Skip to playerSkip to main content
  • 7 months ago
-=-=-
Hello, I'm Getlucky, this is my channel where I upload videos about whatever interests me, including Super Mario Bros. Wonder modding. Thanks for checking out this video! You might also recognize me as the Fairly Odd Parents A New Wish clip guy on Twitter, or the guy who painted the hole in the desert in Color Splash!

Twitter: https://x.com/Getlucky12341
BlueSky: https://bsky.app/profile/getlucky12341.bsky.social
Transcript
00:00So Nintendo, they just put out this new trailer, I guess.
00:03They basically just posted the intro for the Thousand-Year Remastered or Remake or whatever
00:08it's called.
00:10The new intro looks really cool, you know, check it out obviously, but one thing really
00:14cool that I noticed is the text in the actual book.
00:19So in the original game, you know, it was just basically a bunch of symbols because
00:25the actual text was right here, but in the original, the book, it just had like a star
00:32symbol, a fire flower, you know, just like random stuff.
00:35But I noticed here, it's not like random symbols, it's just like lines and stuff.
00:41And if you go back here, the first line of the book is an awfully long time ago, and this
00:49almost looks like the word awfully, and like the next line, strange, this sort of looks
00:55like the word strange.
00:56And that's when I realized they made their own language for this.
01:00They didn't just use like a star symbol, a mushroom symbol like last time.
01:05They actually made something that you can translate into English.
01:09So this is what I was able to find, if it's a little blurry, there's going to be like a
01:13slightly higher quality version of this picture on my Twitter account.
01:18But I was able to find most of the letters just like, you know, I couldn't find the letter
01:21Q, the letter X, you know.
01:25But like for the most part, it matches exactly what's in the text at the bottom, like right
01:32here.
01:33And I just think it's really cool that they, you know, went through all the extra effort.
01:37They didn't have to do that.
01:38They could have just used a mushroom picture, a star, you know, like what they did last time.
01:43But instead they made like an actual new language specifically for that book.
01:48Um, you know, maybe when the game comes out, there's going to be more spots in the game
01:53that has these like, you know, symbols.
01:56So maybe other stuff can be translated as well.
01:59I know recently someone put out a video where they translated the text in Super Mario Sunshine.
02:06I'll post a link to that in the description.
02:08It's really cool.
02:10But it looks like it's basically the same sort of thing, just like, you know, a cute
02:14little fake language for this game's world.
02:18So that's basically it.
02:19Sorry for the sort of bad mic quality for this video.
02:22This is just something quick I wanted to share with the world.
02:27May 23rd, when this remake comes out, can't come soon enough.
02:31All right.
02:32Thanks for watching.
02:33Bye.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended