Bilo gde u svetu gledaj 30 dana besplatno bez obaveze preko 250 domaćih kanala u Standard paketu, otkaži kad god želiš! Prati nove sezone hit serija, informativne sadržaje bez cenzure, najtraženije talk show-ove i muzičke emisije, crtaće i još mnogo toga na svim uređajima do 7 dana unazad: https://bit.ly/4brnAhU
BOOSCHELO
BOOSCHELO
Category
📚
LearningTranscript
00:00See you in the next episode of Magazine Do Suto.
00:30TASKMASTER
00:33Hey, Seyfi brother, do you have any news?
00:35Yes, yes, Mr. Tahsin. We have located the address where Miss Sumru is staying. I'm sending it to you right now.
00:40Thank you, send it immediately.
00:53Wait, Sumru. Wait, for God's sake.
01:00TASKMASTER
01:13Did you enter the last file I gave you?
01:15Yes, it's the first one. Okay, now I'm going to start the other one.
01:20Yeah, we'll start. Wait a minute.
01:30TASKMASTER
01:34We've been sitting for hours. And you're tired, aren't you?
01:40I'm not really tired.
01:42You're tired, you're tired. I'm aware. Come on, get up. Relax a little. Come on.
01:48There's really no need.
01:50Sevla, maybe we'll work until morning. How will it be without rest? Huh?
01:56Come on, get up. Get on that couch. Relax, get some rest.
02:03Come on.
02:18We always drink something, right?
02:21I don't drink.
02:24Honey, I'm not pointing the bottle at your head. A few sips.
02:36And don't always work, always work.
02:47A few sips.
02:53TASKMASTER
03:09Hello, good evening.
03:11The company is closed. Tomorrow morning.
03:13No, no, I have nothing to do with the company, sir.
03:17It's a shame to say, I'm stuck.
03:20If you don't mind, I'd like to pour some water here for two minutes.
03:22No.
03:24Sir, I'm using a drug right now, and it's kind of squeezing me.
03:30That's why I have to go out often during the day. I don't want to be in a difficult situation.
03:35I understand, sir. It's a public company. I'm sorry. Go somewhere else.
03:39Sir, I'll go somewhere else, but there's nowhere else.
03:41Everywhere is skylighted. Most places are closed.
03:44Don't be rude. Let me fill this up for two minutes. I can't hold it. I'm having a hard time.
03:50Okay.
03:51It's over there. Hurry up.
03:59Yes, honey.
04:00No, honey, I'm on duty today.
04:02Can I help you?
04:18Sumru.
04:32Sumru.
04:47Can I go now? It's too late.
04:49Sevilay.
04:51Sevilay, wait.
04:52Sevilay.
04:53Sevilay.
04:54Kuran.
04:55Sevilay, where are you going?
04:56I'm your sister.
04:58Don't be late, baby.
05:00Come on.
05:01Don't be afraid.
05:02Sevilay.
05:03Don't be afraid.
05:05Sevilay.
05:06Sevilay.
05:07Sevilay.
05:13Who the hell are you?
05:14What are you doing here? Who are you?
05:16I'm the daughter's guardian.
05:19Don't come any closer.
05:24Who the hell are you?
05:25I'll kill you.
05:27Don't.
05:28Don't.
05:29Come on.
05:31Who the hell are you?
05:33Who are you?
05:35Who are you, son?
05:37Who are you?
05:38I'll kill you.
05:40I'll kill you.
05:42I'll kill you.
05:43Who are you?
05:45I'll kill you.
06:02Let me go.
06:03Let me go.
06:04Let me go.
06:05Let me go.
06:06Let me go.
06:07I'll kill you.
06:31I'll kill you.
06:32I'll kill you.
06:33I'll kill you.
06:34I'll kill you.
06:35I'll kill you.
06:36I'll kill you.
06:37I'll kill you.
06:38I'll kill you.
06:39I'll kill you.
06:40I'll kill you.
06:41I'll kill you.
06:42I'll kill you.
06:43I'll kill you.
06:44I'll kill you.
06:45I'll kill you.
06:46I'll kill you.
06:47I'll kill you.
06:48I'll kill you.
06:49I'll kill you.
06:50I'll kill you.
06:51I'll kill you.
