Category
📺
TVTranscript
00:01Everyone in front of the TV!
00:03We found a restaurant in a certain town in Japan!
00:07It's a delicious restaurant!
00:09It's nice!
00:10Where is it?
00:11It's a restaurant.
00:12It's a nice restaurant.
00:13Thank you for waiting.
00:15It's a Taiwanese restaurant.
00:18It's dangerous.
00:19It's dangerous.
00:20It's dangerous.
00:21It's dangerous.
00:22There's a lot of people watching.
00:23There's a lot of people watching.
00:24There's a lot of people watching.
00:25Eh? It's amazing.
00:26Eh?
00:28It's big.
00:29Everyone knows it's big, so if you order it, you'll be surprised.
00:34It's big.
00:35One is big.
00:38Is this normal?
00:39Is this fried chicken?
00:40It looks like it's fried chicken.
00:42Yeah.
00:43Right?
00:44I think they're using several chickens.
00:49It's hot.
00:51Wow.
00:52It looks delicious.
00:53It looks delicious.
00:54It looks delicious.
00:56It looks like a chicken eats this.
00:58It looks like a chicken eats this.
01:00Chicken.
01:01Chicken.
01:04She can eat.
01:09She eats.
01:10She eats.
01:11It's amazing.
01:14How was the taste?
01:15It was really good.
01:21It looks like it's cut.
01:23Oh, it's salt sauce.
01:25Oh, it's salt sauce.
01:27It's huge.
01:29It's huge.
01:31This is what you get for Christmas.
01:33That's true.
01:35Chicken.
01:37It's huge.
01:39There's nothing normal about it.
01:41What's normal?
01:43It's bigger than a pizza.
01:45That's all there is to it.
01:47They didn't think about the budget.
01:49They just wanted everyone to be full.
01:53That looks good.
01:55It looks good.
01:57I don't think they have a knife in this restaurant.
01:59They don't cut it.
02:01They haven't seen the process of cutting it yet.
02:05It looks so good.
02:07This is three slices.
02:09It's small so it's six slices.
02:11This is small.
02:13How is it small?
02:15How is it small?
02:17It's good.
02:19Wow.
02:21This is impossible.
02:23This is impossible.
02:25I can't eat this.
02:27It's amazing.
02:29It's still raw.
02:31It's still raw.
02:33It's amazing.
02:35Two slices.
02:37It's amazing.
02:39It's fried chicken and fried rice.
02:41It's fried chicken and fried rice.
02:43They know what they're ordering.
02:45They know what they're ordering.
02:47It's pretty good.
02:49This fried chicken.
02:51It looks good.
02:53It looks good.
02:59It looks good.
03:01It looks happy.
03:03It's fast.
03:05It's fast.
03:09Our age doesn't change that much.
03:11It's amazing.
03:15Everyone doesn't get up right away.
03:17I think so.
03:19I think so.
03:21I think so.
03:23I think so.
03:27Everyone has the same face.
03:29Everyone has the same face.
03:33Everyone looks happy.
03:37How much is it?
03:39It's 1,300 yen.
03:41How much is the fried chicken?
03:43How much is the fried chicken?
03:45It's 1,500 yen.
03:47It's 1,500 yen.
03:49It's cheap.
03:51It's cheap.
03:53Please taste it.
03:55It's about two servings.
03:57It's a large fried chicken.
03:59It's a large fried chicken.
04:13That's a lot.
04:15They know how much it is.
04:17They know how much it is.
04:19That's ten times the amount.
04:27That's...
04:29I can eat that rice for more than a month.
04:33It's been a month.
04:37She is my assistant.
04:39She eats a lot.
04:41She is a girl.
04:47She eats a lot.
04:51She can eat 10 pieces.
04:53She can eat a lot.
04:57She has never been able to eat all of it.
04:59She has never been able to eat all of it.
05:01Look at this.
05:03She is eating it.
05:05She is eating it.
05:07She is eating it.
05:09That's amazing.
05:11She is eating it cleanly.
05:19You ate it cleanly.
05:21She is eating it cleanly.
05:23She is eating it cleanly.
05:27How is she eating it?
05:29What is this?
05:31Makanae?
05:33I wonder if he's eating makanae with his mom.
05:37It's a family.
05:39He's eating it while sitting down.
