Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 8 mois
Dans cette troisième saison de l'univers Digimon, de nouveaux héros et leurs Digimon partenaires se retrouvent confrontés à des menaces venues du Monde Digital et de la réalité. Entre fusion, évolution, mystères et combats intenses, ils devront apprendre à faire confiance à leurs alliés et à eux-mêmes pour affronter une puissance qui dépasse l'imagination. Plonge dans une aventure palpitante où chaque épisode dévoile un nouveau défi à surmonter.
Transcription
00:00Je crois que Takato a vraiment fait peur à Kazoo et à Kenta quand il leur a montré Gilmon parce qu'ils ne lui parlent plus.
00:05Quant à Rika, elle a eu peur d'aborder le fond des choses avec Renamon.
00:09Et elle l'a laissé se battre toute seule contre plusieurs Flybimon.
00:12Ensuite, Yamaki a fait peur à tout le monde avec ses menaces.
00:15Impmon a eu peur rien qu'à l'idée de devoir vivre avec des humains.
00:18Harpimon a eu la peur de sa vie quand elle a affronté Kyubimon.
00:21Mais quand Takato a finalement décidé de montrer Gilmon à Jerry, elle n'a pas eu peur du tout.
00:25Personne n'aurait imaginé que ce serait la seule à ne pas avoir peur de lui.
00:30Digimon, petit monstre, tu es le champion.
00:48Dans ton espace virtuel, tu as paraît tellement réel.
00:56Digimon, petit monstre, tu es le champion.
01:01Digimon, petit monstre, tu es le champion.
01:07Digital, pays spécial.
01:11Au contact, cyber digital.
01:14Digimon, petit monstre, tu es le champion.
01:19Digimon, petit monstre, tu es le champion.
01:23Digimon, petit monstre, Digimon.
01:31Attention Gilmon, digivolve-toi.
01:34Et c'est ton attaque.
01:39Attaque, métal.
01:43C'était pas du gâteau, mais bravo, tu as réussi.
01:55Oh, tu as parlé de gâteau.
01:56Oh, ne me dis pas que tu penses à manger dans un moment pareil, hein ?
02:00Eh, mais qu'est-ce qui se passe ?
02:02Présence de la cible confirme, l'équipe d'intervention prête à agir.
02:06Est-ce qu'il faut aussi se battre contre l'hélicoptère ?
02:08Mais non, pourquoi ?
02:09En fait, j'en sais rien du tout.
02:11On ferait peut-être mieux de disparaître sans répondre à la question.
02:13Je veux rester.
02:20Rends-moi plus fort.
02:22Fais-moi une digivolution.
02:31Je suis là, Gilmon.
02:33Et toi, où es-tu ?
02:35Gilmon ?
02:36Ça va aller.
02:51Tu devrais me remercier.
02:52Après tout, je t'ai sauvé la vie.
02:55N'oublie surtout jamais ça.
02:57Les petits garçons bien sages devraient être au lit à cette heure-ci.
03:00Mais enfin, qui êtes-vous ?
03:02C'est moi qui pose les questions.
03:03Tu te prends pour qui pour affronter les digimons tout seul ?
03:06Tu crois que c'est un jeu ?
03:08Ce sont des créatures dangereuses qui doivent être éliminées.
03:11D'ailleurs, pour ta propre sécurité, je devrais aussi emmener ton petit ami rouge.
03:15Non, laissez-le tranquille. Il n'est absolument pas dangereux.
03:17Tu es trop jeune et trop naïf.
03:20C'est pas vrai, je suis pas naïf.
03:23Il réagit encore, il est vivant.
03:25Ça prouve qu'il est encore dangereux.
03:26Je crois que je vais emmener ton ami tout compte fait.
03:28Non, pas question, je ne vous laisserai pas faire.
03:31Ah oui ?
03:32Alors une autre fois peut-être, d'accord ?
03:35Je t'aurais prévenu. Ne viens pas pleurer après ça.
03:40Mission terminée. On ramène le prisonnier à la base.
03:44Mais qui ça peut être ?
03:46Tu as été formidable ce soir.
03:52Takato ?
