El año lectivo comenzo y los alumnos del tercer año de la Escuela Mundial estan sin clases. La ultima profesora desistio por culpa del estres diario con los alumnos. Es cuando llega la dulce Helena para asumir el cargo de profesora efectiva. Ella trae consigo el deseo de enseñar y la disposicion de propiciar a los alumnos una buena formacion. Helena es la primera en conquistar a todos los niños del tercer año, golpeandose de frente con las reglas y exigencias de la impetuosa y rigurosa directora, Doña Olivia. Siempre dispuesta a colaborar con todos, Helena no solo conquista la confianza de sus alumnos como tambien acaba involucrandose con sus conflictos personales y familiares. Ella pasa de ser, ademas de profesora, a una amiga y consejera. Helena y el viejo Firmino, el conserje de la escuela, actuan como conciliadores en los conflictos provocados por la autoritaria Olivia, a quien no le gusta dar tolerancia excesiva con relacion a los alumnos. Firmino conoce a todas los niños y funcionarios de la escuela y sabe como lidiar con cada uno de ellos.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Oye Jorge, si sabes que tu chaleco está todo manchado.
00:04Es que estaba tomando mi yogurt matinal, y sin querer,
00:08Paulo y Mario pasaron corriendo junto a mí y se me derramó todo.
00:13No pienses en ellos.
00:15Ah.
00:17¿Qué?
00:18¿Qué?
00:19¿Qué?
00:20¿Qué?
00:21¿Qué?
00:22¿Qué?
00:23¿Qué?
00:24¿Qué?
00:25¿Qué?
00:26¿Qué?
00:27¿Qué?
00:28¿Qué?
00:29Debo decirte una cosa, Jorge.
00:32¿Qué cosa?
00:36Yo sé que no te agrada mucho Cirilo,
00:40pero no tenías que haberlo señalado frente a la directora Olivia,
00:44porque sabes muy bien que Cirilo fue suspendido injustamente.
00:50¿Injustamente, María Joaquina?
00:52Ya parece.
00:53Él tuvo lo que merecía.
00:59¿Y tú crees en serio?
01:01¿Que él juntaría todas las arañas?
01:04Pues claro que no.
01:06Jaime, como tu arrepentimiento fue sincero, yo no te daré un castigo.
01:12Entonces todo resuelto. ¡Qué maravilla!
01:15No precisamente, señor Rafael.
01:17Por mí no tendrá castigo, pero aún tienen que hablar con la directora.
01:29Adelante.
01:35Adelante.
01:37Hola, directora Olivia.
01:39Buenos días.
01:40Buenos días, señor Palillo.
01:42Buenos días, directora.
01:43¿Qué desean?
01:46El señor Rafael vino por su propia voluntad, porque le gustaría hablar con usted.
01:51Tengo poco tiempo, explíquese.
01:53Bien, si quiere lo podemos dejar para mañana.
01:55Sí, claro.
01:56¡No!
02:00Directora, me imagino que cuando usted fue niña debe haber ido a la escuela, ¿no?
02:07Obviamente. ¿Cree que llegué a directora siendo analfabeta?
02:11No, lo intentaré explicar mejor.
02:13Lo que quiero decir es que usted también debe recordar sus antiguos años de infancia, ¿no?
02:19¡No!
02:20¿Los antiguos años de la infancia?
02:24¿Pero qué es eso?
02:26¿Qué me está diciendo, vieja?
02:27¡No!
02:29De ninguna manera, ¿verdad?
02:31Si está... ¡es cultural!
02:34Es que luego, cuando las mujeres pasan de una cierta edad, no es bueno tocarles ese asunto.
02:40Pero mira, quien llega a la mejor edad, porque usted está... ¡hermosa!
02:45¿Mejor edad?
02:47¿Pero qué es esto?
02:49¿Pero qué es esto?
02:51¿Dónde estamos?
02:52¿Qué es esto?
02:53¿Dónde estamos?
02:54Escuche, yo creo que es mejor que usted se retire porque tengo muchas cosas que hacer hoy
03:00y no quiero comenzar mi día oyéndolos a ambos, ¿entendió?
03:05¡Ah!