05:51It looks so good.
05:53It looks so good.
05:55It's kochujang.
05:57It looks good.
06:05It looks good.
06:15It looks so good.
06:17It looks so good.
06:19It looks so good.
06:25But it's cheaper than the ones we have now.
06:29The price is also high.
06:31All the fathers are so energetic.
06:35It's good.
06:37It's for the Buddha, right?
06:39Everyone is like this.
06:49Everyone is like this.
06:51Everyone is like this.
06:53Everyone has the same face.
06:55Everyone has the same face.
06:57It's hard.
06:59It's hard.
07:01Is it good?
07:03It's good.
07:05It's good.
07:07He doesn't hold back.
07:09He doesn't hold back.
07:11Thank you for waiting.
07:13Thank you for waiting.
07:17Thank you for waiting.
07:19He can eat it.
07:21This is amazing.
07:23Thank you for waiting.
07:25He's spreading the fire.
07:27I think he's spreading the fire.
07:29I'm glad.
07:31It's good.
07:33He's really amazing.
07:37Thank you for the meal.
07:39Thank you for the meal.
07:41It's beautiful.
07:43It doesn't have a sense of air, does it?
07:45It doesn't have a sense of air, does it?
07:47It's easy to eat.
07:49It's good.
07:51It feels good.
07:53Thank you for eating it.
07:55Thank you for eating it.
07:57He's eating it.
08:05It's like a squid.
08:07Everyone is checking how to eat it.
08:09Everyone is checking how to eat it.
08:15Curry.
08:17It's amazing.
08:19It's amazing.
08:21It's amazing.
08:23It's curry.
08:25I didn't know that.
08:27I'm from the same generation as my mother.
08:29That's right.
08:31Let me help you.
08:35What is this?
08:37It's amazing.
08:39I've never seen such a hand-delivered steamed chicken.
08:41It's amazing.
08:43What's this?
08:45It's curry.
08:47He's eating it.
08:49It's amazing and gorgeous.
08:51It's amazing.
08:53That's a good one.
08:55Right now, I feel like...
08:57What are you trying to draw?
08:59Well...
09:01I'm addicted to Katayama.
09:03My heart is racing.
09:05That's cool.
09:07That's what I think.
09:09I can't decorate it.
09:11You're an interesting person.
09:13I'm not good at it.
09:15Hina-chan, what do you think?
09:17That's a good one.
09:19I don't think so.
09:21Eat as much as you want.
09:23Katayamuri.
09:25Eat as it is.
09:27That's a good one.
09:29Where is this?
09:37What are you holding?
09:39What is that?
09:41Where is this shop?
09:43What was that brown thing
09:45you were holding?
09:47Where is this?
09:53Koshu City.
09:55Yamanashi is amazing.
09:57In Koshu City, Yamanashi Prefecture,
09:59there is a restaurant called
10:01Hana Fuji.
10:03Yamanashi is famous for
10:05Tochigi and Gunma.
10:07That's a good one.
10:09That's a lot.
10:11Good morning.
10:13I'm hungry.
10:15Until Sunday,
10:17I was wondering
10:19if I could interview you
10:21like I did last time.
10:23You can interview me
10:25as you like.
10:29This is Yamanashi dialect.
10:33This is a sushi.
10:37Sushi?
10:41What's on it?
10:43Katsudon.
10:45Katsudon.
10:47This is the katsudon.
10:49This is the katsudon.
10:53What is that?
10:55Isn't it hot?
10:57It's hot.
10:59Can you eat a lot of rice
11:01in Yamanashi?
11:03I can eat a lot,
11:05but I can't eat 2.5 servings.
11:07It looks delicious.
11:09It's amazing.
11:11I feel like
11:13I want to eat this.
11:15I want to eat this
11:17on the last day of my life.
11:19You can eat a lot.
11:21When I train,
11:23I eat 7 cups of rice a day.
11:257 cups?
11:27You can eat a lot.
11:29I want to eat a lot.
11:41There are few young people.
11:43That's right.
11:45We are the generation.
11:51He's making that face again.
11:53He's looking far away.
11:55He's staring at us.
11:57He's not Mr. Kosakai, is he?
11:59He looks like him.
12:11It looks like a picture.
12:13What do you want for dinner?
12:15I'll make a good one.
12:17What do you want for dinner?
