Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago
Zoes Exodus EnglishMovie cdrama drama engsub chinesedramaengsub movieshortfull
Transcript
00:00:00Now we are all dependent on money.
00:00:03Dad can't afford to send you to school anymore.
00:00:07Your mom and me, my relatives have gathered enough money
00:00:11to provide for one person to keep going to school.
00:00:15I...
00:00:18Dad is so useless.
00:00:21Why do I have to be this stupid?
00:00:24Why do I have to be this stupid?
00:00:25It's not like I have nothing left,
00:00:27no more money to save.
00:00:29This is a matter of life and death.
00:00:31Your father and I have always treated you like our own children.
00:00:35We have always been gentle to you.
00:00:37No matter who of you gives up school,
00:00:39your father and I will be grateful.
00:00:41It's up to you to decide.
00:00:50I'll go first.
00:00:54Ever since you were little,
00:00:55it was always your sister who supported you.
00:00:57This time, let your sister go first.
00:01:05Hurry up.
00:01:28Thank you, sister.
00:01:31Zhaodi!
00:01:32Zhaodi!
00:01:33Zhaodi!
00:01:57Zhaodi!
00:01:58Zhaodi!
00:01:59Zhaodi!
00:02:02Son, eat an orange.
00:02:04Mom, don't say anything.
00:02:06I'm pretty lucky.
00:02:08Do you really think you're lucky?
00:02:11What do you mean?
00:02:16Look.
00:02:18Zhaodi is your sister.
00:02:20She should have let you go to school first.
00:02:27So, I purposely let your sister choose first.
00:02:32Thank you, Dad.
00:02:33Thank you, Mom.
00:02:34It's okay.
00:02:35Get out.
00:02:36So,
00:02:38the fate arrangement I thought
00:02:41was just a superstition.
00:02:44The weather is so nice today.
00:02:45Let's take a picture together.
00:02:48Zhaodi, come here.
00:02:49Let's take a picture to commemorate our family.
00:02:52Come on.
00:02:53Come on, let's take a picture.
00:02:58I won't let you go.
00:02:59Let me have Cuiwei.
00:03:00Get out!
00:03:01Get out!
00:03:10Tianbao! Tianbao!
00:03:11Tianbao! Tianbao!
00:03:12Zhaodi, wait a minute.
00:03:14Your brother is in danger.
00:03:15Let's save him first.
00:03:16Tianbao!
00:03:17Save me!
00:03:18Tianbao!
00:03:19Zhaodi!
00:03:20Tianbao!
00:03:21Save me!
00:03:22Zhaodi!
00:03:23Dad!
00:03:24Dad!
00:03:25Dad!
00:03:26Are you okay?
00:03:27Dad!
00:03:28Zhaodi!
00:03:29Zhaodi!
00:03:30Zhaodi!
00:03:31It's too dangerous over there.
00:03:32It's too dangerous over there.
00:03:33Let's call for help.
00:03:34Dad!
00:03:35I'm here.
00:03:36I'm here.
00:03:37Dad!
00:03:38I'm here.
00:03:39Save me!
00:03:40Dad!
00:03:41Dad!
00:03:42Dad!
00:03:43Dad!
00:03:57Zhaodi is a good name.
00:03:59I went to check today.
00:04:01This child is a son.
00:04:03Then we will put all our energy on our son in the future.
00:04:06Let's send Zhaodi to Grandma's house for adoption first.
00:04:10The household registration is also with Grandma.
00:04:13Mom and Dad, you named me Zhaodi.
00:04:17Do you only want a brother and not me?
00:04:22How is this possible?
00:04:24How can Mom and Dad be a man and a woman?
00:04:27This name was given to you by Grandma.
00:04:30Yes.
00:04:31Zhaodi, listen to me.
00:04:33When your brother is born,
00:04:35we are afraid that we can't take care of you.
00:04:36So we sent you to Grandma's house.
00:04:38When your brother grows up,
00:04:40we will definitely bring you back.
00:04:42Okay?
00:04:45Zhaodi is a good name.
00:04:47I went to check today.
00:04:48This child is a son.
00:04:49Zhaodi is your sister.
00:04:51Zhaodi, wait a minute.
00:04:53You take care of Zhaodi.
00:04:54I'll save him first.
00:04:58You're awake.
00:05:00You almost drowned this time.
00:05:02Where are your parents?
00:05:03Why are they so irresponsible?
00:05:04No one came to take care of you.
00:05:06They are taking care of my brother.
00:05:10My brother is my biological brother.
00:05:11My sister is not.
00:05:13What age is it?
00:05:14There are still people living in the south.
00:05:15You have a good rest.
00:05:18What others can see,
00:05:20I don't want to believe it.
00:05:23But Dad is Zhou Fanqing.
00:05:26All the time,
00:05:28I love my brother.
00:05:39I thought about it.
00:05:41I decided to go to the Ye family
00:05:43to be your daughter.
00:05:46It still hurts.
00:05:51I'll put it here.
00:05:53How old are you?
00:05:54It's okay.
00:05:55Sit down.
00:05:56Let's eat.
00:05:57Let's eat first.
00:05:58Let's eat.
00:06:03Dad, Mom, thank you for your hard work today.
00:06:06I made your favorite dishes for you.
00:06:08Have a taste.
00:06:09Okay.
00:06:10You see.
00:06:11It's so rich.
00:06:12It's so rich.
00:06:14How about it?
00:06:16It's delicious.
00:06:17It's good to have a daughter.
00:06:19You know how to care for people.
00:06:21I will cook for you for a lifetime.
00:06:27Brother Zhao.
00:06:28It's so late.
00:06:30Why didn't you cook?
00:06:36Brother Zhao.
00:06:37Are you still thinking about going to college?
00:06:38What about college?
00:06:41It's all my fault and your dad.
00:06:42You have no ability.
00:06:43We also know.
00:06:44You also want to go to this university.
00:06:46But.
00:06:47But our family conditions.
00:06:49This is really not allowed.
00:06:51There is no way.
00:06:52All right, all right.
00:06:54Since it's a matter of decision.
00:06:56Don't think about it.
00:06:57You look uncomfortable with this thing.
00:06:59I'll tear it for you.
00:07:08Brother Zhao.
00:07:09Don't be sad.
00:07:10When I look back.
00:07:11My family conditions are better.
00:07:13Even if you want to study abroad.
00:07:14We will support you.
00:07:17Mom.
00:07:18When do you eat?
00:07:19I'm not hungry anymore.
00:07:21I'll do it right away.
00:07:26Brother Zhao.
00:07:27Your brother.
00:07:28He just got out of the hospital.
00:07:29I can't be hungry.
00:07:30I'm not hungry.
00:07:31I'm not hungry.
00:07:32I'm not hungry.
00:07:33I'm not hungry.
00:07:34I'm not hungry.
00:07:35I'm not hungry.
00:07:36I'm not hungry.
00:07:37I can't be hungry.
00:07:38You go to cook.
00:07:39Remember.
00:07:40Do more your brother's favorite food.
00:07:42Go ahead, go ahead.
00:07:52Saying that sorry to me.
00:07:54Just let me help you.
00:07:56Dad.
00:07:58Mom.
00:07:59This is how much you've done for me.
00:08:02All right.
00:08:03This is the last time I cook for you.
00:08:07Zhang Di!
00:08:23They're the two world-famous entrepreneurs.
00:08:33They funded your scholarship!
00:08:36Thank you, Mr. and Mrs. Zhao.
00:08:37Come, Zhao Di.
00:08:42Zhao Di,
00:08:43Uncle Li and I
00:08:44have always wanted to have a child.
00:08:48I heard that you grew up with Grandma.
00:08:51After Grandma passed away,
00:08:53you were all alone.
00:08:55You have good grades and are sensible.
00:08:59We want to adopt you.
00:09:01Are you willing?
00:09:06Thank you for your concern.
00:09:08But I have parents.
00:09:10They are very good to me.
00:09:11And they always let me have my little brother.
00:09:18Okay.
00:09:18You can contact me
00:09:20no matter what happens in the future.
00:09:29Everything is ready at home.
00:09:30You are welcome to come at any time.
00:09:31I know your parents are not good to you.
00:09:33But after all, they are your biological parents.
00:09:35Have you really considered
00:09:36to be our daughter?
00:09:40I have thought about it.
00:09:41Dad,
00:09:43Mom.
00:09:47Come on, son.
00:09:49Eat this and eat more meat.
00:09:58What are you doing?
00:10:01You put so many chilies.
00:10:02Don't you know I don't like spicy food?
00:10:04Did you do it on purpose?
00:10:09You don't cook, but you talk so much.
00:10:10It's hard enough for your sister to cook.
00:10:12If you say so,
00:10:13how can Hanlan cook for us
00:10:14in the future?
00:10:18That's right.
00:10:18You have to be nice to your sister.
00:10:21But then again,
00:10:23the food is a little spicy today.
00:10:26Zhao Di, why don't you cook it again?