06:52I'll kill you.
06:53I'll kill you.
06:54I'll kill you.
06:55I'll kill you.
06:56I'll kill you.
06:57I'll kill you.
06:58I'll kill you.
06:59I'll kill you.
07:00I'll kill you.
07:01I'll kill you.
07:02I'll kill you.
07:03I'll kill you.
07:04I'll kill you.
07:05I'll kill you.
07:06I'll kill you.
07:07I'll kill you.
07:08I'll kill you.
07:09I'll kill you.
07:10I'll kill you.
07:11I'll kill you.
07:12I'll kill you.
07:13I'll kill you.
07:14I'll kill you.
07:15I'll kill you.
07:16I'll kill you.
07:17I'll kill you.
07:18I'll kill you.
07:19I'll kill you.
07:20I'll kill you.
07:21I'll kill you.
07:22I'll kill you.
07:23I'll kill you.
07:24I'll kill you.
07:25I'll kill you.
07:26I'll kill you.
07:27I'll kill you.
07:28I'll kill you.
07:29I'll kill you.
07:30I'll kill you.
07:31I'll kill you.
07:32I'll kill you.
07:33I'll kill you.
07:34I'll kill you.
07:35I'll kill you.
07:36I'll kill you.
07:37I'll kill you.
07:38I'll kill you.
07:39I'll kill you.
07:40I'll kill you.
07:41I'll kill you.
07:42I'll kill you.
07:43I'll kill you.
07:44I'll kill you.
07:45I'll kill you.
07:46I'll kill you.
07:47I'll kill you.
07:48I'll kill you.
07:49I'll kill you.
07:50I'll kill you.
07:51I'll kill you.
07:52I'll kill you.
07:53I'll kill you.
07:54I'll kill you.
07:55I'll kill you.
07:56I'll kill you.
07:57I'll kill you.
07:58I'll kill you.
07:59I'll kill you.
08:00I'll kill you.
08:01I'll kill you.
08:02I'll kill you.
08:03I'll kill you.
08:04I'll kill you.
08:05I'll kill you.
08:06I'll kill you.
08:07I'll kill you.
08:08I'll kill you.
08:09I'll kill you.
08:10I'll kill you.
08:11I'll kill you.
08:12I'll kill you.
08:13I'll kill you.
08:14I'll kill you.
08:15I'll kill you.
08:16I'll kill you.
08:17I'll kill you.
08:18I'll kill you.
08:19I'll kill you.
08:20I'll kill you.
08:21I'll kill you.
08:22I'll kill you.
08:23I'll kill you.
08:24I'll kill you.
08:25I'll kill you.
08:26I'll kill you.
08:27I'll kill you.
08:28I'll kill you.
08:29I'll kill you.
08:30I'll kill you.
08:31I'll kill you.
08:32I'll kill you.
08:33I'll kill you.
08:34I'll kill you.
08:35I'll kill you.
08:36I'll kill you.
08:37I'll kill you.
08:38I'll kill you.
08:39I'll kill you.
08:40I'll kill you.
08:41I'll kill you.
08:42I'll kill you.
08:43I'll kill you.
08:44I'll kill you.
08:45I'll kill you.
08:46I'll kill you.
08:47I'll kill you.
08:48I'll kill you.
08:49I'll kill you.
08:50I'll kill you.
08:51I'll kill you.
08:52I'll kill you.
08:53I'll kill you.
08:54I'll kill you.
08:55I'll kill you.
08:56I'll kill you.
09:03I'll kill you.
09:14♪♪
09:24♪♪
09:32No, no, no!
09:33Don't!
09:34She's a taxi!
09:35♪♪
09:36No, no.
09:37No!
09:38No!
09:39No!
09:40No!
09:41No!
09:42No!
09:43No, no, no, no, no!
09:45Please, Mr. blijnez!
09:46No, no, no, no, no, no, no...
09:48Can you talk to her for a moment?
09:49No.
09:50What?
09:51Caught cancer?
09:52What cancer did you say?
09:53Can you say it again?
09:54Me right now?
09:55Caught cancer?
09:56That's right.
09:57What did she say?
09:58Oh, I spoke it with her?
09:59Okay, where is she right now?
10:00I checked and left again.
