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
46:17优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
46:47优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive