Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago

Category

📺
TV
Transcript
00:00Translators & Timing by 5Water Proofreaders & Timing by 5Water
00:21若非为你或谁要这命满九州 If it wasn't for you or anyone else, I would have lived a long life
00:26爱为我所用才不枉生无敌手 Love is what I need, that's why I won't give up easily
00:31凌峰的高嵩会让我觉得落魄 The peak of the peak will make me feel like I'm at the bottom
00:36较尽所有要和你生死相送 I'll give my all to be with you for the rest of my life
00:44莫非爱才是追忆守从中 Is love the only thing that keeps me going?
00:49为何我越战越觉得苦痛 Why do I feel more and more painful?
00:55没能得到你许我的平凡招摸 Unable to receive your ordinary care
01:00那情愿如灰倒落 That love will fall
01:06若你怀中而不是云封 If you are not in my arms
01:11穿过那迷雾已匆匆封锁 Passing through the fog, I'll lock you up
01:16全世道胜负也善恶殊情殊种 In this world, there is only love and justice
01:21只有爱给我天空海阔 Only love can give me the vastness of the sky
01:29去做你的英雄 To be your hero
01:52怎么?你们要承认职位吗? What? Are you going to resign?
02:03少主财神兴悦,我等日后悉听少主差遣! Young Master, you are a wise man. I will listen to you in the future!
02:08少主! Young Master!
02:13好! Good!
02:16参见安主! Greetings, Young Master!
02:19不愧是我陈邦的儿子! 既然启元大将对你都心悦诚服,那石渊的少主之位可谓是名正言顺了,那日后你… You are worthy of being my son. Since all the generals are so fond of you, the position of Young Master of the Academy is justifiable.
02:32你不是什么少主! I am not a Young Master!
02:36我是知者贝家的迷长大的,我更不想做什么编咒周末! I grew up under the protection of the Wei family, and I don't want to be a spy!
02:41你! You!
02:42你这个逆子! You are a rebel!
02:44逆子? Rebel?
02:49我就一句话问你,当年我母亲是被你抢走占有的。 Shut up! Since you don't want to be a Young Master, then go to the border!
02:56等你想清楚了再回来。 Wait until you've thought it through before you come back.
03:18优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
03:43主公,戍边辛苦,边境又时常动乱,主公何苦非要少注心血? Master, the border is hard, and the border is always in turmoil. Master, why do you have to put your heart and soul into it?
03:52我何尝不知戍边的辛苦,只是贝家逼狼作犬,打压他的意志,消磨他的杀气。 I know how hard it is for the border. It's just that the Wei family forces wolves to be dogs, suppresses his will, and erases his murderous intent.
04:03我得历练出他的杀气,日后才能成为编咒主公。 I have to practice his murderous intent, so that I can become the Master of the Border.
04:09主公权权之心,甘愿肺腑。 Master, your heart of justice is in your lungs.
04:12优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
04:36主公,过了桥,便是磐矣了。 Master, once we cross the bridge, we'll reach the cliff.
04:39流言此刻分出十万人马,攻打磐矣,我们现在只有三万,算上磐矣屯集的三万,双方差距也实在悬殊。 Rumor has it that there are 100,000 men fighting for the cliff, and we only have 30,000 left. Even if we gather all 30,000 men, the gap between us is too great.
04:48放心吧,女军承诺了,会带伯牙援军前来。 Don't worry, the female army has promised to bring the Boya reinforcements.
04:52女军是承诺了,只是不知道那乔家人,会否像那十五年前一样,背信誓诈。 The female army has promised, but we don't know about the Qiao family. Will they betray us like they did 15 years ago?
05:04渡河! Go to the river!
05:07渡河! Go to the river!
05:23渡河! Go to the river!
05:46殿下,前方来报,被少羿带领三万兵马前来支援磐矣,明日便可抵达战场。 Your Highness, we have a report that the Boya has brought 30,000 men to support the cliff. They will arrive at the battlefield tomorrow.
05:51下去吧。 Yes, sir.
05:53只有三万啊? Only 30,000?
05:56卫少和乔氏果然情比金坚,竟为了保乔家不惜送死。 Wei Shao and the Qiao family are really close to each other. They risked their lives to protect the Qiao family.
