カテゴリ
😹
面白系トランスクリプション
00:30私はいつも外国人のように感じていた
00:33変な人のように
00:35何を言うの?
00:37私はフリークだと感じた
00:39プロムクイーンやチューリーダー
00:41完璧な女性と一緒に居ることは
00:43できなかった
00:45私は本当に自分を壊した
00:55あなたが私と育っている名前は
00:57何か意味があるのですか?
00:59それは私にとって大きな意味です
01:01それは私の母の名前です
01:03そして私は母を愛しています
01:05そして彼女は死んだのですか?
01:07そうです
01:09ここに来て
01:11これは私の兄です
01:13彼は私と踊っています
01:29彼女は彼女の音楽を踊っています
01:51マダーナは毎日75,000本のレコードを売っています
01:55ミシシガンの25歳の女性は
01:58マダーナは
02:00トランプやトラッシュスタイルの
02:02女性です
02:04まさに
02:09私はマチョヘトロセクシュルの目を通して
02:11自分を見続けました
02:13突然
02:15それは私が必要とする
02:17唯一の方法ではありません
02:19アメリカの文化は
02:21女性に勝負であることを求める
02:23でも自分を勝負だという女は
02:25許さない
02:27マダーナは堂々としたものだった
02:29その結果どうなった?
02:55マダーナは
03:05自分の
03:07本当の
03:09自分の
03:11自分の
03:13自分の
03:15自分の
03:17自分の
03:19自分の
03:21自分の
03:23I was going to be somebody, and I was going to make something out of my life, and I was going to spend the rest of my life in the boring midwestern suburbs.
03:35When I came to New York, it was the first time I'd ever taken a plane. It was the first time I'd ever gotten in a taxi cab.
03:45I'd never been to a big city like that before.
03:49ニューヨークは17歳のときは本当に緊張的です。
03:56誰も知らないことに来た。
03:5835ドルを持っていた。
04:00これまでにやったことで一番勇気があった。
04:02そして、私の目標はこの都市を倒すことでした。
04:19よし、始めましょう。
04:28最初はダンサーとしてニューヨークに来ました。
04:31私はニューヨークに住んでいる間、たくさんの会社でダンスを踊っていました。
04:34しかし、それは私に満足していませんでした。
04:39私のバレエクラスの中では、多くの子供たちは本当に悲惨な小さな女の子でした。
04:44彼らは音楽や芸術について何も知らなかった。
04:47彼らは私にとって本当に面倒だった。
04:50そして、私は私自身を抗うことにしました。
04:53そして、私は髪をとても短く切り、
04:55それを塗るためにそれがすべてのものにくっつくようにしていました。
04:58そして、私は私のタイツをすべて剥がして、
05:00私のレオタードの真ん中に大きなカットを作り、
05:02安全ピンをすべて上に置きました。
05:05彼らから何でも言うように、
05:08私はあなたと同じではありません。
05:15そして、私は他の地域を探索し始めました。
05:17そして、私は毎日ダンスクラスに行くように、本当に辞めました。
05:21あなたは私の家に入って、扉を開けて、
05:23私はそれがとても痛いと言うことを言うでしょう。
05:25そして、私はアート世界の人々と一緒に座り始めました。
05:27そして、それは、地下の東側のシーンである
05:30音楽家のように、
05:32しかし、それはできませんでした。
05:35それはあまりにも予想されていませんでした。
05:44その時代の音楽の多様性は本当に素晴らしかった。
05:51ザッタで活気があって、
05:55ディスコにダンスミュージック、
05:59タンクの勢いも凄まじかった。
06:05そして、私は彼らと一緒にダンスを踊り始めました。
06:07そして、私は彼らと一緒にダンスを踊り始めました。
06:09そして、私は彼らと一緒にダンスを踊り始めました。
06:11そして、私は彼らと一緒にダンスを踊り始めました。
06:15ライブハウスは、CBGB、マッドクラブ、
06:17マクシズ・カンザスシティ、ビターエンド、ボトムライン、
