Categoría
✨
CelebridadesTranscripción
00:00Que tienes para mí todo el amor, que me das como yo quiero tu cariño,
00:05que cada día se va llenando de cariño y amor, cariño y amor, cariño y amor.
00:15Vamos a ver que cara va a poner Elinero López cuando vea a esta parejita.
00:18Vamos, oye, ya te digo.
00:20Así como dice el niño, va pa' esa.
00:22Va pa' esa, ay.
00:24Vamos.
00:25Rápido, oye, muévete.
00:31Tú ya deja de armar planos, oye.
00:33Tú ya deja de armar planos, oye.
00:35Yo te conozco.
00:36Tú eres un demonio.
00:37¿A ver, adivinas quién llegó?
00:39¿Quién?
00:41Oye, atrevido ese callaco, ¿eh?
00:44Aventado, no le da miedo nada.
00:46Yo no sé qué vas a hacer tú.
00:48Ya mismo lo pongo en su lugar.
00:50Oye, José Luis, hazme un favor.
00:53Conségueme un ron ahí.
00:55Hombre, ¿yo por qué, eh?
00:57¿Por qué?
00:58Yo te lo digo.
00:59Tú vas a ser mi sobrino político.
01:01Y yo tengo derecho.
01:03Bueno, sí, sí.
01:04Oye, hazme el cruce ahí.
01:05No, no, no, no.
01:06Aquí yo lo necesito para que me acompañe a Mercedes.
01:09Ah, ¿pa' acompañar a uña Mercedes?
01:11Sí, mira, ella está sola y eso no está bien.
01:14Pero yo no la veo sola.
01:16Mira, si yo te digo que está sola es porque está sola.
01:19Anda a atenderla, que ella te ha atendido a ti muchas veces.
01:22Anda, ve, ve, ve.
01:24Está bien.
01:27Está bien, profesor.
01:30Chente, yo ya sé lo que tú estás haciendo, ¿oíste?
01:32Ah, sí, no me digas, adivina.
01:34Mira, y si yo quiero arreglar mis problemas, eso es asunto mío, ¿oíste?
01:37No, no es asunto tuyo.
01:38Porque tú estás en el restaurante de mi sobrina
01:40y yo no voy a dejar que te tire la inauguración.
01:43Mira, si te quieres ganar el respeto de Sophie,
01:45tienes que comportarte como un hombre,
01:48pero como un hombre de verdad.
01:50Bueno, listo, ya, José Lazaro.
01:52Bueno, y tráeme el ron.
01:53Ya, listo, ya, espérate ahí.
01:56Ah, Benji, gusto verte.
01:58Alvarito, oye.
02:01No, yo con ustedes no estoy hablando.
02:04Estoy hablando con los artistas.
02:08Apuesto a que tienes nombre de princesa.
02:13¿Stefania?
02:14¿Helena?
02:16¿Me equivoco?
02:19Te equivocas.
02:21Cuéntame, ¿qué hace una mujer tan bella tan sola?
02:24No estoy sola.
02:26Ya veo, inteligente, con sentido del humor, bonita.
02:31Tú y yo nos parecemos un montón.
02:35Marcelo Bassani.
02:37¿Te acuerdas de mí?
02:39¿Nos conocemos?
02:42Pues yo a ti no te conozco,
02:43pero con toda seguridad que tú me conoces a mí.
02:47Como tanta gente.
02:48¿No te acuerdas? ¿No me has visto?
02:50En televisión.
02:51¿En televisión?
02:52Sí, los Ramírez, ¿no?
02:55El programa del mediodía.
02:58Sí.
02:59Aquí en Colombia lo dan al mediodía,
03:01pero en Dominicana lo dan por las noches.
03:04La verdad es que no me gusta hablar mucho
03:05de este tema en público, ¿sabes?
03:08Pero me imagino que estás muy bien, ¿no?
03:10Con la compañía.
03:13Hombre jamao.
03:14Sí, hay como siete afuera, Sofía.
03:16Como todo lo tuyo, ¿no es cierto?
03:17A ver, déjame acordarme, déjame acordarme.
03:19Tú subiste a mi oficina y quedamos
03:21en que no iba a venir nadie armado a este restaurante, ¿verdad?
03:24¿O fue un sueño que yo tuve?
03:26No.
03:27¿No qué?
03:28No fue un sueño, mejor dicho quedamos así, pero ajá.
03:30Pero ajá, ¿qué?
03:32Ajá, es por seguridad, Antonio.
03:33¿Por seguridad?
03:34Ah, ya veo, es para que el orangután no me rompa la cara, ¿verdad?
03:37Los contrataste para eso.
03:38Ven, niño, lo que pasa es que esto está lleno de gente importante
03:41y yo no quiero que les pase nada.
03:43¿Qué les va a pasar?
03:45No sé, un Pedro, eso es lo que sé.
03:46Pedro.
03:47Pedro Orang.
03:48No lo imaginé.
03:49Es su estilo, ¿sabes?
03:50Sofía, por favor, ¿tú te imaginas qué?
03:52¿Qué pasaría si aquí se dieran un tiroteo?
03:54¿Sabes qué pasaría?
03:56Hombre, niño, que se van más tiroteos ni que nada.
03:58No, entonces, ¿por qué las armas?
04:00Piénsalo.
04:01Ay, ya te lo dije, por seguridad.
04:02Entonces, ¿qué, cachaco?
04:04¿Me vas a preguntar qué hago acá o no me lo vas a preguntar?
04:06Bueno, ya, toda la fiesta lo hizo ya.
04:08Hombre, fresco.
04:09Si yo sabía que ibas a venir a probar mi paciencia.
04:12Ay, José, ahora no vayas a empezar.
04:14Ya, ya, Sofía.
04:15Fresca, que yo no voy a hacer nada que perjudique tu negocio, ¿eh?
04:18No te puedo decir que bienvenido, cachaco, porque se me lengua la traba.
04:22No, hombre, que no se le trabe.
04:23Conatrol tiene un contrato con este restaurante.
04:25Un contrato de almuerzos para todos los empleados del terminal.
04:28Por eso estoy acá.
04:29¿Ha oído hablar de Conatrol?
04:30Sí, sí, claro que sí.
04:32Tú, como buen jefe de tus empleados, viniste a probar.
04:34Sí, la comida estaba chévere, bacana, tierna, jugosa.
04:36¿Y qué tal, eh?
04:37Sí, ¿y qué tal?
04:39Bueno.
04:40Bueno, avísame, por si te atoras con una espinita de pendejo.
04:43Yo te doy unos golpecitos en la espalda, ¿oíste?
04:46Permiso.
04:47¿Sigue?
04:48Sigue.
04:51Si te vienes es conmigo, ¿oíste?
04:56¿Yo?
04:57Sí, y usted, Miriam.
05:01José Ignacio, a mí también me invitaron.
05:03Ah, ¿sí?
05:04Claro, llegó una invitación a mi casa que decía
05:06Ingeniero José Ignacio López y señora.
05:08Me imaginé, pues,
05:10Romeo, su nieta, no sé, Julieta, Rompecó.
05:13Te relaciono, Rompecó, José Ignacio.
05:15O sea, que ese es el calvito de la playa.
05:17¿Cómo así?
05:18¿Cuál calvo?
05:19Mucho gusto, señor.
05:20Alfredo del Rompecó Ruiz.
05:22¿Alfredo del Rompecó Ruiz?
05:24¿Está saliendo con un futbolista, Miriam?
05:26No soy futbolista, señor.
05:28Soy lanchero.
05:29¿Con un lanchero, Miriam?
05:31Me dicen las mujeres que soy muy bueno
05:33sobre las curvas de las peligrosas olas.
05:36Sobre todo cuando hay verano.
05:38¿Puedo contar con mi servicio, señor López?
05:41No, ni más faltaba.
05:42Muchas gracias.
05:43No voy a contar con nada, su bichito.
05:45Voy a buscar un par de roncitos
05:46para que empecemos a entrar en el ambiente.
05:49Con limón y hielo.
05:51Pues sí, Miriam, pero le dicen bichita.
05:53¿Qué bichita?
05:54¿Qué bichita?
05:55Pues bichita como chita la de Tarzán.
05:57No, si es que hasta se parecen.
05:59Mentiras.
06:00La chita de Tarzán.
06:01Jódeme más.
06:02¿Qué chita?
06:03¿Qué chita?
06:04Mentiras.
06:05La chita de Tarzán.
06:06Jódeme más que usted.
06:07Bueno, y hablando de animales y de zoológicos.
06:10¿Dónde está su lady?
06:12¿Su mascota?
06:13Milady.
06:14Eso, Milady.
06:15Miriam.
06:16¿Usted se da cuenta de lo que está haciendo?
06:18¿No le da vergüenza
06:19aparecerse aquí en este sitio
06:21con ese pelado tan joven, tan...
06:23¡Bello!
06:25¿Qué vergüenza me va a dar?
06:27No me da ninguna vergüenza.
06:28Es que imagínese que me puse a pensar
06:32en la vida como es de rara,
06:34como da de vueltas.
06:35Yo de pronto también descubrí
06:37que aquí hay una Miriam nueva,
06:38así como le pasó a usted.
06:39¡Qué coincidencia!
06:40Una Miriam que le gusta el ron,
06:41que le gusta la Miranda,
06:43que quiere vivir, que quiere disfrutar,
06:45que no se va a pasar la vida llorando
06:4715 años de malogrado matrimonio
06:49con el peor marido del planeta.
06:52Bueno, pues, ¿qué?
06:53¿Qué discurso tan bueno me pongo a llorar?
06:55Miriam, ¿para usted no es suficiente
06:57haberme embargado mi sesantía?
06:59No, no, no es suficiente.
07:01Para nada.
07:02¿Hasta dónde va a llegar?
07:03¿Qué va a hacer?
07:04¿Por qué?
07:05¿Se va a llevar por delante a los niños
07:06en su venganza contra mí?
07:07¿Ingrid y Monsolos allá en Bogotá?
07:10Solo no están.
07:11No, están con su mamá,
07:12que es la misma vaina, tranquila.
07:14Bueno, ¿y por qué no le pide el favor aquí a...
07:16no sé, a sus hijos, a su lady?
07:19Bueno, mi lady, lo que sea.
07:20Ustedes se quedan con los niños
07:22o mejor aún,
07:24yo los puedo, pues, tener y cuidar
07:26con mi rompeco,
07:27que es un niñero excelente,
07:28le encanta el niño.
07:29Yo voy a comenzar el grupo.
07:31¿Sí?
07:32Me voy a ir a bailar.
07:33Te dejo, Nacho.
07:34Te puedo decir Nacho, ¿verdad?
07:35Te dejo.
07:36Lidia.
07:37Lidia.
07:38¿Qué?
07:39¿Muy celosito para que te den
07:40una refresca en negro, maluco?
07:41No, no, el negro no tiene nada que ver.
07:43Los niños los dejó solos
07:44con la bruja y la mamá.
07:46Sí, cómo no.
07:47Bueno, bueno, bueno, bueno.
07:48Silencio, por favor.
07:49Vamos a darle la bienvenida
07:52a este su restaurante,
07:54La Hembrosía.
07:57No, no, no, no, no.
07:59Cierta, Beto.
08:00La Hembrosía.
08:02¿Y eso como qué viene siendo, mamá?
08:04Eso es el necker de los dioses, ¿ah?
08:06Mejor dicho, será hambresía, compadre.
08:09Bueno, bueno, estamos contentos aquí
08:11de estar inaugurando
08:13este restaurante de Sofía
08:15y por eso hemos traído,
08:16señoras y señores,
08:18artistas...
08:19Aguanta el envión, compadre,
08:21porque yo los traje, oíste,
08:22yo siempre traigo lo mejor.
08:23Vete para allá.
08:25Damas y caballeros,
08:26directamente desde Valledupar,
08:28Departamento del Cesar, Colombia,
08:31el galán del vallenato,
08:32Benji Castro,
08:33y nuestro rey vallenato,
08:35Alvarito Mesa, en concierto.
08:37Bien.
08:39¡Bien!
09:10Hago dicho por tu olvido
09:13No hablo tiempo ni distancia
09:16Contestaste lo que hicimos
09:19No me confundas, no te puedo amar
09:22Hay soles que llevan lunas que vienen
09:25¿Soy sentimental o soy muy tonto?
09:28Díganle por Dios que si no vuelves
09:30Me quedo solo, me quedo solo
09:33Y necesito tu cariño
09:36Y tu beso para olvidarme de todo
09:38Y necesito tus caricias
09:41Y tu beso para olvidarme de todo
09:44Nunca me dejes de amar
09:46Ya que más quieres de mí
09:49Como tú no hay otro igual
09:52Vivo tragado de ti
09:54Y necesito tus caricias
09:57Y tu beso para olvidarme de todo
09:59Y necesito tus caricias
10:02Y tu beso para olvidarme de todo
10:16Fue increíble, mira.
10:17Cuando hice las escenas,
10:19llegaron millones de cartas a la programadora
10:21y todas pedían que quitaran a Charly,
10:23protagonista, y me pusieron a mí.
10:25¿Puedes creerlo?
10:27Increíble.
10:28Oye, Mercedes,
10:29siendo tu semejante actor,
10:31¿cómo es posible que no hayas tratado para el cine?
10:34Estoy en conversaciones alrededor de eso, ¿sabes?
10:37Mucha gente me ha dicho lo mismo
10:39y parece que necesitan a gente como yo en la pantalla grande.
10:42Pero bueno, ya, ya no hablemos más de mí.
10:44Quiero hacerte una pregunta.
10:47Cuando yo me acerqué a hablarte esta noche,
10:49¿qué sentiste?
