Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 5/24/2025

Category

πŸ“Ί
TV
Transcript
00:00무결아, 강무결. 무결아.
00:07μ˜€ν•΄ν•˜μ§€ 마, 무결아.
00:13ν•˜λ£¨ 쒅일 λ„ˆ 기닀리닀가 λŒ€ν‘œλ‹˜ν•˜κ³  μ •λ¦¬ν•˜λ €κ³  κ°”λ˜ κ±°μ•Ό.
00:19κ·Έλ ‡κ²Œ λŒμ–΄μ•ˆκ³ μ„œ 무슨 μ •λ¦¬μ˜€λ‹€λŠ” κ±°μ•Ό?
00:23κ·Έλ ‡κ²Œ λ§ν•˜μ§€ 마.
00:25그럼 λ‚˜ 잘λͺ» 봀던 κ±°μ•Ό.
00:29강무결!
00:31ν•˜...
00:32ν•˜...
00:33ν•˜...
00:34ν•˜...
00:35ν•˜...
00:36ν•˜...
00:37ν•˜...
00:38ν•˜...
00:39ν•˜...
00:40ν•˜...
00:41ν•˜...
00:42ν•˜...
00:43ν•˜...
00:44ν•˜...
00:45ν•˜...
00:46ν•˜...
00:47ν•˜...
00:48ν•˜...
00:49ν•˜...
00:50ν•˜...
00:51ν•˜...
00:52ν•˜...
00:53ν•˜...
00:54ν•˜...
00:55ν•˜...
00:56ν•˜...
00:57ν•˜...
00:58ν•˜...
00:59ν•˜...
01:00ν•˜...
01:01ν•˜...
01:02ν•˜...
01:03ν•˜...
01:04ν•˜...
01:05ν•˜...
01:06ν•˜...
01:07ν•˜...
01:08ν•˜...
01:09ν•˜...
01:10ν•˜...
01:11ν•˜...
01:12ν•˜...
01:13ν•˜...
01:14ν•˜...
01:15ν•˜...
01:16ν•˜...
01:17ν•˜...
01:18λ„ˆλ„€λ³΄λ‹€ κΉ¨λ—ν•œ λ‚˜μ˜ ν”„λ ˆμ…”λΌ
01:24μ–΄λ–€ μœ λ¦¬λ³΄λ‹€ 두 λͺ…ν•œ
01:27λ„ˆλ§Œ 곁에 μžˆλ‹€λ©΄ 무엇도
01:30ν•΄λ‚Ό 수 μžˆμ„ κ²ƒλ§Œ 같은
01:34이런 μ„€λ ˆμž„
01:43λ¬΄κ²°μ΄λ‹ˆ?
01:44이메인!
01:45메리 크리슀마슀!
01:47μƒˆν•΄ modo!
01:49μƒˆν•΄!
01:51μ•Ό!
01:52미묘이!
01:53빨리 μ•ˆ 였고 뭐해?!
01:55우리 λ„ˆ 기닀리닀가 눈 λΉ μ§€κ³  λͺ» 빠질 것 κ°™μ•„
01:57무결이 기닀리고 μžˆμ–΄
01:59무결이가 μ•„μ§μ΄λΌλŠ”λ°?
02:01μ•„...
02:03λˆ„λ‚˜ 였늘 같은 λ‚  혼자 μžˆμ§€ 말고 μ—¬κΈ°λ‘œ μ™€μš”
02:06μ—¬κΈ°μ„œ μš°λ¦¬λž‘ 같이 기닀리면 λ˜μ§€
02:08그럼 무결이 ν˜•ν•œν…ŒλŠ” μ œκ°€ μ „ν™” ν•΄ μ€„κ²Œμš”
02:10κ·Έλ ‡μ§€ 마! λ ˆμ˜€μ•Ό
02:12무결이 μ§€κΈˆ μ’€ λ°”λΉ 
02:14μ•Ό, 빨리 바꿔봐
02:16μ•Ό, μœ„λ©”λ¦¬. λ„ˆ 혼자 μ²­μ‹  λ–¨μ§€ 말고 빨리 μ˜€λΌλ‹ˆκΉŒ.
02:21λ‚˜ 쑰금만 더 기닀리닀가 갈게. λ―Έμ•ˆν•΄μΉ˜μ• μ•Ό.
02:37메리, λͺ©μ†Œλ¦¬κ°€ μ’€ μ•ˆ 쒋은데? 그치?
02:40μ–΄. 온 κ±° 같은데.
02:42λ©”λ¦¬λž‘ λ¬΄κ²¬μ΄λž‘ μ‹Έμš΄ κ±° κ°™μ§€ μ•Šμ•„?
02:44μ›¬μΌμ΄λž˜? κΉ¨μ†ŒκΈˆ 달달 μ»€ν”Œκ»˜μ„œ 였늘 같은 λ‚ ?
02:47μ—νœ΄, 남μž₯μ§ˆν•˜λŠ” 것도 μ°Έ κ°€μ§€κ°€μ§€λ‹€.
02:51λˆ„κ΅°μ€ 이미 ν¬λ¦¬μŠ€λ§ˆμŠ€λ‚  μ‚¬λž‘ 싸움이 λ‚˜κ³  있고,
02:54λˆ„κ΅°μ€ μ΄λ ‡κ²Œ μΉœκ΅¬λ“€, 딸이와 크리슀마슀 νŒŒν‹° λ‚˜κ³  있고, 정말.
02:57λ­ν•΄μš”? λ­ν•΄μš”?
02:58λΆˆλŸ¬μ€€ κ±° κ°μ‚¬ν•˜κ²Œ ν•΄μ•Όμ§€. μ‹«μœΌλ©΄ κ°€μš”, κ°€.
03:01λ„ˆ μž‘λ…„μ—” μ±„νŒ…ν–ˆμž–μ•„.
03:02아이, 많이 또 κ·Έλ ‡κ²Œ ν•˜λŠ” κ±°μ§€. 뭐, ν™”λ₯Ό λ‚΄κ³ .
03:05ν•΄, 빨리, 빨리, 빨리 ν•΄, 뭐.
03:14λ§žμ§€? λ§žμ§€? μž κΉλ§Œμš”.
03:16λ§žμ§€? λ§žμ§€? μž κΉλ§Œμš”.
03:19λ‹΅λ‹΅ν•œ 거리 μœ„λ₯Ό μ„œμ„±μ΄λ˜ λ‚˜μ—κ²Œ
03:26μ“°μž λ“€λ¦¬λŠ” λ¬΄μ‹¬ν•œ κ·Έ ν•œλ§ˆλ””
03:32ν—¬λ‘œ, ν—¬λ‘œ
03:35쑰금 낯섀어도 μ–΄μƒ‰ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜λ˜ 쒋은 λŠλ‚Œ
03:43λ„ˆμ—κ²Œ κΈ°λŒ€μ–΄λ„ λ˜λŠ” 걸까 κ±±μ •μŠ€λ ˆ
03:50ν˜Ήμ‹œ ꡬ겨진 진심을 펼쳐보면
03:56땑큐, 땑큐
04:00κ·Έμ € κ³ λ§™λ‹€λŠ” 솔직함이 μ „ν•΄μ§€κ³  μžˆμ–΄
04:07κ·Έλž˜μš”, ν—¬λ‘œ, ν—¬λ‘œ
04:12κ·€μ—¬μš΄ λ‚˜μ˜ μ²œμ‚¬μ—¬
04:15μ–Έμ œλ‚˜ λ‚˜μ˜ 곁을 μ§€μΌœμ€˜μš”
04:18λ‚΄κ°€ κ°–κ³  싢은 μ„ λ¬Ό μ—†μ–΄?
04:20음...
04:22땑큐, 땑큐
04:24μžˆλ‹€.
04:25뭔데? 말해봐.
04:29우리 이거 뜯자.
04:31이거?
04:33컀텐 λ§μ§±ν•˜λŠ”λ° 이걸 μ™œ λœ―μ–΄?
04:37음...
04:40κ·Έμ € κ³ λ§™λ‹€λŠ” κ·Έ 말뿐
04:47κ·Έμ € ...
04:55무결아
05:09μ—¬νƒœ μ–΄λ”” κ°”μ—ˆμ–΄?
05:11μ•„, μΆ₯μ§€?
05:17λΆ€κ²°μ•„
05:19μ˜€ν•΄ν•˜μ§€ 마
05:22λ‚˜ 였늘 λŒ€ν‘œλ‹˜ν•œν…Œ μ •λ¦¬ν•˜λ €κ³  κ°”μ—ˆμ–΄
05:27λŒ€ν‘œλ‹˜ν•œν…Œ μ΄ν˜Όν•΄ 달라고 λ§ν–ˆμ–΄
05:30κ·Έλ§Œν•΄
05:32μ˜€λŠ˜μ€ 아무 μ–˜κΈ°λ„ λ“£κ³  μ‹Άμ§€ μ•Šμ•„
05:34근데 κ·Έλƒ₯ aquellos 것 κ°™μ§€λ§Œ
05:41이λ₯΄μ§€λ§Œ λΆ€κ²°μ•„
05:44였늘 λ„€ μƒμΌμ΄μž–μ•„
05:47λ‚˜ λ„€ 생일 νŒŒν‹° μ€€λΉ„ν•˜λ €κ³  μ–Όλ§ˆλ‚˜ μ• μΌλŠ”λ°
05:51이제 생일 μ–Όλ§ˆ μ•ˆ λ‚¨μ•˜κ² λ‹€
05:53우리 μ–Όλ₯Έ μ΄ˆμ— 뢈 켜자, μ–΄?