06:04殿下,潘逸成易守难攻,现在我军已经损失了两万将士,如今这卫子又要带人从后方夹击,您看…… Your Highness, Pan Yicheng is hard to attack with one hand, and now our army has lost 20,000 soldiers. Now the Wei army is going to attack from the rear again. What do you think...
06:15慌什么,我方尚有两万援军在路上,这次我定不会将潘逸拱手让他。 Don't worry, we still have 20,000 soldiers on the way. This time, I won't give up Pan Yicheng.
06:24难免此行带了如此多人马,还有将军护送。 I can't believe we brought so many people on this trip, and we have a general escorting us.
06:48可见威侯是对女军极好的,听说就连威国的百姓们都以女军为荣呢。 I can see that Marquis Wei is very good to the women's army. I heard that even the people of Wei are proud of the women's army.
06:55淮墨 Wai Man
07:03小准姐 Jiang Jin
07:07你慢点慢点,你小心 Be careful
07:19瘦了 You've lost weight
07:21You've put on weight. Look at how big your belly is.
07:25You always make me happy.
07:27Why didn't you tell me you were coming?
07:29I could have asked someone to pick you up outside the city.
07:31I was in a hurry, so I forgot.
07:35Where's your brother-in-law? He's not at home?
07:38Bi Zhi went to the border to look for a house.
07:41Let's go. Let's go back first and talk slowly.
07:46Come.
07:52This is your favorite Lanshan wine and spicy mutton.
07:55I asked someone to make it for you.
07:57Try it and see if it's the same as before.
07:59Sister Zhang, why isn't my brother-in-law back yet?
08:03He usually goes out for 3-5 days,
08:05but he usually stays for 8-9 days.
08:07He should be back soon.
08:08You can live in peace.
08:10If you need anything, just tell me.
08:14I didn't come here just to talk about money.
08:21Do you know that Liancheng and Yanzhou have been besieged?
08:28Bi Zhi mentioned it.
08:30Nan Jun took me with him first.
08:33He should have arrived in Panyi by now.
08:40Marquis Wei is brave. He will defeat Liangya.
08:43It's different this time.
08:45Liu Yan brought 100,000 soldiers.
08:47Nan Jun brought only 30,000 soldiers
08:50to Panyi.
08:52Although Panyi has 30,000 soldiers,
08:54their strength is still too weak.
09:03Manman, you and I are just women.
09:06What can we do?
09:08We can only pray to God to protect Wei and Yanzhou.
09:11If praying is useful,
09:13how can the three generations of the Wei family's ancestors die in Xindu?
09:21Manman, you were right before.
09:25Your brother-in-law is a man who can entrust his life to you.
09:30When we were both exiled,
09:33he was a fool.
09:35He stayed at the door all night so that I wouldn't be afraid.
09:39Sometimes, in order to let me have a good meal,
09:42he went to the wharf to work as a laborer.
09:45He always tried to give me the best.
09:49That's why
09:51no matter how hard life was for me,
09:54I never had a single good memory.
09:57What time is it now?
09:59Why are you telling me this?
10:00When will my brother-in-law come back?
10:02But now that we have taken Boya,
10:04I can't sleep at night.
10:06Xue Tai and all the refugees and bandits
10:09come to harass me from time to time.
10:11In order not to make me worry,
10:12he didn't even tell me that he was injured.
10:14One more time,
10:15in order to pick sour plums for me,
10:17I accidentally walked to the border of Bianzhou.
10:19After being discovered by Xue Tai,
10:21I was forced to struggle for five days.
10:24He never came back.
10:26If anything happens to him,
10:28I really don't know how I can live on.
10:32I understand.
10:37Zhang Jin and my brother-in-law's love is disgusting.
10:40But Nan Jun and I are the same.
10:43It's just that Liu Yan
10:45did more harm than good this time.
10:48Do you remember?
10:50When we were young, my grandfather
10:52took us to Liancheng to cultivate the river.
10:54How did the people there support us and love us?
10:57Nan Jun is now in trouble for the people of Liancheng.
11:01Are you going to do nothing?
11:15It's not that I don't want to help you.
11:19It's just that Boya's medical skills are limited.
11:22I really can't help you.
11:25Our Boya has 20,000 horses.
11:27It's enough to turn the situation around.
11:28But Liu Yan has 100,000 horses.
11:31How can you be more confident than Zhi Neng?
11:34You know that Qian Fang is in danger.
11:36Do you still want him to die?
11:40I didn't want him to die.
11:42I just got the military intelligence.
11:46Liu Yan still has 20,000 reinforcements on the way.
11:49He will arrive in Wufeng in three days.
11:52He will arrive in Panyi in five days.
11:55When his reinforcements arrive,
11:58Nan Jun and the people of Panyi will really be powerless.
12:04Mom.
12:07You are talented and responsible.
12:09You can save the people of the world.
12:11But I'm really different.
12:13I'm just an ordinary woman who has no vision and no ambition.
12:17I will do my best.
12:19I can only protect one person.
12:21I'm not like you.
12:23You can do everything you can for the people of Qiao family and Yanzhou.
12:26Let your husband set fire for you.
12:30But I can't do it.
12:41Mom.
12:46I tried everything I could.
12:51Let my Nan Jun set fire for me.
13:00So do you think I'm wrong too?
13:08You are not.
13:12I don't have you.
13:14Why can't you help me?
13:16Because no one in this world can tell us what we have to do right.
13:21I can die for you.
13:24Because you are my favorite sister.
13:26But I can't let Bi Zhi die for you.
13:29I can't take love as an enemy.
13:31Let him protect my family.
13:36Even if it's you.
13:38Even if it's the first time.
13:41Hating me.
13:45I will never regret it.
13:54So you are determined not to let go of this matter.
13:58Bi Zhi.
14:07Bi Zhi.
14:14Lady.
14:18I was looking for Yan Lu.
14:21I heard you were here.
14:23So I rushed back.
14:29Yan Lu.
14:32Fan.
14:34What's wrong with you?
14:39I have a sister too.
14:44Although we are not real sisters.
14:48But we have been sisters since we were young.
14:53Now I see you and my brother-in-law love each other.
14:58Living our own little life.
15:04I am really happy for you.
15:10Don't worry.
15:15I don't ask for anything else from you.
15:22It's just that my husband is still at war.
15:28Although there is nothing difficult in this war.
15:34But I can't do anything about it.
15:41I'll go first.
15:47Take care of yourself.
15:58Bi Zhi.
16:18Bi Zhi.
16:22Bi Zhi, what's wrong?
16:25Don't be anxious.
16:29Take care of yourself.
16:33I want you to take care of me.
16:40What am I doing?
16:43Bi Zhi, don't cry.
16:55Don't cry.
17:03The rebellion is difficult.
17:05Liu Yan has not been able to take it down.
17:08It means that many soldiers have been lost.
17:11Tomorrow we will attack the front and rear of the rebellion.
17:14We will be able to take the victory before Liu Yan's reinforcements arrive.
17:21All right. It's been a long journey.
17:24Go to bed early.
17:26Yes, sir.
17:51Liu Yan's Rebellion
17:59My Lady, I beg you.
18:02Liu Yan has 100,000 soldiers.
18:04We only have 500 people to go to Pan Yi.
18:06How can we help Nan Jun?
18:08I'm not afraid of danger.
18:10But I'm worried about you.
18:12When we get to the border of Pan Yi,
18:14Chun Niang and you go back first.
18:16I'll take them there myself.
18:18I've arranged everything. Don't worry.
18:20Yu Jun, that's not what I meant.
18:22How can we leave you behind?
18:24I know you won't leave me behind.
18:28But this is a promise between Nan Jun and me.
18:32I won't let him be isolated from the general.
18:35So I have to go.
18:37Even if I have to die.
18:39But I can't let you die with me.
18:42But...
18:43All right.
18:45I'm going to build a dam.
18:47As long as we block it with dirt,
18:49the ants will be able to get through.
18:53As long as I dig up the dirt,
18:55the ants will be drowned.
18:58You're so annoying.
19:00The ants will be drowned by you.
19:04Chun Niang,
19:05where's the fish soil for the water pipe?
19:07I'll go get it.
19:10Yu Jun, I found it.
19:12Nan Jun and Liu Yan
19:14are fighting in the open field outside Panyi City.
19:17Liu Yan wants to form an encirclement.
19:20But he has to go around the city
19:23and cross the Wuze River.
19:25I promised to guard the rear for Nan Jun.
19:28I won't let a single soldier
19:30cross the Wuze River.
19:32What's on your mind, Yu Jun?
19:37The luck of Fushui
19:39goes up and down.