06:19マクシズ・カンザスシティ、ビターエンド、ボトムライン、
06:21夜8時から朝4時まで、
06:23夜8時から朝4時まで、
06:25生演奏を聴いていました。
06:30アメリカの主流が非常に保守的だった時代です。
06:32アメリカの主流が非常に保守的だった時代です。
06:38キリスト教ウファの団体が
06:40レーガン大統領誕生の原動力となりました。
06:42レーガン大統領誕生の原動力となりました。
06:52しかし、音楽の世界は
06:54クリエイティブな発想であふれていました。
06:56クリエイティブな発想であふれていました。
07:00アフリカバンバータが
07:02アフリカバンバータが
07:04トーキングヘッズのデビット・バーンと行動していて、
07:06肩にはまらない人たちばかりです。
07:08彼らの活動を支えた当時のニューヨークは 劣悪ながらもお金がなくても生きてゆける場所だったのです
07:38マドンナとはパーティーで出会った
08:05手伝ってほしいことがあるって言われたから 一緒にトイレに行ったら
08:16私にキスしないのって だからキスした
08:24それから二人でパーティーを抜け出した 連れの男は気の毒だったね
08:30当時僕が住んでいたのは かつてユダヤ教の品号具だった古い建物
08:39そこに彼女も転がり込んできた
08:43僕は弟とバンドを組んでて 寝室の外にドラムスとギターを置いていた
08:51ちょっとしたスタジオみたいな空間で マドンナはとても気に入ってたよ
09:01彼は毎日弟と一緒に仕事に行って 僕は彼らのスタジオを使っていた
09:07彼らが練習に戻ってくるまで
09:11僕は彼らのバンドで演奏したくて 彼らはダメだって言ってた
09:17だから一年間 ドラムとギターとピアノを 教えていた
09:25だから僕は音楽を書く知識を持っていた そして曲がクレイジーになってきた
09:33そしたらドラマーは辞めた
09:36そしたら彼らは僕を 彼らのバンドに入れてくれた
09:43リズム感は抜群 ダンスのおかげだろうね
09:48驚いたよ 小柄な彼女が あんなにパワフルに叩けるなんて
10:02マドンナは曲もたくさん書いた
10:062、3日に1曲のペースで 自分の体験や気持ち 故郷を離れていた
10:14レター・フロム・ダディも そんな1曲だ
10:29父親はニューヨークに行った娘に失望し 彼女はそれに失望した
10:36父さんは理想の私を愛したと歌っている
10:52でも心配するのは当然だ 頭の動きが悪い
10:56彼女は彼女を愛している 彼女は彼女を愛している
11:02でも心配するのは当然だ 頭の良いことは言え
11:06何も持たずに飛び出したんだから
11:20両親は 敬虔なカトリック教徒でした
11:25教会の教えに忠実で
11:29父はイタリア系アメリカ人です
11:54両親は 敬虔なカトリック教徒でした
11:59両親は 敬虔なカトリック教徒でした
12:03両親は 敬虔なカトリック教徒でした
12:08両親は 敬虔なカトリック教徒でした
12:13両親は 敬虔なカトリック教徒でした
12:18両親は 敬虔なカトリック教徒でした
12:23両親は 敬虔なカトリック教徒でした
12:28両親は 敬虔なカトリック教徒でした
12:33自分は 敬虔なカトリック教徒でした
12:48バンドはうまくいってた
12:51でも彼女は主役になりたかった
13:15それでほぼ終わった
13:20僕らの恋愛は終わったんだ
13:32当時流行っていたバンドは
13:34歌詞スタジオが入るミュージックビルディングに出入りしていました
13:42本当に汚いビルで
13:45廊下で警官が取り締まりをしていたりするこのビルに
13:50マドンナは住んでいました
14:11うっとりするような空間だった
14:14あちこちからボーカルやギターのリフが聞こえてくる
14:19スネアドラムの音も
14:24まるで音の海だ
14:28マドンナと僕はあのビルに住んでいた
14:37彼女は粘り強くて意志が強い
14:44中西部の出身者は努力家だ
14:51勝ち残るために大事なのは時間と努力を惜しまないこと
14:56受け身じゃダメなんだ
15:05ある日鍵を忘れてドアをノックしてたら
15:09マドンナが開けてくれたの
15:11そう言うと彼女は今度はあなたが扉を開いてくれる番と言いました
15:19カミールは一番身近にいた音楽プロデューサーだった
15:26マドンナもかなりそれを意識してたはずだよ
15:32私が業界で顔が聞くことを知ってしょっちゅう話しかけてきました
15:37だから次のライブはいつ聞きに行くわと言ったんです
15:53マドンナはロックバンドのブロンディーの影響を受けていました
15:59ダンスミュージックじゃないナイトクラブ向けの音楽
16:14離れしたアーティストたちにはない独特の表現力がありました
16:20弾きつけられなかった
16:24それで契約しようと決めたんです
16:38でも場合によっては
16:42マドンナは自分の音楽を聴くことができるようになった
16:48バンド自体は平凡でした
16:53だからマドンナだけを引き抜きました
16:59マドンナがバンドを抜けて
17:04カミールと仕事をするつもりだと知った
17:11がっかりしたけど人は前に進まなくちゃいけない
17:18彼女が夢に近づいたことは素直に嬉しかった
17:27マドンナも私も成功しか考えていませんでした
17:32彼女は強い野心の持ち主で多くの苦しみを乗り越えてきました
17:37決して楽な人生ではありませんでした
17:48事実は
17:51私の母のことだけではなく
17:54彼女はその中でも
17:56私たちの仲がいいことは
17:58またある
18:01私は
18:03時計を出して
18:05彼女は
18:07私の人生の最も素晴らしい
18:08私は
18:10私の心の一部は死にました
18:13彼女のことを思い出していますか
18:15彼女は素晴らしかった
18:16そして甘い
18:18そして
18:20大変な働き手
18:22あなたの中に彼女はどれくらいいるのか疑問に思う
18:25そうかもしれない
18:30私は早く成長し
18:32母の亡くなりを理解するために
18:34心理的なことを理解する
18:36私は子供のために
18:38それらすべてのことが起こっていると思う
18:40母の死は
18:48家族全員に大きな影響を及ぼしました
18:53父は兄弟の手本になれと
18:56以前にも増して姉に厳しくなりました
19:03マドンナという名は
19:05母から受け継いだものです
19:07その名前は姉を押しつぶすか
19:10特別な高みに導いてくれるかの
19:13どちらかでした
19:371982年
19:54マドンナはカミールのスタジオで活動していた
20:02多分カミールは
20:04マドンナを自立した女性を歌う
20:06ベネターみたいなイメージで売りたかったんだろう
20:10僕も悪くないと思ったよ
20:16当時はR&Bやポップス
20:41クラブミュージックをやってた
20:45音作りをしていると
20:47マドンナが歌詞をメモしたノートを
20:49片手に訪ねてくるんだ
20:5210時間ぶっ通しで歌をレコーディングしたこともある
20:58この曲最初は僕が歌ったんだけど
21:20気に入ってくれたのは母親だけ
21:23他の人には不評でね
21:26マドンナに歌ってもらった
21:43マドンナの心がこもった歌声が
21:46見事にはまった
21:53彼女があの曲を持ってダンスクラブを回っていたなんて知らなかったよ
22:13ダンスクラブでDJにデモテープを流してくれ
22:17と頼んでいる女の子がいました
22:22曲はありきたりでしたが
22:24契約を欲しがっているその子は
22:26オーラが輝いていました
22:31望みは何だと聞いたときの答えは
22:33最高でしたね
22:36世界を征服したい
22:43上司のシーモアスタインは入院中でしたが
22:47今夜彼にデモを聞かせて
22:49彼女に会い合わせると約束しました
22:54私はいろんな装置につながれた状態で
22:57ヒゲも剃ってなかったしパジャマ姿でした
23:01だが彼女を見た瞬間に分かった
23:04契約書にサインする力さえ残っていたら
23:07私が看護家に入ってようが
23:10この子は気にも止めないだろうってね
23:14それが始まりだった
23:21私の知らないところで話が進んでいました
23:25マドンナの曲がレコード会社に渡っていたなんて
23:28ねみみに水でした
23:37ビリージョエルも担当している
23:39弁護士の事務所に行くと
23:41マドンナがガムを噛みながらソファーに寝転んでいました
23:45話はたったの10分
23:49マドンナはもうあなたを必要としていない
23:53解雇します
23:56沈黙の後
23:58弁護士を立てますとだけ答えて
24:01呆然として部屋を出ました
24:07数日は涙すら出ませんでした
24:38マドンナが
24:45マドンナが
24:50マドンナが
24:55マドンナが
24:58マドンナが
25:06最初はエイントノービッグディールをA面に
25:10エブリバディーをB面にする予定でしたが
25:13エイントノービッグディールの出来がいまいちで
25:18エブリバディーは良かったからそっちをファーストシングルにして
25:22この路線で行こうと決めました
25:34マドンナはいろんな要素を曲に盛り込みました
25:38ディスコ、ニューウェーブ、パンクロック
25:46見事に融合させてね
25:50ライブ活動も始めました