00:10:28Why don't you cook it again?
00:10:29Why don't you cook it again?
00:10:31Why don't you cook it again?
00:10:33Well,
00:10:34Zhao Di has been busy for a long time
00:10:36for this meal.
00:10:37He is tired.
00:10:39Come on, sit down and eat first.
00:10:41Come on, eat first.
00:10:46Zhao Di, come on.
00:10:48I know you love this the most.
00:10:51Eat more.
00:10:52This is what Tianbao likes,
00:10:54not what I like.
00:10:56Mom, don't you know?
00:10:58I'm allergic to carrots.
00:11:02Tianbao.
00:11:04Tianbao.
00:11:05This is your favorite carrot juice
00:11:07that I made for you.
00:11:08Take it.
00:11:08Thank you, mom.
00:11:11Zhao Di,
00:11:12this bottle is for you.
00:11:14Mom,
00:11:15I'm allergic to carrots.
00:11:19Look at me.
00:11:20I forgot about this again.
00:11:22Then I'll drink these two bottles for Tianbao.
00:11:25Tianbao, take it.
00:11:27Thank you, mom.
00:11:28Go to school.
00:11:30Well,
00:11:31I'm getting old.
00:11:33I have a bad memory.
00:11:34I always forget about this.
00:11:39It's okay.
00:11:40You never remember I'm allergic
00:11:42but you always remember what Tianbao likes to eat.
00:11:44Zhao Di,
00:11:45go to the kitchen and get a spoon for me.
00:11:48Your brother fell into the water two days ago.
00:11:50He is not in good health.
00:11:51He needs to drink more soup to make up for it.
00:11:53I'll go to the kitchen and get a spoon for Tianbao.
00:11:55You can go to the kitchen and get a spoon for Tianbao.
00:11:57All right.
00:11:59Come on.
00:11:59Mom, what do you mean?
00:12:01It's a bad habit.
00:12:02All right.
00:12:04How about this?
00:12:05I'll post a red envelope in the group chat.
00:12:07Let's compete.
00:12:08What do you think?
00:12:10I got it.
00:12:12Dad,
00:12:14you can only get 50 yuan
00:12:15if you post a red envelope in the family group chat.
00:12:17Okay.
00:12:18I'll post a big red envelope for you.
00:12:19All right.
00:12:21You are spoilt.
00:12:26I don't even have the right to have a family.
00:12:29I'm really the most
00:12:30neglected one in this family.
00:12:44Zhao Di,
00:12:45it's your brother's birthday today.
00:12:46Your dad and I are going to buy a cake.
00:12:48Take care of the shop.
00:12:50Boss,
00:12:51I'd like some noodles.
00:12:52Coming.
00:12:55You work at such a young age.
00:12:56Where is your family?
00:12:57My parents went to my brother's parents' meeting.
00:13:00What do you want?
00:13:01I'll make it for you.
00:13:02The concept of a man and a woman
00:13:04has locked me in the kitchen
00:13:05and locked me in this shop
00:13:07for 20 years.
00:13:10Did you see that?
00:13:11This is my restaurant.
00:13:13My parents said
00:13:14they would inherit this restaurant to me in the future.
00:13:16Inherit it to me?
00:13:19This is my birthday.
00:13:20I'm the host.
00:13:21It's on the menu.
00:13:22Order whatever you want.
00:13:23You are generous.
00:13:24You are awesome.
00:13:28Why are you so careless?
00:13:30Take off your clothes.
00:13:31Give it to him.
00:13:32Let him wash it.
00:13:33I'll give it to you after it's dry.
00:13:34Brother Bao,
00:13:35she is...
00:13:36I'm Tian Bao's sister.
00:13:38Sister?
00:13:39Tian Bao,
00:13:40didn't you say you were the only son in your family?
00:13:42Where did your sister come from?
00:13:43She's not my sister.
00:13:44She
00:13:45is a nanny
00:13:46my parents hired to take care of me.
00:13:48Li Tian Bao,
00:13:49what did you say?
00:13:50Did I say something wrong?
00:13:51Huh?
00:13:54Your parents told me
00:13:56that your name
00:13:57was named after me.
00:13:59Didn't you say
00:14:00you were a nanny
00:14:01hired to take care of me?
00:14:02Huh?
00:14:03Come on.
00:14:04Give him the clothes.
00:14:06Wash it.
00:14:07After it's dry,
00:14:08give it back to him.
00:14:10Let's go.
00:14:11Let's go eat.
00:14:12Thank you, Brother Bao.
00:14:13Let's go.
00:14:14Brother Bao,
00:14:15I prepared a birthday red packet for you today.
00:14:16It's in the outer pocket.
00:14:17I'll get it for you.
00:14:18Really?
00:14:23Damn it.
00:14:24Where's my wallet?
00:14:25I remember
00:14:26it was in the outer pocket.
00:14:27Was it stolen?
00:14:29Only she touched your outer pocket.
00:14:31Did she steal it?
00:14:32I think
00:14:33her hands and feet are dirty.
00:14:34She's our nanny.
00:14:37It's just tea.
00:14:40Tell me.
00:14:41Did you steal my wallet?
00:14:42Give it to me.
00:14:43Let go of me.
00:14:44I don't know what you're talking about.
00:14:45She won't admit it.
00:14:46Search her body.
00:14:48I didn't take it.
00:14:49Let go of me.
00:14:50I didn't take it.
00:14:52Stop it.
00:14:57Stop it.
00:15:01What's going on?
00:15:02Dad, Mom,
00:15:04this is my classmate's wallet.
00:15:06What?
00:15:07Brother Zhao,
00:15:08how can you take other people's things?
00:15:09I didn't.
00:15:11Brother Xu,
00:15:12I've taught you since you were a kid.
00:15:13You can't lie.
00:15:14Hurry up.
00:15:15Give me my wallet.
00:15:16I said I didn't steal it.
00:15:17You...
00:15:21Give it to me.
00:15:22I raised you for nothing.
00:15:23Damn it.
00:15:31Isn't this your wallet?
00:15:33Well,
00:15:34maybe I remembered it wrong.
00:15:36I'm sorry.
00:15:37I misunderstood you just now.
00:15:39Excuse me,
00:15:40happy birthday.
00:15:41We won't eat
00:15:42this meal today.
00:15:43Next time.
00:15:44Next time.
00:15:46Come in and have fun.
00:15:49Brother Zhao,
00:15:50are you okay?
00:15:52Well,
00:15:53just now,
00:15:54your dad was in a hurry.
00:15:55He misunderstood you.
00:15:56It's all a misunderstanding.
00:15:57Your brother doesn't know it.
00:15:59You can't blame your brother.
00:16:00Do you hear me?
00:16:02Brother Zhao,
00:16:03today is your birthday with your brother.
00:16:05It's a big day.
00:16:06Don't be angry.
00:16:07Let bygones be bygones.
00:16:09Yes.
00:16:10Let's go get the birthday cake.
00:16:11Let's eat the birthday cake.
00:16:19Sit down and eat the cake.
00:16:22Sit down.
00:16:30Happy birthday, Tianbao.
00:16:31Happy birthday.
00:16:34Brother Zhao,
00:16:35come on.
00:16:38Your birthday
00:16:39is only three days away.
00:16:40You can celebrate it together.
00:16:41It will be more lively.
00:16:45Do you like the birthday cake?
00:16:46Yes.
00:16:51Since I was a child,
00:16:53I have never had
00:16:54my own birthday.
00:16:56It's the same this year.
00:17:04Tianbao,
00:17:05come on.
00:17:06Thank you, mom.
00:17:07Thank you, dad.
00:17:08Come on.
00:17:09Put it on.
00:17:10It looks good.
00:17:11Eat more.
00:17:15All right.
00:17:16Brother Zhao,
00:17:17today is your birthday.
00:17:18Don't be sad.
00:17:19Come on.
00:17:24It's obviously Li Tianbao's birthday.
00:17:26It's not my birthday.
00:17:27My birthday is a few days later.
00:17:29Why do you want me
00:17:30to celebrate it with him every year?
00:17:34We also think
00:17:35it will be more lively
00:17:36if you celebrate it together.
00:17:37We don't like boys and girls.
00:17:39Mom and dad are not biased.
00:17:41Yes.
00:17:42You said
00:17:43you don't like boys and girls.
00:17:45But why did you buy
00:17:46his favorite flavor
00:17:47every time?
00:17:48You set me up
00:17:50to let him go to school.
00:17:52To please his classmates,
00:17:54you blamed me
00:17:55and hit me.
00:17:56Even if he and I
00:17:57fell into the water at the same time,
00:17:59you would only choose to save him.
00:18:01Do you really care about me?
00:18:02You don't.
00:18:04You are Zhou Nanqing.
00:18:06I am an independent person.
00:18:08I am not her burden.
00:18:10I shouldn't…
00:18:12I shouldn't have married Brother Zhao.
00:18:18I shouldn't have married Brother Zhao.
00:18:22Brother Zhao,
00:18:23why did you quarrel with your parents?
00:18:25They love you so much.
00:18:26Your father often told us
00:18:28he was very good to you
00:18:29and spoiled you.
00:18:31It's okay.
00:18:32Children have a bad temper.
00:18:33As their parents,
00:18:34it's okay to be spoiled.
00:18:39Sister,
00:18:40you are so ignorant.
00:18:41It's not easy for your parents to give birth to you.
00:18:43How could you
00:18:44break their heart like this?
00:18:48We did ignore you.
00:18:50But we didn't mean it.
00:18:52You really wronged your parents.
00:18:56All right.
00:18:57You just want a birthday party.
00:18:59How about this?
00:19:00In a few days,
00:19:01we will hold
00:19:02a big birthday party for you.
00:19:04Is it okay?
00:19:05Yuzhen,
00:19:06call all our relatives and neighbors
00:19:08to come over
00:19:09and let them know
00:19:10how much we love our daughter.
00:19:13Yes.
00:19:14When the time comes,
00:19:15everyone will come to our store
00:19:17to celebrate Brother Zhao's birthday.
00:19:19Okay.
00:19:20We will come together.
00:19:21Don't cry.
00:19:22Don't cry.
00:19:23Brother Zhao,
00:19:24I will accompany you
00:19:25to buy more clothes.
00:19:26You can wear them
00:19:27on your birthday party in a few days.
00:19:31Let's go.
00:19:32Let's go.
00:19:33Let's go together.
00:19:34Let's go.
00:19:40This mall is really good.
00:19:41What do you want to buy?
00:19:43Let me see.
00:19:46Brother Zhao,
00:19:47hurry up.
00:19:48I came out today
00:19:49to buy clothes for you.
00:19:51Mom,
00:19:52that clothes looks good.
00:19:54It's true.
00:19:55Our Tianbao
00:19:56is suitable for this kind of clothes.
00:19:58He even bought one for me.
00:20:00Let's go and have a look.
00:20:01Every time,
00:20:02he said that he would take his daughter out to buy things.
00:20:04But the things he bought
00:20:05were all for his son.
00:20:06This is what they said
00:20:07was good for his daughter.
00:20:10Brother Zhao,
00:20:11go around first.
00:20:12I will go and
00:20:13pick out some clothes for your brother.
00:20:14I will buy some clothes for you later.
00:20:16Okay.
00:20:18You have always been lenient to your brother.
00:20:20You won't be like this this time.
00:20:22I told you
00:20:23that my daughter, Brother Zhao,
00:20:24is the most sensible
00:20:25in understanding her parents.
00:20:26Yes.
00:20:27Unlike Tianbao,
00:20:28we have to worry about everything.
00:20:29Go ahead.
00:20:31Let's go.
00:20:41I have sacrificed for my family countless times.
00:20:43This is the last time.
00:20:46I will choose everything
00:20:48for myself in the future.
00:20:59Hello.
00:21:05Hello.
00:21:09What business do you want to do?
00:21:12I want to change my name.
00:21:18Brother Zhao,
00:21:19this name
00:21:21was given to me by my grandmother.
00:21:25The people of the old generation,
00:21:26the middle-aged men and women,
00:21:27are all like this.
00:21:28My name is Yin Di.
00:21:29I have two older sisters
00:21:30and a younger brother.
00:21:31My parents have always been biased.
00:21:33They only wanted a younger brother.
00:21:34Now they want me
00:21:35to buy a house for my younger brother
00:21:36and raise a child.
00:21:43I really envy you.
00:21:44Your parents allowed you to change your name.
00:21:45They must cherish you very much.
00:21:47You have to treat them well in the future.
00:21:51Unfortunately,
00:21:52my parents don't cherish me.
00:21:58This one is good, too.
00:21:59Don't buy it.
00:22:00OK.
00:22:01It looks good.
00:22:02Tian Bao's clothes
00:22:03have been chosen.
00:22:04Where is Zhao Di?
00:22:08I'll call her.
00:22:09Goodbye.
00:22:10OK.
00:22:13Where did the child go?
00:22:23Twenty years later,
00:22:24I finally got rid of Zhao Di's shackles.
00:22:26Three days later,
00:22:27I left this house completely.
00:22:44How did you
00:22:45come out of the household management room?
00:22:48What are you doing there?
00:22:50Nothing.
00:22:51I just came here for a walk.
00:22:54Hurry up.
00:22:55Your father and brother
00:22:56are waiting for you.
00:22:57Don't let them wait in a hurry.
00:23:00I don't need to
00:23:02see you anymore.
00:23:05This is the sensible daughter we like.
00:23:07Go back.
00:23:12How is it?
00:23:13Is everything packed?
00:23:15It's packed.
00:23:19This one is good, too.
00:23:22Buy one, get one free.
00:23:24Try it on.
00:23:25Try it on.
00:23:32This dress is quite suitable.
00:23:33Handsome.
00:23:35It's really suitable.
00:23:36So handsome.
00:23:41Mom and Dad,
00:23:42I'm wearing my brother's old clothes.
00:23:45I also want new clothes.
00:23:50Zhao Di,
00:23:51our family has been nervous recently.
00:23:53This time,
00:23:54I can only buy new clothes for my brother.
00:23:56Zhao Di is so sensible.
00:23:58She will definitely be considerate of her parents.
00:24:00Right?
00:24:04Zhao Di,
00:24:05you are a grown-up.
00:24:06You have to let your brother
00:24:08not to care about
00:24:09the little things of these clothes with your brother.
00:24:11Right?
00:24:16Mom and Dad, I know.
00:24:18I will definitely be sensible in the future.
00:24:23Why are you standing there?
00:24:24Go and try on the clothes.
00:24:25Go.
00:24:37This dress looks a bit big.
00:24:39I'll get you a suitable one.
00:24:41No need, no need.
00:24:42It's just right.
00:24:43The clothes will shrink when you wash them.
00:24:45It's better to dress low-key for a girl.
00:24:48This one.
00:24:49I'll pay for it.
00:24:50Okay.
00:24:51Go.
00:24:54Buy one, get one free.
00:24:57Tian Bao can wear the rest.
00:24:58Zhao Di can also wear it.
00:24:59It's great.
00:25:00Right.
00:25:01I've washed it.
00:25:02Okay.
00:25:03I've bought you new clothes.
00:25:05You should be happy this time.
00:25:06There will be many people at the birthday party in a few days.
00:25:08Uncles and aunts will all come.
00:25:10You have to say something nice to your dad.
00:25:12Show some respect to your dad.
00:25:13Don't worry.
00:25:15I will definitely let you show some respect to your parents.
00:25:17That's good.
00:25:18Your brother still has something to buy.
00:25:20Go and buy some more.
00:25:21It's not far from home.
00:25:22Go by yourself.
00:25:23Let's go.
00:25:52Happy Birthday!
00:26:19I've heard that you changed your name to Wu Shuang.
00:26:21Baby, this is a new dress bought by mom and dad for you.
00:26:24I wish you to bloom like a flower.
00:26:51I once met a ray of light in front of me.
00:26:57I was flying with the wings of the wind.
00:27:22Why did you call me brother Zhao?
00:27:28Your parents don't like you at all.
00:27:30She's not my sister.
00:27:31She's my parents' nanny.
00:27:35Brother Zhao's name is so well written.
00:27:37I'll go check it out.
00:27:38This is a fool.
00:27:40Brother Zhao, wait a minute.
00:27:42Your brother is in danger.
00:27:43Let's go and save him first.
00:27:44Brother Zhao is your sister.
00:27:45She should have let you go to college.
00:27:51I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry
00:28:21I'm sorry.
00:28:25Now it's time to end it.
00:28:28Miss, your husband has arranged everything.
00:28:32You can get in.
00:28:51Episode 1
00:28:53Happy birthday, Mr. Li!
00:28:57Your family is so nice to your daughter.
00:28:59You don't care about her at all.
00:29:00Li's family has always been like this.
00:29:02In the past, Li said he bought a lot of good things for his daughter.
00:29:05He's so nice to his daughter.
00:29:06He respects his daughter very much.
00:29:09Mr. Li.
00:29:10Mr. Li.
00:29:13Where's Mr. Li?
00:29:15He's waiting.
00:29:16I guess he's still changing his clothes.
00:29:19Dad.
00:29:20Mom.
00:29:21Did Mr. Li leave because he was angry about what happened yesterday?
00:29:25No way.
00:29:26He's been looking forward to today's birthday party for so many years.
00:29:29How could he not come?
00:29:30That's right.
00:29:31Mr. Li.
00:29:32Mr. Li.
00:29:36Bad news.
00:29:37Mr. Li has left.
00:29:38What?
00:29:43Where did he go?
00:29:44When I came here just now,
00:29:45I saw him dragging a suitcase at the door of the community.
00:29:47He went out.
00:29:48Dragging a suitcase?
00:30:02Zhaodi.
00:30:03It's so late.
