Dans cette troisième saison de l'univers Digimon, de nouveaux héros et leurs Digimon partenaires se retrouvent confrontés à des menaces venues du Monde Digital et de la réalité. Entre fusion, évolution, mystères et combats intenses, ils devront apprendre à faire confiance à leurs alliés et à eux-mêmes pour affronter une puissance qui dépasse l'imagination. Plonge dans une aventure palpitante où chaque épisode dévoile un nouveau défi à surmonter.
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Takato et ses amis sont arrivés dans un paisible petit village dont les habitants étaient terrorisés par une moto folle.
00:06Quand elle a attaqué, Léomon a réussi à sauver un jeune Shushi Duramon.
00:10A l'attaque suivante, Gilmon a sauté sur la moto, pensant à la contrôler, mais c'est le contraire qui s'est passé.
00:15Heureusement, Léomon l'a sorti de là.
00:18Pendant ce temps-là, Ipmon faisait un pacte avec un Digimon dévastateur.
00:22Et il est devenu un méga Digimon.
00:25Je vous présente, Belzemon.
00:30Digimon, Petit Montreur, tu es le champion.
00:48Dans ton espace virtuel, tu apparaît tellement réel.
00:56Digimon, Petit Montreur, tu es le champion.
01:00Digimon, Petit Montreur, tu es le champion.
01:06Digital, pays spécial.
01:11Au contact, cyberdigital.
01:13Digimon, Petit Montreur, tu es le champion.
01:19Digimon, Petit Montreur, tu es le champion.
01:23Digimon, Petit Montreur, Digimon.
01:25Oh, j'adore ça.
01:28Combien de temps on va encore devoir attendre comme ça ?
01:31Je me demande où ils sont et où est-ce qu'on est.
01:34Je n'aime pas trop ton idée de rester là pour les attendre.
01:38J'ai dit qu'ils viendraient peut-être ici, peut-être.
01:40Oh, arrête avec tes peut-être.
01:42En attendant, tout ce qu'on trouve, c'est du sable partout.
01:44J'en ai juste que dans les chaussettes.
01:47Oh, il ne manquait plus que ça.
01:48Voilà que le vent se lève.
01:50Bon, ça suffit.
01:51Moi, je vais faire un tour.
01:52Quoi ?
01:53Mais où veux-tu aller ?
01:54Et si jamais Takato et les autres reviennent,
01:56alors on repartira pour te chercher ?
01:58Oui, c'est vrai, ça n'a rien d'un plan parfait,
02:02mais apparemment, vous n'avez pas mieux.
02:04Mais on a dit qu'on restait là à les attendre.
02:07Oui, ça a l'air de pas mal vous réussir, je vois.
02:10Écoutez, surtout ne changez rien
02:11et ne bougez pas jusqu'à mon retour.
02:14Ouais, bon, d'accord.
02:15Je crois que c'est mieux pour tout le monde.
02:19Et puis, ne vous éloignez pas trop
02:20au cas où les autres reviendraient.
02:22Hé, t'as remarqué un peu ce regard complice
02:25qu'elles ont toutes les deux ?
02:26T'es paranoïaque.
02:27Non, tout le monde est contre moi.
02:28Pas moi, dis donc.
02:29Non, mais tu m'aides pas beaucoup, hein.
02:32J'ai l'impression de marcher depuis des semaines.
02:36T'es pas le seul dans ce cas-là.
02:38Si seulement on avait une petite idée
02:39de l'endroit où trouver Rika et les autres...
02:42Pas de problème !
02:43Si on doit les retrouver,
02:45je vous parie qu'on les trouvera.
02:48Ce que je voudrais bien savoir,
02:49c'est s'ils se portent bien.
02:51Ils peuvent être n'importe où.
02:53Ces colonnes de données vous envoient
02:54à un endroit différent à chaque fois.
02:56Oui, mais ça ne nous dit pas s'ils vont bien.
