00:00Oh
00:30What did you do?
00:57Why did you take that?
01:00I was just bored. I'm sorry, here.
01:02Wala kang ibang ginalaw dito?
01:04What are you talking about, Inspector?
01:07What is your issue ba?
01:08Pag ito ininom ko, walang mangyayari sa akin.
01:24Alam niyo, sinasayang lang nila yung oras natin dito.
01:27Oo, kaysa inaalam ko na kung ano talagang nangyari sa iyo.
01:34Ano ba sinabi sa'yo sa loob?
01:35Bakit? Ano ba sinabi sa'yo?
01:37It's about Jack.
01:40Hindi rin ako siya namatay sa sunog.
01:44Eh, yun din yung sinabi sa'kin.
01:46She said the same thing to me.
01:48It's obvious naman eh.
01:53Sinaset-up na naman tayo ng Inspector Georgia na yan.
01:57Well, I won't stay here and be manipulated.
02:00Uy, ey!
02:04Uy, ey!
02:14Inspector?
02:16Inspector?
02:17Oh my God!
02:18Inspector!
02:19Inspector!
02:20Inspector!
02:20Inspector!
02:21Inspector!
02:22Inspector!
02:23Ma'am!
02:24Ma'am!
02:25Ma'am!
02:26Ma'am!
02:27Tatawag ako na ang bilansya!
02:28O naa-aapot na mamatay na siya,
02:29ba ba?
02:30Ang alam, lari ka pa kung sir,
02:31ikaw may gawa niya ito eh.
02:32Nilason mo si Ma'am Georgia,
02:33gamit yung eyedrops kaya na ginawa mo kay Zach!
02:39Hindi?
02:39Hindi!
02:41Hindi!
02:42Hindi!
02:43Hindi ako nalason!
02:45Kirby!
02:46Do you think I'm going to lose my mind?
02:50Did you think you were thinking?
02:52I'm going to lose my mind!
02:54Let's hear the reaction, right?
02:57But you're a bad guy!
03:01Look at me here!
03:04I'm going to lose my mind, Isaac.
03:09Poisoning from eye drops?
03:11Inspector, you made me testify against my friends.
03:17Kahit hindi niya naman pala alam kung yung totaong reason ko bakit namatay si Zach!
03:21You've ruined my relationship with them!
03:24Correction, Miss Chua.
03:27Hindi kita pinilit.
03:29You agreed to a plea bargain.
03:31And even then, hindi ka pa rin nagsabi ng totoo.
03:35You left out the part na nilason niyo ng mga kaibigan mo si Zach!
03:41No, Inspector, hindi mo na ako mauuto ngayon
03:43because I will not say anything against me and my friends anymore!
03:46Bahala na ko nang iisipin niyo!
03:48Pero ngayon na alam ko na ang totoo.
03:51You will get nothing from me!
03:54At tungkol sa eye drops na yan?
03:57Wala akong alam sa eye drops na yan!
03:58Kahitigilan niyo na ako!
04:06I'm sorry na.
04:07Hindi mo na kasi sinabi na pinatitan niyo yung laman ng eye drops eh.
04:10Akala ko alam mo ni!
04:14Sasabihin ko pa ba yun?
04:16Common sense, Kirby!
04:18I-re-rest ko ba talaga?
04:20Na malalason ako?
04:23Mga mo ikaw, ubusin mo yan!
04:25Ubusin mo yan, ha?
04:27O?
04:28O?
04:29Hi...
04:30Hii!
04:31Oh...
Comments