00:30:04Why didn't you cook?
00:30:07Zhaodi has been packing at home before.
00:30:10Did he run away from home?
00:30:12It's nonsense.
00:30:13So many people are waiting for him here.
00:30:14How dare he lose his temper now?
00:30:15How can I face Mr. Li?
00:30:18I'm sorry, everyone.
00:30:20I didn't teach you well today.
00:30:22I'll find him right away.
00:30:23Apologize to everyone.
00:30:25No, no, no.
00:30:26I'll call him.
00:30:27Hurry up.
00:30:44Hello, the number you have dialed is not in service.
00:30:46Hello, the number you have dialed is not in service.
00:30:48Don't answer it.
00:30:49God.
00:30:50I really broke it.
00:30:51I'll see if he comes here later.
00:30:52I'll deal with him.
00:30:54Let's go back and see.
00:30:55What's really going on?
00:30:56Go.
00:31:01Mr. Li.
00:31:02Mr. Li.
00:31:03Mr. Li.
00:31:04Mr. Li.
00:31:05Mr. Li.
00:31:06Mr. Li.
00:31:07Mr. Li.
00:31:08Mr. Li.
00:31:09Mr. Li.
00:31:10Mr. Li.
00:31:11Mr. Li.
00:31:12Mr. Li.
00:31:13Mr. Li.
00:31:14Mr. Li.
00:31:15Mr. Li.
00:31:16Mr. Li.
00:31:17Mr. Li.
00:31:18Mr. Li.
00:31:19Mr. Li.
00:31:20Mr. Li.
00:31:21Mr. Li.
00:31:22Mr. Li.
00:31:23Mr. Li.
00:31:24Mr. Li.
00:31:25Mr. Li.
00:31:26Mr. Li.
00:31:27Mr. Li.
00:31:28Mr. Li.
00:31:29Mr. Li.
00:31:30Mr. Li.
00:31:31Mr. Li.
00:31:32Mr. Li.
00:31:33Mr. Li.
00:31:34Mr. Li.
00:31:35Mr. Li.
00:31:36Mr. Li.
00:31:37Mr. Li.
00:31:38Mr. Li.
00:31:39Mr. Li.
00:31:40Mr. Li.
00:31:41Mr. Li.
00:31:42Is...
00:31:43Is that Zhao Di?
00:31:44It can't be her, right?
00:31:46How can she afford a car like this?
00:31:48She must be still angry at home.
00:31:49She is really a waste of money.
00:31:50She always makes trouble for us.
00:31:51We are holding a birthday party today.
00:31:53She didn't come.
00:31:54She just wants to tell everyone
00:31:55that we are not good to her.
00:31:56She is a kid after all.
00:31:58Let's go back and have a look.
00:31:59Let's go.
00:32:06Miss.
00:32:07Madam and Mr. Li have been waiting for you for a long time.
00:32:13Miss, please.
00:32:18Hello, Miss Ye.
00:32:42Happy birthday to you.
00:32:48Baby.
00:32:53Happy birthday.
00:32:54I wish you a happy future.
00:32:59Happy birthday, baby.
00:33:01Wish you a happy future.
00:33:03The thing is
00:33:04you didn't have a happy birthday in the past.
00:33:06So today,
00:33:07we make up for it for you,
00:33:08your past,
00:33:09your future,
00:33:10and your present.
00:33:13Dad, Mom, thank you.
00:33:25Bei, your value has nothing to do with gender.
00:33:28It's not the end of your struggle.
00:33:30It's the beginning of your future.
00:33:33Wushuang, let bygones be bygones.
00:33:36From now on, you are our precious baby.
00:33:40I hope you can leave happily.
00:33:48Okay, I will.
00:33:50I will start my own life again.
00:33:56Zhaodi, are you home?
00:34:00Zhaodi, come out.
00:34:11Zhaodi's stuff is still here.
00:34:13She shouldn't be here.
00:34:14I will find her.
00:34:15We are exhausted.
00:34:16We put it in the birthday shop.
00:34:17It's been a long time.
00:34:18She is still hiding at home.
00:34:19I'm so hungry.
00:34:21Go to the room.
00:34:22Call her out.
00:34:27Zhaodi, Zhaodi.
00:34:30Are you inside?
00:34:31Zhaodi.
00:34:41Zhaodi.
00:34:47I have never cleaned Zhaodi's room these years.
00:34:54Now I know what she can do.
00:35:06Why are these old clothes left by Tianbaochuan?
00:35:09It's either an inappropriate man.
00:35:13We have paid attention to Tianbaochuan these years.
00:35:18But we didn't buy any clothes for Zhaodi.
00:35:21Yes, we did.
00:35:23But Zhaodi's clothes were bought for Tianbaochuan by the way.
00:35:28So they are all men's clothes.
00:35:32I asked you to give her pocket money.
00:35:35We didn't buy for her.
00:35:36Why didn't she know that she bought two?
00:35:40Pocket money?
00:35:42Didn't you give Zhaodi's pocket money?
00:35:45I gave it to Tianbaochuan.
00:35:47I never gave her pocket money.
00:35:49I thought you gave it to her.
00:35:53So she never got pocket money these years.
00:35:58No wonder.
00:36:01No wonder she lives like this.
00:36:05She didn't take the new clothes we bought for her.
00:36:13She must be sad for us.
00:36:25This is Zhaodi's diary.
00:36:27I failed.
00:36:30February 18th, 2010.
00:36:33Mom and dad always said that they didn't like boys and girls.
00:36:37But why?
00:36:39I can only wear the clothes left by Tianbaochuan.
00:36:42Why don't I have my own new clothes?
00:36:45The classmates at school are laughing at me.
00:36:49March 25th, 2023.
00:36:52Today is Tianbaochuan's birthday.
00:36:54But it's really not my birthday.
00:36:56Why do I have to celebrate my birthday with Tianbaochuan every year?
00:37:00I'm an independent person.
00:37:02I'm not her companion.
00:37:04I'm not her burden.
00:37:16It turns out that the book you bought for me
00:37:19is written by Zhaodi.
00:37:27June 15th, 2024.
00:37:30Dad suddenly had a urinary tract infection and needed to change his kidney.
00:37:33Mom was very angry.
00:37:35There was a car accident on the road and she needed blood transfusion.
00:37:38Although they didn't treat me well,
00:37:40I'm their daughter after all.
00:37:44I must save them.
00:37:53How are you?
00:37:54I'm fine.
00:37:56Dad, mom, you're back.
00:37:58I made you some soup.
00:38:00It's good for your surgery.
00:38:02Here you are.
00:38:08How dare you!
00:38:10We've been in the hospital for so long
00:38:12but you never came to take care of us.
00:38:14Now you're here.
00:38:15Don't pretend to be filial.
00:38:16I...
00:38:20Hurry up and clean up here.
00:38:21Your brother will be back soon.
00:38:23Hurry up and cook.
00:38:26No wonder...
00:38:28No wonder he was in such a bad mood at that time.
00:38:33It turns out that he gave you a kidney at the same time
00:38:35and gave me blood transfusion.
00:38:39But at that time,
00:38:42I...
00:38:43I blamed him for not coming to take care of us.
00:38:46Zhaodi has accumulated so many grudges.
00:38:50But she is still willing to help us.
00:38:57June 26, 2025.
00:39:00Today, my brother and I fell into the lake together.
00:39:03I struggled hard to ask my parents to save me.
00:39:07But they didn't look at me
00:39:09and hugged my brother and left.
00:39:11The water in the lake was really cold.
00:39:14The moment I sank,
00:39:16I almost thought I was going to die.
00:39:21April 1, 2025.
00:39:24I realized the reality.
00:39:26In this family,
00:39:28except for serving my brother,
00:39:30I am the most redundant one.
00:39:32But it doesn't matter.
00:39:35I will leave him forever.
00:39:37All these years,
00:39:40what have we done to Zhaodi?
00:39:44We have always been afraid of the world.
00:39:47We killed him.
00:39:49Zhaodi is a good girl.
00:39:51All these years,
00:39:53we are sorry for her.
00:39:55Huidong,
00:39:56we are going to find Zhaodi.
00:39:58We must find her
00:40:00and make it up to her.
00:40:01OK.
00:40:06Zhaodi.
00:40:09You are...
00:40:11You are Aunt Wu next door.
00:40:13It's me.
00:40:14I heard that Zhaodi is missing.
00:40:17Did you find her?
00:40:21Zhaodi is a good girl.
00:40:24She must be disappointed with you.
00:40:28Otherwise, she wouldn't run away from home.
00:40:32Aunt Wu,
00:40:33do you know where she is?
00:40:35I don't know.
00:40:37I heard that you held a birthday party for her today.
00:40:40Shouldn't she be dressed nicely?
00:40:42But she was wearing old men's clothes this morning.
00:40:46All these years,
00:40:48your son has been wearing designer clothes.
00:40:51Why didn't you buy her some nice clothes
00:40:53on her birthday?
00:40:55We bought clothes for Zhaodi, too.
00:40:57We just thought that
00:40:59it would be cheaper for her to buy men's clothes with Tianbao.
00:41:03You are biased.
00:41:05Zhaodi is so sensible.
00:41:07You were busy with work.
00:41:09She was only five or six years old.
00:41:11She said that she would take responsibility for her sister
00:41:13and take care of her brother.
00:41:14She learned how to cook from me.
00:41:16I don't know
00:41:18how many times she has done that.
00:41:21We told her
00:41:23to take care of her brother.
00:41:25But we didn't allow her to learn how to cook
00:41:28and do housework.
00:41:30Didn't you tell Zhaodi
00:41:32that you were born to take care of your brother?
00:41:35All the kids
00:41:37heard that
00:41:39I always wanted a sensible daughter like her.
00:41:42But I couldn't get her.
00:41:44Why didn't you cherish her?
00:41:50We let Zhaodi down.
00:41:53I let her down.
00:41:55I will find her
00:41:57and apologize to her.
00:42:01Zhaodi,
00:42:04we let you down.
00:42:06Zhaodi.
00:42:11Yuzhen.
00:42:18Yuzhen.
00:42:20Did you find Zhaodi?
00:42:22I asked my relatives.
00:42:24I didn't find her.
00:42:26Weidong,
00:42:27didn't Zhaodi want to go
00:42:28to the university she was admitted to?
00:42:29Call her and ask
00:42:31if she is admitted.
00:42:32OK.
00:42:34Hello.
00:42:36Is there a student named Xu Zhaodi
00:42:38admitted to your university?
00:42:40Sorry,
00:42:41our university doesn't have
00:42:42Xu Zhaodi's admission record.
00:42:46Zhaodi
00:42:48must have been disappointed with us.
00:42:50So she disappeared without a trace.
00:42:54Yuzhen, don't worry.
00:42:55We will keep looking for her.
00:42:57One day,
00:42:58we will find her.
00:43:01On the 7th,
00:43:02the wife of the chairman of Ye's Group
00:43:03announced her retirement.
00:43:04Her only daughter, Ye Wushuang,
00:43:05returned to Ye's Group.
00:43:07In March,
00:43:08the stock price of Ye's Group
00:43:09rose sharply
00:43:10and fell again.
00:43:28Mr. Ye,
00:43:29shareholders are waiting for you
00:43:30to have a meeting on the 22nd floor.
00:43:31After the meeting,
00:43:32the director of Guangming District
00:43:33made an appointment with you
00:43:34to meet at 2 p.m.
00:43:35OK.
00:43:36I see.
00:43:42Dad, mom,
00:43:44you have supported me
00:43:45for many years.
00:43:46Now,
00:43:47it's my turn to inherit.
00:43:49I will develop
00:43:50Ye's Group
00:43:51as you wish.
00:44:00Tianbao.
00:44:01Tianbao.
00:44:02Tianbao.
00:44:03Stop looking for her.
00:44:04All these years,
00:44:05you have supported me
00:44:06to support you.
00:44:07In order to pay you back,
00:44:09we sold our house
00:44:11and borrowed a lot of money.
00:44:13You took all the money
00:44:15from the store last month.
00:44:16It's really gone.
00:44:17It's really gone, Tianbao.
00:44:19Stop pretending.
00:44:21Last month,
00:44:23the business in the store was good.
00:44:24I don't believe
00:44:25you didn't take money from me.
00:44:26I didn't take money from you.
00:44:28I don't believe you didn't take money from me.
00:44:29You just don't want to give it to me.
00:44:31What is this?
00:44:32What is this?
00:44:33You can't take it.
00:44:34You can't take it.
00:44:35What did you say?
00:44:36I will take the money
00:44:37and let you gamble again, Tianbao.
00:44:39Get out of my way.
00:44:40Get out of my way.
00:44:43You are a traitor.
00:44:44Tianbao.
00:44:45Tianbao.
00:44:47You are a traitor.
00:44:50Yuzhen.
00:44:55It's all my fault.
00:44:57My Tianbao
00:44:59has become like this.
00:45:14Our Zhaodi
00:45:16is still our Zhaodi.
00:45:20If only Zhaodi were here.
00:45:22If only Zhaodi were here.
00:45:25Zhaodi.
00:45:27My daughter.
00:45:30Where are you?
00:45:36It's all right.
00:45:39As long as we hold on,
00:45:41we will definitely
00:45:42get Zhaodi back.
00:45:51Come in.
00:45:54Come in.
00:45:59Please sit down.
00:46:01President Ye.
00:46:02I heard that the Ye's Group
00:46:04is planning to invest in the old city.
00:46:06I happen to have a project here.
00:46:09Please take a look.
00:46:17The new development area
00:46:19in Guangming District
00:46:20has a good location
00:46:21and is also in line with
00:46:22the conditions of Ye's Group's investment.
00:46:24But
00:46:28I still need to investigate it again.
00:46:30Isn't this a coincidence?
00:46:31I happen to have time these days.
00:46:33I will accompany President Ye
00:46:34to the scene of the inspection.
00:46:36OK.
00:46:41President Ye.
00:46:42You have been abroad for the past few years.
00:46:44I think you must miss
00:46:45the taste of your hometown.
00:46:46So
00:46:47I specially found
00:46:48a restaurant with a hometown flavor.
00:46:49You must try it later.
00:46:52Please.
00:46:55Come on.
00:46:56Yuzhi.
00:46:57Today, a distinguished guest
00:46:58came to our restaurant.
00:46:59He not only
00:47:00booked the whole restaurant,
00:47:01but also ordered a lot of wine.
00:47:03Let's go
00:47:04and entertain him in person.
00:47:06Let's go.
00:47:10Come on.
00:47:11The food is here.
00:47:17You are Zhaodi.
00:47:18Zhaodi.
00:47:23Zhaodi.
00:47:24When did you come back?
00:47:29Zhaodi.
00:47:30Where have you been
00:47:32all these years?
00:47:33We can't find you
00:47:34no matter how hard we try.
00:47:39I'm not the Zhaodi you know.
00:47:41You got the wrong person.
00:47:43No.
00:47:44No way.
00:47:47You are my daughter, Zhaodi.
00:47:49You are my sister-in-law.
00:47:50I gave birth to her.
00:47:52I can't make a mistake.
00:47:54Sister.
00:47:55I promise
00:47:56President Ye
00:47:57is definitely not the person you want.
00:47:58There are many people
00:47:59who look alike in this world.
00:48:01You two
00:48:02must be mistaken.
00:48:06No.
00:48:07It's impossible.
00:48:09You and Zhaodi
00:48:10have the same taste.
00:48:12The dishes you ordered that day
00:48:14didn't include coriander.
00:48:16I remember
00:48:17Zhaodi didn't like coriander
00:48:19when she was a child.
00:48:22By the way,
00:48:23Zhaodi is allergic to carrots.
00:48:26In this dish,
00:48:28you specifically didn't
00:48:29add carrots.
00:48:30Yes.
00:48:31And this braised chicken wings
00:48:32is my daughter Zhaodi's
00:48:33favorite food since she was a child.
00:48:36Your preferences and habits
00:48:37are the same as my daughter's.
00:48:42Come on.
00:48:44The delicious chicken wings are here.
00:48:49This is specially for your brother.
00:48:52Dad, mom.
00:48:53I want to eat it, too.
00:48:57Zhaodi.
00:48:58Girls can't eat meat.
00:48:59Boys should eat more meat.
00:49:01Your brother
00:49:02is growing up now.
00:49:03He needs nutrition.
00:49:05You don't need it.
00:49:06Do you understand?
00:49:08Eat slowly.
00:49:09Tell me what you want to eat
00:49:10in the future.
00:49:11I'll make it for you.
00:49:14Eat more.
00:49:20Don't you only
00:49:21cook for your son?
00:49:22Your daughter has grown up.
00:49:23Your daughter is the one
00:49:24who cooks at home.
00:49:25How can you still remember
00:49:26your daughter's preferences and habits?
00:49:27You know all these.
00:49:29You still say you are not Zhaodi.
00:49:31Is it hard to know all these?
00:49:33I can just
00:49:34type it on this street.
00:49:35I can just type it on this street.
00:49:36I can just type it on this street.
00:49:37Everyone knows
00:49:38your family only cares about their son.
00:49:40Your daughter is like
00:49:41a housekeeper
00:49:42who doesn't take care of her son.
00:49:45Zhaodi.
00:49:47I'm sorry.
00:49:49Are you still blaming us?
00:49:51So you don't want to recognize us?
00:49:55Dad and mom know they were wrong.
00:49:56We apologize to you.
00:49:58Can you go home with us?
00:50:01Yes, Zhaodi.
00:50:02Dad and mom are getting old.
00:50:04They really need you.
00:50:18Isn't this my good sister?
00:50:22What?
00:50:23You have been away from home for so many years.
00:50:25Why do you suddenly come back?