05:56κ·Έλ§Œν•˜κ³ !
05:58λ‚΄κ°€ 널 λ§Œλ‚˜λ©΄μ„œ κ°€μž₯ νž˜λ“€μ—ˆλ‹€λŠ” 게 λ­”μ§€ μ•Œμ•„?
06:06ν•˜λ£¨μ•„μΉ¨μ— λ‚  λ°”κΎΈλŠ” κ±°μ˜€μ–΄
06:09ν•΄μ˜€λ˜ μŒμ•… μŠ€νƒ€μΌκΉŒμ§€ λ°”κΎΈλ©΄μ„œ
06:11μž…λ§Œ λ»₯끗거리고 마이크 μ•žμ— μ„œ μžˆλŠ” 게 μ–Όλ§ˆλ‚˜ μš°μŠ΅λ˜μ§€
06:15κ·Έλž˜λ„ 널 μœ„ν•΄μ„œ 참을 수 μžˆμ—ˆμ–΄
06:19근데 λ„ˆλŠ”
06:21이제 μ’€ μ†”μ§ν•΄μ§€μž
06:28μ • λŒ€ν‘œ
06:30λ„ˆν•œν…Œ μ–΄λ–€ μ‚¬λžŒμ΄λƒ
06:33μ•„μ‰¬μšΈ λ•Œ μƒκ°λ‚˜λŠ” 그런 μ‚¬λžŒμ΄μ•Ό
06:37μ•„λ‹ˆμ•Ό
06:39μ•Œλ©΄μ„œ μ™œ 그런 κ±Έ λ¬Όμ–΄
06:42λ‚œ 이제 λͺ¨λ₯΄κ² μ–΄
06:47였늘 λ‚΄κ°€ 마주친 λ„Œ
06:50μ™„μ „νžˆ λ‚―μ„  μ—¬μžμ˜€μ–΄
07:00κ°€
07:03ν›„κ²°μ•„
07:04혼자 있고 μ‹Άμ–΄
07:08진심이야?
07:14제발 뢀탁이야
07:20μ‚¬λž‘λ°₯
07:22μ‚¬λž‘λ°₯
07:22μ‚¬λž‘λ°₯
07:24λ„ˆλŠ” 뭐라고 μ£½λŠ” κ±°μ•Ό
07:25λ„ˆλŠ” 뭐라고 μ£½μ§€ 뭐지?
07:26μ•„μ‰¬μš΄ μ‹œμ ˆ
07:28κ·Έλ‹ˆκ³  μ’‹μ§€
07:29λ‚΄κ°€ λ³Ό 수 μžˆμ–΄
07:30μ €λŠ” λ‚΄κ°€ λ‹€ μ’‹μ•„ν•˜μ§€
07:31λ‚΄κ°€ λ­ν•˜λŠ” κ±°μ•Ό
07:32λ‚΄κ°€ λ‹€ μ’‹μ•„ν•˜μ§€
07:34λ‚΄κ°€ μ‚¬λž‘λ°₯이
07:34λ‚΄κ°€ μ™œ 그런 κ±°μ•Ό
07:36λ‚΄κ°€ λ­ν•˜λŠ” κ±°μ•Ό
07:36λ‚΄κ°€ ν•  쀄 물어봐
07:37μ•„λ©˜
08:07μ•„λ©˜
08:37μ•„λ©˜
08:45이거 μ–Έμ œκΉŒμ§€ 더 ν•΄μ•Ό λΌμš”?
08:47발이 내렀앉닀가 λ―Έλ„λŸ¬μ Έμ„œ λ„˜μ–΄μ§ˆ λ•ŒκΉŒμ§€ λ‹¦μ•„μš”
08:51μ†μœΌλ‘œ μ’€ λ‹¦μ•„μš”
08:53ν•˜κ³  μžˆμž–μ•„μš”
08:56μ΄λ ‡κ²Œ ν•΄μ„œ 깨끗이 λœλ‹€λ‹ˆ 또 κ·ΈλŸ¬λ„€
09:00뭐 ν•˜λŠ” κ±°μ˜ˆμš”?