03:06Ya, sí, disculpe. Yo no quise ofender. Ayúdeme, profesora Elena, por el amor de Dios.
03:10La profesora Elena no puede ayudarle porque el timbre tocó y ella debe irse para su salón.
03:15Retírese.
03:19Sí, señora directora.
03:20Espera, profesora. Espera.
03:22Mejor la acompañamos, ¿no?
03:24No es preciso, señor Rafael.
03:37Bien, voy a intentar explicarle mejor.
03:40Cuando usted era solo una niña, debió jugar y seguramente debió haberse portado mal alguna vez, ¿no?
03:47¿Qué hizo Jaime ahora, dígame?
04:08¿Sí viste quién está ahí?
04:10No, ¿quién?
04:12Son Jaime y su padre.
04:14¿Y qué?
04:16Que él debe haber hecho una travesura enorme, por eso vino con su padre.
04:21Y puedo apostar que tiene algo que ver en el asunto de las arañas.
04:29¿Entonces crees que fue Jaime quien soltó las arañas?
04:34No lo dudo para nada.
04:37Sí, tiene más sentido Jaime soltando las arañas que Cirilo, ¿no?
04:43Era para que estuvieras contenta.
04:45¿Por qué?
04:46Porque parece ser que tu protegido Cirilo se librará de la suspensión.
04:53Basta de provocar, Jorge.
04:56Yo no estoy defendiendo a Cirilo, pero creo injusto que tengan que castigarlo por lo que no hizo.
05:03Para mí cualquiera que sea suspendido es estupendo.
05:06Cirilo es un baboso y Jaime solo sabe intimidar a las personas con fuerza bruta.
05:12¿Entonces quiere decir que le tienes miedo a Jaime?
05:15¿Yo? Claro que no, María Joaquina. Yo no le tengo miedo a nadie.
05:41ESCUELA MUNDIAL
06:11ESCUELA MUNDIAL
06:41ESCUELA MUNDIAL
06:47Por eso yo vivo repitiendo que la cosa más importante es la disciplina.
06:58ESCUELA MUNDIAL
07:10¡DISCIPLINA!
07:12¿Es hora del recreo?
07:14Tiene toda la razón, directora.
07:16¡Claro!
07:17Yo siempre tengo toda y absoluta razón.
07:23Entonces, debo confesar que también fui un poco culpable en esta travesura de Jaime, ¿sabe?
07:29Pero lo más importante de esto es que él aprendió la lección, ¿no?
07:32Sí.
07:35Jaime, ¿quiere decir que fue tu padre quien te motivó a cometer esa indescriptible, horrible y pésima indisciplina?
07:49¿Así fue?
07:51La verdad, no. Pero me dio inspiración, ¿sabe?
08:01Sí.
08:04¿Y cómo te dio él esa inspiración?
08:08No, no, directora Olivia, no escucha a este muchacho.
08:11Él no sabe lo que piensa, lo que dice, lo que hace.
08:14¡Deje que su hijo termine de hablar!
08:18¿Y luego, Jaime?
08:21A fin de cuentas, ¿cómo fue que él te inspiró?
08:27Entonces, mi abuela, ella me dijo que cuando mi papá era pequeño, él soltó unas...
08:37unas...
08:40¿Sigue?
08:41Unas...
08:43Usted sabe, ¿no? Aquellas... Aquel bichito de ocho patas.
08:47¡Ah, sí, sí! Ya entendí. No tienes que explicar. Ya entendí.
08:51¡No! ¡No, no, no! ¡De ningún modo, no!
08:59Perdón. Está bien.
09:02Es que mi madrecita ya está muy vieja, está muy caduca, la pobre.
09:06Y debe haberme confundido con otro hermano, ¿no?
09:10No quiero oír más nada.
09:15Nada.
09:17Veamos ahora lo que interesa.
09:21Señor Palillo, su hijo será suspendido de la escuela por siete días.
09:26¿Siete días? ¡Eso es mucho tiempo, directora!
09:29¡Bien!
09:32Ah, y mi abuela también me dijo que cuando mi papá estaba chiquito, él colocó un huevo en la silla de la directora.
09:41¿Cuánto tiempo más de suspensión?