00:50:27You can't live with us anymore?
00:50:31I don't know you.
00:50:32I was born alone.
00:50:34I don't have a father.
00:50:37You don't recognize me?
00:50:38Stop pretending.
00:50:39You are Zhaodi.
00:50:41What's wrong?
00:50:43You put a big bowl of rice
00:50:44and you don't recognize me?
00:50:48Tianbao.
00:50:49How can you talk to your sister?
00:50:51It's not easy for your sister
00:50:52to come back.
00:50:53Talk to her nicely.
00:50:56Xiao Chengzhou.
00:50:57Don't talk nonsense.
00:50:59Mr. Ye
00:51:00came to our Guangming District
00:51:01to witness the investment.
00:51:04Investment?
00:51:05Are you kidding me?
00:51:06Investment?
00:51:09Do you know her well?
00:51:12Look at your sister.
00:51:13She is a big girl.
00:51:15You can't find her.
00:51:17Does your wife know?
00:51:20What are you talking about?
00:51:23I'm not wrong.
00:51:24I'm telling the truth.
00:51:28Think about it.
00:51:29Dad and mom gave birth to you.
00:51:30It's not easy for you.
00:51:32Okay?
00:51:33You go out
00:51:35and be a mistress.
00:51:36Aren't you
00:51:37humiliating our family?
00:51:39What?
00:51:41Mistress?
00:51:44Zhaodi.
00:51:45How can you do
00:51:46something bad to other people's family?
00:51:49Zhaodi.
00:51:50Tell me the truth.
00:51:51What's your relationship with her?
00:51:53Say something.
00:51:55How can you be a mistress to others?
00:51:57Even if I did something wrong,
00:51:58you won't believe me.
00:51:59A few years ago,
00:52:00you didn't believe that I apologized to her.
00:52:02Now you believe
00:52:03she said I was a mistress.
00:52:05Over the years,
00:52:06you haven't changed at all.
00:52:11Whether it was before or now,
00:52:13no matter how Li Tianbao
00:52:14spills dirty water on me,
00:52:16as long as it's what he said,
00:52:17you will believe it.
00:52:18What is the truth?
00:52:20Is it important to you?
00:52:25Zhaodi.
00:52:26I'm sorry.
00:52:28We were too anxious just now.
00:52:31I misunderstood you.
00:52:32Misunderstanding?
00:52:34How can there be such a misunderstanding?
00:52:36What I said is the truth.
00:52:41I didn't go to college.
00:52:42I live far away from home.
00:52:43How can there be such a misunderstanding?
00:52:44She just went out
00:52:45to find a wild man.
00:52:47Shut up.
00:52:48Don't talk nonsense without evidence.
00:52:50I'll give you money.
00:52:51No.
00:52:52I was right.
00:52:53She just went out
00:52:54to be a mistress to others.
00:52:56Tianbao.
00:53:01Zhaodi.
00:53:02Your brother
00:53:03is just ignorant.
00:53:04He doesn't mean anything else.
00:53:06And just now,
00:53:07we were also afraid that you would be cheated.
00:53:09That's why we were in a hurry.
00:53:11Don't take it to heart.
00:53:16Zhaodi.
00:53:17I know
00:53:18you're still blaming us.
00:53:20We can only
00:53:21apologize to you
00:53:22for what we did to you before.
00:53:25I really know I was wrong.
00:53:27Yes, Zhaodi.
00:53:28Yes, Zhaodi.
00:53:30I know
00:53:31you've done a lot for us before.
00:53:33When your mother and I were in the hospital,
00:53:35you donated your kidney and bled.
00:53:37But you never told us.
00:53:40Later, we realized
00:53:41we really regret
00:53:42that we didn't treat you well.
00:53:44Please forgive us.
00:53:45Give us a chance
00:53:46to make it up to you, okay?
00:53:50It doesn't matter what you say now.
00:53:52I have nothing to do with you anymore.
00:53:58I'm sorry.
00:53:59It's all in the past.
00:54:00Please forgive us.
00:54:01You can go now.
00:54:03Okay.
00:54:06Zhaodi.
00:54:08What's wrong?
00:54:09You don't like the food?
00:54:10Go back and eat steak.
00:54:12Shut up.
00:54:15You can't run.
00:54:17Zhaodi.
00:54:22Wei Deng.
00:54:24You said Zhaodi didn't want to forgive us.
00:54:26Did he completely give up on us?
00:54:28Will he never come back?
00:54:31Let's find a way
00:54:32to let him go home
00:54:33and make it up to him.
00:54:43Mr. Ye.
00:54:44Mr. Ye.
00:54:45Mr. Ye.
00:54:46Mr. Ye.
00:54:47Mr. Ye.
00:54:48Mr. Ye.
00:54:49Mr. Ye.
00:54:50Mr. Ye.
00:54:51Mr. Ye.
00:54:52Mr. Ye.
00:54:53Mr. Ye.
00:54:54Mr. Ye.
00:54:55This is the demolition plan for the building.
00:54:57Which street do you want to choose?
00:55:06This one.
00:55:08After all, I grew up here.
00:55:10Now,
00:55:11it's time to return the favor.
00:55:12It's time to return the favor.
00:55:25I'll give you the last three days.
00:55:28If you don't pay me back the one million yuan,
00:55:29I'll kill you.
00:55:33Tianbao.
00:55:34Stop playing.
00:55:36The business in the store is not good recently.
00:55:38You can't do nothing
00:55:39all day long.
00:55:41It's time to go out and find a job.
00:55:43All right, I know.
00:55:47Do you have any money?
00:55:48Give me some more.
00:55:49Didn't I give you all the money
00:55:51in the store a few days ago?
00:55:52Why do you still want it?
00:55:55Did you gamble again?
00:55:56Didn't you promise us
00:55:57not to gamble again?
00:55:58No.
00:55:59Why should I gamble more?
00:56:00I asked you for money.
00:56:01You tied me up.
00:56:04Sir.
00:56:05It's 285 yuan in total.
00:56:06You can scan 280 yuan.
00:56:15I'll go.
00:56:26You turned the business in the store
00:56:28behind our back
00:56:29into your own business.
00:56:31No wonder the store has been so hard recently.
00:56:33I didn't see any income.
00:56:34It's all your fault.
00:56:36What's the point of this stupid thing?
00:56:39I don't know.
00:56:40I didn't do it for such a little money.
00:56:42I didn't do it for such a little money.
00:56:44In the end,
00:56:45it's because you two make too little money.
00:56:46That's why I'm like this.
00:56:48Do you understand?
00:56:49Tianbao.
00:56:50You don't think about it.
00:56:52It's okay to be lazy all day.
00:56:54How can you blame us
00:56:56for being lazy?
00:56:57We raised you up in our hearts.
00:56:59We gave you everything.
00:57:01Can't you be considerate of us?
00:57:04I want this.
00:57:05Is this what I want?
00:57:06It's your own wishful thinking.
00:57:14By the way.
00:57:15Where's the money
00:57:17you owe me recently?
00:57:19No money.
00:57:20From now on,
00:57:21I won't give you a penny.
00:57:23Tianbao.
00:57:24I beg you.
00:57:25Don't gamble anymore.
00:57:26You have to help our family
00:57:28to destroy the country.
00:57:29Are you satisfied?
00:57:33Give me the money.
00:57:35If you don't give me the money today,
00:57:37I'll smash
00:57:38all the things in this store.
00:57:39Hurry up.
00:57:40Give me the money.
00:57:42Hurry up.
00:57:43Give me the money.
00:57:44Give me the money.
00:57:45Tianbao.
00:57:46Tianbao, don't hit me.
00:57:47Give me the money.
00:57:48Tianbao.
00:57:49Give me the money.
00:57:50Tianbao.
00:57:51Stop.
00:57:52You bastard.
00:57:53How dare you touch the store?
00:57:54I'll break off the relationship with you.
00:57:57What are you doing?
00:57:58The entertainment group
00:57:59wants to see our street.
00:58:00They will invite us to a meeting.
00:58:01Give us money.
00:58:02Hurry up.
00:58:04Go.
00:58:14Go inside.
00:58:18Okay.
00:58:19Everyone is here.
00:58:20I have good news for you.
00:58:22The entertainment group
00:58:24wants to demolish
00:58:25our street.
00:58:27The demolition plan
00:58:28has come out.
00:58:29Not only
00:58:30we have a high amount of
00:58:31cash compensation,
00:58:32each house
00:58:33will be compensated
00:58:34according to the population.
00:58:35At the same time,
00:58:36we can get
00:58:37a small house.
00:58:40The big good news
00:58:41has come to us.
00:58:42As long as we get the demolition plan,
00:58:43we will be rich.
00:58:45The demolition plan
00:58:46is divided according to the population.
00:58:47Our family
00:58:48can have three houses.
00:58:51Yes.
00:58:52With the money,
00:58:53we can pay off the gambling debts.
00:58:54We can afford
00:58:55to support our family.
