Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
TV-programme.com
  • 22/05/2025
Bande annonce "The Beekeeper"

https://tv-programme.com/the-beekeeper-film

Bande-annonce en partenariat avec notre fournisseur pour la promotion du programme

Catégorie

📺
TV
Transcription
00:00Eh, comment ça va ?
00:03Euh, je vais prendre un grand latté, d'avoine, évidemment, avec triple expression.
00:09Tout de suite.
00:10Merci.
00:11Eh, bonjour, est-ce qu'on a reçu le... l'Otoro et l'Uni ?
00:15Oui, on a tout.
00:16C'est vrai ?
00:16Oui.
00:17C'est pas trop tôt. Génial.
00:19Arigato gozaimasu.
00:20Au revoir.
00:21Eh, Mikaela.
00:23Oui ?
00:23J'ai encore mal.
00:24Là, au niveau du cou, la douleur est revenue.
00:27C'est à peine si je peux bouger.
00:28Je suis coincé.
00:30Quels sont extraordinaires.
00:33Ce sont les nouveaux bols ?
00:34Oui.
00:36C'est parfait. Merci beaucoup.
00:44Qu'est-ce qu'il y a ? Je suis en réunion.
00:45Vous m'aviez dit de vous appeler directement en cas d'urgence.
00:48Ok. Ouais, vas-y, je t'écoute.
00:51J'ai bien peur qu'on ait un client mécontent.
00:56Je vois toujours pas pourquoi tu te sens obligé de me déranger pour ça.
00:58Préviens nos avocats, ils vont prendre ça en main.
01:01Ouais, mais je crois pas que nos avocats puissent faire grand-chose.
01:06Arrête tes conneries et dis-moi ce qui se passe.
01:08Un gars a débarqué tout à coup.
01:10Il a dit qu'on volait des gens et...
01:12Il a neutralisé l'équipe de sécurité en deux secondes.
01:15Il a défoncé tous mes hommes comme des allumettes et puis...
01:17Et puis quoi ?
01:21Et il a foutu le feu à l'immeuble.
01:23Le centre d'appel est parti en fumée.
01:26Je suis devant un bâtiment de plus de 30 millions de dollars qui a été réduit à l'état de...
01:29De putains de cendriers géants.
01:32Il y a quatre hommes dans les décombres.
01:34Je dois comprendre que ce salaud a brûlé un immeuble au complet et a causé la mort de quatre personnes.
01:38Ça a pas l'air d'être un vulgaire client mécontent, ça ?
01:41C'est qui ? Donne-moi son nom.
01:42Désolé, j'ai aucun moyen de savoir.
01:44L'incendie a détruit toutes les caméras de surveillance et les disques durs.
01:47Je sais seulement qu'il avait une casquette.
01:49Oh, il avait une casquette.
01:51Super.
01:51Laisse-moi te rappeler, ok ?
01:52Je vais refiller ce merdier au grand patron.
02:00Hé, il faut que je te parle.
02:02T'as un problème ?
02:03Moi ? Non, non, non.
02:04Supposons que j'ai un ami qui possède un centre d'appel,
02:07qu'un salopard y ait mis le feu et fait plusieurs victimes,
02:09tu pourrais t'occuper ?
02:11Du gars ?
02:12M'en occuper.
02:13Oui, j'en ai éliminé.
02:14Tu sais pas ce que je veux dire.
02:17J'en ai pour une heure.
02:18Ça dépasse largement mes compétences.
02:21T'as été le grand patron de la CIA
02:22et tu serais pas foutu de retrouver un homme dans le Massachusetts ?
02:25Écoute, ça a tout l'air d'un travail pour la police.
02:28Je veux son nom et rien à plus.
02:29Non, vrai, ne compte pas sur moi.
02:31Et surtout, ne mêle pas à tes magouilles de labos d'amphétamines
02:34du métavers ou je ne sais trop quoi.
02:38Oui ?
02:39Bon, écoute bien, papa pourra pas te tenir la main sur ce coup-là.
02:42Il s'agit manifestement d'un crime passionnel,
02:45un moment d'égarement, le type a pété les plombs et peu importe.
02:48Mais je vais te faire parvenir des mots de passe.
02:50Toi, tu te connectes à notre serveur
02:51et tu vois s'il n'y a pas un lien avec les dernières affaires que t'as bouclées, ok ?
02:55Commence par là, après on verra.
02:56Ok, ouais.
02:58Et si jamais je retrouve ce gars, tu fais quoi ?
03:00Tu trouves une équipe de démolition
03:01et tu lui règles son compte à la Tony Soprano,
03:03t'as des relations.