10:01She says she's in Canada
10:02Can you take me to her?
10:03Take me to her?
10:05Who?
10:07No, did she leave?
10:08She really left?
10:09I'm scared.
10:11I'm scared.
10:13It's over.
10:15Okay?
10:17I was scared too.
10:19But it's over.
10:21Give me the phone.
10:23Give me the phone.
10:39We'll get you a new horse.
10:41Okay?
10:49Where did you decide to go?
10:51I decided to go to...
10:53Şişli.
10:55To the mosque, right?
10:57Yes, to the mosque.
11:01Here it is.
11:03Here it is.
11:09Sumu.
11:13Sumu.
11:15I came to apologize to you.
11:19How did you find me?
11:21I don't know.
11:23Look.
11:25When I was looking into your beautiful eyes,
11:27even for a moment,
11:29because I hesitated,
11:31I apologized thousands of times.
11:33I should have never doubted you.
11:35I should have never doubted you.
11:39Sumu, forgive me.
11:43Come on, let's go home.
11:45No.
11:47I'm sorry, but no.
11:49Sumu.
11:51How did you believe him?
11:53How did you believe that scoundrel?
11:55Okay, Nuh believed him.
11:57His father.
11:59How did you believe him, Tahsin?
12:01How did you believe that I slandered him?
12:03I didn't believe him, Sumu.
12:05I didn't believe him.
12:07Just for a moment...
12:09You doubted me.
12:13If you really loved me,
12:15you wouldn't have done that, Tahsin.
12:17Ignorance.
12:21For a moment, I fell into ignorance.
12:23Look, Sumu.
12:25I grew up in betrayal.
12:27I grew up in betrayal.
12:29Doubting everyone and everything
12:31worked in my heart.
12:33You shouldn't have.
12:35If someone came to me
12:37and talked about you back and forth,
12:39I wouldn't have believed him, Tahsin.
12:41But you believed him.
12:43And you believed the man
12:45who did the biggest evil to me
12:47in my life.
12:49Don't say I believed him.
12:51I didn't believe him.
12:53For a moment, I fell into ignorance.
12:55Will you stop?
12:57Is this punishment that bad?
12:59I'm broken, Tahsin.
13:01Don't try to fix me.
13:03Do you understand?
13:05I can't do it again, even if you want me to.
13:09So, you should
13:11go on with your life.
13:13Without me.
13:15Let go of my hand, Tahsin.
13:17Look, I've never
13:19loved anyone in my life.
13:21I've never fallen in love with anyone.
13:25Life will make my heart tremble.
13:27It won't give me anything.
13:29I don't know.
13:31The moment I said
13:33my face won't smile from love,
13:35you came to me.
13:37You were my spring.
13:39You were my sun.
13:41You were my light of hope.
13:43Now, don't take these from me.
13:45Don't leave me in the dark. Please.
13:47Nothing will happen, Tahsin.
13:49Don't worry.
13:51One day, someone will come to you
13:53and say goodbye.
13:55Goodbye.
13:57Sumru, please don't go.
13:59Sumru, don't go.
14:01Sumru!
14:03Don't do this to me.
14:05Sumru, don't!
14:23Don't go. Why are you going?
14:25I have to go.
14:27Do you want me to be with you all the time?
14:29Yes, be with you all the time.
14:31When this is over,
14:33you'll be with me all the time.
14:35Would I leave you?
14:37When this is over.
14:39Let's see what will happen.
14:41I'm curious, too.
14:45Great.
14:47I'll be with you all the time.
14:49I'll be with you all the time.
14:51I have to call Harika right now.
14:55Why?
14:57I'm curious about my brother's personal wealth.
14:59Harika must know.
15:01She must have learned it from Cihan.
15:05How much do you think it is?
15:07Do you have a guess?
15:09Something between 100 million and 1 billion.
15:111 billion!
15:131 billion!
15:15Do you know how much 1 billion is?
15:17Don't shout.
15:19You don't realize
15:21how big a family
15:23lucky people are.
15:25You think small.
15:27Don't think small.
15:29Lucky people's property,
15:31properties in Ankara,
15:33in Istanbul, in Adana,
15:35hotels, land.
15:37I don't even know
15:39how much money
15:41they have in Switzerland.