12:19I want bean sprouts.
12:21She's energetic.
12:23She's powerful.
12:25She's cute.
12:33Aren't you going to say,
12:35I'm ready?
12:37I'm not looking.
12:39I'm going to cook.
12:41I'm going to cook.
12:43Go get it.
12:53Where are they going to eat?
12:55It's gone.
12:57It's gone.
12:59It can't be.
13:01It's gone.
13:03Where are they going?
13:05Oh, wow.
13:07They're not young at all.
13:10I don't think so.
13:11They look like middle-aged people.
13:13I don't think so.
13:14I don't know.
13:15They must be in their 40s or 60s.
13:17I guess so.
13:18Wow, it's huge.
13:20Wow.
13:22Is that how you eat it?
13:24It's huge.
13:25It's not a swan, is it?
13:30A swan.
13:32Is there a chicken this big?
13:35I've never seen anything like this.
13:37Wow, Nanban.
13:40Chicken Nanban.
13:41Nice.
13:44Wow, look at the amount of tartar sauce.
13:46It's a lot.
13:48It looks delicious, but I can't eat this much.
13:56It's a great picture.
13:58It's like a roller coaster.
14:00They're all doing it.
14:04It's amazing.
14:06They're our generation.
14:21That's what happens.
14:23They all look the same.
14:25They all look good.
14:28Did you eat it all?
14:30That's amazing.
14:32Did you eat it all?
14:33That's amazing.
14:35That's amazing.
14:39I'm trying to make it as satisfying as possible.
14:45I'm trying to make it as satisfying as possible.
14:49I'm trying to make it as satisfying as possible.
15:03It's cute.
15:06I always come here for touring.
15:09I can't forget this taste.
15:16There's a young man.
15:18I haven't seen you in a long time.
15:20There's a young man.
15:29How is it?
15:30It's delicious.
15:31It's delicious.
15:32It's delicious.
15:36It's all right.
15:38You can still eat more.
15:40You're full.
15:41I'm graduating.
15:42I'm going to Tokyo from now on.
15:44I'm going to Tokyo from now on.
15:47I'm going to Tokyo.
15:49I'm going to college.
15:51I'll do my best.
15:52Go to school.
15:53He'll want to go home to eat again.
15:56I'll call you when I get home.
15:58This is the last meal of the day.
16:03We're having dinner tonight.
16:05Do you want to play hide-and-seek?
16:07Hide-and-seek?
16:08Hide-and-seek.
16:09Do you know what hide-and-seek is?
16:11No, I barely know what it is.
16:13Hide-and-seek.
16:14Hide-and-seek.
16:15Please have a seat.
16:18This is a nice place.
16:20This is a hide-and-seek game.
16:22Mr. Shiraori?
16:23Yes.
16:25What are you doing?
16:26I'm at the station building.
16:28I'm at the station building.
16:29Do you have a seat?
16:30I'm at the station building.
16:31I want you to sit next to me.
16:32That's a good idea.
16:33It's good to be close.
16:34You look like a parent and child.
16:35Yes, I do.
16:36You look like a family.
16:37We're doing the same thing right now.
16:39We're a good family.
16:44It's common for a reporter to become a member of the family.
16:52That's right.
16:57You don't wash your hands together, do you?
17:00I don't even wash my hands with a real parent and child.
17:02I don't wash my hands with a real parent and child.
17:03Okay, I'll do it.
17:07I washed both hands.
17:09It's delicious.
17:11It's delicious.
17:13Look at this.
17:14It's amazing.
17:15You look like a parent and child.
17:16It's soft.
17:17It's really soft.
17:18It's soft.
17:19It's delicious.
17:20It's good, isn't it?
17:21It's good, isn't it?
17:22I'm looking forward to it.
17:24You look like a parent and child.
17:25It's close.
17:26It's close.
17:27It's close.
17:28It's close.
17:29It's close.
17:30When it's time to broadcast, you won't come back?
17:34No, I won't come back.
17:36I won't be able to come back for a few days.
17:43Then we should postpone the broadcast.
17:46Yes.
17:47Broadcasting doesn't matter.
17:52I want to do this together forever.
17:55I'm lonely because I'm back today.
17:57You look like a parent and child.
17:59That's right.
18:02What time is it now?
18:04It's 1 o'clock.
18:05It's 1 o'clock?
18:06What about you?
18:08I'm going to eat.
18:09What?
18:10I'm going to eat.
18:14What are you doing?
18:16Sorry to keep you waiting.
18:18This is intense.
18:20What is this?
18:22What is this?
18:25What is this?
18:26It's amazing.
18:27It's a power.
18:29It's a double door.
18:34I'm sorry.
18:35This is Tokumori.
18:36Tokumori?
18:37What is Tokumori?
18:39What is this?
18:40What is Tokumori?
18:42The OK is big.
18:44It's a sign that appears when relatives gather.
18:47It's a sign that appears when relatives gather.
18:49This is a sign that appears when relatives gather.
18:52Human gourmet.
18:54Please come to our store tonight.
18:59A boy is eating in the dark.
19:03What are they?
19:05A boy is eating in the dark.
19:08What is this?
19:10What is this?
19:12It's amazing.
19:15Good morning.
19:16It's amazing.
19:20It's amazing.
19:28It's amazing.
19:31Let's eat.
19:34There is pasta, too.
19:38You can't eat without moving it.
19:43You can eat this, too.
19:46It's delicious.
19:48I've never seen this before.
19:51It's amazing.
19:56She is eating cleanly.
19:58Thank you for the meal.
20:02It feels good.
20:04It feels good.
20:06Sumo is amazing.
20:09It's 2,200 yen.
20:11It's amazing.
20:14It's amazing.
20:18It's on top of this.
20:20What?
20:22It's okay.
20:24I'm sorry.
20:26It's Tokumori.
20:28What is Tokumori?
20:30What is this?
20:32What is Tokumori?
20:34It's a sign that appears when relatives gather.
20:36It's a sign that appears when relatives gather.
20:38It's a sign that appears when relatives gather.
20:40It's amazing.
20:42It's amazing.
20:44It's amazing.
20:46It's amazing.
20:50I want to eat this.
20:54It's a pot.
20:56It's a pot.
21:00It's a face.
21:04It's a face.
21:06It's a face.
21:08The story has changed.
21:10This is a good Chinese restaurant.
21:12This is a good Chinese restaurant.
21:14It looks small.
21:16It's normal.
21:18It's normal.
21:20It looks good.
21:22It looks good.
21:24It's cute.
21:26It's cute.
21:40Oh!
21:42Oh!
21:44Oh!
21:48There was a video of this before.
21:52This looks good.
21:54This looks good.
21:56This is homemade noodles.
21:58This is homemade noodles.
22:00This is homemade noodles.
22:02This looks good.
22:04This looks good.
22:06This is good.
22:08I think it was really good.
22:10I think it was really good.
22:14It looks really delicious.
22:18That's right.
22:20Wow, it's beautiful.
22:24Wow, it looks delicious.
22:26It looks delicious.
22:28It's simple, but it's the best.
22:30With a little bit of soy sauce.
22:34It looks delicious.
22:38It's delicious.
22:40It's delicious.
22:48Boss.
22:50Boss.
22:52This is...
22:54Everyone is bright.
23:02That's right.
23:04You guys are bright.
23:06Your mother is bright.
23:08That's right.
23:10Your part-time job is bright.
23:12That's right.
23:14It's nice to laugh all the time.
23:16That's right.
23:18I remember that.
23:20I can't remember it again.
23:22What?
23:24I'm sorry.
23:28I'm going crazy.
23:30I can't help laughing.
23:32These kids are really bright.
23:34These kids are really bright.
23:36They're all here.
23:38I was shocked when I couldn't get along with them.
23:40I was shocked when I couldn't get along with them.
23:42They're already retired.
23:44They're already retired.
23:48What is this?
23:50What is this?
23:52What is this?
23:54No, no.
23:56It's amazing how many people are passing by.
23:58It's amazing how many people are passing by.
24:02He's really good at cooking.
24:04He's good at cooking.
24:06He's good at cooking.
24:08He's good at cooking.
24:10He's good at cooking.
24:12I want to eat this.
24:14I know.
24:16I know.
24:22It's impossible.
24:24This is difficult.
24:26This is difficult.
24:28This is a piece of cake.
24:30It's hard to get a 6 at one go.
24:33It's hard to get a 6 at one go.
24:36You can't get a 6 at home, right?
