00:00El ejército de Estados Unidos modificará los expedientes de los soldados transexuales
00:05para que solo muestren su sexo de nacimiento, según unas directrices internas a las que
00:10tuvo acceso Reuters y que detallan una serie de medidas que tomará para expulsarlos del
00:14servicio. Los mandos tomarán medidas inmediatas para actualizar los registros de personal
00:19y los sistemas administrativos de modo que reflejen el sexo biológico de todas las personas
00:23e indican memorando de 14 páginas. El ejército considera que el sexo de una persona es inmutable
00:29durante la vida de una persona, señaló, haciéndose eco de un memorando del Pentágono
00:34del 26 de febrero. El documento militar ilustra cómo la administración del presidente Donald
00:39Trump tiene la intención de tratar a los miles de soldados transgénero tras un fallo de la
00:43Corte Suprema que despejó este mes el camino para que el Pentágono implemente una prohibición
00:48de su servicio. Reuters informó por primera vez el 8 de mayo de los planes del Pentágono
00:53para empezar a expulsar a los soldados transgénero que no elijan irse por su cuenta antes del
00:576 de junio. El 12 de mayo se detallaron los planes para poner fin a la asistencia sanitaria
01:01de afirmación de género para las tropas transgénero. El último memorando del ejército
01:06detalló otros pasos además del cambio de los registros para reflejar el sexo del soldado
01:10al nacer, como la especificación de que el uso del pronombre al referirse a las personas
01:14debe reflejar su sexo biológico. También afirmó que el acceso a los espacios íntimos se determinará
01:19en función del sexo biológico del individuo. Los mandos se asegurarán de que todos los espacios
01:24íntimos compartidos estén claramente designados para uso masculino, femenino o familiar,
01:29precisó el documento.