15:43By the way,
15:45do you know what my brother told me?
15:47Companies go bankrupt, bosses don't go bankrupt.
15:49Our company didn't go bankrupt.
15:51He was an idiot.
15:53He gave it to Tahsin.
15:55Companies go bankrupt, bosses don't go bankrupt.
15:57Forget it.
15:59As a result,
16:01these three idiots will eat
16:03this huge wealth.
16:05Four.
16:07Even five.
16:09Four.
16:11Bunyamin.
16:13And Sumru.
16:15Sumru wasn't going to get a penny.
16:17I swear.
16:19I'm going to go bankrupt.
16:21What's going to go bankrupt?
16:25Is Sumru going to go bankrupt?
16:29Go ahead.
16:31Let's see if he wants you.
16:33What does it have to do with me?
16:35Am I saying this?
16:37This huge wealth
16:39is going to cost us
16:415 million dollars.
16:435 million dollars.
16:45If I hadn't been Vasisi before my brother died,
16:47we wouldn't have seen
16:49that 5 million dollars.
16:51That's true.
16:53I couldn't get the money.
16:55He's a very interesting man.
16:57All my life,
16:59he's always given me a hard time.
17:01I'm going to sign it.
17:03He died that day.
17:05Otherwise, I would have already gone to get that money.
17:07Anyway, let's forget about this.
17:09Let's look ahead.
17:11What did you do with the rest of your father's assets?
17:13I've already taken care of them.
17:15Really?
17:17What do you think of me?
17:19You're great.
17:21But it takes years to deal with him.
17:23I have to build new relationships
17:25for him not to die.
17:27What kind of relationships?
17:29For example,
17:31like my nephews who inherited it.
17:33So?
17:35You're already good with Esat.
17:37Do you want to be good with Cihan?
17:39I have a good relationship with Esat.
17:41But Cihan doesn't even sit down with me
17:43and have a cup of tea.
17:45But thank God,
17:47I have that genius
17:49in my pocket.
17:59This is my little bird.
18:01When am I going to
18:03hold you in my arms?
18:05By the way,
18:07why are you so gloomy?
18:09Why are you so gloomy?
18:11I mean,
18:13I'm worried about my mom.
18:15My mind is there.
18:17I can't get out of that head.
18:19What can I do?
18:21There's nothing to be sad about.
18:23Your mom said,
18:25don't worry about me.
18:27She said she'd call you
18:29as soon as she could.
18:31Didn't she?
18:33She did.
18:35She's a very smart girl.
18:37She stands on her feet.
18:39She's very resilient.
18:41Believe me,
18:43she never moves without a plan or a plan.
18:45You'll see.
18:47She'll put those things in order.
18:49Then she'll call you.
18:51Think about it.
18:53Melek,
18:55I was going to ask you something.
18:57Ask me, Esma.
18:59Is this folic acid something?
19:01Should I use it for this baby?
19:03You have to take it.
19:05Didn't the doctor tell you?
19:07No, he didn't.
19:09Maybe he'll tell you at the first check-up.
19:11Let's go to the check-up.
19:13Let's go.
19:15Maybe he told me,
19:17but I don't remember.
19:19Let's do this.
19:21Take my folic acid.
19:23Use it today.
19:25But still,
19:27ask your doctor.
19:29Okay.
19:31Did you look at the pictures?
19:35Look at me.
19:37It's too early for you.
19:39This is coming.
19:41I didn't look.
19:43Let's not sit.
19:45Come on, Esma.
19:47You'll be poor.
19:49We'll choose the color.
19:51Baby car.
19:53You.
19:59Wait a minute.
20:01Aren't you going to kiss me?
20:03I kissed you a thousand times.
20:05What do you want?
20:07The more you kiss, the better.
20:09But there are so many options.
20:11Very nice.
20:13Which one would I buy?
20:15I'm surprised.
20:17It's amazing.
20:19Look at me.
20:21Choose one.
20:23Let's order together.
20:25No, without asking Cihan.
20:27Can you do that?
20:29I can't.
20:31I can't.
20:33I can't.
20:35I can't.
20:37Can you do that?
20:39You're a mother for the first time.
20:41You don't have to ask anyone.
20:43Choose whatever you like.
20:45Okay?
20:47It's like that.
20:49Let it go.
20:51It's not about Cihan.
20:53Choose.
20:55Look at this.
21:03It's like that.
21:05How are you?
21:11Hello.
21:13Ms. Cahide.
21:15Hello.
21:17Did you call me?
21:19I'm Halil.
21:23Wait a minute.
21:35Mr. Halil.
21:39How did you find my number?
21:41I really wanted to find it.
21:43But it wasn't easy.
21:45It was hard to reach you.
21:47It's like that.
21:49Yes, I'm listening to you.
21:53Actually, I didn't call to say anything.
21:55Do you know?
21:57But I tried hard not to call you.
21:59But then I said,
22:01I mean,
22:03if you don't want to talk,
22:05you can hang up.
22:07There's nothing to do anyway.
22:09I don't know what to say right now.
22:11If it bothers you,
22:13I'll hang up.
22:15No, I mean,
22:17I'm just surprised.
22:19Actually, I was going to call you yesterday.
22:21Because your father-in-law passed away.
22:23But then I said,
22:25he's been busy.
22:27I gave up calling now.
22:29Right, thank you.
22:31By the way,
22:33how are you?
22:35You're fine, right?
22:37I mean, as much as possible,
22:39we lost our father.
22:43Aunt, I miss my father very much.
22:45Don't you miss him?
22:47How can you not miss your father?
22:49Do you know your mother?
22:51No.
22:53I don't even want to talk about my mother.
22:55I left hundreds of messages.
22:57I didn't even come to my father's funeral.
22:59Listen.
23:30Good evening.
23:32Good evening.
23:37I'm going.
23:43Should I call you later?
23:45They brought my brother-in-law.
23:47The police.
23:49Your brother-in-law?
23:51Yes, yes, Esat.
23:53Esat Şansalan was arrested.
23:55They brought him.
23:57Yes, yes.
23:59Aunt, I'm hanging up.
24:01They brought Esat.
24:03Did they bring Esat?
24:05Yes, my brother was going to the prosecutor's office
24:07for probation.
24:09He convinced Kelepçe.
24:11Okay, okay.
24:23Esat.
24:27Esat.
24:29They put electronic Kelepçe.
24:31Now they're putting it on his feet.
24:33Yes.
24:35Anyway, I'm hanging up.
24:57What's going on?
24:59Go to sleep.
25:01Sleep.
25:03It's not the end of the world.
25:05I can't sleep.
25:07I'm so tired.
25:09Now, Mr. Esat.
25:11Let me give you some information about this Kelepçe.
25:13Your area of probation,
25:15all your accommodation,
25:17and the perimeter of the house in the garden
25:19is determined as a maximum of 5 meters.
25:21So you can get out of the house.
25:23You can walk around your garden
25:25If you go beyond the designated area,
25:27electronic Kelepçe will ring.
25:29That's why I recommend you
25:31to stay within the designated area.
25:33Do not violate the conditions.
25:35Remember that the prosecution
25:37always has the right to take back
25:39the probation.
25:41Okay, thank you.
25:45Good night.
25:47Esma.
25:59Mr. Esat.
26:01I didn't expect to see you like this.
26:05Don't talk about it.
26:13It would be better for you.
26:17How could you do such a bad thing?
26:19Esat.
26:21How did you do it?
26:27I mean, what you did last time.
26:31What you did last time is very bad, son.
26:37How is it possible that
26:39you kidnap your wife
26:41for ransom?
26:43Moreover, your wife is pregnant.
26:47Why do you need it, son?
26:49Is it a debt or something?
26:51Why?
26:53For God's sake, why?
26:57It's a huge fortune.
27:01I'm sorry, Esat.
27:03No, no, Aunt Nihayet.
27:05I cut her salary.
27:07When the remaining 3 cents
27:09was not enough for her,
27:11she wanted to go back to her old life.
27:13She couldn't do it either.
27:15This is the result.
27:17Esat.
27:19You should know that
27:21you expect a lot of inheritance.
27:23Let her wait at home.
27:25She has a handcuff.
27:45Esat.
28:03Esma.
28:05Don't come closer.
28:07Don't come closer to me.
28:09Esat, look.
28:11I loved you.