26:01エイントノービッグディールは4ステージほどはしごしました
26:11手軽な機材を持ち歩いて
26:14生で歌いました
26:21ギャラをもらったら
26:23次の会場に移動して歌うんです
26:53クラブを飛び回っていたマドンナから連絡があって
27:02バックダンサーを頼まれました
27:10楽しくはなかったけど大好きな姉の頼みだから
27:18マドンナは仕事にあぶれてたし
27:23受けた時もあったけど
27:34そうでない時もあった
27:45ロングアイランドでは散々だった
27:55コップやビンがステージに飛んできた
28:15私がマドンナのショーを見た時
28:44バックダンサーにはマーティン・バーゴインが加わっていました
28:54マーティンはマドンナの親友でした
29:13二人が親友になった理由の一つは
29:30マーティンがゲイだったからだろうね
29:36マーティンはマドンナを歓迎しました
29:48ゲイの人たちはマドンナのキャリアと音楽に
29:52絶大な影響を与えました
29:59マーティンはニューウェーブ界隈とゲイの社会と
30:02つなぐ存在だったんです
30:07もちろんクールなゲイたちのことだけど
30:17マドンナは影響力のある人たち
30:23ダウンタウンは単なる地域じゃなく
30:27精神そのもの
30:32アーティストが集まって思い思いに語り合う
30:38一緒に何かをやったりしているうちに
30:40共同体が形作られていった
30:51音楽だけでもアーティストだけでも
30:54アーティストだけでも
30:57アーティストだけでも
31:00アーティストだけでも
31:03アーティストだけでも
31:06アーティストだけでも
31:09アーティストだけでも
31:12アーティストだけでも
31:15アーティストだけでも
31:19音楽だけでもアートだけでもない
31:22新しいジャンルの文化が生まれた
31:25まさに開放運動でした
31:30マーティンとマドンナは理想的な組み合わせだった
31:35僕はマーティンが大好きだったけど
31:39マドンナは親しみやすいとは言えなかった
31:42かなりきつい性格だったからね
31:45でもマーティンと出会ってずいぶん丸くなった
31:50マーティンがゲイだったことが大きいと思う
31:53彼が異性愛者だったら
31:55あんな風に心を許せなかっただろう
32:15彼らは多くの人間だった
32:18僕が知っている人間よりも多くの人間だった
32:23だから僕は彼らに気づきました
32:32よし、始めるよ
32:34準備はいい?
32:37いいよ、いいよ
32:39人間が変な感じになる前に
32:51シングル2枚はヒットしたけれど
32:53大成功とまでは言えなかった
32:56有能なマネージャーが必要でした
33:07今アメリカで最も有名なアプリのマネージャーは誰?
33:11マネージャーが欲しい
33:13それならフレディ・デマンです
33:19世界的大スター、マイケル・ジャクソンのマネージャー
33:25レコード会社のトップから
33:27売り出し中のアーティストのことで連絡がありました
33:32マネージャーを探しているから会ってみてくれと
33:36私が渋ると未来のスターだぞと言われました
33:46フレディと面会しました
33:49会った瞬間、彼女には何かがあると感じました
33:55フレディはこの先、この子は自分に任せろと言ってくれました
34:02そして会合があるから席を外すが
34:06よかったらこのビデオを見ていってくれと告げられました
34:11一週間後にMTVで初公開する予定のものです
34:17マイケル・ジャクソンの
34:19今夜はビート・イットのミュージックビデオでした
34:32マドンナも私も言葉を失いました
34:43映画のようなミュージックビデオの先駆けで
34:46これまでのものとはまるで違った
34:53クオリティの高さに度肝を抜かれ、確信しました
35:01これは革命を起こすと
35:10当時、曲を売るにはラジオが頼りでしたが
35:13テレビの音楽専門チャンネルMTVがそれを一変させました
35:32マドンナの魅力的な用紙と共に売り込むことができれば
35:36本当に世界征服も夢じゃないと思いました
35:561984年、駆け出しの映画監督として
36:00ロサンゼルスでもがいていた頃です
36:05友人のバンド、トムトムクラブのミュージックビデオを作りました
36:13すると、ワーナーブラザーズから連絡がありました
36:21大スターの卵がいるんだ
36:24お互いを気に入ったら
36:26彼女のミュージックビデオを作ってみないかと
36:31曲はボーダーライン
36:36私はマドンナに
36:38遊びながら踊る感じがいいんじゃない?と提案しました
