Skip to playerSkip to main content

هذا المسلسل مقتبس من رواية كلاسيكية للكاتب الروسي الشهير دوستويفسكي ويتناول قصة حياة خالد كاراداغ ( إيردال أوزياغجيلار) وأبنائه .

بجانب هذه القصة أيضًا يتناول المسلسل آلام الانتقال من أيام المجد والرقي إلى سنين الفقر والاضمحلال في الدولة العثمانية . هذه القصة التي كانت في قرية بايدار تتناول القيم المعنوية والعلاقات الأسرية و والهوة العميقة الاقتصادية والاجتماعية بين أعيان القرية الأغنياء وبين الرعية الفقراء.

طاقم التمثيل : إيردال أوزياغجيلار، خديجة شانديل ، إبراهيم تشاليك كول، كورال جزايرلي ، بوراك ساغياشار، أحمد رفعت شونجار

مخرج: أوغوز هان تيرجان
إنتاج: ميديابيم
منتج : فاتح أكسوي
سيناريو : علي جان ياراش

#مسلسلات_تركية #عائلة_كاراداغ #دراما

Category

📺
TV
Transcript
00:00يعترك ايف صارت ايفر هلا؟
00:02ريح بالك زايم
00:04هي عندها ارادة قوية
00:06وما حدا عنده مثله
00:08اكيد رح الطيبي بسرعة
00:10ما منعرف وضع منيح ولا سيء
00:12وكمان ما وصلنا اي خبر
00:14ايجي السرطة
00:16كل واحد على محله بسرعة
00:18اعطيني محلك اراد
00:20محل
00:22شو بتكون انت وياه
00:24شو بتكون انت وياه
00:26تاستيم يا علي
00:28وليش حتى نسلم حالنا لعلكون اه
00:30روحوا من هون
00:32ما اجينا لحاربكم نقول علي
00:34اجينا لنبشركم
00:36قول رجالك ما يأوزوا علينا
00:38احكي من عندك شو بتدك
00:40طرع عفو عام
00:42اجينا منشان نخبركم فيه
00:50شو بيعرفنا ما تقولوا عم تكسبوا
00:52سال مين ما بدك
00:54صدر عفو عام
00:56سالك سلمتوا حالكم ضمن وقت محدد
00:58رح يطلع عفو حاكون
01:00التي اللي بدك تقوله يا عسكري
01:02هلا روح من هون
01:04يا ترى صحيح الحاكي؟
01:14ولا ليكون هاد فخ؟
01:16بما انه اجو الشرطة اللي عنا لهون ليخبرونا
01:20ممكن يكون صحيح الكلام
01:22ايه
01:24رح نشوف
01:26ممكن تكون لعبة من رئيس المغفر
01:28ممكن يجرنا على الضيعة حتى يمسكنا واحد ورد تاني
01:30بس احتمال يكون العكس
01:32والله اذا صحيح بتكون نعشت معنا
01:36خلينا نبعد واحد فورا لا يتأكد من صحة الخبر
01:38كلامك مظبوط يا شيخ عزاد
01:40شقل
01:42فورا زعيم
01:44انتبه على حالك
01:46احكي لنشوف يا شيخ عزاد
01:48كلام الرقيب مظبوط يا زعيم صدر عفو
01:50وكل العالم عم يحكو فيه
01:54طيب وما في شروط له العفو
01:56ما في زعيم العفو شامل للكل
01:58بس الوقت كتير عليل
02:00اذا بدنا نستفيد من العفو
02:02نحنا لازم نقرر بسرعة
02:04وإلا بتروح علينا
02:08شو رأيك زعيم
02:10لازم نسلم حالنا
02:12ما بعرف يا شيخ عزاد
02:14لو كان القرار بسئلي لكان
02:18سهل كتير
02:20بس هاد قرار كن كلكون
02:22لهيك ما بقدر
02:24تحمل المسئولية الحالي
02:28انتو شو رأيكم
02:30انا خاطب وخطيبتي ناطرتني
02:32صرنا ثلاث سنين
02:34ما عم نقدر نكتب كتابنا
02:36ولا نعمل عرس
02:38والبنت ما عاد تقدر تصبر علي اكتر
02:40بس بالنهاية القرار
02:42القرار اليك يا زعيم
02:44وانت شو يا سامي
02:46من فترة قصيرة
02:48ابي مات
02:50وامي واختي بقيوا لحاله
02:52لا بيعرفوا يشتغلوا بالارض
02:54ولا بيقدروا يلمو حقا
02:56هن المحتاجين يكون معه
02:58بس كمان بالنهاية
03:00القرار عندك يا زعيم
03:02القرار عندك يا زعيم
03:04كل واحد فينا تارك اهله بالضيعة
03:06وفي منا عنده نولاد
03:08وقلوبنا معلى اهنيك
03:10بس بنفس الوقت قلوبنا على قلب الزعيم
03:12نحن اقسمنا نكون معك
03:14وكلامك هو اللي بيمشي
03:16وعلينا كلنا فكر منيح
03:18وبلغنا بقرارك
03:20ترجمة نانسي glaubين
03:30قول حيات
03:54انتي منيحة يا بنتي
03:57خلاص ماريكا
04:06كل شي انتهى
04:10يعني خلاص
04:13بالنهاية صاري اللي صار يا بنتي
04:16لا ماريكا
04:21مو متل ما عليك فكرة
04:25انا نفتت هالمرة كمان من خالد اه
04:28بس لو تعرفي اللي صار
04:31انا انتهيت
04:35ماريكا علي هرب
04:38واجه على المحله بايده باروده
04:41العمى تقول علي كيف هرب
04:43ما بعرف ماريكا ما بعرف
04:46هرب واجه على المحل
04:48بعدين
04:49اجه وشافني عم برسنه لابوه
04:52يا الله
04:53وان شاء الله ما يكون اعملك شي يا بنتي
04:55يا لطيف بس ما يكون اوصل لخالد اغا
04:58لا ما اوصل
05:01لا مو هيك ما حدا تصعبوا شي
05:04اصلا العذاكر حاصروا المحل
05:10وقول علي قدر يهرب منهم
05:15انا خايف علي ماريكا العذاكر وخالد
05:21طلعوا وراء
05:29لوين يا شو جاية تعملهم
05:33شو يعني لوين
05:34اوامر خالد اغا واضحة
05:36الطير الطاير ما بيفوت على هذا البيت
05:38شو بك يا اخي كأنك ما عرفتني
05:40ايه اطلع لبرا
05:41عايبة عليك تعمل هيك
05:44انا عملك اطلع لبرا
05:46طلع فيني ولاك
05:48حاجة مسخرة
05:50عم قللك روح ما عم تروح
05:52من بعد هلأ ما قللك فوتي عليها البيت
05:55واذا ناويت انطر انقلع انطر بالشارع
05:57انا اوامر باخدها من خالد اغا
05:59لك ما سمعتني شو حكيت
06:01ما عم تفهم
06:03قلتلك انقلع
06:10خير قدير
06:16جبتلك هاي الرسالة
06:20بعض اقول علي
06:22شفته لقول علي قدير
06:25قال في الحمد الله انه هو لسه عايش
06:27منيح هو وينه
06:29الحمد الله هو منيح
06:31طيب اذا كتت له رسالة تاخد له اياها معك
06:35صدقيني انا شفته بالغابة صدفة
06:37وما بعرف اذا كنت رح اشوفه مرة تانية ولا ما رح اشوفه
06:42يعني ما رح يجي وسلم حاله
06:45عم بيقول مستحيل
06:47قدير
06:49اذا سمعت عنه اي خبر
06:52تعه وقل لي اخبار وضمن لي
06:54تكرم عينك
06:56شكرا كتير
06:57شكرا كتير
06:59انا صار لازم
07:01الله معك
07:28يا ريتني متت على حبل المشنة
07:31قبل ما اشوفه اللي شفته بعيني مبارح بالمحل
07:34انتي ما تركتلي خيار الا اني انساكي للابد يا اقول حيات
07:39والله يلعن قلبي اللي حبك
07:41وعيني اللي تطلعت فيكي وما عاد شافت غيرك
07:44حلفت يمين
07:46من بعد هلأ ما عاد بدي شوفه الشي ولا عاد تشوفي وشي
07:49قول حياة بالنسبة الي ماتت
07:51وقول علي بالنسبة اليك مو اكتر من ذكرى وانتهيت
07:57قول علي
08:14قول حياة ما رح نقدر نلاقي
08:18هو لازم يسمعنا بالاول
08:20لازم يسمعنا يا قدير لازم نلاقي
08:24الله يكون بعن
08:27علي
08:30وينك قول علي
08:35قول علي
08:39علي
08:45قول علي
08:47يا قول علي
08:48قول علي
08:49قول علي
08:50قول علي
08:51قول علي
08:53قول علي
08:55قول علي
08:56أصدقائي من هنا
09:00علي
09:03قول علي
09:19أخي وينك
09:26يقول علي
09:36هذا أخي يا عزت
09:38سكوت يا علي
09:39بل كي كانوا حاطين اسلاح على عراسو
09:41وهني عم يخلوه نادي لك
09:45ممكن يكون فخ
09:56قول علي
10:05ما رح نقدر نلاقي يا قدير
10:08خلينا نمشي شوي لقدام قول حياة
10:10وإذا ما لقينا هنيك منرجع
10:12الظاهر ما في نصيب نشوفه
10:16قول علي
10:27وقفوا عندكم
10:29وقفوا عندكم
10:30وقفوا عندك حصل لك
10:31بفاعدك
10:38العفو منك
10:39الظاهر فهمتونا غلط
10:42خلينا نحكي
10:43نزلو سلاحكم
11:04ماذا تقول علي
11:06انت صارت قاطع طريق؟
11:08هلا مو وقت هالحكية قدير
11:09يا قدير
11:12يا بنت أبو خنجر تركينا لوحدنا
11:20الرجال كلهم عم يستنوك يا قول علي
11:23خلص بسرعة وتعاو
11:35أوصو يا معلم نافل
11:36لو شو انت مجنون ولا واقف
11:40معلم مو خالد أغا قالنا لما بتشوفوه أوصو
11:43والله إذا قوصنا لا يتغدوا فينا بسرعة
11:45يا غبي
11:46هلأ إذا أنت قوصت وكل هالعصابة بدأ بسكتلك
11:50واحد حمار
11:55ليش اجيتي؟
11:56لأنه لازم نحكي أنا وياك
11:58سي إلي كلمتين معاك
12:00كل شي بدي أحكيك كتبتو بالرسالة
12:02بعرف علي قريت رسالتك
12:04قريتها منيحو بدك تسمع الرد تبعي
12:06أصدك اسمع كذبك
12:10أنا وجايل عندك ما كنت متوقعة للاقيك بنوب
12:14بس كان عندي أمل
12:16كان عندي أمل اتطلع بوشك مرة تانية
12:18ما تحملت كل هالطريق الطويل مش هنكذب
12:21سمع الحقيقة هلأ
12:23وبعدين قرر إذا كان كذب
12:25حييت شو هي
12:31علي وقت كانوا عم يشنقوك أنا كنت رح موت عليك
12:34بآخر لحظة وصل خالد لينقذك
12:36طلب مني أن يكون معه مقابل إنقاذ حياتك
12:39استغلني يا علي
12:41وأنا طبعا قلت له إيه
12:44كان لازم إنقاذ حياتك
12:46لأنه كان لازم تعيش
12:48مهما كان التمن أنت لازم تعيش
12:50حتى لو كان التمن أنا
12:51طالما خالد عايش نحن ما رح نرتاح منه
12:57خلينا نهرب ونروح من هون
13:00خلينا نروح على محل ما حدا بيعرفنا فيه
13:03أنا مشانك بتخلى عن كل شي
13:06ببحي كل شي كرمانك
13:08أنا ما بقدر عيش بدونك
13:11مشان الله تطلع بوشي
13:15قل لي أي شي علي
13:17بدونك الحملة تقيل عليه لحالي
13:19بشان الله لا تتركني
13:23لا تتركني عليه
13:25لا تتركني عليه
13:35دفنته للأبد
13:40قول تعملي مثلي
13:41تعملي مثلي
13:57قدير
13:58قول حياة راحت
14:10روح خليك معه
14:12أخي
14:14هاي الشغلة ما بتناسبك
14:16مشان الله تتركها
14:18أنا اخترت طريق
14:19أخترت طريق
14:21الله ما أقرحي
14:35قابو، زلو
14:49لي بخصد مجمونا
14:50الحملة
15:06ولم تصبح يا راحتك
15:08مجمونا
15:10مجمونا
15:12مجمونا
15:14مين خلصه؟
15:16واحدة بنت لعبت على عساكر وعالريس
15:19وسحبت المسدس على راس الريس
15:21وهددت إذا ما تركه قول علي رح تقتل هون
15:24لهيك الشرطة استسلم واضطرو يفكه قول علي
15:39والله طلع بيعرف نأيها العلي
15:41أدبو لعبك أعود بأدبك
15:46موسيقى
16:11ماريكا
16:13أهلين وسهلين خالد آغا
16:19تفضل يا باشا
16:20مين هدول؟
16:21ليش قول حيات عم ترقص على طاولتهم هنن بالذات؟
16:24هدول زباين يا خالد آغا
16:26طيب ما لقيت حدا غيرها ترقص لهم؟
16:28وينها جميلة؟ وينها سميحة؟
16:30بس هدول إش خصوصي مشان يشوفوا قول حيات بشكل خاص
16:33وعطونا مصاري كتير شو كنت بقدير ساولي؟
16:36ماريكا عملي شو ما بدك
16:37بس يصحبي قول حيات من عندهم فورا يلا
16:40ماشي يا آغا
16:41قول حيات
16:44شايفتك انت فعبت شوي
16:46يلا روح ارتاحي عند خالد آغا
16:49ماشي ماريكا
16:51قول حيات تابت شوي
16:55هلأ رح يطلعوا البنات التانين يرقص خصوصي مشانكم
16:59شو شك لك مقدرت تتحمل في رأيه؟
17:10ايه ما قدرت
17:11انا عم خاطر بحياتي ويجيل عندك لهون
17:14وانتي عم ترقصي على طاول كم واحد سرسلية قول حيات
17:18ماريكا هون هي المعلمة
17:21وبدنا ننفذ اللي بتقوله
17:23لو كان فيش حدا ياخدني من هون ونروح
17:26ما كنت اضطريت أرقص قدامه
17:29هادي اللي قاعد ع اليمين
17:42كأن شايفه بشي محل بسمها متذكر
17:46ما تشغل بالك انت
17:51شو بيهمك إذا تذكرتم؟
17:53ليكو هالواطي
17:55ما لا سائلي عن حدا أبدا
17:57قاعد بحضن واحد ما بيسوى خمسة أموش
18:00خلينا نقوم
18:03الزلمة ما عم يقيم عينه عنه
18:05إذا أنا هلأ بدنا نلفت النظر كتير
18:08خلينا نستنى شوي
18:10أستاذ دمي أنقول علي
18:19أنتم حاصر
18:21ما عندك حال تاني
18:22بس موت
18:38أبدا
18:41مرحبا
19:08مرحبا
19:11مرحبا
19:13مرحبا
19:15مرحبا
19:17مرحبا
19:19مرحبا
19:21مرحبا
19:23مرحبا
19:25مرحبا
19:27مرحبا
19:29مرحبا
19:31مرحبا
19:33مرحبا
19:35مرحبا
19:37مرحبا
Comments

Recommended