28:15I loved you
28:17despite all your faults,
28:19despite all your naughtiness,
28:21despite not putting me
28:23in the place of a human being.
28:25Because I believed
28:27you were a good person.
28:29Okay, I said she was badly raised.
28:31I said she was spoiled.
28:33I said she would get better.
28:35But you did worse every time, Esat.
28:37You kidnapped the woman
28:39who carried your child in your womb.
28:41Esat.
28:43How could you do this to me?
28:45How could you do this to me?
28:47I understand,
28:49you needed money.
28:51I understand that Cihan
28:53closed the deal,
28:55but how could you do this to me?
28:57I'm your wife.
28:59Esma, you're right.
29:01I caused you to live very bad things.
29:03I know I've always treated you badly,
29:05but I never wanted to hurt you.
29:07I was in the barn.
29:09I was in the barn.
29:11I slept in the barn.
29:13How much more would you hurt me?
29:15What else would you do to me?
29:17Look, I'm sorry for all of this.
29:19I'll make up for all of this, okay?
29:21I understood everything.
29:23I understood the mistakes I made.
29:25But do you know what I understood the most?
29:27What did you understand, Esat?
29:29Esma, I love you.
29:31What love? For God's sake!
29:33What love? Esat, can you love someone?
29:39I'll go to court tomorrow.
29:45We'll get a divorce.
29:49I'll raise my baby myself.
29:51I don't want a penny from you.
29:53Don't get involved.
29:55I don't want a divorce.
29:57Do you know what I want?
29:59I want to live happily with you.
30:01I want to raise our child with you.
30:05Esma, I love you.
30:09Look, when I told you how much I liked you,
30:11when I told you how much I liked you,
30:13you didn't lie to any of this.
30:17But, as you said,
30:19because I'm a spoiled adult child...
30:21No, no.
30:23You didn't make me look good to you.
30:25You didn't make me look good to you.
30:29Why? Because I was a maid, right?
30:31And you got lucky.
30:33No, I love you.
30:35Look, those four walls
30:37brought me to my senses.
30:39I understood everything.
30:41Of course.
30:43Of course.
30:45I'm going to beg the prosecutor, right?
30:47I'm going to say,
30:49leave my husband, he's not guilty, right?
30:51It has nothing to do with you.
30:53The prosecutor won't leave me right now.
30:55Esma, I'm telling you the truth. I love you.
30:57I don't want to believe you again.
30:59I'm sorry.
31:01Esma.
31:03You've changed me.
31:05Of course I've changed you.
31:07I've changed you.
31:09I turned you into such a person
31:11that I made you a bad person
31:13enough to kidnap your pregnant wife.
31:17No.
31:19No.
31:33This is the place.
31:37You're here for 10 days, right?
31:41How? 10 days?
31:43If you want to extend it, you can.
31:45Let me show you around.
31:49Good night.
32:17Good night.
32:47I mean,
32:49if my grandmother didn't bother me,
32:51I swear,
32:53I'm going to go out in the morning,
32:55to Ürgüp,
32:57I'm going to call my mother.
32:59I'm so worried, Cihan.
33:01My love.
33:03Your mother is not in Cappadocia.
33:05I looked everywhere.
33:07Hotels, rental houses,
33:09pensions, everything you can think of.
33:11I looked everywhere.
33:13Cappadocia,
33:15I looked everywhere.
33:17She's not in Cappadocia.
33:19I know.
33:21I know, but I don't feel comfortable.
33:23My love, they're still investigating.
33:25Don't worry. They're looking around.
33:27They're looking for Ankara and Istanbul.
33:29Don't worry, please.
33:31I'm mad at Nuh.
33:33I'm so mad at him.
33:35I'm so mad at him.
33:37Cihan, he's his own son.
33:39You're his own son.
33:41I mean,
33:43if you don't believe me,
33:45how can Tahsin believe you?
33:47My love, okay.
33:49Don't be sad, please.
33:51Come on, pull yourself together.
33:53Think about our baby, please.
33:55What happens when you're sad like this?
33:57Your body releases adrenaline.
33:59It's a bad thing for our baby.
34:01What does my body release?
34:03Adrenaline, I mean.
34:05Don't throw it, Cihan.
34:07Don't throw it.