10:52¿Qué sentí?
10:53Sí, sí, es que me da una curiosidad muy grande
10:55saber qué sienten las mujeres cuando yo me les acerco.
10:59Déjame masticarlo.
11:01Déjame pensarlo a ver qué sentí.
11:04Bueno, está bien.
11:05Mientras lo piensas, voy a traer otros dos martinis,
11:08pero de los caros, ¿no?
11:10No te muevas de aquí, nena, ¿bueno?
11:12Ya vengo.
11:29¿Aló?
11:30Nati, hablemos.
11:33Estoy ocupada, Sebastián.
11:35¿Dónde estás?
11:37Es que aquí en Bogotá no hay olas, pero sí hay bares.
11:40¿Bares? ¿Qué bares?
11:41Con un amigo.
11:43¿Un amigo?
11:44¿Qué amigo?
11:46Uno que acabo de conocer.
11:48Buenísima gente.
11:51Muy divertido.
11:52Conversación que no te imaginas.
11:54Es más, ya vamos por el segundo trago.
11:56Hasta ahora guardo mi conciencia,
11:59pero yo no sé después del tercer, cuarto martini
12:01qué pueda pasar.
12:02No te aseguro nada.
12:04Oye, Natalia, ¿tú qué estás tratando de probarme, ah?
12:06¿Que tú eres capaz de levantarte a alguien?
12:08Oye, yo tengo absolutamente claro eso.
12:10No, si no es para probarte nada a ti, Sebastián,
12:12no te creas tan importante.
12:14Simplemente quiero saber si de verdad uno llega al punto
12:16en el que no se acuerda de nada.
12:18Termina al lado, en la cama, con alguien,
12:20en cuenta se dio.
12:22Nati, dime dónde estás y hablamos, por favor.
12:25Mira, lo que pasa es que ya viene mi amigo con los tragos,
12:27así que te tengo que colgar.
12:28Chao.
12:31Gracias.
12:33Natalia.
12:35Natal...
12:37¿Qué?
12:40Oye, Marcela, ¿te puedo pedir un favor?
12:42¿Contestas el teléfono?
12:44Eh, ¿y eso por qué?
12:46Es que es mi hermano.
12:48Es fan tuyo y me cree que me estoy tomando un trago contigo.
12:50Ah, claro, por supuesto.
12:51¿Cómo se llama él?
12:52Sebastián.
12:53Sí.
12:54Ok.
12:56Aló, Sebastián.
12:57¿Con quién hablo?
12:58Hombre, con Chelo, con el mismo.
13:00¿Chelo?
13:01Sí, hombre, aquí estoy con la Natucha,
13:03muy simpática ella, ¿sabes?
13:05Bueno, mira, lo lamento mucho,
13:07pero no tengo en este momento fotografías
13:09para darte un autógrafo,
13:11pero te lo puedo mandar en una servilleta.
13:13Yo sé que es usual, eh, bueno...
13:17¡Molcas!
13:19Te llevo la servilleta entonces con el autógrafo, ¿bueno?
13:21Chao.
13:36¡Maldita sea!
13:52¡Alegría, alegría!
13:54No, es que estoy pasando tan bien, Simón,
13:56que cuando hay otros parrandas de estos,
13:58me avise para mí, ¿no?
13:59¡Qué felicidad!
14:00Chipolino, con la suave.
14:02Y hasta aquí, disfrútalo.
14:04¿Pero cómo lo voy a disfrutar?
14:05La única persona que nos habla que estaba invitado
14:06era yo, Simón.
14:07¡Por Dios!
14:08No, no quiero...
14:09¡Eh, eh, eh!
14:10¡Josaphat, tronzo!
14:11¡Josaphat, tronzo!
14:12¡Josaphat, tronzo!
14:13¡Josaphat, tronzo!
14:14¡Josaphat, tronzo!
14:15¡Josaphat, tronzo!
14:16¡Josaphat, tronzo!
14:18No, no quiero...
14:19¡Eh, eh, eh!
14:20¡Josaphat, tronzo!
14:22¡Qué pena, ingenierito!
14:23Lo que pasa es que estaba aquí revolviendo esto
14:25y saltó el hielito.
14:31¿Qué preguntas?
14:34Si se da cuenta, Simón,
14:35yo prefiero aguantarme el boicot
14:37que la gente en terminal me está haciendo
14:38que ese cretino, ese gorangután
14:39echándome hielo entre las espaldas.
14:42¿Sabe que yo voy a buscar a Sofía y me voy?
14:44¡No, no, no!
14:45Eh, pantón,
14:46no le va a dar gusto a esta muralla llena, ¿eh?
14:48Tú te quedas aquí y te relajas.
14:49No, no, no, Simón,
14:50no se cuente nada de cosas.
14:52A mí no me importa más lo que pase con Sofía.
14:54Y además, además,
14:55no voy a permitir, ¿sí?
14:56que me violenten
14:57para terminar haciendo escándalo a este lugar.
14:59Me voy, ¿no?
15:00Ingeniero Andrade.
15:02Mucho gusto de tenerlo por acá.
15:04¿Cómo le va, señor Arango?
15:06Muy bien.
15:07¿Sabe?
15:08Hace tiempo que tenía ganas de sentarme
15:10un rato a conversar con usted.
15:13Sí.
15:14Gracias.
15:16¿Conversar?
15:17¿Sí?
15:18Conversar.
15:20Pues...
15:21yo creo que...
15:23después de todo lo que conversamos,
15:25las cosas quedaron claras.
15:27Tu punto de vista quedó claro,
15:28pero ¿y el mío?
15:30Pues, Elvira,
15:31desde que nos hicimos amigos
15:32siempre hemos hablado de tus sentimientos y...
15:34sí, ya sé, ya sé,
15:35ya sé de lo que dijiste, pero...
15:37pero es que yo no me puedo separar de ti
15:39sin antes decirte
15:40por lo menos lo que siento por ti.
15:43Y eso básicamente es que...
15:47estoy enamorado de ti.
15:50¿Y usted de dónde sacó eso?
15:52No, no.
15:53Es algo que le escuché a mi mujer
15:55acerca de una huelga de los trabajadores
15:57o que ellos estaban indispuestos por algo.
16:00No, no, no.
16:01No ha habido huelga.
16:02Ah, entonces todo está perfectamente bien
16:04en el terminal.
16:05¿Cómo le parece, señor Arango?
16:06Todo está perfectamente bien.
16:08Ah.
16:09Entonces, ella escuchó mal, ¿no?
16:11Usted que entiende de mujeres,
16:13ya sabe cómo son, ¿eh?
16:26¿Tú qué haces aquí?
16:27Te voy a pedir a irte.
16:29Están guardas para arrepiar aquí.
16:30Escúchame una cosa.
16:31No importa.
16:32Escúchame una cosa.
16:33Desde que estoy contigo,
16:34desde que estuvimos juntos,
16:36no hago otra cosa que pensar en ti.