24:38That's right.
24:39Nice.
24:40You have no choice but to attack in front of the corner.
24:43Everyone is looking far away.
24:52It's 30 minutes.
24:54You can do it.
24:55This person is amazing.
24:5730 minutes.
24:58You can do it.
25:00Let's go.
25:01Gigamori.
25:046?
25:05How many people?
25:06Is it worth 3,000 yen?
25:08It's cheap, isn't it?
25:10How many people?
25:11It says 7 people.
25:16I like this picture.
25:18What is this?
25:19Who is going?
25:21Amazing.
25:23It's a mountain.
25:29Everyone takes a picture first.
25:31I want to take a picture of this.
25:33You can take a picture of this, right?
25:35Yes.
25:42It's rare.
25:44My scale.
25:46It's amazing.
25:48I've never seen this before.
25:50He knows.
25:51I thought he was a citizen.
25:53What does he know?
25:57You can take a picture of this.
25:59Can I post it on Instagram?
26:01That's right.
26:02To make it easier to understand.
26:04The height is also important.
26:06Don't measure the size.
26:07You used to put it next to the cigarette.
26:10It's interesting.
26:11It's interesting.
26:12This char siu is amazing.
26:14It takes 9 hours.
26:15It takes 9 hours to cook.
26:18This char siu looks delicious.
26:24This char siu looks delicious.
26:26I agree.
26:27This is amazing.
26:31It's like kaki-ko.
26:38Did you put it in one piece?
26:40I put it in one piece.
26:42I put it in one piece.
26:45He put it in one piece.
26:49This green onion looks delicious.
26:51How does it taste?
26:53It's delicious.
26:55I didn't know it had this much power.
26:58I've seen it on TV.
27:00Please try it.
27:02I've seen it on TV.
27:04It looks good.
27:05How is it?
27:06It's amazing.
27:07It's amazing.
27:08It's amazing.
27:09It's amazing.
27:10It's amazing.
27:11It's amazing.
27:12I thought I could eat it in one bite.
27:14I thought I could eat it in one bite.
27:15It's amazing.
27:20You shouldn't stop.
27:22You shouldn't stop.
27:23You shouldn't stop.
27:29The number of people came early.
27:31It's bad.
27:32It's bad.
27:33It's bad.
27:34Can I eat it?
27:36It's in front of my eyes.
27:39It's hard to eat it in front of my eyes.
27:42It's about time.
27:43It's about time.
27:48It's not bad.
27:54He gave up early.
27:59I don't remember.
28:02He must have realized it.
28:03He must have realized it.
28:04He must have lost.
28:06He thought he could eat it.
28:08He must have lost.
28:10He was so cocky.
28:14It's funny.
28:17How much is the total?
28:20One, two, three.
28:22It's 1,700 yen.
28:25It's 1,700 yen.
28:27It's amazing.
28:28It's 1,700 yen.
28:31You shouldn't ask why it's so cheap.
28:34You shouldn't ask why it's so cheap.
28:35You shouldn't ask why it's so cheap.
28:38I'm sorry.
28:42He's right.
28:43He's right.
28:47He's laughing anyway.
28:49He's laughing anyway.
28:51He's right.
28:53He's right.
28:56Don't laugh at my joke.
29:02It's nice to laugh at food.
29:05It's been a while since the last time I laughed.
29:07It's been a long time for all three of us.
29:09She laughs a lot.
29:17She just made a mistake.
29:19That's nice.
29:21She's messing around a lot.
29:25She has a good sense of humor.
29:31She's an idol.
29:33It's been a while since I've seen her.
29:35I think it's been a while since I've been to a concert.
29:37That's right.
29:39I'm going to cry.
29:41That's why it's been a long time.
29:47That's amazing.
29:49That's nice.
29:51I'm sorry I came all of a sudden.
29:55I have something to tell you in person.
29:59I hope you'll be able to broadcast it safely.
30:03I'm so happy.
30:05I'm so happy.
30:07I'm so happy.
30:09Really?
30:11Really?
30:13It's not me.
30:15It's Haru.
30:17They're good people.
30:19It's like a birthday.
30:21I'm going to cry.
30:23I'm going to cry.
30:25I'm going to cry.
30:27Let's go inside.
30:29Let's go inside.
30:31Let's go inside.