34:09I'm right in front of you.
34:11Don't throw it at me.
34:13Am I wrong?
34:15Endorphin.
34:17Your body releases endorphin.
34:19It protects you from stress.
34:21Do you understand?
34:23Okay, my love.
34:25What matters is that
34:27it's not a bad thing for you and our baby.
34:29That's what I think.
34:31Otherwise, my body will release what it wants.
34:33You're
34:35the most beautiful thing
34:37I've ever seen in my life.
34:39You say
34:41No, my love.
34:43I'm sure there are better things in the world than me.
34:45I said you're right in front of me.
34:47I mean, there are definitely
34:49better things in the world than you,
34:51Cihan.
34:53There are.
34:55Thank you, my love.
34:57I didn't expect such an answer.
34:59I don't know.
35:01I thought you'd talk about my homelessness
35:03and my similarity.
35:05Look at the answer I got.
35:07What should we do?
35:11There's nothing to do.
35:13Are you going to put cream on me?
35:15Homeless, my love.
35:27Where are you? Are you in Istanbul?
35:29I'm in Budapest right now.
35:31I'm taking people's minds, brother.
35:33What's up?
35:35What are you doing?
35:37Are you living there? Are you coming here?
35:39No, I'm coming back tomorrow.
35:41What's up?
35:43Okay, now, Orhan.
35:45I need a job.
35:47I have a job with you.
35:49It's up to you, my brother.
35:51Look at me,
35:53whatever you need,
35:55whatever you need, okay?
35:57Okay, you save my number.
35:59You'll call me when you get there, okay?
36:01Save what?
36:03You're already registered.
36:05Okay, see you.
36:07Okay, brother.
36:09Goodbye.
36:15This Orhan is my soldier friend.
36:19He's not very good at legal things.
36:21But he's really a young man.
36:23He's a very royal boy in the army.
36:25We've missed each other a lot.
36:29Why did you call him?
36:31We can't stay here for a month.
36:33We have to do something.
36:37We have to find a way.
36:39What way?
36:41I don't know.
36:43We can run away.
36:45Where?
36:47I don't know.
36:49We had a lot of fights.
36:51We fought.
36:53The police won't believe us.
36:55We'll go abroad.
36:57We'll find another way.
36:59We'll find a way.
37:01I'll take care of it.
37:11It was hard tonight.
37:13We were scared.
37:15I was scared, too.
37:17It's late.
37:19Let's go to bed.
37:21Okay?
37:23Okay.
37:25Go to bed.
37:27I'll sleep here.
37:33Come on.
37:57Come on.
38:27Come on.
38:45Tahsin, what are you doing here?
38:49I'm trying to forgive myself.
38:51Tahsin, we've talked about this before.
38:53Can you please leave?
38:55I'm not leaving.
38:57I'll stay in Konya until you forgive me.
38:59I'll wait.
39:01It's up to you.
39:03But my decision is final.
39:05Suman.
39:25Who's here?
39:27I left work at 6.30 p.m.
39:29Mr. Andas said he'd work with his new colleague.
39:31He said you could go.
39:33Who's the new colleague?
39:35Sevillay Gunser.
39:37I can give you his information.
39:39No, we want it.
39:41Don't bother.
39:43Did you see your friend here?
39:45Yes, sir.
39:47I said good luck.
39:49Sevillay stayed.
39:51Okay, don't leave.
39:53You may need to explain in detail.
39:55Please.
39:57He's a security guard. Will you take a look?
39:59Yes, sir.
40:01What time did you start work last night?
40:03At 6, sir.
40:05Did anyone else come out after the staff left the building?
40:07No, sir.
40:09No one came.
40:11Why?
40:13I went to the bathroom.
40:15But only for five minutes.
40:17No one came. The door was locked.
40:19Why don't these security cameras work?
40:21It's not recording.
40:23The motherboard is burned.
40:25He was supposed to come to change the service today.
40:27I see. Don't go anywhere.
40:29Yes, sir.
40:31Will you take a look?
40:39He's gone.
40:51Good morning.
40:55What happened?
40:57I thought he was gone.
41:01Nonsense.
41:11I'll never leave you.
41:13I'll never leave you.
41:17Okay?
41:19It's true, sir.