09:02이럴 쀄 μ•Œμ•˜μœΌλ©΄ μ’€ λŒ€μΈκ΄€κ³„ μ’€ λ²„λΌμ΄μ–΄ν‹°ν•˜κ³  λ‹€μ΄λ‚˜λ―Ήν•˜κ²Œ λ§Œλ“€μ–΄ λ†“λŠ” 건데
09:07λ”Έλ‚Έ κ²°ν˜Όμ‹μ— λ³€λ³€νžˆ μ΄ˆλŒ€ν•  μ‚¬λžŒ ν•œ λͺ…도 μ—†λ„€
09:11μ°Έ
09:14메리 크리슀마슀 κ²°ν˜Όν•΄μš”?
09:16남이사 κ²°ν˜Όμ„ ν•˜λ“  말든
09:21메리 크리슀마슀 μ§„μ§œ 웃긴닀
09:24μ•„λ‹ˆ 우리 무게 되고 μ£½κ³  λͺ» μ‚΄ κ²ƒμœΌλ‘œ κ·ΈλŸ¬λ”λ‹ˆ
09:27결혼 λ”΄ λ†ˆμ΄λž‘
09:29이럴 κ±°λ©΄ μ§„μž‘ μ’€ 놔주지
09:32λ­μš”? μ λ°˜ν•˜μž₯도 μœ λΆ„μˆ˜μ§€
09:34λˆ„κ°€ λˆ„κ΅¬λ₯Ό μ§€κΈˆ μ•ˆ λ†”μ€¬λ‹€λŠ” κ±°μ•Ό μ§€κΈˆ?
09:36뭐 μ–΄μ¨Œκ±°λ‚˜ 잘 λλ„€μš”
09:38μ–΄? μ‚¬λžŒμ€ μ›λž˜ μžκΈ°ν•˜κ³  μ–΄μšΈλ¦¬λŠ” μ‚¬λžŒν•˜κ³  μžˆμ–΄μ•Όμ§€ 쒋은 κΈ°μš΄μ„ λ°›λŠ” κ±°κ±°λ“ μš”
09:43이야 처음으둜 μ•„μ€Œλ§ˆλž‘ λ‚˜λž‘ 의견일치λ₯Ό λ³΄λŠ”κ΅¬λ§Œμš”
09:47메리 ν¬λ¦¬μŠ€λ§ˆμŠ€κ°€ 우리 무게리 κ³μ—μ„œ λ˜‘ λ–¨μ–΄μ§€κ³  λ‚˜λ‹ˆκΉŒ
09:51우리 무게리 인기가 ν•˜λŠ˜λ‘œ 팍팍 μ†ŸλŠ” κ±° μ’€ λ³΄μ„Έμš”
09:54그러면 우리 메리가 무슨 μ‚Όμž¬μˆ˜λΌλ„ μžˆλ‹€λŠ” κ±°μ˜ˆμš” μ§€κΈˆ?
09:57λˆ„κ°€ κ·Έλ ‡λŒ€μš”?
10:01μ΄λ΄μš” μ΄λ΄μš” 걸레리기 ν•˜λ‹€ 말고 μ–΄λ”œ κ°€μš”?
10:05μ•„ 정말 μ € μ—¬μž μ§„μ§œ 닡도 μ—†λ„€ μ§„μ§œ
10:08무게라
10:18무게라
10:20무게라
10:21무게라
10:22λ‚˜ 정말 λ©”λ¦¬ν•œν…Œ μ‹€λ§ν–ˆμ–΄
10:24아무리 λ‚΄κ°€ 헀어지라고 말은 ν–ˆμ§€λ§Œ
10:26μ΄λ ‡κ²Œ ν˜Όλž€ 고무싀을 λ°”κΎΈμ‹œλŠ” κ±° 말도 μ•ˆ λ˜μ§€ μ•Šμ•„? μ•ˆ 그래?
10:30κ·Έλ ‡κ²Œ μ–˜κΈ°ν•˜μ§€ 마
10:31μ—„λ§ˆκ°€ 뭐 ν‹€λ¦° 말 ν–ˆμ–΄?
10:33메리 그런 μ• λŠ” μ•„λ‹ˆμ•Ό
10:40이거 봐봐
10:41μ–΄?
10:42자
10:43봐
10:44이건 λ„λŒ€μ²΄ λ­λ‹ˆ 그럼?