30:35Mom and dad are so happy.
30:39They're so excited.
30:41Happy Chuka.
30:53They're so close.
30:55I don't get to joke around like this.
30:57Mom doesn't mess around.
30:59This is amazing.
31:01I don't get to do this.
31:03Thank you for your hard work.
31:11Thank you again.
31:13They're idols.
31:19It's here.
31:21It's rare to see people like this.
31:23It's rare to see people like this.
31:25It's rare to see people like this.
31:27It's been a while since I've been to Ogasawara Island.
31:30He said, welcome back.
31:33It's amazing.
31:36It's a nice place.
31:37This is Ashikaga.
31:39Ashikaga.
31:40It's been a month.
31:43It's going to be crazy again.
31:48Good morning.
31:53Wow.
31:55I'm going to cry.
31:57I'm going to cry.
32:00It's amazing.
32:01What's wrong?
32:06I'm going to cry.
32:09I'm going to cry.
32:10It's amazing.
32:13What's wrong?
32:14His son is back.
32:16What's wrong?
32:17What's wrong?
32:18Why are you laughing?
32:20What's this?
32:21What's this?
32:24What?
32:25What?
32:26What?
32:27Can I open it?
32:28Open it.
32:31It's okay, right?
32:32Yes.
32:33It's easy to open.
32:34It's easy to open.
32:35My face?
32:40What?
32:41What is it?
32:42What is it?
32:43It's a figure.
32:44It's a figure.
32:45It's a figure.
32:46It's amazing.
32:47It's my figure.
32:48It's amazing.
32:49It's amazing.
32:50It's amazing.
32:51It's special.
32:52It's amazing.
32:55It's amazing.
32:56It's amazing.
32:58It's amazing.
33:00Yes.
33:01It's amazing.
33:04It was a busy New Year.
33:06Yes.
33:07It must have been tough.
33:10It's amazing.
33:11It's amazing.
33:14Six people.
33:18They're all challengers.
33:21They've already known.
33:23Hello.
33:24Thank you so much for the meal.
33:28I hope you all enjoyed the giga.
33:31What's the giga?
33:33The giga is...
33:35This is the kami.
33:37Kami?
33:39Kami?
33:41Wow, that's amazing.
33:43Wow.
33:47It's a group.
33:49Wow.
33:52It's a big group.
33:55Challengers.
33:58They look like they're having a hard time.
34:02They didn't win last time either.
34:06That's right.
34:08Zora-kun.
34:16What is this?
34:18If you can't cut it, you have to go up.
34:20That's right.
34:23This is amazing.
34:2510-inch spicy rice bowl.
34:27Wow, garlic.
34:31This is amazing.
34:39It looks delicious.
34:49It looks really delicious.
34:54It looks delicious.
34:59It looks really delicious.
35:01It looks delicious.
35:04The right and left are different.
35:13It's a mountain.
35:16You can only do this in Galsone.
35:24Can you go?
35:27The fried rice is amazing.
35:29This Gorenger is amazing.
35:31I challenge every time.
35:33That's right.
35:35In the end, you lose.
35:37That's right.
35:38I don't feel like I'm going all the way.
35:41Many people eat noodles.
35:44That's right.
35:46Don't overlap.
35:50I don't talk when I'm eating.
35:52When are you talking?
35:54That's right.
35:56There is no response.
35:58That's right.
36:02Where did these five people meet?
36:04That's right.
36:06How were they formed?
36:08That's amazing.
36:12I do it every time.
36:14I can't be a leader.
36:16That's right.
36:18Let's divide it up.
36:20That's right.
36:22It's embarrassing.
36:24I'm frustrated.
36:26I ate half of it.
36:28Let's go.
36:30This is expensive.
36:323,500 yen.
36:342,500 yen for 10 people.
36:36Where do you usually go to eat?
36:40This is a seafood bowl.
36:42It's perfect.
36:44This is amazing.
36:48This is for two people.
36:50That's right.
36:54Isn't that a vase?
36:56That's amazing.
36:58Once a month.
37:00Everyone gathers.
37:02It's fun to do this.
37:04That's right.
37:10That's amazing.
37:12It's open.
37:14It's open here.
37:18What time is it?
37:22I don't watch volleyball now.
37:24I'm playing during break time.
37:26It's early in the morning.
37:28There are a lot of people.
37:30There are a lot of people.
37:32That's right.
37:38It's good.
37:40It's bright.
37:52This is the best.
37:54That's right.
37:58There is a big bowl of porridge.
38:00He is laughing.
38:02There is a big bowl of porridge.
38:04That's amazing.
38:06I may have seen it for the first time.
38:08100 yen?
38:10100 yen.
38:14It looks delicious.
38:16The rice is about 200.
38:18The rice is about 200.
38:20The rice is about 200.
38:22Is that okay?
38:24The rice is very expensive.
38:26The rice is very expensive.
38:28It's three times more expensive.
38:30It's about three times more expensive.
38:32That's no good.
38:34That's no good.
38:36It's no good at all.
38:38It's no good, but it's fun.
38:40That's right.
38:42If you come with your family and order one, you can share it.
38:46I want to be the last one to eat.
38:50I don't want to suffer the cost.
38:52I don't want to suffer the cost.
38:54I don't want him to obediently say,
38:56I don't want him to obediently say,
38:58I want him to be the last one to eat.
39:02I think it's okay to give it to others.
39:04That's right.
39:06That's nice.
39:10It's great.
39:14We are at home.
39:18We are at home.
39:20It's been a while since I've seen you.
39:22It's been a while.
39:24You've changed.
39:26I've changed a bit.
39:30The first time I saw you was in January.
39:34When I was watching you on TV,
39:36I didn't know you were in Heirin.
39:39How long has it been since I've seen you?
39:41It's been 12 years.
39:45Since high school.
39:48What did you do when you were in high school?
39:52I was the class president.
39:57I was the leader of the class.
40:02You promoted yourself.
40:05I miss you.
40:07I miss you, too.
40:09I miss you, too.
40:11I miss you, too.
40:13You got married and had a baby.
40:16Peace.
40:18It's big.
40:19It looks like you.
40:23It's been 11 years since I've seen you.
40:28You read my letter.
40:30Yes.
40:31It's big.
40:33It's big.
40:37It's big.
40:38I'm glad to hear that.
40:40You were in Heirin.
40:45I heard you were the leader of the class.
40:50Is that true?
40:51It's true.
40:53How should I put it?
40:55Strangely, people come to me.
40:58When I'm with you, I feel like the class is more organized.
41:04A classmate's house caught on fire.
41:10There's no textbook, no newspaper.
41:13There's no toilet paper.
41:15It burned down.
41:16It all burned down.
41:18He became the leader.
41:21There's no toilet paper.
41:24I asked them to give me some bread.
41:28I asked them to give me 10 yen or 20 yen.
41:33They gave me about 42,000 yen.
41:38I bought them the top and bottom of their clothes.
41:43There's a place like that.
41:46That's amazing.
41:47It's rare.
41:50He said he wanted to be the leader of the class.
41:54He's amazing.
41:57The sense of justice hasn't changed since he was a kid.
42:07It's nice and bright.
42:13Huh?
42:14Huh?
42:15The leader?
42:16Huh?
42:17What is he doing?
42:19He's inside.
42:21Really?
42:22He's so excited that he's going to get a job.
42:26Isn't that crazy?
42:31He's working now.
42:34He's helping out while he's working.
42:39He's so excited.
42:41Looking at the brightness, you might want to work here.
42:48That's right.
42:53It's amazing that he likes it so much.
42:56What do you like about it?
42:59The way people are.
43:01The way people are.
43:03He likes it so much.
43:06He'll get a job if he has fun.
43:12He's hitting it.
43:17He got a job?
43:22I want to eat this.
43:27I'm curious.
43:29It's a badge.
43:31It looks good.
43:34It's a scope.
43:41A few days later...
43:43The leader is working hard at the store.
43:48Did he get a job?
43:53He comes here six times a week.
44:00I tell him that he should take a break.
44:04But he says that he wants to have fun.
44:08I tell him that I'm still weak.
44:11But he says that he wants to get a job.
44:15He's amazing.
44:21It's amazing that customers get a job at a store.
44:27It looks like fun.
44:30It's been a while.
44:33Happy New Year.
44:35Happy New Year.
44:37Everyone is watching.
44:49It looks like fun.
44:51It's good that everyone is laughing.
44:54It's good that everyone is laughing.