00:00El Departamento de Salud del presidente estadounidense Donald Trump publicó este jueves un extenso
00:06informe sobre la atención médica de los menores transgénero, en el que advierte sobre los
00:10riesgos importantes de los tratamientos hormonales y quirúrgicos que les proponen.
00:15En el documento de más de 400 páginas no figuran los nombres de los autores del informe.
00:20El gobierno de Trump ha tomado numerosas acciones desde finales de enero en contra de las personas
00:25transgénero, a los cuales ha intentado prohibir servir en el ejército.
00:29Los tratamientos hormonales y quirúrgicos destinados a los menores que no se sienten en concordia
00:33con el género asignado al nacer son objeto de debate en Estados Unidos y en otros países.
00:38Según el informe estadounidense publicado este jueves, tales tratamientos presentan riesgos
00:43de infertilidad y esterilidad, disfunción sexual, alteración de la densidad ósea, impactos
00:48cognitivos indeseables, enfermedades cardiovasculares y trastornos metabólicos, trastornos psiquiátricos,
00:55complicaciones quirúrgicas y arrepentimiento.
00:57Nuestra obligación es proteger a los niños de nuestro país y no exponerlos a intervenciones
01:01médicas no probadas e irreversibles, insistió Jay Bacharya, jefe del NHI, el organismo estadounidense
01:09encargado de la investigación médica.
Comentarios