03:53Oui ?
03:54Je me débrouille de mieux en mieux, t'as vu ?
03:56Si je continue à gagner, je vais devenir de plus en plus fort.
03:59Et je pourrai encore me digivolver, comme tu l'attends de moi.
04:02Mais oui, tu as raison.
04:03Ça risque d'être long. Je voudrais me digivolver tout de suite.
04:07Oh, j'espère ne pas avoir trop à attendre.
04:09Oui, on verra.
04:18Non, assez de violence.
04:21Si je ne me bats pas, je n'aurai pas de nouvelles données.
04:23Et je ne deviendrai pas plus fort.
04:25Et puis je croyais que ça te plaisait que je me digivolve.
04:27Oh mais non, tu changerais.
04:29Mais attends, Takato, qu'est-ce que j'ai dit ?
04:38J'ai quelque chose sur mon radar.
04:44Et moi qui espérais passer enfin une nuit tranquille.
04:50C'est encore un Digimon sauvage, mais le signal est plutôt faible.
04:56C'est peut-être un défaut dans le programme.
04:58Et puis ces appareils ne sont pas fiables.
05:02Alors là, ça devient très bizarre.
05:04Mais quand on voit nos programmeurs, ça ne m'étonne pas.
05:07Ils ne pensent qu'à aller s'amuser au karaoké.
05:09D'après mon écran, ils se trouveraient juste en dessous de nous.
05:12C'est impossible.
05:14Kaliman aime bien s'amuser.
05:16Kaliman en connaît de bien bonne.
05:24Il est vraiment mignon.
05:28Montre-toi.
05:43Où est-il allé ? Tu l'as bien vu, toi aussi.
05:45Je crois que ton dernier régime amégrissant te donne des hallucinations.
05:48Alors arrête de chercher partout.
05:49Mais je te répète qu'il se déplaçait et qu'il chantonnait.
05:52Et moi, je te répète que c'est ton régime.
05:55Tu ferais bien mieux de remanger normalement.
05:57Tu as peut-être raison.
06:00Qu'est-ce que je fais ici ?
06:02Laissez-moi partir !
06:03Je veux m'en aller, vous entendez ?
06:05Monsieur, tout est prêt pour l'analyse des données.
06:07Mais la créature pourrait ne pas y survivre.
06:10Mais ça n'a aucune importance.
06:12Cette créature en question n'est pas faite de chair et de sang, vous savez.
06:15Oui, mais excusez-moi, elle a un corps.
06:17C'est une forme de vie.
06:18Un ver de terre est plus vivant que cette chose.
06:21Ces créatures ne sont constituées que de données informatiques, de codes de toutes sortes.
06:25La possibilité de les voir un jour vivre dans notre monde est nulle.
06:28Celle que nous détenons va bien nous servir.
06:30En analysant ces données, on saura comment les Digimons sont nés et comment on peut les détruire.
06:35Commencez l'analyse.
06:36Mettez toute la puissance.
06:39Très bien.
06:41Oh non ! Laissez-moi sortir !
06:45Ces particules se dissipent.
06:46N'arrêtez pas avant qu'on connaisse toutes ces données.
06:48Nous sommes tout prêts de faire aboutir nos recherches.
06:52Non !
06:54C'est fini.
06:54Mais les données n'ont pas disparu.
06:57Non, c'est seulement le corps, la forme.
06:59Est-ce qu'il faut les conserver ?
07:01Je n'en vois pas l'intérêt.
07:02Maintenant qu'on a analysé ce qu'elles contenaient, je crois qu'on peut tout faire disparaître.
07:07Mais monsieur...
07:09Oui, très bien, je détruis les particules.
07:14Ça vous heurte, peut-être.
07:16Mais il faudra vous y habituer.
07:18Il y en aura beaucoup d'autres.
07:24Bonjour, mademoiselle.
07:27Asse-toi, Takato.
07:29Bonjour, tu as l'air en forme.
07:30Qu'est-ce que tu caches sur tes affaires aujourd'hui ?
07:32Oh, c'est la boîte de mon déjeuner.
07:34Elle est toute petite parce que je suis au régime.
07:37Ah, je te signale qu'il est beaucoup trop tôt pour semer le désordre.
07:41Je n'ai même pas encore bu une tasse de café.
07:42Oh, mais je ne sèmerai pas le désordre, n'ayez pas peur.
07:45Tu sais, les garçons qui sont trop dissipés à l'école deviennent délinquants ou gardien de zoo.
07:51Quel mal y a-t-il à être gardien de zoo ?
07:53Oh, ne pose pas de questions idiotes.
07:55D'abord, les autres ne te respectent pas et ensuite tu passes ta vie avec des animaux qui ne comprennent rien du tout à ce que tu leur racontes.
08:01C'est un peu ce que vous faites à l'école.
08:04Quoi ?
08:04Oh, non, c'est juste pour rire.
08:08À plus tard.
08:10Les animaux, eux, au moins, ils n'essaient pas de faire de l'humour.
08:13Bonjour, comment ça va ?
08:15On a vraiment une magnifique matinée.
08:17C'est dommage que les élèves viennent tout gâcher.
08:19J'ai envie d'être seule.
08:21Mais qu'est-ce que j'ai dit ?
08:22Une petite seconde, attendez !
08:29Bonjour.
08:29Oh, bonjour, comment ça va, Takato ?
08:32Aujourd'hui, nous allons parler des légumes.
08:38Je sais que pour beaucoup d'entre vous, les légumes sont synonymes de punition et qu'il faut se fâcher pour vous obliger à en manger.
08:45Et c'est vraiment dommage parce que c'est excellent pour la santé.
08:48Ils vous apportent de nombreuses vitamines indispensables à la croissance et sont particulièrement recommandées à ceux qui auraient une certaine tendance à l'obésité.
08:55Plus tard, quand votre vie commencera à baisser et votre peau a se vider, vous regretterez de ne pas avoir mangé plus de légumes quand vous étiez jeune et de les avoir donnés en cachette à votre chien sous la table.
09:05Les qualités nutritionnelles des légumes sont innombrables.
09:08Prenez la carotte, par exemple.
09:09C'est une formidable source de carotène.
09:12Prenez garde à vous les commissons d'ici ma dernière manée.
09:14Je vais te faire prendre un bon bain et ensuite je t'habillerai.
09:37Je te mettrai les robes de mes poupées, elles tiendront très bien.
09:40Salut les gars !
09:51Bonjour !
09:53Alors, qu'est-ce qu'il y a ?
09:55Vous allez faire une partie de Digimon comme d'habitude ?
10:01Oh non, on laisse le Digimon au petit.
10:03Oui, tout ça c'est du vent.
10:05Non, Gilmon est bien réel.
10:06Oh non, arrête avec cette histoire complètement idiote.
10:09Tu ne nous feras plus jamais peur avec ton dinosaure empaillé.
10:12Allez, dis-lui aussi.
10:13Oh, c'est vrai.
10:14Mais Gilmon n'est pas un jouet ?
10:16C'est bien possible, mais on ne veut plus jouer au Digimon, c'est rasoir.
10:19Eh ben, ce n'est pas la peine de faire toutes ces histoires, n'y jouer plus et c'est tout.
10:23Mais qu'est-ce qui leur prend tout à coup ?
10:26Je sais.
10:27Les garçons sont très bêtes, il faut toujours qu'ils se disputent, même sans véritable raison.
10:31Ils sont très bizarres.
10:33Oui, tu as raison.
10:34Viens, on va jouer chez moi, Zenta.
10:38Ouais, on va laisser Takato jouer à son jeu idiot.
10:42Mais ce n'est pas un jeu.
10:44Pourquoi est-ce qu'ils s'en vont ?
10:45J'ai dit une chose qu'il ne fallait pas.
10:48Non, pas du tout.
10:50Et toi, peut-être que tu t'amuserais avec Gilmon plus tard ?
10:54Je n'ai pas envie de m'amuser.
10:57Bon, je dois m'en aller.
10:58Nous sommes vraiment très déçus.
11:05Ce programme que nous avons mis sur pied a coûté des millions et pour quel résultat ?