16:38Estoy full enamorado de ti.
16:40Hasta el cobote.
16:42No digas eso.
16:43Es en serio, Laura.
16:44Es lo que siento,
16:45pero no lo voy a decir.
16:46Lo sé.
16:48¿Tú estás arrepentida de lo que dices?
16:50No.
16:51Si yo estuviera arrepentida un poquito,
16:54estaría súper tranquila
16:55porque no pensaría
16:56que esto es una aventura y no es.
16:58Pero míranos.
16:59Míranos cómo estamos.
17:01Yo te llevo a ti, ¿cuánto?
17:02Como 15 o 16 años.
17:04Y además de eso, yo no sé,
17:06no tengo futuro.
17:07Mira.
17:08¿Y eso qué importa?
17:09Yo estoy casada.
17:10¿Y eso qué importa?
17:11Porque yo estoy casada.
17:12Hay un hombre ahí afuera
17:13que me está esperando
17:14y que es un tipo muy complicado.
17:16Y además de eso,
17:17no estoy con futuro,
17:18míranos.
17:19Yo no sirvo para hacerme mal
17:20a nadie.
17:21Yo no me puedo esconder.
17:22O sea...
17:23Ok, ok.
17:24Ok, Laura,
17:25yo sé que eso es lo que hay,
17:26pero pese a todo eso,
17:29yo no te pienso dejar.
17:32Entonces,
17:33¿esa es su última respuesta?
17:36Porque yo estoy absolutamente seguro
17:38que si usted renuncia con Atrol,
17:40va a haber cientos de empresas
17:42que estarían peleándose por usted.
17:44¿Se cree, señor Arago?
17:45Absolutamente.
17:46Estoy absolutamente seguro.
17:48Con un ejecutivo de su categoría,
17:50¡caramba!
17:51Claro que personalmente
17:53soy partidario de la independencia,
17:55¿sabe?
17:56Yo trabajé muchos años
17:58en una compañía distribuidora de licones.
18:01Pero hay un momento
18:02en que uno empieza a sentir
18:04las ganas de mandarse uno mismo.
18:08Es así.
18:09Es así como logré construir
18:11los negocios que tengo.
18:13¿Usted no ha pensado en independizarse?
18:16No.
18:18Claro, se entiende.
18:20Usted es joven,
18:22no ha tenido la oportunidad.
18:25Pero,
18:26seamos francos,
18:28si en este instante
18:30se le apareciera alguien
18:32que le hiciera la oferta de su vida,
18:34es decir,
18:35algo bueno,
18:36algo bueno que le permitiera asegurar su futuro
18:38desde ahora,
18:40¿usted dejaría el terminal?
18:43¿Cómo le explico, señor Arago?
18:45Las razones por las cuales me encuentro en el terminal
18:47no tienen nada que ver con el dinero.
18:50Ahora, si me permite,
18:51me tengo que retirar
18:52porque mañana tengo que trabajar muy,
18:54muy, pero muy temprano.
18:55¿Me permite?
18:56Sí, claro.
18:58No, no te voy a decir
18:59que me enamoré de ti apenas te vi.
19:01Tampoco llamas tanto la atención.
19:03¡Chist! ¡Un momento! Estoy hablando.
19:05Lo que sí te puedo decir es que
19:06apenas comenzamos a hablar
19:08empecé a descubrir la clase de mujer que eras.
19:11La belleza de mujer que eras.
19:13Y tú no te imaginas
19:15el tiempo que he estado esperando en una mujer como tú.
19:17Pero lo que no me cabe en la cabeza
19:19es cómo esa mujer,
19:20esa mujer que yo conozco,
19:21esa mujer a la que yo amo,
19:22está con un tipo como,
19:23discúlpame,
19:24pero un tipo como Andrade.
19:26Mira, Ricardo.
19:28Discúlpame.
19:30¿Aló?
19:31María, ¿de dónde está Natalia?
19:34¿Sebastián?
19:35Sí, claro que soy yo.
19:36Por favor, dime dónde está Natalia.
19:37No sé.
19:39María, por favor, dejemos el jueguito.
19:40Yo sé muy bien
19:41que ella no sale de las esquinas
19:42y que tú sepas, tú no vas al baño
19:43si quedas en telé.
19:44Dime, por favor, dónde está Natalia.
19:46Ya sé, Sebastián.
19:47No tengo ni idea de lo que me estás hablando.
19:48Y aunque te parezca increíble,
19:49no sé dónde está Natalia.
19:52¿Por qué será que no te creo, ah?
19:54Pues la verdad me importa muy poco
19:55si me crees o no.
19:56Y ahora me da mucha pena colgarte,
19:57pero la verdad estoy muy ocupada.
20:00¿La Morales?
20:01Ay, sí.
20:02Está buscando a Natalia.
20:03¿Qué pasa?
20:04¿Están peleando?
20:06Sebastián se levantó de una costeña.
20:09♪♪♪
20:12¿Haló?
20:15Hola, porcito.
20:16Qué bueno que apareciste.
20:17Mi amor,
20:18no he hecho sino llamarte al celular
20:19y siempre lo tienes apagado.
20:22Cristina.
20:23Ay, ¿quién más?
20:24Oye, Chevy,
20:25¿qué tal la malditicidad esa de tu novia, ah?
20:28Llamame a decirme ese poco de grosería,
20:30ese poco de como...
20:32¡Niño, qué niña tan maleducada!
20:34¿Por qué me estás llamando?
20:36Mi amor, ¿cómo que por qué te estoy llamando?
20:38Porque me haces mucha falta.
20:40Tú sabes muy bien de qué hablo, Cristina.
20:42Cómo hago para que me entiendas.
20:44¿Cómo tengo que decirte que no me molestes más?
20:47Ajá, Chevy, ¿ahora qué es lo que te pasa, ah?
20:50Que ya no tienes cómo chantajearme.
20:51Ya todo el mundo se enteró que estuvimos juntos.
20:53Se enteraron mis compañeros de trabajo.
20:55Se enteró mi familia, mis amigos.
20:57Hasta mi novia se enteró.
20:58¿Y sabes qué?
20:59No me importa, no me importa.
21:00Haz lo que quieras con tu vida.
21:01Si quieres, cásate, divorciate.
21:03Haz lo que quieras, pero no me molestes más.
21:05Ah, ¿sí? ¿Y no te importa si me muero?
21:07¿Qué?
21:08Sí, si me muero.
21:09Si me quito la vida, si me pegó un tiro en la cabeza,
21:11alguna vaina de esas.
21:12¿No te importa?
21:14Ya no más, Cristina.
21:15Haz lo que se te dé la gana en la vida.
21:17Piérdete en el mar como Alfonsina,
21:19pero no me vuelvas a llamar.
21:21¿Como quién?
21:22Se acabó, ¿me entiendes?
21:24No, no se acabó, Chevy.
21:26No se acabó.
21:27Ahora me vas a entender tú a mí.
21:28¿Sabes por qué no se acabó?
21:29Porque si yo me voy a pegar un tiro,
21:30me voy a quitar la vida de alguna manera,
21:32te voy a decir una cosa,
21:34ahí no se te va a caber problema.
21:35¿Y sabes por qué?
21:36Porque le voy a dejar una carta a mis hermanitos
21:38diciéndoles que yo me quité la vida,
21:40me pegué un tiro, me corté las venas,
21:42fue por tu culpa.
21:43¿Oíste?
21:53Mira, Ricardo,
21:54yo me siento muy halagada por todo lo que has hecho.
21:57Es que a mí no me importa.
21:58A mí no me importa halagarte,
21:59yo no digo ni hago cosas para halagarte.
22:01A mí lo que me importa es cada vez que tú me llamas
22:03y me empiezas a hablar de Andrade
22:04es que yo no soporto ver las cosas que ese tipo te hace
22:06y yo no puedo hacer nada.
22:08Lo único que puedo hacer es bailarte un rock and roll
22:09o hacerte un pícnico
22:10o hacerte cualquier payasada que se me ocurra.
22:13Para mí es suficiente.
22:14Pues para mí no.
22:17Mira, Ricardo,
22:18si nos hubiéramos conocido antes
22:20y las circunstancias hubieran sido...
22:21No, no, no, eso sí no.
22:22Por favor, ahórrate esa carreta,
22:24porque no nos sirve ni a ti ni a mí.
22:26Es que no es carreta, Ricardo.
22:27Yo por ti sí.
22:28¿Sí qué?
22:29Mira, mira, lo que importa es que nos conocimos
22:32cuando nos conocimos
22:33y yo ya estaba con tu metida con Antonio.
22:35Mira, por favor, tú eres una mujer inteligente,
22:37talentosísima, bellísima.
22:38Yo no puedo creer que una mujer como tú
22:40se quiera tan poquito
22:41que no pueda exigirle a un hombre
22:43que te ponga como una prioridad.
22:46¿No ves que yo soy el mal perdedor?
22:47Si yo te pierdo con alguien que te valora como eres,
22:50que te pone en el lugar que te mereces,
22:52pues a mí no me importaría.
22:53Pero Andrade,
22:54ese tipo ni siquiera te tiene en cuenta,
22:56ni siquiera ha visto uno de tus cuadros o sí.
23:00¿Te das cuenta?
23:02¿Es eso lo que quieres?
23:04Porque no te engañes.
23:06Eso no va a cambiar después de que ustedes se casen.
23:10Mario, mira, por favor, piénsalo.
23:13Cierra los ojos, imagínatelo.
23:15Imagínate qué pasaría si tú y yo,
23:17si tú y yo nos diéramos una oportunidad.
23:20¿Te lo puedes imaginar?
23:22¿Ya comiste?
23:26Yo estaba preparando algo antes de que llegaras.
23:29Sí, me parece bien.
23:30¿Qué tal un cabrón estofado?
23:32Por favor.
23:33No, no, no, en serio.
23:34No, no, no.
23:35No es ninguna grosería.
23:36De verdad, en España hay un plato delicioso, por cierto,
23:38que se llama cabrón estofado.
23:40Es un cabrito o mejor,
23:41un macho cabrío, ¿verdad?
23:44Que se estofa y se le pica el hígado
23:46y se le cortan las griadillas.
23:48Lástima que seas vegetariana, ¿cierto?
23:50Lástima.
23:51Sí, bueno,
23:52te puedo ofrecer unas pastas con aguacate,
23:54que es lo que tienes ahí en la cocina.
24:02¡Olé!
24:06¡Olé!
24:21Seguí tu ejemplo.
24:23¿Cuál ejemplo?
24:24La honestidad.
24:25Terminé contándole en manera viral
24:27todo lo que pasó entre tú y yo.
24:30¿Cómo así, le contaste?
24:32Sí.
24:33¿Todo, todito o todo?
24:34Todo, pero no te preocupes,
24:35ella no tiene 10 metros
24:36y te va a romper la cara.
24:39¿Qué te dijo ella?
24:40Pues, ya te imaginarás
24:41cómo recibió una noticia, ¿no?
24:45Bien.
24:46¿Y se piensa casar así contigo?
24:48Sí.
24:51Claro, ella te cree mucho, ¿verdad?
24:53Tanto como tú, Orangután, te quiere a ti.
24:57Además, le pido el favor de que
24:59nos viéramos con la relación que teníamos,
25:01pues, que nos volviéramos a ver,
25:03ni a hablar, ni a nada.
25:06Ah, bueno, en este caso
25:07nos tocará salir a la terraza de tiempo
25:09o decirle al jefe que nos avise,
25:11para que cuando uno salga,
25:12el otro, bueno, se quede adentro.
25:14No va a haber necesidad de eso, Sofía,
25:15yo voy a buscar un apartamento.
25:19Sí, un apartamento.
25:24Además, no sé, no quiero, no quiero
25:27más problemas, yo...
25:30Mejor me voy, ¿ok?
25:33Sí.
25:37Arlujo, dile a todos que se alijen,
25:39Antonio Andrade ya va a salir.
25:42Diles ahí que el Moniza ya sale.
25:57Antonio, no.
26:00No te vayas así.
26:03Bueno, parece que hubieras venido a chismosear
26:05e investigar cómo quedó el restaurante
26:07para todos los empleados.
26:08No, yo vine porque tú me invitaste.
26:12Yo vine porque quería,
26:14el día de la inauguración de tu restaurante,
26:16estar contigo y esperar un minuto.
26:18Yo vine porque te quería apreciar
26:19con toda la alma, Sofía,
26:21y decirte que los sueños hacen realidad.
26:24Y que tú hiciste realidad este sueño con,
26:26con tanto mágia,
26:28solo alguien tan especial como tú lo podía ser.
26:32Ay, Antonio.
26:34Mira, cuando uno le pone un restaurante a Ambrosia,
26:36es porque...
26:37Ese nombre se lo pusiste tú.
26:39¿Qué?
26:40¿Sí?
26:42¿Te acuerdas cuando tú me decías
26:43que todo lo que yo cocinaba
26:45era Ambrosia?
26:46Sí, lo recuerdo.
26:48Bueno,
26:49lo que pasa es que,
26:51bueno, el día la abrí y ya está.
26:52Creo que hice, Sofía.
26:54Lo debo.
26:57Gracias por todo.
26:59Quiero desearte toda la suerte del mundo
27:01en tu vida, en tu restaurante, en tu...
27:04En tus sueños.
27:07Gracias por haberme dejado ser parte de un sueño tuyo.
27:10Pero no te lo caigo.
27:11Aguanta.
27:15Antonio, tú me estás hablando como si
27:17allá afuera te estuviera esperando un barco enorme
27:19que te llevara a quién sabe a dónde.
27:21Y no volvieras jamás.
27:29Tú ya tienes tu vida decidida.
27:31Tú te vas a casar con tu novio.
27:34Y yo me voy a casar con Mariel Vidal.
27:37Dime qué sentido tiene que nos sigamos viendo.
27:39Dime.
27:42Bueno, ven acá, pepe Lucho.
27:44Sácate con bien descarado, ¿va?
27:46Porque hoy se me vino a burlarse de ti
27:47delante de todo el mundo.
27:49Como a que tú le levantes la muñeca
27:50delante de todo el mundo.
27:52¿Qué?
27:53¿Qué?
27:54¿Qué?
27:56¿Qué?
27:57Que tú levantes la muñeca delante de todo el mundo.
27:58Es que esa hembra tiene su dueño.
28:00¿O no?
28:01¿Cachón?
28:03Pues sí.
28:04Sofi tiene su dueño.
28:06Y es que ese man le está colgando una lápida del cuello.
28:08¿Viste?
28:09Anda, José, José.
28:11Mancho me comentó que le pareció divino el apartamento.
28:13Sí, pero...
28:14Pero cuéntame.
28:15¿Y por fin qué escogiste?
28:16¿La cama king size esa de la cabecera de bambú?
28:19No, la otra.
28:20Pero fíjate que sea resistente
28:21porque tal que se les caiga.
28:22Eso no se va a caer, Merce.
28:23¿Cómo se te ocurre?
28:24Se viene con garantía.
28:25Y el sofá.
28:26Ah, yo te dije que el blanco no,
28:27porque eso se ensucia mucho.
28:28Mejor una naranja o...
28:30¿Una naranja? Blanco, ¿eh?
28:31O amarillo o de flores.
28:32Blanco.
28:33No, hombre, el blanco es bonito,
28:34pero se ensucia mucho.
28:35¡Mila!
28:36Ya va a salir.
28:37Sí, sí, aquí estamos listos.
28:39¿Y cuándo te vas a cambiar de apartamento?
28:41No sé.
28:43Cuando consiga uno,
28:44pero no sé cuánto se demore eso acá.
28:48Bueno, si quieres...
28:50Yo te puedo ayudar a buscar.
28:51No.
28:53Dejémosle, de hecho, más bien a María Elvira como...
28:56Como su reloj.
28:57Está contigo, ¿no?
28:59Ajá.
29:00No sé, ya lo alquiló.
29:02Suerte.
29:04Te deseo mucha suerte.
29:06Y muchas gracias por todo.
29:09Bueno, y lo que Sofía dice,
29:10que a mí me parece que está bien,
29:11porque se evitó toda esta confusión,
29:12así que de Juan Miguel Granados...
29:13¿Qué? ¿Qué te pasa, oye?
29:14¿Qué te pasa?
29:15¿Qué le pasa?
29:16Que Juan Miguel Granados...
29:17Claro.
29:18Y no sé, le ganó a Fredrido Granados,
29:19invitan, entonces...
29:20Entonces, bueno...
29:22¿Qué le hiciste?
29:23¿Qué le hiciste?
29:24Mira, no va.
29:25Ni va, ni va.
29:26De hecho, es que ese mal no va a irse nunca.
29:29Bueno,
29:31te cuidas, ¿no?
29:34Tú también.
29:39Suerte, Sofía.
29:41Antonio,
29:43yo te quería decir algo.
29:44Ajá.
29:45¿Y entonces qué?
29:46¿Me hiciste caso?
29:48¿O te fuiste a trabajar
29:50con toda esa mano y el alcohol
29:51que tenías en la cabeza?
29:52Don Vicente, ahora lo tiene.
29:53Ven acá, me terminas de contar.
29:55Permiso.
29:56Ven, nos tomamos un trago
29:57y me cuentas todo,
29:58qué fue lo que pasó.
30:05Sochí.
30:06Ajá, ¿y qué?
30:07¿Qué más?
30:08¿Está la jugada?
30:09¿Alguna vez a Simón?
30:10Pues Simón estaba por allí,
30:11pero se desapareció.
30:12Con la peleadura con el líder.
30:14Qué raro, ¿eh?
30:15A mí me pasaron los mismos.
30:17Don Vicente,
30:18yo no quiero esperar
30:19en mi apartamento.
30:20¿Será que me puede soltar
30:21y me dejáis?
30:22Es tan amable.
30:23¿En este momento?
30:24Sí, en este momento,
30:25justo en este momento.
30:26Simón dice que tengo afán.
30:27Sí, parece que tuvieras afán de irte,
30:29pero para el cementerio.
30:30¿Qué?
30:31Es que no te he dado cuenta,
30:32hombre,
30:33tu capacidad de meterte
30:34en problemas
30:35y eso lo comparable
30:36al tamaño de tu torpeza.
30:37¿Cómo se te ocurre
30:38venir a cogerle la manita
30:39y echarle miraditas
30:41de amor a mi sobrino
30:42delante de José Luis Ibarra,
30:44que como su nombre lo indica
30:45tiene el cerebro inundado
30:46en alcohol
30:47y está muerto de los celos?
30:49Aquí baja la presión
30:50un poquito.
30:51Si sabes,
30:52ahora vas a estar solo
30:53como un pendejo
30:54allá afuera.
30:55En cambio,
30:56no, aquí tienes el escrutinio
30:57de la opinión pública.
30:58Esto es una fiesta.
30:59Afuera vas a estar
31:00en un estado
31:01de máxima indefensión.
31:02Además,
31:03aquí tú y yo
31:05vamos a jugar
31:06a una cosita
31:07que se llama
31:08la adrenalinoterapia.
31:12Perdón, don Vicente,
31:13tomate un ron.
31:14Eche, ¿y ahora qué?
31:15Resulta que hay uno
31:16sin querer.
31:18Estuve hablando
31:19con Andrade.
31:20Parece que la cosa
31:21nos va a tomar
31:22un poco más de tiempo,
31:24pero más temprano
31:25que tarde.
31:26Lo voy a tener comiendo
31:27aquí en la mano.
31:33Natalia, dime, por favor,
31:34¿dónde estás?
31:35Ya vamos saliendo, Sebastián.
31:37¿Pero saliendo para dónde?
31:39No sé,
31:40de pronto nos vamos
31:41al apartamento de Marcelo
31:42que me dice que es divino,
31:43que tiene una vista
31:44panorámica espectacular,
31:45tiene una jacuzzi,
31:46cama de agua.
31:47¿Allá?
31:48¿De pronto?
31:49¿Qué?
31:51Casi me mato.
31:52Natalia,
31:53mira, hazme un favor,
31:54te quedas quieta,
31:55me das la dirección
31:56y yo paso inmediatamente
31:57por ti, por favor.
31:59Te digo, Sebastián,
32:00que ya estamos saliendo.
32:01Bueno, entonces
32:02dile al cretino ese
32:03que te diga
32:04para dónde va,
32:05yo no sé,
32:06para el apartamento
32:07de la dirección,
32:08lo que sea.
32:09¿A eso qué importa?
32:10¿No dicen ustedes
32:11que uno siempre sabe
32:12dónde empieza,
32:13pero ni idea
32:14o alguien me dice siempre
32:15que no voy a hacer nada
32:16y que el próximo día
32:17me tenga que arrepentir?
32:18¿O no?
32:19¿Arrepentirme?
32:20Si acaso me acuerdo
32:21de algo mañana
32:22que no creo.
32:23¡Vamos!
32:25Sí, yo,
32:26uno, dos, tres, cuatro,
32:27yo no sé, tres, cuatro,
32:28yo sé un montón
32:29de martines
32:30y estoy,
32:31no te imagines.
32:32Y bueno,
32:33puede ser
32:34que me pase
32:35lo que te pasó
32:36a ti en Santa Marta,
32:37Sebastián,
32:38que el día siguiente
32:39te levantaste
32:40como una mujer
32:41desnuda al lado
32:42y tú,
32:43ni idea,
32:44claro,
32:45con esa cantidad
32:46de trampas
32:47que te habías tomado.
32:48Natalia,
32:49por favor,
32:50no me hagas esto.
32:51¿Hacer qué, Sebastián?
32:52Sí, Natalia,
32:53tú te estás vengando
32:54por lo que yo te hice,
32:55mejor dicho,
32:56por lo que me pasó
32:57en Santa Marta.
32:58No, lo mismo no,
32:59Sebastián,
33:00porque tengas seguridad
33:01que yo no le voy a dar
33:02tu teléfono a Marcela
33:03para que te esté llamando
33:04todo el día
33:05inundándote tu celular
33:06de mensajes no frescos,
33:07por ese lado,
33:08tranquilo.
33:09Oye, y ya,
33:10me tengo que ir,
33:11así que cuídate
33:12y que descanses
33:13y te mando un besito.
33:14Chao.
33:15¿Vamos, querido?
33:16Vamos, claro.
33:17Ok, vamos.
33:18¡Natalia!
33:19Don Vicente,
33:20gracias,
33:21pero no.
33:22Que te lo tomes,
33:23te digo.
33:24Claro que no te lo vas
33:25a zampar de una
33:26como alguna vez
33:27te enseñé.
33:28El trago
33:29es para paladearlo,
33:30para degustarlo,
33:31¿no?
33:32Para zampárselo de una
33:33y quedar en dos minutos
33:34hecho un pendejo borracho
33:35haciendo pendejadas.
33:36No,
33:37no,
33:38no,
33:39no,
33:40no,
33:41vale.
33:42Hecho un pendejo
33:43borracho
33:44haciendo pendejadas.
33:45Hola, Simón.
33:46Hola.
33:47¿Y tu fin?
33:48Buscando un mesero.
33:49Por aquí no hay.
33:50¿Hablando de hacer pendejadas?
33:51Sí, sí,
33:52pero precisamente,
33:53Don Vicente,
33:54es que
33:55no entiendo
33:56que es lo que
33:57usted pretende
33:58conmigo,
33:59de verdad.
34:00Me arrastra hasta acá
34:01prácticamente
34:02porque cree que
34:03que me estoy sobrepasando
34:04con Sufía
34:05cuando yo
34:06lo que estoy haciendo
34:07es despidiendo a mí.
34:08Despidiéndote,
34:09no me digas.
34:10¿Usted quiere impedirlo? Dígame, don Vicente, ¿qué es lo que quiere que yo haga?
34:14Dígame.
34:15Mira, que aterrice, muchacho.
34:16Que sepas dónde estás parado tú y dónde están parados ellos.
34:20Tú aquí y ellos allá.
34:21Los veo.
34:23Sí, los veo, don Vicente, pero yo no me voy a quedar aquí a ver este espectáculo.
34:26¿Qué? ¿Porque Sofía tuvo la decencia de despedirse de mí?
34:29¿El orangután, el hombre de las cavernas, le va a armar un show?
34:32No, prefiero irme a mi casa, a ver en televisión una vaqueros y quedarme tranquilo,
34:35pero esto no lo quiero ver.
34:37Mira, lo que yo quiero es que te metas en la cabeza y tomaste el trago.
34:40No.
34:41Que te lo tomes, te digo.
34:42No, Vicente, no quiero morir eso.
34:43Tienes que comprender que no importa lo que pase entre esos dos.
34:48Pueden agarrarse a palo entre ellos.
34:50Pueden ser la pareja más feliz de que tenga noticias Santa Marta.
34:54Lo que tienes que entender es que eso no es problema tuyo.
34:58Y más nunca lo será.
35:01Ajá.
35:02Entonces así van a ser las vainas cuando nos casemos, ¿ah?
35:04Yo no voy a poder despedirme y saludar a nadie
35:06porque tú te vas a poner como un titi y a meterte cucarachas en ese cabezón.
35:09Sofi, yo los vi.
35:10Todo el restaurante los vi ahí agarraditos de la mano, ¿no?
35:13Pregúntale a tu mamá.
35:14Pregúntale a tu tío, a tu hermano, a quien tú quieras, ¿oíste?
35:18Y es que, sin hacer así la forma de despedirte,
35:20todos tus clientes así agarrándole en la mano con caritas de ternero engollado,
35:23pues verme avisando porque yo me tengo que ir preparando, ¿oíste?
35:26Oye, ¿qué?
35:27Es que esa es la forma especial de despedirse del cachaco, ¿eh?
35:31No, ese tipo se quedó.
35:36El tipo se demora, pero estén pendientes que en cualquier momento sale.
35:40Herre, ¿a qué seguimos pendientes?
35:43¿Qué paga es esa vaina que el mal se demora?
35:48Por todo lo que usted me dijo y por todo lo que terminé pensando,
35:50don Vicente, terminé viajando a Bogotá a hablar con María Elvira.
35:53Le conté absolutamente todo lo que pasó con Sofía.
35:56Y ella me perdonó.
35:57Y vamos a casarnos.
36:00Esa discusión va para largo.
36:03¿Cuál discusión, don Vicente?
36:06Esa.
36:10¿Qué crees que yo sentí cuando te vi agarrándole la mano a ese cachaco
36:13y mi anillo ahí?
36:15Mi anillo ahí, Sofía.
36:16¿Qué estás haciendo?
36:19Mira, tú y yo somos novia, ¿ah?
36:23Y nos vamos a casar.
36:26Pero no porque yo te esté obligando, sino porque tú quieres.
36:30Porque se supone que me quieres a mí.
36:32Se supone que estás enamorada de mí, güey.
36:38Sí, José, yo te amo.
36:40Y me voy a casar contigo.
36:42¿Entonces qué pasa, nena?
36:44Ven.
36:45Bésame, que me tienes de los más abandonados.
36:49Y bien, don Vicente, le puedo asegurar que en este momento de mi vida
36:51no hay una sola mentira, pero ni una sola.
36:55Así que la señora Mercedes, usted, Sofía,
36:57hasta la bestia esa con que se va a casar ella,
36:59no tienen nada de qué preocuparse.
37:00Mira, yo la verdad, la verdad, a él preocupado no lo veo.
37:08José, ¿no sé si será que no me está escuchando?
37:10No, no, no, no, no.
37:12No, no, no, no, no, no.
37:13No, no, no, no, no.
37:15No, no, no, no.
37:16¿No sé si será que no me está escuchando, don Vicente?
37:19¿No me oye lo que le digo?
37:20Hombre, claro que te estoy escuchando.
37:22Que tú no le dices mentiras a nadie
37:23y que a lo mejor así no le mientes a tu novia ni a tu familia.
37:26La vaina ahí es que no te mientas a ti mismo
37:29porque serás peor de las mentiras.
37:31No, pero no lo estoy haciendo, don Vicente.
37:33Yo no me digo mentiras a mí mismo.
37:35Mira, yo, yo...
37:38Yo me voy a casar con María Elvira porque la amo, ¿sabe?
37:43¿Yo?
37:45¿Tú?
37:46¿Yo por qué tengo que responder a eso?
37:47Bueno, porque yo cociné y tú escoges.
37:49O lavas los platos o respondes a mis preguntas.
37:52Ok, respondo tus preguntas.
37:54Ay, pero de verdad, Ricardo, no sé.
37:57¿Cómo que no sabes?
37:59No sé, ¿qué quieres que te diga?
38:01Espérate un segundo.
38:02¿Tú no sabes por qué te gusta estar conmigo?
38:04María Elvira, por favor.
38:08Porque contigo me siento...
38:11cuidada, protegida.
38:13No sé, contigo me siento a salvo.
38:16¿En serio?
38:19Ya te lo dije.
38:21Oye, esto está riquísimo, ¿no?
38:23No se nota el petotalsódico, ¿verdad?
38:25¿El qué?
38:26El petotalsódico, el suero de la verdad,
38:27lo que usan los agentes de la KGB y de la CIA
38:29cuando atrapan a un espía y quieren que confiese.
38:31Ajá, ¿y tú le echaste de eso a la comida?
38:33Sí, es que necesito que todo lo que respondas sea la verdad.
38:36Solamente la verdad y nada más que la verdad.
38:39Bueno, ya te contesté la verdad y nada más que la verdad.
38:41Así que, ¿habrías podido ahorrarte
38:43toda esa cosa que le echaste a la comida?
38:45Sí, lo siento, señorita,
38:46pero es que el interrogatorio todavía no ha terminado.
38:48¿Cuántas preguntas son?
38:50Perdón, pero no voy a gastar mi suero de la verdad
38:52respondiendo yo las preguntas.
38:54Así que respondes tú.
38:56Listo.
38:57Siguiente.
38:57Dale.
39:00¿Qué pasó anoche?
39:02¿Anoche?
39:03Sí, sí, anoche.
39:04Cuando te lanzaste a mis brazos y me empezaste a besar,
39:08me apercollaste. ¿Quieres que siga con la descripción?
39:12Me lo he estado preguntando todo el día.
39:14¿Y?
39:16Mira, Ricardo, yo estaba muy dolida por todo lo que Antonio me hizo.
39:20Por sus mentiras, por sus engaños.
39:22Y necesitaba desesperadamente poder confiar en alguien.
39:25Como aferrarme a alguien que de verdad fuera cierto, honesto.
39:30Y pues menos mal tú estabas ahí,
39:32porque si no es por ti, habría sido capaz de...
39:35¿Como de qué?
39:37De muchas cosas, cachaco.
39:39De muchas cosas.
39:40¿Sabe qué, maestro?
39:42Yo con usted no tengo nada de qué hablar.
39:44Así que permiso.
39:46Aguanta.
39:46No, no, no me toques.
39:47Aguanta.
39:48No, pero no me toques.
39:49¿Bien?
39:49No te he dado permiso de irte todavía.
39:51No, usted da los permisos acá, no me diga.
39:53Sí, señor, yo doy los permisos de todo acá.
39:55No le pido permiso a nadie, hombre.
39:57También tendrás que pedir permiso a mí, señor.
39:59Oye, oye, oye, oye.
40:00Oye, que se te ve muy mal tratar de sacar a bailar al ingeniero
40:04después de haber anunciado tu boda.
40:06¿Por qué no vas a bailar con mi sobrina que está preguntando por ti?
40:09Listo, tío. Ok.
40:11Después hablamos.
40:12Sí, pero quítese el bozal.
40:14Pues para entenderle, ¿no?, lo que dice.
40:17Oye, ¿no vas a empezar a perder ahora la inauguración de Sofía?
40:21Ya, tío, ya, suéltame.
40:22Hazme el favor.
40:22Suéltame.
40:23No te puedo dejar solo un minuto.
40:25Esto parece que comprar a las peleas.
40:27No las compro, don Vicente.
40:28Simplemente que eres un bóxer.
40:30Cada vez que me ven me ladran como si fueran bicicletas.
40:32Bueno, entonces vacunate contra la hidrofobia.
40:35Este es el mejor antíboto.
40:36¿Qué, el whisky?
40:37Ay, no, don Vicente.
40:38Ya le dije que no quiero tomar.
40:39Me voy para mi apartamento.
40:40Muchas gracias, que esté muy bien.
40:41Hasta luego.
40:41De modo que no resiste ni 15 minutos la realidad y el nivel de adrenalina, ¿eh?
40:47¿Adrenalina? ¿Cómo así?
40:49Entonces, ¿no es verdad todas esas maravillas que estabas hablando,
40:52que cambiaste en 24 horas,
40:55que ahora amas a tu novia y que te vas a casar por eso,
40:58con ella,
40:59y que ya Sofía no significa nada para ti?
41:02¿Cómo así, don Vicente?
41:03¿Usted no me cree lo que yo le estoy diciendo?
41:05Mira, ya te dije que el que se tiene que creer todos esos cuentos eres tú.
41:10Mira, ¿y entonces qué pretende?
41:12¿Que yo me quede acá, mirando como el tipo ese está con Sofía?
41:17No, don Vicente.
41:18Eso, mire, mi nivel de adrenalina, yo sí me creo.
41:21Yo sí me creo lo que estoy viviendo, lo que estoy haciendo y las decisiones que he tomado.
41:24No tengo por qué mostrarle nada a usted ni a nadie.
41:27No, entonces ¿por qué no vas pidiendo tu traslado a Bogotá ahora mismo?
41:31Porque aquí la vida se te va a volver un infierno.
41:35Resiste.
41:36Acepta la prueba.
41:39Bien, yo me quedo, pero no me pida que me ponga a celebrar,
41:42ni a gritar que vivan los novios, que felicidad, que alegría.
41:46No, yo me quedo simplemente, ¿ok?
41:48Simplemente, quédate,
41:51mira y siente
41:54y vacúnate.