02:58De toute façon,
02:59ils ne seraient sûrement pas mieux avec nous.
03:01On attire les ennuis comme des aimants.
03:03Hé, arrêtez de vous inquiéter !
03:05Peut-être qu'ils attendent bien sèchement
03:07au pied de notre drapeau.
03:09Oui, t'as peut-être raison.
03:11On ne sait jamais.
03:13On peut jeter un coup d'œil.
03:18Renamon, j'en ai assez de ce vent.
03:20Cet endroit ne me plaît pas du tout.
03:23Allons-y.
03:26Raté, ils sont pas là.
03:28À moins qu'ils jouent à cache-cache
03:29et qu'ils soient drôlement bien cachés.
03:31Ah, c'est ridicule.
03:32On les retrouvera jamais comme ça.
03:34On ferait mieux de se séparer, à mon avis.
03:36Oh non, c'est idiot !
03:38On risque de tous se perdre.
03:41Bon, il faut quand même faire quelque chose
03:42au lieu de tourner en rond
03:43avec l'espoir de leur tomber dessus.
03:45Je vois pas ce que tu veux faire.
03:47On n'a aucun indice pour savoir où chercher.
03:50Oh, qu'est-ce que tu as ?
03:53Ça sent Rennamon !
03:57C'est vrai ?
03:58Elle était là il n'y a pas trop longtemps.
03:59Je pense qu'elle est partie par là.
04:05Ça alors ?
04:06Et moi qui trouvais Gilmon bizarre, regardez.
04:13On mange du sable.
04:15Je préfère un sablé.
04:16Oh, mais dis-moi ce rêve !
04:17Quoi ?
04:18J'ai cru entendre Kazoo et Kenta.
04:21C'est bien possible.
04:23Mais comment il faut leur dire les choses à ceux-là ?
04:25Je t'avais dit qu'il fallait partir dans l'autre sens.
04:28Non, c'est moi qui te l'ai dit.
04:30Pourquoi tu m'as écoutée ?
04:31Je t'ai pas écoutée.
04:32C'est la première fois de ma vie que je vois ça.
04:36Je ne pourrais plus les supporter très longtemps.
04:41Hé ! On s'est dit qu'on pourrait vous aider.
04:45Je croyais vous avoir dit d'attendre près du drapeau.
04:48Oui, mais juste après votre départ,
04:51on s'est dit que vous pourriez avoir besoin de nous
04:52si vous aviez des problèmes.
04:56Vous croyez que j'attends après vous ?
04:58Bon, oublions ça et retournons là-bas.
05:00Oh, déjà ?
05:02Takato et les autres sont sûrement déjà arrivés au drapeau.
05:06Ça, ça serait formidable.
05:10Réka, une autre colonne approche.
05:13Tu as raison, on ferait mieux de se mettre à l'abri en vitesse
05:15avant qu'elle nous emporte Dieu sait où.
05:18Dépêchez-vous, par là !
05:19Hé, où tu vas ?
05:21Ouais, c'est vrai, ça presse pas.
05:37Où on est, tu crois ?
05:38On se croirait dans une horloge géante.
05:41En tous les cas, on n'est pas prêts de retrouver les autres
05:43et ça n'a pas l'air très simple de sortir d'ici.
05:45Si c'est une vieille montre à gousset, son propriétaire devrait bien l'ouvrir.
05:50Non, je ne crois pas, tu dis n'importe quoi.
05:54Moi, je dis n'importe quoi ?
05:56Mais oui, tu dis toujours n'importe quoi.
05:58Silence !
05:58J'en ai plus qu'assez de vous entendre dire des âneries.
06:03Il vous arrive jamais d'avoir de bonnes idées ?
06:06Ben, si.
06:09Les deux plus incapables de toute l'école
06:11et c'est à moi que revient la charge de réparer toutes les bêtises qu'ils font.
06:14Pourquoi est-ce que ça tombe toujours sur moi ?
06:16Et tu crois que nous, on s'amuse avec toi ?
06:18Tu crois qu'on se régale de devoir faire la tête et parler dans notre dos ?
06:21Qu'est-ce que c'est que ce tic-tac ?
06:32Je sais pas, ça vient peut-être de la montre ?
06:34C'est peut-être une bombe, mais je sais que vous allez régler ça vous-même.
06:37Bon, si tu veux nous aider, tu peux.
06:39C'est si on veut.
06:44Hé, regardez, c'est cette horloge.
06:46Oui, et elle a un problème.
06:47Elle serait idéale dans la classe de maths.
06:51On dirait que l'aiguille des secondes est coincée.
06:54Il faudrait la décoinger.
06:55Oui, ça vaudrait mieux, sinon ce tic-tac va finir par me rendre folle.
06:59Touche pas à ça.
07:03Oh non, c'est terrible.
07:05Mais qu'est-ce que tu as fait ?
07:07Elle l'a réparée.
07:08Mais c'est vraiment tragique.
07:10Regardez-les, d'où ils sortent, ceux-là.
07:14Le grand, c'est Clockmon, niveau champion.
07:17Son attaque est le fouet du temps.
07:18Et l'autre, c'est Agurumon, niveau disciple.
07:22Son attaque est le jet de montre.
07:27Clockmon, Agurumon ?
07:29Mais pourquoi vous avez fait ça ?
07:31Accrochez-vous, il va arriver.
07:35Oh, peut-être pas.
07:36Oh, mais c'était pas si terrible que ça, je trouve.
07:53Mais pourquoi tous les rouages sont bloqués ?
07:55Quand les rouages fonctionnent, tout se passe vraiment très bien.
07:58Mais quand ça s'arrête, alors là...
08:00D'où est-ce qu'il vient ?
08:13Mega-Dramon, un Digimon type dragon.
08:20Niveau ultime, et son attaque des ténèbres est terrible.
08:24Il m'a l'air très fort.
08:26Mais pourquoi il regarde Rika ?
08:32C'est pas très bon signe.
08:34Je me dois de protéger, ma denteuse.
08:37Comment, ta denteuse ?
08:39Attends un instant, ça prouverait qu'elle est allée dans le monde réel.
08:43Oh, pourquoi j'ai jamais eu cette chance, moi ?
08:45Ça doit être fabuleux, ça doit être merveilleux.
08:48Ça me plairait, je crois.
08:49Mais vraiment, aller là-bas, ce ne sont pas des blagues ?
08:52C'est exact.
08:53C'est plus que merveilleux.
08:54On dit que si on a la chance de rencontrer son donteur,
08:57alors on a le pouvoir de se rendre dans le vrai monde.
09:00C'est pour ça que Mega-Dramon s'intéresse à ta denteuse.
09:03Il est énorme et méchant, mais à part ça, ça va.
09:05Tout ça, c'est absurde.
09:06C'est bien plus compliqué pour aller dans le vrai monde.
09:08Il ne prendra jamais ta place, Renamon.
09:11Et je pense que tu te bats bien mieux que lui.
09:13Vas-y, montre-lui.
09:14À tes ordres.
09:14Rénamon !
09:27Digivolution !
09:33Rénamon, Digivolve 3 !
09:43Une Digivolution, c'est amusant, c'est incroyable.
09:55Ça me plairait, je crois.
09:56Je n'en avais jamais vu avant aujourd'hui.
10:00Je veux me Digivolve comme elle.
10:07Non ! Attention !
10:08Tu n'es pas blessé, au moins.
10:14Mais non, ça va.
10:16C'était moins une !
10:18Baudit Dragon !
10:21Attaque des ténèbres !
10:27Cube-man !
10:33Non !
10:35Non !
10:37Où est-ce qu'il sort, celui-là ?
10:49Va savoir.
10:51Cyberdramon.
10:52Niveau ultime.
10:52Son attaque est la Griffe de la Désolation.
11:00Pas mal, mais insuffisant.
11:10Griffe de la Désolation !
11:12Quoi ?
11:19Qui c'est celui-là ?
11:21C'est Ryo, c'est notre protecteur.
11:38C'est lui ?
11:41Mais qu'est-ce qu'il fait ici ?
11:44Cyberdramon, qu'est-ce que je t'ai dit ?
11:47Attaque de la Désolation !
11:51Cyberdramon ?
12:04Assez !
12:08Maintenant, tu dois m'obéir, Cyberdramon !
12:11Tout de même !
12:19C'était vraiment juste !
12:25Je m'appelle Ryo.
12:28Enchanté !
12:29Je m'appelle Rika, et voici Kyubimon.
12:36Vous avez eu de la chance.
12:38Oui, vous auriez pu être blessé.
12:40Il y a des Digimon qui pensent que le fait d'avoir un tenteur peut les emmener dans le vrai monde.
12:45Oui.
12:45Oui, ça on le sait déjà.
12:47Oh, désolé.
12:49Et j'essayais seulement de vous aider.
12:51Ryo, un Kyubimon est en panne.
12:53Voyons ce qu'on peut faire pour lui.
12:55Oh, c'est simple.
12:56Ce qui lui manque, c'est un rouage.
12:57Tiens, voilà.
12:58Magnifique, Ryo !
13:00Pas de problème, ça me fait plaisir d'être utile.
13:04Mais il y a encore un problème que je dois vite régler.
13:09Sois prudent, ça risque de recommencer.
13:12Ne vous inquiétez pas, je maîtrise.
13:13Et voilà, tout est en place.
13:28Merci, Ryo.
13:29Ça m'a fait plaisir.
13:31La prochaine fois, prévenez-moi.
13:32On te préviendra.
13:33Merci, Ryo, on t'appellera.
13:35Bien, vous n'avez plus besoin de moi.
13:37Ryo, est-ce que tu crois qu'un jour, on pourra peut-être se rendre dans le vrai monde ?
13:42Oui, continuez d'en rêver et vous verrez, ça arrivera.
13:46Et peut-être bien qu'on aura un donteur comme tous.
13:49Je suis sûr que vous finirez par en trouver un.
13:51Oh, c'est plus qu'extraordinaire.
13:53Je vais bien travailler, avaler des heures et huiler mes rouages tous les jours.
13:56Et je te reverrai dans le vrai monde.
13:57T'es vraiment le meilleur de tous les donteurs.
14:00À plus tard, les amis.
14:01Je crois qu'il m'aime beaucoup.
14:03Il t'aime et il t'adore, oui, mais je crois qu'il me préfère.
14:06Oh, c'est fou ce que t'es toujours jaloux.
14:07C'est fou de voir ça.
14:09Il a de beaux cheveux, il a de très belles dents.
14:13Et en plus de ça, il sait dire de très belles choses, même s'il ne dit pas la vérité.
14:17Il est vraiment énervant.
14:19Tu crois que c'est lui ?
14:21Maître Ryo, dites.
14:23Attendez, vous pouvez m'appeler Ryo ?
14:25On peut l'appeler Ryo ?
14:26Ryo Akiyama ?
14:28Oui.
14:29Ouais !
14:30Qu'est-ce qu'il y a ?
14:32J'arrive pas à croire que ce soit le vrai Ryo Akiyama.
14:35C'est le plus grand donteur de Digimon du monde.
14:37Et on vient de le rencontrer pour de vrais.
14:39Et ça, c'est complètement fou, tu trouves pas ?
14:41Je suis très heureux de vous rencontrer.
14:43Je n'ai pas vu d'autres enfants depuis que je suis dans le Digimonde.
14:46Je me sentais un peu seul.
14:47Oh, alors tu vas avoir plein de copains.
14:49Parce qu'on n'est pas seul.
14:50Nos amis sont quelque part par là.
14:53À moins que ce soit l'odeur de ces gros blocs de pierre que tu suivais, tu t'es perdu ?
14:57J'y peux rien si l'odeur disparaît juste ici.
15:00Génial, comment on va les trouver ?
15:01Ils ont sûrement été enlevés par une autre colonne.
15:04Ils sont peut-être là-dedans ?
15:05Ça ne nous coûte rien d'aller voir.
15:07C'est vrai ?
15:08Allons-y.
15:13Tu sens quelque chose, Gilmon ?
15:15Plein de choses.
15:16Oh, tu penses à Renamon ?
15:17Non.
15:20Qu'est-ce que c'est que ça ?
15:21Je vais voir.
15:23Vous pouvez venir.
15:25Il n'y a pas de danger d'après toi ?
15:27Non, je crois que ça ira.
15:29Est-ce que c'est en pierre ?
15:31Je ne sais pas.
15:32Pourquoi ?
15:33C'est tellement doux.
15:34Ah oui ?
15:35Hé, Jerry, je m'en veux vraiment de t'avoir entraîné là-dedans.
15:39Mais ça ne va pas.
15:40C'est vraiment formidable.
15:41Et puis j'accompagne Léoman.
15:42Faites attention.
15:48Vous ne devriez pas vous amuser avec ça sans savoir ce que c'est.
15:51Ça a l'air très drôle.
15:52Oui.
15:54Approche, Léoman.
15:55N'aie pas peur.
15:56J'arrive.
16:01Hé, on se croirait dans un ascenseur.
16:03Vous trouvez pas ?
16:04Un ascenseur ?
16:05Plévite, Plévite.
16:19On va trouver ce que notre grand maître attend
16:21et on sera récompensés bien au-delà de nos rêves.
16:24Ou sévèrement punis si on ne trouve rien du tout.
16:28C'est notre drapeau.
16:30Ils sont sûrement tout prêts.
16:32Oh, ils ont bien reproduit l'air renfronniers d'Horika.
16:36En fait, je crois que je ne l'ai jamais vu sourire.
16:38Mais peut-être que je pourrais faire quelque chose.
16:44Je crois que le vent veut qu'elle reste comme ça.
16:47Hé, si je montrais leur tête dans Digimon,
16:50ils pourraient m'aider.
16:52Toi, tu vas venir avec moi.
16:55J'espère que vous allez les retrouver.
16:57Oui, moi aussi.
16:58Mais d'abord, on doit s'y retrouver nous aussi.
17:00On se perd toujours.
17:00Dis donc, et toi, ça fait combien de temps que t'es là ?
17:05Je ne sais pas. Quel mois on est ?
17:07Octobre.
17:08J'avais pas réalisé que ça faisait si longtemps.
17:10Ça doit être génial de se retrouver tout seul.
17:12Pas de corvée ni de te voir. Le paradis, quoi.
17:14Hé, tu manques pas d'air.
17:16C'est moi qui l'ai fait, tes corvées.
17:17Ne me rabaisse pas devant Rio, tu veux ?
17:19C'est pas drôle d'être seul.
17:21Hein ? Comment t'es arrivé ici ?
17:22C'est à cause de lui.
17:24Il est dur à contrôler.
17:24Ce n'est pas le genre de Digimon qu'on a envie d'emmener à un anniversaire.
17:29À moins qu'on veuille qu'il écrase le gâteau et qu'il casse tout dans la maison.
17:32Alors il fallait quelqu'un pour le surveiller.
17:34Ah oui ?
17:35Oui.
17:36On se croirait dans un camp de vacances, mais au lieu d'apprendre des chansons, on apprend à se battre.
17:40Il n'y a rien de glorieux.
17:41Un garçon idiot tombe dans le monde digital sans savoir comment et il n'arrive plus à en sortir.
17:45Je vous parie qu'il voudrait retrouver sa maman qui lui manque beaucoup.
17:49Ah, vous parlez d'un héros ?
17:49Rika !
17:50Tu exagères, je ne vais pas rester là si bêtement à te laisser dire des méchancetés sur le plus gentil garçon des deux mondes.
17:56Et qu'est-ce que tu vas faire alors ?
17:57Oh, eh bien, eh bien, je veux...
17:59J'en sors d'en s'arrière.
17:59Assez-toi !
18:00Ne l'écoute pas Rio, elle est juste fâchée parce que tu l'as battue au tournoi de Digimon.
18:04Quoi ?
18:05Oui, tu as balayé la reine des Digimon.
18:07Je ne sais vraiment pas de quoi tu parles.
18:09À t'écouter, je serai moins forte que lui, mais c'est faux.
18:11Tu parles ? Tu es fâchée avec Rio parce que tu as fini deuxième, mais c'est pas ta foutue s'il est meilleur.
18:16Kazoo !
18:17Oh, qu'est-ce que tu en sais ? Tu n'as même pas passé le troisième tour dans ce tournoi.
18:21Tu parles beaucoup, mais tu ne saurais pas quoi faire avec un Digimon, même si tu arrivais à en avoir un un jour.
18:26Arrêtez, ça suffit. C'est vrai, je me souviens bien de toi.
18:29Ah oui, merci, ça me fait vraiment plaisir. Oh oui, vraiment.
18:33Tu étais forte.
18:34Je le suis encore.
18:36Est-ce que tu n'oublierais pas quelque chose ? Il a sauvé Kyubimon aujourd'hui. On était drôlement mal avant son arrivée.
18:40Eh bien, je ne me souviens pas lui avoir demandé de nous aider.
18:43Écoute, vous aviez vraiment l'air d'avoir des ennuis.
18:46Ah oui, ben c'était pas le cas.
18:48Bon, alors si j'ai bien compris, vous ne savez pas comment sortir d'ici ?
18:51Non.
18:51Non, Kenta ne sait jamais rien en fait.
18:53Hé, lâche-moi. Tu vois qu'il ne le dément pas ?
18:56Je peux vous ramener chez vous, mais il faut changer de dimension d'abord.
18:59Et il faut trouver nos amis aussi.
19:00Pas de problème, je vais vous aider.
19:02J'aime bien voir de nouvelles personnes, me faire des amis.
19:06Oui, j'aime bien.
19:06On va voyager avec Ryo à Kiyama. C'est pas formidable, Kenta ?
19:11Ouais. Est-ce que ça te va, Rika ?
19:13Je ne vois pas du tout pourquoi on aurait besoin de lui.
19:15Quoi ?
19:16Oui, il existe peut-être une autre façon de partir d'ici.
19:19Et ce moyen-là, je vous parais qu'il ne le connaît pas.
19:21Mais pourquoi vous mentirez-je ?
19:23Je ne sais pas, mais je ne vais pas rester pour le savoir.
19:26Kyubimon !
19:27Oh, mais qu'est-ce que je lui ai fait à cette fille ?
19:30C'est rien, elle passe son temps à nous traiter d'imbécile.
19:33Je crois qu'elle se sent super-cœur.
19:34Toi aussi, tu me traites d'imbécile ?
19:36Oh, c'est différent.
19:37Tu crois qu'elle va réussir ?
19:39C'est difficile à dire.
19:40Il y a beaucoup de dangers par ici.
19:42Un seul faux pas, et ça finit mal.
19:44Oh, et moi qui croyais qu'ils allaient se retrouver.
19:47Voilà qu'ils se séparent encore.
19:48N'aura dit surtout pas le prochain épisode des Digimon.
19:50Les monstres digitaux !
20:20Sous-titres digitaux !