19:41The luck of Fushui
19:43goes up and down.
19:46If you go down,
19:48you'll be trapped.
19:50If you go up,
19:52you'll be trapped.
19:54If you go up,
19:56you'll be trapped.
19:58If you go down,
20:00you'll be trapped.
20:05It means
20:07the water flows downward.
20:09As long as the water level is high
20:11and the force is strong,
20:13we can attack and escape.
20:15Although we don't have enough people
20:17and can't fight with them,
20:19as long as we take advantage of the terrain,
20:21maybe we can win.
20:23How?
20:25Uncle said
20:27if we want to lower the water level,
20:29we have to go up and down
20:31or go up and down.
20:34Is there really a way up and down?
20:36The upstream of the Wuze River is Yangshui.
20:38If we build a dam at the junction
20:40and block Yangshui,
20:42the water level of Wuze will naturally drop.
20:44At that time, if we destroy the dam,
20:46the water will flow out
20:48from Yangshui
20:50and form the top of the Wuze River.
20:52At that time,
20:54Liang'an Army will be like ants.
20:56As long as we turn over the land,
20:58they will be defeated.
21:00In this way,
21:02no matter if it's 20,000 soldiers or 100,000 soldiers,
21:04they will all die.
21:06Let's go to the upstream of the Wuze River.
21:10How long will it take to lower the water level?
21:12More than half a month or a few days.
21:14It's too late.
21:16It's too late.
21:20The water of the Wuze River
21:22needs to be changed according to the water.
21:24We need to activate it and guide it.
21:26It's the same as the principle of doing things.
21:30We need to change it
21:32and ask for permission in adversity.
21:34This is also a kind of wisdom.
21:40We don't go upstream.
21:42We go downstream.
21:46I remember my grandfather
21:48left a reservoir here.
21:50We will store the water of the Wuze River
21:52in the reservoir
21:54to lower the water level
21:56and deceive them.
21:58The women's army doesn't want to take risks.
22:00They never want to fight with them.
22:02There is no other way.
22:08My husband,
22:10please don't wait for me.
22:12The Qiao family didn't break the promise 15 years ago.
22:14But today,
22:16I will never betray my promise
22:18and leave you alone.
22:32I will never leave you alone.
22:34I will never leave you alone.
22:36I will never leave you alone.
22:38I will never leave you alone.
22:40I will never leave you alone.
22:42I will never leave you alone.
22:44I will never leave you alone.
22:46I will never leave you alone.
22:48I will never leave you alone.
22:50I will never leave you alone.
22:52I will never leave you alone.
22:54I will never leave you alone.
22:56I will never leave you alone.
22:58I will never leave you alone.
23:00I will never leave you alone.
23:02I will never leave you alone.
23:04I will never leave you alone.
23:06I will never leave you alone.
23:08I will never leave you alone.
23:10I will never leave you alone.
23:12There are only 30,000 people in Weishao.
23:14And we have 20,000 soldiers
23:16on the way.
23:18The first one to catch the traitor
23:20will be the general of Wei.
23:22Good.
23:24Good.
23:26Catch the traitor.
23:28Charge!
23:30Charge!
23:58Charge!
24:28Charge!
24:30Charge!
24:32Charge!
24:34Charge!
24:36Charge!
24:38Charge!
24:40Charge!
24:42Soldiers,
24:44we are 20 miles away
24:46from the city.
24:48The soldiers of Wei
24:50are fighting hard.
24:52Although we are not fighting
24:54head-on,
24:56we can turn the situation
24:58around for Wei.
25:00You are the guards of Weishao.
25:02You are the elite soldiers of Wei.
25:04But now,
25:06I can only ignore
25:08your safety
25:10and make you fight with me.
25:12We will listen to your order.
25:16Soldiers, listen to my order.
25:18The first and second platoons
25:20go to Wuze from the river bank.
25:22The first platoon
25:24will set up an ambush at Liuhuang.
25:26The second platoon
25:28will capture the birds
25:30and take the reinforcements.
25:32The third platoon
25:34will stay here
25:36and set up
25:38an ambush
25:40at Liuhuang.
25:42Yes.
25:44The first platoon, follow me.
25:46The second platoon, follow me.
25:48Report.
25:50Master,
25:52Liu Shan, the vice-general of Liangya
25:54led the cavalry of the Iron Banner
25:56to attack from the left
25:58and hit the cavalry in the rear.
