00:00الفيلان مدبالا وماليكا
00:04هما الأخيران من نوعهما في حديقة كاراتشي سفاري بارك في باكستان
00:08وقد شخص بإصابتهما بمرض السل
00:11وقد نجح فريق من الأطباء والبيطريين
00:14بتطوير علاج جديد لهذا الزوج من الفيلة
00:18يشمل إعطائهما ما لا يقل عن 400 حبة دواء يوميا
00:22تشبه تلك المستخدمة لعلاج السل لدى البشر
00:30إعطاء علاج السل للفيلة يمثل تحديا دائما في أي وقت وأينما كان
00:35هو تحدي دائم ليس فقط في سريلانكا أو في باكستان
00:39هو تحدي في الواقع
00:41نستخدم كل يوم أساليب مختلفة
00:44ويتضمن الجهد الهائل الذي يبذله موظفو الحديقة
00:51إعطاء الأقراص مخبأة داخل أطعمة متنوعة
00:55من التفاح والموز إلى الحلويات الباكستانية
00:59لتغيير المضاق نعطي الدواء في البطاطا الحلوة والموز وغيرها من الحلويات
01:08لن يتناولا هذه الحبوب بسهولة
01:10فهي مرة المضاق
01:12ولطالما تعرضت حديقة كاراتش سفاري بارك
01:19لانتقادات بسبب سوء معاملة الحيوانات الأسيرة
01:23بما في ذلك فيل تم إجلاؤه بعد حملة للمغنية الأمريكية شئر
01:28لكنها تأمل أن يتغلب آخر فيلين فيها على المرض
01:33من خلال خطة علاجية تستمر عاماً
01:36ترجمة نانسي قنقر
Comments