00:58:56If only
00:58:57Zhaodi was here,
00:58:59we can earn more money.
00:59:00When I get the money,
00:59:02I will win
00:59:04all my uncle's money.
00:59:06Okay.
00:59:07The residents who have read the name
00:59:09come up to sign and get the money.
00:59:14Liu Wei.
00:59:18Wang Fugui.
00:59:20Li Erniu.
00:59:21Tian Zhe.
00:59:23Wang Jianguo.
00:59:34No.
00:59:35Director.
00:59:36Why
00:59:37is there no name of our family?
00:59:39No?
00:59:41Let me have a look.
00:59:43No.
00:59:44No.
00:59:45No.
00:59:46Let me have a look.
00:59:52No problem.
00:59:53There is no name of our family.
00:59:58Director.
00:59:59Why is there no name of our family?
01:00:01Are you mistaken?
01:00:02Yes.
01:00:03We are a family of three.
01:00:05Anyway,
01:00:06how can there be no name of our family?
01:00:08There is no name of our family.
01:00:13Anyway,
01:00:14our restaurant
01:00:15has a good location.
01:00:17How can we not get the money?
01:00:19Are you blind?
01:00:20Take a closer look.
01:00:21This is the committee.
01:00:23Why are you so arrogant?
01:00:25What are you doing?
01:00:26Do you want to fight with the director?
01:00:30If you don't believe me,
01:00:32take a look yourself.
01:00:34Tianbao.
01:00:43What's going on?
01:00:44Tianbao.
01:00:46There is really no name of our family.
01:00:48What should we do
01:00:50about Tianbao's gambling debt?
01:00:55What the hell is going on?
01:00:57This is all the arrangement of
01:00:59Mr. Ye of Ye's Group.
01:01:00If you have any questions,
01:01:01you can go to him directly.
01:01:03Ye's Group?
01:01:05What's going on?
01:01:08Let's go to them
01:01:10and ask for an explanation.
01:01:12Tianbao.
01:01:13Tianbao.
01:01:15Let's go.
01:01:16Tianbao.
01:01:19Ye's Group is really a luxury.
01:01:22Yes.
01:01:23Let's go and ask.
01:01:24If they don't give us money,
01:01:26we will make a mess
01:01:27of their restaurant.
01:01:31I'm sorry.
01:01:32No one is allowed to enter.
01:01:34We are here to discuss
01:01:36the demolition of Fulin Street with Mr. Ye.
01:01:38Please let us in.
01:01:39I'm sorry.
01:01:40We can't see you without an appointment.
01:01:43You damn security guard.
01:01:44How dare you stop us?
01:01:46Tianbao.
01:01:51The chairman is here.
01:02:03Ye's Group
01:02:09Mr. Ye.
01:02:12Mr. Ye.
01:02:13We want to see Mr. Ye.
01:02:15Mr. Ye is really proud.
01:02:17We came here in person.
01:02:19He didn't even look at us.
01:02:22Tianbao.
01:02:23Wake up.
01:02:24This demolition
01:02:25concerns the rest of our family.
01:02:28Open your eyes.
01:02:29Let us in, okay?
01:02:31Yes, Tianbao.
01:02:32Just kneel down.
01:02:35I don't believe it.
01:02:36Even if you break in today,
01:02:38what can you do?
01:02:39If you break in again,
01:02:40I'll call the police.
01:02:43Mr. Ye.
01:02:44According to your arrangement,
01:02:45the demolition plan
01:02:46has been implemented.
01:02:47Very good.
01:02:48This demolition is completed.
01:02:50Ye's Group will grow further.
01:02:52I didn't let down
01:02:53the expectations of my parents.
01:02:57One more thing.
01:02:58I just found out downstairs
01:03:00that your brother and others
01:03:01are making trouble downstairs.
01:03:02I'm afraid it will have
01:03:03a bad impact on the group.
01:03:07I'll take care of it.
01:03:08Let them in.
01:03:09Okay.
01:03:13Tianbao.
01:03:19Mr. Ye said
01:03:20he didn't let you in to discuss.
01:03:22Did you see that?
01:03:23He knows we're good.
01:03:24I don't believe
01:03:25he can really
01:03:26tear up our demolition plan.
01:03:29Let's talk.
01:03:30Let's go.
01:03:35Let's go in.
01:03:36Mr. Ye is waiting for you inside.
01:03:43Mr. Ye.
01:03:44You go out first.
01:03:47What's the matter?
01:03:51What's the matter?
01:03:54This voice
01:03:55sounds like Zhaodi.
01:03:57Mr. Ye.
01:03:58We're here to ask you
01:03:59about the demolition.
01:04:01Yes, Mr. Ye.
01:04:02The whole street was demolished.
01:04:04Why did you show up in our house?
01:04:06Mr. Ye.
01:04:07Did you make a mistake?
01:04:09No.
01:04:10I took you out
01:04:11from the list alone.
01:04:13No.
01:04:14The whole street paid for it.
01:04:16Only our house didn't pay.
01:04:17What?
01:04:18Are you sincere?
01:04:19Do you think
01:04:20our people are easy to bully?
01:04:23I tell you.
01:04:24I must
01:04:25give you the money today.
01:04:27Otherwise,
01:04:28I'll go to your company every day
01:04:29and see such a big company
01:04:30as Ye's Group.
01:04:32Don't you feel ashamed?
01:04:35Mr. Ye.
01:04:36Although my son
01:04:37doesn't listen to me,
01:04:38as a chairman,
01:04:40shouldn't you
01:04:41give me an explanation?
01:04:44The industry of Fuling Street
01:04:45was developed by the district chief
01:04:46asking our Ye's Group.
01:04:48We want to demolish it.
01:04:49We don't need
01:04:50your explanation.
01:04:52Mr. Ye.
01:04:53You see,
01:04:54I'm old.
01:04:57I won't hide it from you.
01:04:59My son was cheated
01:05:00in his business.
01:05:01He sold all he could
01:05:03and borrowed a lot of money.
01:05:05We are waiting for the money
01:05:07to pay off our debts.
01:05:10Mr. Ye.
01:05:11Please be kind
01:05:12and help us.
01:05:13Just demolish our house.
01:05:16Otherwise,
01:05:17our family will be doomed,
01:05:18Mr. Ye.
01:05:20What do you want
01:05:21to do?
01:05:24We don't want much.
01:05:25Our family has four members.
01:05:27You can pay us
01:05:29according to the house and money.
01:05:31Four members?
01:05:33Yes.
01:05:34I have a daughter.
01:05:36Mr. Ye.
01:05:37As a chairman,
01:05:38don't you think
01:05:39your daughter is different
01:05:40from your son?
01:05:42But I heard
01:05:43your family is single.
01:05:45The so-called daughter
01:05:46is even called
01:05:47Xu Zhaodi.
01:05:50How did you know
01:05:51all this, Mr. Ye?
01:05:53Since I decided to demolish the house,
01:05:55I will investigate
01:05:56all the things
01:05:57inside and outside
01:05:58clearly.
01:05:59Mr. Ye.
01:06:00We didn't mean to hide it from you.
01:06:02We were afraid
01:06:03that we would be fined.
01:06:05So we asked
01:06:06his grandma
01:06:07to take care of our daughter.
01:06:09They said
01:06:10we only have one son.
01:06:12Since my daughter
01:06:13ran away from home,
01:06:14we have been looking for her
01:06:15for many years.
01:06:16How about
01:06:17your son?
01:06:18We have been looking for him for many years.
01:06:19He didn't say anything.
01:06:20But he came back
01:06:21some time ago.
01:06:23But he didn't recognize us.
01:06:25Mr. Ye.
01:06:26Don't worry.
01:06:27Once I find him,
01:06:28I will take him to change his name
01:06:29to make up
01:06:30for our mistakes these years.
01:06:32You can count him as one.
01:06:33That's right.
01:06:34The work of four people
01:06:36can't be less than one.
01:06:37So you want to
01:06:38recognize him now
01:06:40just to
01:06:41divide the house
01:06:42and money?
01:06:44No, no, no.
01:06:45Mr. Ye.
01:06:46That's not what I mean.
01:06:47We used to
01:06:49treat him badly.
01:06:50But as his daughter,
01:06:52he should understand
01:06:53our difficulties.
01:06:55Only when we get
01:06:56the demolition money
01:06:57can we make up for him.
01:06:59Mr. Ye.
01:07:00You will also
01:07:01be a parent in the future.
01:07:02The daughter
01:07:03is the water to be poured out.
01:07:05The inheritance
01:07:06still depends on the son, doesn't it?
01:07:08Mr. Ye.
01:07:09We are begging you.
01:07:11Just let it go.
01:07:12The creditors come every day.
01:07:14If you don't let it go,
01:07:15Li Tianbao will die.
01:07:17You know that
01:07:18Li Tianbao eats and drinks outside.
01:07:20But you still
01:07:21clean up his mess.
01:07:24I almost forgot
01:07:25that your daughter
01:07:26fell into the water with him.