26:00Send my order.
26:02Get the camp ready.
26:04Yes.
26:06Report.
26:08Master.
26:10The Liangya army is attacking hard.
26:12Our army is losing a lot of men.
26:14Ask the Iron Banner to retreat.
26:16Ask the Liangya army to retreat.
26:18Yes.
26:20Report.
26:22The Iron Banner sent an urgent report.
26:24Our army is losing a lot of men.
26:26We need reinforcements.
26:28I think
26:30the Liangya army has invited the reinforcements
26:32and set up an ambush at Wuze from the river bank.
26:34I believe
26:36he will come.
26:38Be careful.
26:40Be careful.
26:42Be careful.
26:44Go back.
26:46Although there are few people,
26:48you don't have to go up yourself.
26:50My heart hurts.
26:52It's okay.
26:54Let me carry it.
26:56No need.
26:58Chunyan, give me the firewood.
27:14Hurry up.
27:16Yes.
27:44The Iron Banner sent an urgent report.
27:46Our army is losing a lot of men.
27:48I think
27:50he will come.
27:52Be careful.
27:54Be careful.
27:56Be careful.
27:58Be careful.
28:00Be careful.
28:02Be careful.
28:04Be careful.
28:06Be careful.
28:08Be careful.
28:10Be careful.
28:12Be careful.
28:16Light the fire.
28:18Light the fire.
28:42Light the fire.
28:56Put some water on it.
28:58The water will be full.
29:06Hurry up.
29:08Let's go to Wuze.
29:12Go.
29:14Go.
29:16Tomorrow, we will attack in three ways.
29:18Wei Xu, give me a way.
29:20Attack from the front.
29:22Practice with the Yulin formation.
29:24Yes.
29:26Duke, Wuze River is rapidly declining.
29:28Why?
29:30I haven't found it yet.
29:32Is it that the Liangya Army deliberately
29:34do it for the river?
29:36If they want to cross the river,
29:38they must retreat before the reinforcements arrive.
29:40Give my order.
29:42We will attack tomorrow.
29:44Yes.
29:58Fan, I'm back.
30:06Fan.
30:08Fan, what's wrong with you?
30:12Did the fetus in your belly make trouble?
30:14No.
30:18I just thought of Manman.
30:24When the female monarch left,
30:26Wei's guards escorted her.
30:28You don't have to worry.
30:34In three days,
30:36she should return to Yu County.
30:38Pan Yi is at war now.
30:40When the female monarch left,
30:42she told me to guard Boya.
30:44Otherwise,
30:46I will send her back for you.
31:06Yes.
31:14All soldiers, listen to my order.
31:16The people of Pan Yi City,
31:18whether they are from Yanzhou
31:20or Wei,
31:22all the people in the world
31:24should not suffer this hopeless disaster.
31:26Since we are here,
31:28we must protect Pan Yi.
31:30This battle
31:32can only be won
31:34by our own strength.
31:36Fight to the death!
31:38Fight to the death!
31:40Fight to the death!
31:42Fight to the death!
31:44Fight to the death!
31:46Let's go!
32:04Oh
32:34Oh
32:55All right, I'm sure sure
32:57General, there seems to be someone on the other side.
33:10It's the queen's wife, Qiao Nu, the queen's son-in-law.
33:14She's alone?
33:16If we can capture her, it will be a great feat.
33:20Guards!
33:20Yes!
33:21Prepare to cross the river and capture Qiao Nu!
33:24Kill the traitor!
33:26Kill the traitor!
33:51General, be careful!
33:52Yes!
33:54Take this!
33:57Take this!
34:03Crouch down and you'll become a hostage,
34:06even losing your life?
34:08That's right.
34:15Remain calm!
34:18Kill the traitor!
34:20Kill the traitor!