11:08Un malheureux Digimon dont vous avez analysé les données.
11:11Les éliminer après leur apparition chez nous n'est pas suffisant.
11:14Il faudra déjà les empêcher de se montrer.
11:15Si jamais les médias s'emparent de cette affaire, ils vont déclencher la panique dans la population.
11:20Bien sûr, madame.
11:21Mais je vous fais remarquer que c'est grâce à notre programme que l'affaire n'est pas reprise par les médias.
11:25Assez bavardé, je propose d'envoyer l'armée.
11:27Comme ça, je pourrais terminer mon déjeuner.
11:29Je n'ai pas très bien suivi toute cette affaire.
11:30D'où ils viennent déjà, ces fameux Digitons ?
11:33Digimon, pas Digitons.
11:35Je vais essayer de vous l'expliquer une nouvelle fois.
11:37Il y a plusieurs années, les chercheurs ont travaillé sur la mise au point de créatures dotées d'une intelligence artificielle, les Digimon.
11:43Ça me fait penser à mon chien Muffin.
11:44La différence, c'est que ce sont des formes d'intelligence avancée.
11:47En fait, ils étaient trop intelligents pour que les savants les contrôlent.
11:50Oh mais je ne contrôle pas toujours Muffin, il fait ce besoin n'importe où.
11:53Vous me parlez encore de Muffin, je vais pousser un hurlement terrible.
11:56Le programme a été arrêté et les Digimon sont devenus les personnages d'un jeu pour les enfants, comme on l'avait d'abord cru.
12:01Mais ils ont réussi à survivre et même à développer leur capacité de synthétiser des protéines et de prendre forme dans le vrai monde.
12:07C'est une bande d'animaux pour le cirque.
12:08Oui, je suis d'accord, tout le monde aime le cirque.
12:11Mais il ne s'agit pas d'animaux de cirque ou de foire.
12:14Ils ont un pouvoir de destruction illimité et une durée de vie éternelle.
12:16C'est une menace pour l'humanité.
12:18Vous persistez à rejeter ma proposition et pourtant la seule solution c'est leur élimination complète, que ce soit dans le Digimonde ou dans le nôtre.
12:24Et pour ce faire, je pensais utiliser les propres données des Digimonde contre eux-mêmes.
12:27Ce serait efficace, élégant et n'ayez surtout aucun scrupule humanitaire.
12:30Il ne s'agit pas de détruire de véritables créatures vivantes.
12:33Ce ne sont que des créatures informatiques qui n'auraient jamais dû exister.
12:36Pensez un instant à toutes les vies qu'on sauverait et aux démolitions qu'on éviterait.
12:40Votre projet a un nom.
12:41Oui, je l'ai appelé Coup de Balai.
12:43La frontière entre le Digimonde et le nôtre est très mince.
12:45Comment pouvez-vous savoir que le projet Coup de Balai ne nous affectera pas ?
12:48Oui, je n'ai pas envie de retrouver ma piscine en ruine.
12:51Vous n'avez pas à vous inquiéter pour ça.
12:52Oui, Coup de Balai pourrait provoquer quelques ennuis sur le net, mais il y en a tous les jours.
12:56Je pense que personne ne remarquera quoi que ce soit.
12:58Nous ne voulons pas la moindre complication.
13:00Vous savez que je n'ai pas beaucoup apprécié votre mission précédente.
13:03Ce que vous nous proposez est beaucoup trop risqué.
13:05Le public soupçonnerait rapidement la vérité.
13:07Mais personne ne connaît l'existence du programme Hypnose.
13:09J'espère que ça restera comme ça.
13:11Je pense qu'on pourrait essayer d'appliquer prudemment le projet Coup de Balai pour voir ce qu'il donne.
13:15Et si Yamaki est découvert, on déclarera n'avoir aucun lien avec lui.
13:19Très bonne idée. Pour une fois, je suis entièrement d'accord avec vous, mon cher.
13:22Vous avez entendu, Yamaki ?
13:23Oh oui, j'ai entendu. Je suivrai vos ordres.
13:28Bande d'imbéciles.
13:29Oui, vas-y. Il aime bien s'amuser.