01:07:27You didn't even blink.
01:07:29He saved her.
01:07:30Only our family
01:07:32knows about this.
01:07:34You are
01:07:36Zhao Li.
01:07:42Zhao Li.
01:07:43Yes.
01:07:45Let me tell you a story.
01:07:47There was a girl.
01:07:48From the moment she was born,
01:07:50her parents gave her a name, Zhao Di.
01:07:52She was looking forward to
01:07:53having a brother and a sister.
01:07:55The name Zhao Di
01:07:57is a good name.
01:07:58It's a good name.
01:07:59It's a good name.
01:08:00From this name,
01:08:02her life
01:08:03has been influenced by others.
01:08:06From a very young age,
01:08:07she became a burden in the family.
01:08:09Her birthday
01:08:10can only be celebrated with her brother.
01:08:12Her clothes
01:08:13can only be worn by her brother.
01:08:17She thought she was not good enough.
01:08:20Not good enough.
01:08:21So she cooked
01:08:22for her family every day.
01:08:24She tried her best
01:08:25to get into a good university.
01:08:27She thought
01:08:28she finally got the recognition of her parents.
01:08:30She finally got the favor of her parents.
01:08:32But she changed.
01:08:34She was deceived by her parents
01:08:36and tortured all the time.
01:08:37Just because
01:08:38she was born a girl.
01:08:42A few years later,
01:08:43she lost her job.
01:08:45She looked down on her parents
01:08:47and cried
01:08:49for her to help her brother.
01:08:52What do you think
01:08:53she should do?
01:08:55Do you think
01:08:56I was hurt
01:08:58because I was able to make up for it
01:09:00with my blood
01:09:01and tears?
01:09:03Zhao Di,
01:09:04is it you?
01:09:13My name is not Zhao Di.
01:09:15My family name is Ye.
01:09:16My family name is Wushuang.
01:09:19My name is not Zhao Di.
01:09:21My family name is Ye.
01:09:22My family name is Wushuang.
01:09:24Is it really you?
01:09:26How could you?
01:09:27I am the chairman of the Ye's Group.
01:09:29Zhao Di,
01:09:30you are really
01:09:31the chairman of the Ye's Group.
01:09:33You can't call me Zhao Di.
01:09:37My good daughter,
01:09:38we raised you.
01:09:40You have been
01:09:41a good girl
01:09:42and good at school.
01:09:45Now you are successful.
01:09:47You will not
01:09:48ignore your parents,
01:09:49right?
01:09:52Everything I have today
01:09:53is thanks to the Ye's Group.
01:09:55They are my parents,
01:09:57Ye Jinshu and Zhao Lan's
01:09:58care and love.
01:10:00They are my family.
01:10:01You
01:10:03don't deserve it.
01:10:05Zhao Di,
01:10:06my parents
01:10:07wanted you to go to school.
01:10:09But the money in the family
01:10:10is only enough for one person.
01:10:12We were forced.
01:10:13Please
01:10:14forgive our parents.
01:10:16Xueyan is not
01:10:17the family of kidnapping doctors.
01:10:18Don't forget
01:10:19my admission notice
01:10:20said
01:10:21you died.
01:10:23I...
01:10:27Daughter,
01:10:28we are sorry.
01:10:30We are sorry.
01:10:31Please forgive us.
01:10:33You can do whatever you want.
01:10:34You can do whatever you want.
01:10:36Will you go home with us?
01:10:37From the moment
01:10:38I changed my name to Ye Wushuang,
01:10:39I swore
01:10:40I would never
01:10:41go home with you.
01:10:43Damn it!
01:10:45Don't talk nonsense.
01:10:47Do you think I can't see it?
01:10:48You are rich now.
01:10:50So you don't want
01:10:51us to be poor.
01:10:52Shut up!
01:10:56Daughter,
01:10:57my good daughter,
01:10:58even if you don't forgive us,
01:11:00please
01:11:01give us a chance
01:11:02to make up for it.
01:11:04I don't need it.
01:11:05Song Ke,
01:11:06take her away.
01:11:08Zhao Di,
01:11:09you can't do this to us.
01:11:10Zhao Di,
01:11:11you can't do this to us.
01:11:12Zhao Di, Zhao Di.
01:11:13Daughter,
01:11:14give us a chance.
01:11:15Daughter,
01:11:16give us a chance.
01:11:18Mr. Ye,
01:11:19let's do business
01:11:20as usual.
01:11:21I will
01:11:23break up with them.
01:11:24Yes.
01:11:33I didn't expect Zhao Di
01:11:35to be so cruel.
01:11:38It's all our fault.
01:11:39If we had known it earlier,
01:11:40we wouldn't have done it.
01:11:43Our family
01:11:44wouldn't have become
01:11:45what it is now.
01:11:51You...
01:11:53What are you doing?
01:11:54Why did you smash our stuff?
01:11:55Why?
01:11:57Because Li Tianbao
01:11:58owed me one million yuan.
01:12:01One million yuan?
01:12:02You...
01:12:03You bastard.
01:12:04Didn't you say a few hundred thousand yuan?
01:12:05A few days ago,
01:12:06I couldn't help it.
01:12:07So I went to play cards.
01:12:08You...
01:12:10If you don't pay me back today,
01:12:12don't blame me
01:12:13for being merciless.
01:12:16Brothers,
01:12:17I beg you.
01:12:18Give us a few more days.
01:12:20In these days,
01:12:21I will definitely
01:12:22give you the money.
01:12:23Okay?
01:12:25Three days.
01:12:26I'll give you three more days.
01:12:28Three days later,
01:12:29the money won't arrive.
01:12:30The money won't arrive?
01:12:32Two million yuan.
01:12:42Dad,
01:12:43just three days.
01:12:44No.
01:12:45Let's sell the house.
01:12:46No, no, no.
01:12:47Dad, dad.
01:12:48You have to beg my sister.
01:12:49She is so tired.
01:12:50She won't help us.
01:12:52You bastard.
01:12:53You are a swindler.
01:12:54Tell me the truth.
01:12:55How much money
01:12:56did you eat
01:12:57behind our back?
01:12:59Except for that day,
01:13:01two or three million yuan.
01:13:07Yuzhi.
01:13:10Yuzhi.
01:13:12Why are you in a hurry?
01:13:13It's just a little money.
01:13:14I'll go to the casino.
01:13:15No.
01:13:16I'll win it back right away.
01:13:20You bastard.
01:13:21Your mother just had a heart attack last week.
01:13:23You have to force her to die,
01:13:24right?
01:13:26I...
01:13:27I told you.
01:13:29You give me the money.
01:13:30I'll go to the casino.
01:13:31I'll win all the money
01:13:32and all the losses
01:13:33back right away.
01:13:34So that
01:13:35I can make more money.
01:13:36Shut up.
01:13:37If you force me again,
01:13:38I'll get in touch with you.
01:13:42Give it to me, right?
01:13:43Money.
01:13:48I have forced your daughter away.
01:13:50Now you want to force me to die, right?
01:13:54If you don't give me the money today,
01:13:56tomorrow
01:13:57I'll tell everyone in the city
01:13:59that you forced
01:14:01your own son to die.
01:14:02Stop it.
01:14:04Put it down.
01:14:05Let go of me.
01:14:06Let go of me.
01:14:10Yuzhi.
01:14:11How did we raise
01:14:12such a bastard?
01:14:14Don't play the emotional card with me.
01:14:16Hurry up.
01:14:17Hurry up and give me the money.
01:14:23This is your grandma.
01:14:26This is the dowry you gave me.
01:14:31Tianbao.
01:14:32You
01:14:33committed a sin.
01:14:34It's all our own
01:14:36sin.
01:14:39It's all because
01:14:40we were so worried
01:14:42and spoiled him.
01:14:43That's why we raised such a good son.
01:14:52Daughter.
01:14:53Yuzhi.
01:14:54Our daughter is back.
01:14:56My good daughter.
01:14:57I knew
01:14:58you wouldn't leave me.
01:15:00Back then,
01:15:01you were full of love
01:15:03for Li Tianbao
01:15:05and for me.
01:15:06Now that my work is done,
01:15:08do you regret it?
01:15:11You don't regret it.
01:15:12You're afraid of death.
01:15:14You're afraid that no one will take care of you.
01:15:15You waited for me to come back
01:15:17because you wanted me
01:15:18to clean up the mess for you.
01:15:20You wanted to
01:15:21keep sucking blood from me.
01:15:22Now,
01:15:23everything
01:15:24is your retribution.
01:15:28I've done everything I can for you.
01:15:30I'll take the money
01:15:31as a way to repay you.
01:15:33Between you and me,
01:15:41we'll never
01:15:43cross paths again.
01:15:48It's hard to clean up the mess.
01:15:50It shouldn't become
01:15:51a problem for you to grow up.
01:15:53In the future,
01:15:54every girl
01:15:56can grow up
01:15:57on her own.

Recommended