34:23今夜白鸽一归 来人算命相见
34:27也不该我再战无邪
34:31寒日悲空遍野 听尽楚歌桃解
34:35不惧红尘深雨浅
34:38守住心中的念 是奉献
34:42留贼不保 留贼受损
34:45生坚决
34:54冲啊
35:02
35:04如何
35:05禀告殿下
35:06我方军师已损失过半
35:10废物
35:13殿下
35:15来得正好
35:16只是援军到了
35:17殿下 援军到不了了
35:19林将军全化
35:21与威贼布置在屋子的人马相遇
35:23竟不敌 只能退去
35:25什么
35:27殿下
35:28我军将士在攻守两端
35:30伤亡惨重
35:33要是不撑不下去了
35:35撤吧
35:40殿下
35:42撤军吧
35:46殿下
35:50主公
35:51回良阳
35:54
35:55回良阳
35:57停止追击
35:58停止追击
36:01恭喜主公大获全胜
36:03将士们威武
36:06主公
36:08此战胜得不易啊
36:10分出去那么多兵力去往连城和萧岗
36:13只留下这少部分人马对付流言
36:16实属艰难
36:17确实不易
36:24清走战场
36:25
36:27主公
36:28幸亏与军不负承诺
36:31为您请来了伯牙相助
36:34在乌泽击退了梁牙两万援军
36:38为主公赢得了战绩
36:40的确是个好机会
36:42不过
36:43只是为了维护他们燕州的好机会罢了
36:47主公
36:48这伯牙援军来的是晚了些
36:50但也起到了作用
36:53于军呢
36:54定是牵挂你的
36:57牵挂什么呀
36:59我这出征了这么久
37:00一封家书都没有
37:02不知道的
37:03还以为这于军有多么繁忙
37:05连这点时间都没有
37:07等我回去再找你算账
37:11那弟兄们先休整
37:13待会儿我们去治安连城
37:15
37:16主公
37:17他那里捞出了水灯
37:23难怪啊
37:25这战绩扭转得如此突然
37:28这定是女军
37:29亲自把伯牙援军请来的
37:32那咱们可得
37:33我去接她
37:34
37:35主公
37:36
37:37
37:38
37:39主公
37:40
37:41姐夫
37:43主公
37:44我们已经收复了连城和孝岗
37:46特来会合
37:47多亏姐夫
37:48在此挡住了刘滟及援军
37:51还让魏良将军
37:52带了大部分兵马来连城
37:54我们才能如此顺利地获胜
37:56大来拜谢
37:59你得多谢你阿姐才是
38:12我不信这些
38:14心诚则灵
38:35主公
38:36莫要着急
38:37这些日子
38:38我会好好珍惜的
38:40主公
38:41莫要着急
38:42待将士们整顿完毕
38:44便随你一起去接应女军
38:49谁说我是想女军了
38:51我是在想
38:53这刘滟还有没有什么后手
38:56那倒是不会有了
38:58这一仗
38:59刘滟败得很惨
39:02此仗能够一少胜多
39:04这其一嘛
39:05是主公英勇
39:06带兵有方
39:07这其二呢
39:09女军也是功不可没啊
39:11击退了从乌泽到盘邑的援军
39:14切断了刘滟的后援
39:16否则这一仗
39:17还不知死伤多少
39:19就这一点
39:20我这个军师
39:21都自愧不如啊
39:23那当然了
39:24我阿姐是最聪慧的
39:28聪明什么呀
39:29就那点小聪明罢了
39:33小涛传口信给我
39:34让我去连城
39:35说阿姐亲自去伯牙
39:36给姐夫请的援军
39:38我当时以为唬我呢
39:41阿姐和姐夫真是
39:44小涛为了我
39:45专门请小棱军为援军
39:47女军那更是有情有义啊
39:50亲自上了战场
39:51助主公一臂之力
39:54伯牙这些援军呢
39:55虽然来得晚了一些
39:57但是肯定有他的缘由嘛
40:01什么有情有义
40:03他就是惦记他的燕州罢了
40:33优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
41:03优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
41:34曾辗转朝暮人间
41:38难两全
41:42烽火中聚散
41:46相拥阁下温柔缱绻
41:50惊鸿一眼
41:53此生怎能忘却
41:58我愿跨越山海赴你的风月
42:03等白首你如初见
42:07江南烟雨浮生落在你眉间
42:12心上流连
42:16我愿将爱情弥补你的笑颜
42:20哪怕身后是风雪
42:24再多浮生只为这一场思念
42:28此生不枉然
42:40我愿跨越山海赴你的风月
42:45等白首你如初见
42:49江南烟雨浮生落在你眉间
42:54心上流连
42:58我愿将爱情弥补你的笑颜
43:03哪怕身后是风雪
43:07再多浮生只为这一场思念
43:11此生不枉然
43:28www.LRCgenerator.com