13:33T'es toujours furieux après moi ?
13:34Non, je ne suis pas furieux. Je suis inquiet, c'est tout.
13:37Mais pourquoi ?
13:38Quand tu t'es digivolvée, tu m'as fait vraiment peur.
13:40Tu avais un air terrible.
13:41Ça, je ne peux pas savoir.
13:43J'avais l'impression que tu ne me reconnaissais pas.
13:45Qu'est-ce qui arrivera si un jour tu restes digivolvée et que tu oublies complètement qui je suis ?
13:49Ou bien alors qui tu étais ?
13:52Mais je ne pourrai jamais t'oublier. Tu es mon ami.
13:56Et puis, tu sais, même si je change, je suis toujours moi tout au fond.
14:00Et même si je change beaucoup d'aspect, j'espère que tu sauras quand même me reconnaître.
14:05Gilmon.
14:06Oui ?
14:07Tu es vraiment très étonnant, tu sais. Il y a quelques jours seulement, tu pensais et tu parlais comme un petit bébé.
14:12Et maintenant, ce n'est plus du tout pareil. Tu vois les choses très clairement, peut-être même mieux que moi dans certains cas.
14:18Mais c'est parce que je prends exemple sur toi.
14:21Tu sais quoi ? Moi aussi, je voudrais pouvoir me transformer.
14:23Takato, digivolve-toi.
14:25Takato, digivolve-toi en...
14:27méga-takatomon !
14:29Gilmon, je voudrais m'excuser pour le comportement bizarre que j'ai eu hier.
14:36Pourquoi ? Tu m'as expliqué que tu t'inquiétais pour moi.
14:39Je sais bien, mais j'aurais dû comprendre que si tu étais Grolmon extérieurement, tu étais toujours le même gentil et gourmand Gilmon intérieurement.
14:45C'est vrai.
14:53Je ne sais pas ce que c'est, mais c'est très laid.
14:58C'est Yamaki qui a fait installer ça. Il vaut mieux ne pas poser trop de questions.
15:02Lui, quand il a une idée en tête, ce n'est pas pour le bien des autres.
15:09Pourquoi tu n'as pas absorbé les données d'Arpimon après l'avoir battu ?
15:13Je n'en avais pas besoin.
15:14Mais comment vas-tu te digivolver ?
15:16Je pense que si on a un équipier humain, on n'a pas besoin d'absorber de données.
15:20Les relations privilégiées des Digimons avec leur donteur leur permettent de se digivolver.
15:23Et tu penses qu'on a des relations spéciales entre nous ?
15:26Oui, je crois.
15:28Je ne pensais pas que je réagirais comme ça. C'est bizarre comme tout.
15:32Quoi donc ?
15:33C'est que j'ai beau réfléchir très fort, je ne me souviens pas de ce qui m'avait mise en colère.
15:38J'ai même plus envie d'aller me moquer des Digimons, d'Henri, de Takato, que je trouvais si ridicule.
15:43Oh oui, tu as raison. C'est très bizarre.
15:53Hein ?
15:54Excusez-moi, je suppose que vous êtes Monsieur Wong.
15:56Pardon ?
15:57Oh, merci beaucoup, mais je ne veux rien acheter du tout.
16:00Je ne suis pas un représentant, Monsieur Wong. Disons que je suis un fantôme du passé, un fantôme de cette époque à laquelle vos amis, vous pensiez que vous pouviez tout faire comme créer une forme de vie digitale sur les réseaux informatiques, une forme de vie qui échappe à tout contrôle maintenant.
16:11Et si vous en veniez directement au but ? J'ai besoin de retrouver quelqu'un qui a travaillé avec vous sur ce projet, quelqu'un qui refuse de vieillir et qui travaille d'ailleurs peut-être encore sur ce programme.
16:21Je ne comprends pas. Essayez pas de mentir, ça vaudrait bien mieux.
16:24Mais qui êtes-vous, hein ?
16:26Bonsoir, papa.
16:29Henri ?
16:31Oui, pourquoi ? Qu'est-ce que tu as ?
16:33Et après qui tu criais ?