09:44¿Un huevo?
09:47¿Puede decir que ese huevo también fuiste tú?
09:54Siéntate.
09:57Bien.
10:01La suspensión será, entonces, por diez días.
10:07¿Diez días? ¡Pero es mucho tiempo!
10:10Si ya viniendo todos los días a la escuela va mal.
10:13Imagínese, si falta diez días va a repetir el año, directora. Por favor, ¿qué es esto?
10:17Ah, espera, espera, espera, espera. Está bien. Hoy seré... ¿Cómo decirlo? Misericordiosa.
10:25En vez de estar suspendido de la escuela, él se quedará diez días sin recreo.
10:36¡Diez días sin recreo!
10:44¿Por qué?
10:57Directora, muchas gracias. Muchas gracias, muchas.
11:01Es porque así, él aprovechará para estar estos diez días a la hora del recreo, aplicándose los estudios para no repetir el año.
11:11Sí, seguramente él se aplicará. Directora, muchas gracias por esto.
11:15Y solo para que sepa, cuando yo era un niño, no puse huevos, ni solté esas arañas que dicen...
11:21¡Ay, por favor! ¡No repite ese nombre asqueroso, por favor!
11:26¡Ah, claro!
11:41Pequeñas reparaciones.
11:43Muchas gracias por haber venido a esclarecer el asunto. No sabe el alivio que nos ha dado.
11:48Quiere decir que entonces Cirilo no abrió la boca de ningún modo y los volvió loquitos, ¿no?
11:53No tiene idea, señor Rafael.
11:55Y todo eso para proteger a tus amigos, ¿no, hijo?
11:58¿Viste eso? Eso es ser el mejor amigo. Aún cuando se llevó el regaño de sus padres, él no señaló a nadie.
12:04Pues sí, vale solo amigo.
12:06Tú también. Muchas gracias por haberle contado toda la verdad a mis padres.
12:10De nada. Disculpa por venir tarde.
12:13¿Todo está bien? ¿Están seguros de que no quieren otro pedazo de pastel?
12:17No, no, muchas gracias. Nos tenemos que ir.
12:19Ay, quédense, Rafael. ¿Ni siquiera un café? No hemos hablado casi.
12:23Bien que quisiera, pero dejé el trabajo en manos del cabeza hueca de Yurandir, así que debo irme. Adiós.
12:31Bueno, muchas gracias por haber venido.
12:33Ni lo digas.
12:34A sus órdenes.
12:35Muchas gracias.
12:36Vámonos ya, Jaime.
12:37Adiós.
12:38Cirilo, nos vemos.
12:39Gracias.
12:40Adiós.
12:41Adiós a los dos.
12:42Vamos, vamos, vamos, hijo.
12:43Sí, vámonos, vámonos.
12:44Ya viste, Cirilo. La directora Olivia no te mantendrá el castigo, hijo.
12:47¿Entonces ya puedo ir para la escuela?
12:49Claro que puedes y debes, hijo.
12:51¡Qué bien!
12:53Y con cinco o seis retas es fácil hacer un castelo.
12:58¡Hola, querido público!
13:00¿Están contentos?
13:29Entre mil duendes y hadas, la tierra encantada nos espera ya.
13:37Abre al fin tu corazón en esta canción y una sola voz.
13:44Entra ya, ven a la escuela y pinta esa cara, con tinta lo harás.
13:51Deja al niño escondido, si tienes temor, él te ayudará.
13:56¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
14:26¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
14:56¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
15:26¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
15:56¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
16:26¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
16:56¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
17:26¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
17:56¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
18:26Vamos, Kukimoto. Eso no lo marcan. Vamos, Cirilo, vamos, Cirilo.
18:46Cirilo se esquiva muy bien. Qué jugador.
18:54Nuevamente una falta. ¡Gol! ¡Gol de Santos!
19:11Ay, chicos. Ay, no, eso no.
19:15Fíjate bien. No se meta, respete.
19:22Eso fue fuera de lugar, ¿qué te pasa? Los voy a sacar de la cancha si siguen hablando.
19:27Confío en ustedes, ¡vamos! Comienza el segundo tiempo.
19:33Oye, se suelta. Vamos a marcar.
19:38Vamos, árbitro, que no ves.
19:42¿Qué te pasa en la cancha?
19:46¡Ay, Dios mío! ¿Pero qué sucede?
20:16¡Desgracia! Pues yo creo que ya se acabó, ¿no?
20:24Este juego es por terminarlo. Yo digo que el partido debería terminar aquí.
20:28En este juego de amigos, todos deberíamos de respetarnos el uno al otro sin cometer
20:33maldas. Yo creo que deberían de cerrar aquí el partido.
20:36¿Tú qué opinas? Pues sí, el juez dice que aquí se acaba el partido.
20:40Muy buen partido. Santos contra la Escuela Mundial.
20:44Fue un partido muy emocionante. Y quedó un empate.
20:47Todos los jugadores se despiden ahora. Vamos, chicos, despídense.
21:11¡Muy bien, equipo! ¡Excelente! ¡Eso es, así se juega! ¡Excelente, sí! ¡Así se juega, equipo! ¡Muy bien! ¡Muy bien! ¡Muy bien!
21:33¡Muy bien! ¡Muy bien! ¡Jugaste muy bien, Ibu!
21:36¡Todos jugaron muy bien! ¡Jugaron excelente!
21:38¡Acérquense! ¡Todos acérquense!
21:40¡Y con todo orgullo!
21:42¡Bien! ¡Bien!
21:46Ellos ganaron un concurso en el programa de nuestro amigo Celso Portioli.
21:51Y dijeron, Judy y Priscila vamos a llegar cantando, animando al estadio y sin parar.
21:57¡Quiero un aplauso para la banda Carrusel!
22:01Jaime, Daniel, Valeria, María Joaquina, Alicia, Carmen, Tokimoto, Cirilo, Laura, Jorge, Adrián, Pablo, Marcelina, Vivi y Margarita.
22:17¡Un grito de alegría!
22:31¡Tum, tum, tum! ¡Mueve, muévete! ¡Tum, tum, tum! ¡Mueve, muévete! ¡Tum, tum, tum! ¡Mueve, muévete! ¡Tum, tum, tum! ¡Mueve, muévete! ¡Tum, tum, tum! ¡Mueve, muévete! ¡Tum, tum, tum! ¡Mueve, muévete! ¡Tum, tum, tum! ¡Mueve, muévete! ¡Tum, tum, tum! ¡Mueve, muévete! ¡Tum, tum, tum! ¡Mueve, muévete! ¡Tum, tum, tum! ¡Mueve, muévete! ¡Tum, tum, tum! ¡Mueve, muévete! ¡Tum, tum, tum! ¡Mueve, muévete! ¡Tum, tum, tum! ¡Mueve, muévete! ¡T
23:01¡Tum, tum, tum! ¡Mueve, muévete! ¡Tum, tum, tum! ¡Mueve, muévete! ¡Tum, tum, tum! ¡Mueve, muévete! ¡Tum, tum, tum! ¡Mueve, muévete! ¡Tum, tum, tum! ¡Mueve, muévete! ¡Tum, tum, tum! ¡Mueve, muévete! ¡Tum, tum, tum! ¡Mueve, muévete! ¡Tum, tum, tum! ¡Mueve, muévete! ¡Tum, tum, tum! ¡Mueve, muévete! ¡Tum, tum, tum! ¡Mueve, muévete! ¡Tum, tum, tum! ¡Mueve, muévete! ¡Tum, tum, tum! ¡Mueve, muévete! ¡Tum, tum, tum! ¡Mueve, muévete!
23:31¡Tum, tum, tum! ¡Mueve, muévete!
23:33¡Tum, tum, tum! ¡Mueve, muévete!
23:35¡Tum, tum, tum! ¡Mueve, muévete!
23:37¡Tum, tum, tum! ¡Mueve, muévete!
23:39¡Tum, tum, tum! ¡Mueve, muévete!
23:41¡Tum, tum, tum! ¡Mueve, muévete!
23:43¡Tum, tum, tum! ¡Mueve, muévete!
23:45¡Tum, tum, tum!
23:47¡Tum, tum, tum! ¡Mueve, muévete!
23:49¡Tum, tum, tum! ¡Mueve, muévete!
23:51¡Tum, tum, tum! ¡Mueve, muévete!
23:53¡Tum, tum, tum! ¡Mueve, muévete!
23:55ESCUELA MUNDIAL
24:06Hola chicos.
24:08Ese juego fue el momento más maravilloso de toda mi vida.
24:13No, para empezar, la calidad del campo, ¿no?
24:16Además de que era inmenso.
24:18Y aquella afición maravillosa, ¿sabes?
24:21Gritando Jaime, Jaime, Jaime...
24:24Oye Jaime, nunca gritaron tu nombre.
24:27Lo sé, pero esa fue la sensación.
24:30De todas formas, ni ganamos el juego.
24:32Pero tampoco perdimos.
24:34Bueno, empatamos, ¿cuál es la gracia?
24:36Lo mejor del momento fue Daniel haciendo ese golazo.
24:41Chicos, qué vándalo el que te tiró en el campo.
24:44Sí, no fue tan grave.
24:46¿Sólo tiró a Daniel?
24:47Sí, pero me caí en el suelo y encima de mi rodilla.
24:50Eso dolió mucho.
24:51¡Qué dolor!
24:52¡Ay, pobrecito!
24:55¡Ay, pobrecito Daniel!
24:58María Joaquina.
24:59¿Qué quieres?
25:00¿Crees que jugué muy bien?
25:02Ay, no sé Cirilo, le ponía atención al juego, no a ti.
25:07Yo solo quise preguntar.
25:09El final del juego fue problemático.
25:12Sí, me acuerdo como la directora entró al campo e hizo ese mega escándalo.
25:19Fue tan gracioso. Yo me reí mucho con esa parte.
25:22Claro, te divierte lo que no te sucede.
25:24Pues así es esto. ¿Por qué? ¿Tienes algún problema?
25:27No.
25:28Lo importante de esto es... Calma, calma.
25:30Lo importante es que salió todo bien, ¿saben?
25:32Ese juego fue el más genial de todos.
25:35Pero lo más genial de todo, por supuesto, fue nuestro show con la banda.
25:42Lo que ustedes no saben es que para jugar fútbol hace falta mucha habilidad fiscal.
25:47No saben. Cosa que ustedes, mujeres, quitando a Alicia, no tienen.
25:52Sí, sí, Jaime.
25:54Jaime, esa habilidad física.
25:57Deja de ser pesado, Daniel. Apenas llegando y ya me están poniendo el pie, caramba.
26:03Vamos, jugadores y artistas. El tema está bueno, pero ya es hora de estudiar.
26:08Todo el mundo a la fila.
26:10¿Ya viste, estrella?
26:12¿Y sigues molestando, Valeria? Todos fuimos estrellas ayer.
26:15Somos menos, Paulo.
26:23Entonces, niñas, yo convoqué a esta reunión porque estaba pensando una cosa.
26:28¿Tú pensando?
26:30Ay, tonta.
26:31Fue una bromita.
26:32Yo también estoy pensando una cosa.
26:34¿En qué?
26:36Que estos bizcochos son fantásticos.
26:39Ay, Laura. Aquella dieta es una leyenda hace tiempo, ¿no?
26:43Tu estómago debe ser elástico.
26:45Tú comes y comes y nunca quedas muy llena.
26:49Está bien, porque odio cuando quiero comer más y ya no me cabe.
26:53Ahora habla, Valeria. ¿En qué estabas pensando?
26:56En esto. Por más que no le tenga tanto miedo a las arañas, creo que esta vez los niños rebasaron los límites.
27:03Ellos viven haciéndonos bromas de mal gusto a todas. Y nosotras vivimos cayendo.
27:08¿Ustedes creen que esas arañas hasta me hicieron perder el apetito?
27:12Fue horrible y nada sentimental.
27:15Estoy de acuerdo. Esta vez ellos exageraron.
27:18¿Han pensado si nos hubieran picado?
27:21Una vecina mía tuvo una picadura de araña. Tuvo que ir al hospital porque casi pierde el dedo.
27:26Ay, qué antirromántico.
27:29Entonces, niñas, es por eso.
27:33Que nuestra venganza tiene que ser maligna.
27:37Gracias, Jaime, por no habernos delatado a los demás.
27:42Preferiría una suspensión que el mega sermón de la profesora Elena.
27:45Yo también. Cirilo tuvo mucha suerte.
27:48Se están olvidando del problema que ha de haber tenido con sus padres, ¿no, Cirilo?
27:53Sí, estaban súper enojados conmigo.
27:55Y todo por culpa de aquel boca floja de Jorge.
27:58No, no, no, no.
28:00Mi sueño es llegar con aquel presumido y despeinarle el cabellito lleno de gel.
28:04Ya, ya, ya, ya, ya.
28:06Entonces, habla, Valeria. ¿Cómo quieres que nos venguemos de los niños?
28:11Ah, yo aún no sé. Por eso convoqué esta reunión.
28:14Yo creo que la venganza es muy poco sentimental.
28:17Ay, Laura, se lo merecen. Principalmente Jaime, que fue la cabeza de todo.
28:22Estoy de acuerdo.
28:25Entonces, niñas, ¿todas aceptan vengarse de los muchachos?
28:29¡Sí!
28:31Pero, ¿cómo?
28:34Ah, eso lo debemos pensar. Tiene que ser una cosa bien graciosa.
28:39Yo tengo una idea.
28:41¡Guau!
28:42¿Cómo?
28:43¿Cómo?
28:44¿Cómo?
28:45¿Cómo?
28:46¿Cómo?
28:47¿Cómo?
28:48¿Cómo?
28:49¿Cómo?
28:50¿Cómo?
28:51¿Cómo?
28:52¿Cómo?
28:53Yo tengo una idea.
28:54¿Cuál?
28:56¿Qué tal si le pedimos a tu mamá que traiga más bizcochos?
28:59¡Ay, Laura!
29:02Estoy pensando que esta reunión no llegará a nada.
29:05Entonces, les iba a decir que necesitamos pensar en una cosa rápida,
29:09porque casi nunca hacemos nada, y así prefiero ir a casa y jugar videojuegos.
29:13Sí.
29:14Y mientras estamos aquí dormidos, las niñas andan de habladoras siempre.
29:19¿Habladoras?
29:20Yo las vi hablando.
29:22Es lo que hacen las niñas cuando tienen secretos que contarse, ¿sabes?
29:26¿Creen que estén planeando alguna cosa?
29:28¿Koki, sabes si estaban cerca del baño?
29:30¿Por qué quieres saber eso, eh, Jaime?
29:33Porque siempre que las mujeres hablan mal de los hombres, están en el baño.
29:37¡Sí!
29:38¡Ellas estaban en frente del baño!
29:42Estoy seguro de que María Joaquina no estaba.
29:45Porque en el fondo, en el fondo, en el fondo...
29:47¡Ella es buena!
29:48¡En el fondo, en el fondo, en el fondo!
29:52¡En el fondo, en el fondo, en el fondo!
29:55¡En el fondo, en el fondo, en el fondo!
29:58¡En el fondo!
30:05Yo sabía que no había sido Cirilo.
30:07Él no tendría el coraje de juntar las arañas él mismo.
30:10Pero te apuesto que sus amigos lo ayudaron.
30:13A todos ellos debieron suspenderlos.
30:15Ay, lo has pensado, Jorjito.
30:17La clase sería un desierto.
30:18Sería estupendo.
30:19Ya no aguanto convivir con ese montón de pobres.
30:22En mi otra escuela, nadie soltaba bichos en clase.
30:25En la mía tampoco.
30:26Yo no sé por qué nuestros padres nos fuerzan a estudiar con esa gentuza.
30:29La única cosa que estoy aprendiendo es cómo ser peleonero.
30:33A decir verdad, Jorge.
30:35Yo ya hasta me acostumbré.
30:37Ahora es grato estar en la escuela mundial.
30:39Entonces ya te estás mezclando.
30:41Dentro de poco llevarás de lunchpan con leche.
30:45Hoy me desperté pensando así.
30:48¿Qué es lo que la vida hace por mí?
30:51Solo tengo que agradecer.
30:57Tengo tanto tiempo para soñar.
31:01¡Hola, Valeria!
31:02¡Hola, niñas!
31:04¡Hola, Valeria!
31:06¡Hola, Valeria!
31:07No aguanto más tanta reunión.
31:09Ah, pero es la última, Margarita.
31:11Falta repasar punto por punto nuestro.
31:14Plan de venganza.
31:17Entonces, Margarita, ¿cuál es el primer paso?
31:20Pues preguntarle a Jaime si quiere entrar en la broma.
31:23Que conociendo al gordito, él va a aceptar de seguro.
31:29Laura, ¿crees que puedas parar de comer solo un minuto y explicar cuál es el segundo paso?
31:35Jaime debe conseguir un botiquín de primeros auxilios, guardarlo y después ir a la escuela.
31:40Y en el tercer paso, tendrás que conseguir un estuche de maquillaje.
31:44Para después cambiarla por el botiquín en el cuarto paso.
31:49¡Eso!
31:50¿Pero cómo cambiaremos las cajitas?
31:52En el recreo, cuando Jaime esté bien distraído, iremos allá y ahora ¡zas!
31:58Y ni va a percibir que estamos muy cerca.
32:01En el quinto paso, le contamos a Jorge que tiene unos enormes cohetes en la caja de primeros auxilios dentro de una bolsa.
32:08Jorge, chismoso como solo es él, le contará todo a la directora y le pedirá explicaciones a Jaime.
32:14Ahí estará él, tranquilo, pensando que la caja está vacía y al abrirla...
32:19Tendrá una sorpresita.
32:23Genial. Y no hay como el plan no de resultado.
32:26Entonces, es la hora de poner nuestro plan en acción.
32:30¿Niñas?
32:32¡Las niñas!
32:35Ahora, Laura, ¿me pasas el celular?
32:49¿Hola? ¿Con quién hablo?
32:53¡Hola, doña Eloisa! Habla Valeria, la amiga de Jaime.
32:57¿Él está?
32:58Sí, pero está estudiando ahora.
33:00Estupendo, porque estoy necesitando en serio su ayuda en un problema de matemáticas.
33:07Valeria, creo que elegiste a la peor persona para ayudarte con eso.
33:11¡Ni lo diga, doña Eloisa, ni lo diga!
33:14Oiga, todo el mundo en la escuela está hablando de que Jaime será uno de los alumnos más aplicados.
33:20¿En serio?
33:21¡Claro, en serio! Seriesísimo.
33:24Fue la profesora Elena quien dijo eso.
33:27Bueno, si es así, entonces voy a ver si te puede atender. Solo un minuto, ¿sí?
33:32Muchas gracias, doña Eloisa.
33:43¡Jaime!
33:48¿Estás durmiendo?
33:50¡No, ma! ¡Puedes entrar!
33:53Ay, ¿por qué la tardanza para responder?
33:56Ah, disculpa, es que estaba muy compenetrado en los estudios.
34:00Ajá, y eso me gusta de ti. Un hijo compenetrado en los estudios.
34:05Ajá, yo estoy cada día más y más mejor.
34:09Eso me dijeron.
34:11¿Sí?
34:12Valeria me contó todo por teléfono.
34:16¿Te contó?
34:17Ella está en la línea y quiere hablar contigo.
34:19¿Sobre qué?
34:20Parece que para resolver un problema de matemáticas.
34:26Ay, no. Vaya, vaya, sí. Tenía que ser perfecto.
34:30Justo ahora que mi cerebro está justamente funcionando, ella tiene que llamar.
34:35¿Prefieres que le diga que hable más tarde?
34:37No, no, no, ni lo digas. Ya está bien, mi concentración ya se extinguió, ¿no?
34:41La voy a atender.
34:44Ese es mi hijo.
34:46Ah, vaya, qué desastre tiene en la cama.
34:51Ay, Dios mío.
34:57¡Ah!
34:59Concentrado en los estudios, ¿no?
35:02Sí.
35:05Habla, Valeria. ¿Qué problema de matemáticas quiere saber?
35:08Ninguno, Jaime. Oye de todos los alumnos de la escuela,
35:12serías el último al que le pediría ayuda en matemáticas.
35:15¿Llamaste solo para burlarte en mi cara? Porque si fue así...
35:18No, Jaime, perdón. Fue solo una excusa que usé para que tu mamá no desconfiara.
35:23Pues me extraño muchísimo.
35:25Habla, ¿qué quieres de verdad?
35:27Yo y las muchachas pensamos una broma muy buena para hacer mañana en la escuela.
35:32¿Broma de mujeres? Yo estoy fuera.
35:34Espera, Jaime, te gustará, te lo juro.
35:37Es para darle una lección.
35:39Bueno, ya dime.
35:40No se puede contar por teléfono. Es súper confidencial.
35:44¿Me puedes ver en la heladería en media hora?
35:47Ah, creo que sí.
35:49Entonces, aprovechando, lleva dinero.
35:52Porque mi idea es tan compleja que voy a necesitar muchos helados para hablar.
35:57Está bien, está bien.
35:59Siendo por una buena causa, encontraré el modo de hacerlo.
36:03Entonces, ¿de acuerdo?
36:05¿Pequeñas?
36:06¡El calleo redondito!
36:10Valeria, ¿puedo ir en tu lugar?
36:12Ay, claro que no, Laura. Habíamos quedado, ¿lo olvidas?
36:16Ay, por favor, solo de imaginarlos tomando un montón de helado, se me hace agua la boca.
36:22No, Laura, te quedarías por los helados y te olvidarías de mí.
36:27No, no, no.
36:29Se me hace agua la boca.
36:31No, Laura, te quedarías por los helados y te olvidarías de poner nuestro plan en acción.
36:39Bueno, niñas, creo que mejor me voy preparando, porque dentro de poco va a estar allá.
36:44Después les cuento todito.
36:59¡Vamos!
37:20¿Qué quieres, Jaime?
37:21¿Qué cosa? No he hablado.
37:23De hablar no hablarás. Me pedirás, te conozco.
37:27¿Qué es eso, pa? ¿Cómo puedes pensar una cosa así de mí?
37:31Yo sé muy bien el hijo que tengo. Además, el proyecto de hijo que tengo.
37:36Sí. Oye, pa, solo quería saber si tienes, por lo menos, 10 reales para prestarme.
37:44Ah, como siempre, vienes aquí poniendo tu cara de palo y a pedir como si fuera un banco, Jaime.
37:49Oye, pero si es solo un préstamo.
37:51¿Qué préstamo ni qué nada? Te presto y no me pagas nunca, Jaime.
37:54Sí, pero de a poco, ya sabes, con el tiempo, cuando esté trabajando, podré pagarte, pa.
38:00Está bien, está bien. ¿Para qué quieres dinero?
38:04Para llevar a una amiga a tomar helado.
38:06¿Qué? ¡No! Por el amor de Dios, no tengas otra novia, Jaime.
38:10No, ¿qué dices, pa? Ya aprendí mi lección de vida, ¿sí? Nunca más correré atrás de una mujer.
38:16Te quiero ver dentro de algunos años, porque cuando tenía tu edad decía las mismas cosas y acabé atorado con tu madre.
38:22Ah, muchas gracias por la parte que me toca.
38:26Oye, no tenía que escuchar nada. Ahora estará de malas conmigo el día entero.
38:31Sí, siempre te lo he comentado. La mujer solo da trabajo.
38:35¿Desde cuándo eres un experto en eso?
38:38Desde siempre, ¿no? Yo soy un hombre de buena vista.
38:43¿No sería con visión?
38:45Ah, sí, eso también. Es que tengo buena vista también en los ojos.
38:49Ah, claro, claro, sí. Por eso me miras los bolsillos para arrancarme hasta el último centavo, Jaime.
38:54No, claro que no, padre. No, ¿qué es eso? No, con dios reales tengo.
38:58Es que me encontraré con una amiga en la heladería y ella va a resolver un problema de matemáticas.
39:03¿Y desde cuándo la heladería sirve para hacer tareas, Jaime?
39:06Es que Valeria me ayudará a sacar una buena nota en la tarea y...
39:10la única cosa que puedo hacer para agradecerle es comprándole un helado, ¿no?
39:14Bueno, si es para sacar una nota mejor, va.