36:42音楽に合わせてみんなの振り付けをまとめていく能力には
36:47驚かされました
36:56マドンナには不思議な力がありました
36:59まるで磁石みたいに
37:02カメラが自然と彼女に引き寄せられるんです
37:07ぬわぁー
37:28私はマドンナに
37:30決まったイメージを押し付けるつもりはありませんでした
37:34そんなことをするまでもなかったし
37:37私が求められていたのは 彼女自身を捉えることでした
38:05マドンナが売れ始めたとき
38:09悪魔に魂を売ったに違いないと思った
38:14異例の速さで有名になった
38:18あっという間だったけれど
38:21彼女は決して振り返らなかった
38:34マネージャーのフレディは オーダーラインを歌うよう言いましたが
38:47マドンナは拒否しました
38:51ライクアバージンを歌うと言って 譲らなかったのです
38:56結局フレディが折れました
39:04これが公の場での初披露でした
39:35恥ずかしかった
39:38やりすぎだと感じた
39:42大変だ 父さんが激怒するぞと思った
39:49恥ずかしかった
39:51やりすぎだと感じた
39:55大変だ 父さんが激怒するぞと思った
40:18受賞式でのマドンナの振る舞いは
40:31マネージャーやレコード会社 多くの出席者の目には
40:36大失態に移りました
40:41でもあれはビートルズの エドサリバンショーへの出演と同じ
40:48桁外れの衝撃でした
40:55次は何か 帰って期待が高まった
41:18彼女は素晴らしい
41:21彼女の音楽を踊ることができる
41:25女の子のベルトバックル
41:29リングレッツ
41:32マドンナを探している
41:36マドンナを愛している
41:39マドンナは毎日75,000のレコードを 売り上げています
41:43マドンナのセクシーさを 売りにしましたが
41:48マドンナの魅力について
41:53マドンナの魅力について
41:58マドンナの魅力について
42:03マドンナの魅力について
42:09業界はマドンナの セクシーさを売りにしましたが
42:13業界はマドンナの セクシーさを売りにしましたが
42:18彼女の声は女性たちの心に 直接訴えかけたのです
42:23彼女の声は女性たちの 心に直接訴えかけたのです
42:2810代の女の子たちは マドンナに共感したんです
42:33女性たちは自信をつけた
42:38女性たちは自信をつけた
42:43マドンナがそうさせたの
42:48そして世間はそれを恐れた
42:53そして世間はそれを恐れた
42:58そして世間はそれを恐れた
43:03そして世間はそれを恐れた
43:16マドンナの映像が 世間に溢れました
43:21彼女を嫌いな人が わざわざコンサートに行くことはありません
43:26でもニュース番組で コンサートの映像が流れれば
43:31嫌でも目にすることがあります
43:43ファン層が子供たちにまで広がって
43:489歳の子が Like A Virginを歌ってた
43:56マドンナがスターになり始めた頃は酷かった
44:01メディアが一斉に姉を叩いたんです
44:27セクシュアリティが悪いと考えると 問題が出てくる
44:33今日のロックソングは X-Ratedです
44:37メインストリートからペンシルバニアアヴェニューまでの人が 言っている
44:41ワシントンの研究委員会の 最近のサービスで
44:45アメリカ人は他の国の人々より 宗教的に多く
44:50アメリカ人の多くが アドルト・ティーネイジ・セックス・
44:54ポーノグラフィー・アボーション・ハード・ドラッグス
44:58この同じ研究は 家族関係や宗教的な信念の重要性に
45:02深い憧れを示しました
45:07音楽業界に飛び込んだ若い女性にとって
45:11どんなにおぞましい状況だったか
45:3680年代 性をタブー視しない女性アーティストは
45:40漏れなく攻撃されました
45:44そのうち業界の人間も 陰口を叩くようになりました
45:48大して歌が上手くないとか 才能がないとか
45:52体を使ってトップに 乗し上がったとか
46:06アメリカで最も有名な女性アーティストである
46:10トリプル・プラティナム・アルバムに 参加しました
46:14彼女は船をロッキングさせることで センシュアリティーを抑えられ
46:18トップに上がることができるようになりました
46:22しかし 彼女のスターダムの上がりは 恥ずかしげな言語が
46:26利用者や利用者を 落とすことに関わりました
46:30頭がおかしいのかと思いましたね
46:34ビン・ワン・マネージャーを獲得するときも 女を武器にする必要なんてなかった
46:38いい加減にしてほしい
46:42これは性差別だ
47:04ご視聴ありがとうございました