16:35Papa ! Ah, t'es rentré ! Henri ! Dis bonjour à ma nouvelle poupée !
16:41Oh, ben si tu veux.
16:43Oui, bonjour.
16:45Le bâtiment dans lequel j'étais ne m'a pas plu du tout. Je trouve qu'il a quelque chose de bizarre et qui ferait presque peur.
16:54Qu'est-ce que j'aurais fait peur à l'adorable Calibone ? Si tu te voyais, t'aurais honte, on dirait un sac de pommes de terre presque vides.
16:59T'es vraiment énervant, je comprends pourquoi t'as pas d'amis.
17:02Ah, à quoi ça sert d'avoir des amis quand tu essaies d'avoir un comportement amical avec les autres ? Tu n'as rien en remerciement, tu n'arrives même pas à te dégivre au lever et aucun lenteur ne veut de toi.
17:10Et si les humains sont gentils avec toi, c'est seulement parce que tu leur fais de la peine.
17:14Dis-moi si tu trouves quelqu'un sympathique.
17:17Non, je ne supporte absolument personne. Ce n'est pas d'amis qu'un jeune Digimon innocent comme toi a besoin, mais de bons conseils.
17:22Et c'est ton jour de chance, parce que je me sens justement d'humeur à en donner des conseils.
17:26Ce qu'il faut avant tout dans la vie, c'est être malin, ou en tout cas l'être davantage que les autres, ça c'est moi.
17:30Et pas accepter de jouer les carpettes, ça c'est toi.
17:32Alors si je t'expédie dans l'au-delà, et si j'absorbe tes données, comme j'ai l'intention de le faire, n'y vois rien de personnel, c'est un dénouement normal.
17:43Il se passe des choses bizarres.
17:45Monsieur, est-ce que ce qui se passe actuellement est le début du projet coup de balai ?
17:48Oui, mais il n'y a pas de raison de s'inquiéter, il ne s'agit que d'un essai pour l'instant.
17:52En utilisant les données des Digimon qu'on avait capturées, j'ai créé une sorte de Digimon qui va nous servir d'appât.
17:56Et au lieu d'aller les traquer, on va les faire venir à nous.
17:59Très astucieux, monsieur.
18:02J'aimerais essayer de nouvelles attaques.
18:08On devrait peut-être donner un nom à notre équipe, comme le duo d'enfer ou les deux terreurs.
18:12Qu'est-ce que tu en dis ?
18:14Hé, ça bouge, c'est un tremblement de terre.
18:17À table tout le monde, le dîner est servi.
18:20Miam, miam, on va se régaler.
18:22Bonsoir, ça sent bon, je meurs de faim.
18:24Je ne veux pas entendre dire que tous ces plats sont meilleurs que ma cuisine.
18:27Qu'est-ce que vous voulez, des grenouilles grillées ou des pieds de porc ?
18:30Oh, ne me pose pas cette question.
18:33Je ne peux pas avaler de grenouilles.
18:34Mais c'est au moins d'y goûter.
18:37Oh, papa.
18:38Ne vous inquiétez pas, je lui fais une petite farce, mais ne lui dites rien.
18:41Je voulais seulement te parler du projet Digimon sur lequel tu as travaillé.
18:45On en reparlera une autre fois si tu veux bien, c'est compliqué.
18:47Oh, bah oui, d'accord.
18:48Et alors, ces grenouilles ?
18:52Oh, arrête, Derriermone !
18:58Je ne peux pas, Henri, je suis comme attiré par un vimau.
19:00Je ne peux pas résister, c'est trop fort.
19:02Mais j'aimerais bien comprendre.
19:11Opération coup de balai déclenchée.
19:13Tout se passe comme prévu.
19:14Les Digimon ne vaut rien ni comprendre.
19:17Et les enfants encore moins.
19:19Le ciel !
19:20Il y a quelque chose qui arrive.
19:21Oui, un Digimon, et je peux te dire qu'il est gigantesque.
19:26J'espère que Takato et Gilmon ne sont pas en danger.
19:28Pour le savoir, ne ratez pas le prochain épisode des Digimon.
19:31Les monstres digitaux !
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations