- 5/20/2025
Youthful Glory Ep 6 Eng Sub
Category
📺
TVTranscript
00:00.
00:30.
01:00.
01:30.
02:00.
02:30.
03:00.
03:30.
03:48.
03:54.
04:00Father, Prime Minister Su's wife is here.
04:05Guard the courtyard. Don't let anyone in.
04:07Yes.
04:14Prime Minister Su.
04:16You're finally here.
04:19You're a father and a mother.
04:21Aren't you worried enough?
04:23You came too late.
04:26When we come,
04:27what's the big deal?
04:29No matter how good a father and a mother are,
04:31they're just guests.
04:32No, no, no.
04:33If you put it that way,
04:34I won't be happy.
04:36Think about it.
04:37When I wasn't in the capital,
04:38it was you who took care of Tan'er.
04:41Although I always quarreled with you,
04:43I still remember
04:46how good you were to Tan'er.
04:50You don't quarrel with me anymore.
04:52I'm really not used to it.
04:54You're right.
04:55All right, stop it.
04:57You're too old to be serious.
05:01I'll go see Tan'er
05:02and talk to her.
05:03Madam.
05:04I have a gift for her.
05:07Madam,
05:08here's the thing.
05:09Tan'er has a cold
05:11and has a headache.
05:13I went to see her just now,
05:14but I was stopped.
05:16Why don't we wait a little longer?
05:21We'll see her when we get married.
05:24Although you're a father,
05:25you're also a man.
05:26Of course Tan'er doesn't want to see you.
05:27Tan'er and I have known each other for many years.
05:29She doesn't care about this.
05:32Madam.
05:33You...
05:35They're talking to each other.
05:36Why are you following them?
05:37It's a big day.
05:38Why are you in a hurry?
05:40Is there anything wrong?
05:43What could be wrong?
05:45Of course.
05:46I...
05:47I'm just excited.
05:53His Lordship is here.
05:54Congratulations.
05:55Please.
05:56Please.
05:58Please.
06:00The joy of marriage
06:02is to enjoy life.
06:03Yes.
06:04Yes.
06:05Enjoy life.
06:06Enjoy life.
06:07That's right.
06:26Greetings, Madam.
06:27I'm here to see Tan'er.
06:28I want to talk to her.
06:30Don't blame me, Madam.
06:31She has a headache today.
06:32She asked me not to see her this morning.
06:34Tan'er is sick?
06:35Then I have to go to see her.
06:37Madam.
06:38She is resting.
06:39Why don't you go to the backyard first?
06:41It's not too late for you to come back
06:43after she finishes her makeup.
06:44What time is it now?
06:45Tan'er is still resting.
06:46If you miss the auspicious time to go out,
06:48you'll be punished.
06:49Yes.
06:51Don't worry, Madam.
06:52She knows it.
06:53She won't miss the auspicious time.
06:54Why don't you go to the backyard first
06:56and rest for a while?
07:01Tan'er must be
07:02feeling lonesome after getting married.
07:04Madam.
07:05So she pretends not to see anyone.
07:06Tan'er.
07:07Madam.
07:08Tan'er.
07:09Madam.
07:13Please forgive me, Madam.
07:15Madam wants to see you.
07:17I can't stop her.
07:20Is it Aunt Yi?
07:22Tan'er.
07:23Tan'er.
07:24What happened to your throat?
07:26Did you cough a lot?
07:31Come here.
07:33Let me take a look.
07:38Miss.
07:40The medicine is ready.
07:43You should take the medicine while it's hot.
07:44Then you'll recover faster.
07:49Greetings, Madam.
07:53Be careful, Miss.
07:55Don't spill the medicine.
07:57When you opened your face just now,
07:59you were blessed by Madam.
08:01She said the medicine
08:02must be taken by you
08:03after you bid farewell to your family.
08:05Otherwise, it's a great misfortune.
08:09Madam.
08:10Do you think so?
08:13Of course.
08:14The custom of covering the face with the medicine
08:16is to bring good luck.
08:19Tan'er.
08:20This is a little gift from me.
08:24Come on.
08:25Let me put it on for you.
08:43The auspicious time is coming.
08:46The auspicious time is coming.
08:48You should get ready to go out.
08:50I'll wait for you in the front hall.
09:15Tan'er.
09:26Tan'er.
09:29Didn't we agree
09:30to let me see your makeup first?
09:31Why did you put on the jade seal so soon?
09:33Cousin.
09:36Yue'e.
09:40Cousin.
09:42What's going on?
09:44Where is Tan'er?
09:48Fortunately, the lady in the palace
09:49has never seen the young lady.
09:51Otherwise,
09:52she couldn't make it.
09:55What happened recently?
09:56Where is Tan'er?
09:58I don't know.
10:04I can only hide it for a while.
10:15It's been a long time.
10:28What time is it?
10:29Marquis.
10:30It's an emergency.
10:35Didn't you say
10:36Prince Rui would come to welcome you?
10:38Why hasn't he come yet?
10:39Yeah.
10:40Is there something wrong?
10:45I don't know.
10:50It's an emergency.
10:51Why hasn't Tan'er come out
10:53to say goodbye to her parents?
10:55Yeah.
10:56You don't want your daughter
10:58to hide her, do you?
11:00How could it be?
11:01It's hard to say.
11:10It's an emergency.
11:12Let's have a woman's ceremony.
11:15Good.
11:21Su Xia.
11:22Please.
11:23Okay.
11:31Spring is the first season of the four seasons.
11:34All good things are first.
11:37The pearl is now on sale.
11:39Let's invite the bride and the groom.
12:04Tan'er.
12:07You are married today.
12:08I'm very worried.
12:11In the future, you and Prince Rui
12:12must respect each other
12:14and hold each other's hands.
12:16You and Prince Rui
12:18will advance and retreat together.
12:26All right.
12:27Don't miss the auspicious time to go out.
12:30Go ahead.
12:36Tan'er.
12:38Tan'er.
12:40I'm not willing to see you get married.
12:43After you get married,
12:44you must go back to the Prime Minister's Mansion
12:47to spend time with your parents.
12:49Go ahead.
12:50The auspicious time is about to pass.
12:52Tan'er.
12:53We haven't seen each other
12:55in Zhao Shui Yuan just now.
12:56It's a big wedding.
12:58You should let me
12:59take a good look at it.
13:02I'm relieved to see it.
13:06No.
13:07How dare you!
13:08Such behavior
13:10is disrespectful.
13:15Mingming.
13:16Don't be rude.
13:18You don't understand.
13:20If someone else
13:22borrows the jade seal of the bride,
13:24I'm afraid it will damage the marriage.
13:26Am I right, Madam?
13:28That's true.
13:30Madam,
13:32what do you think?
13:37Tan'er and I
13:39treat each other as our own children.
13:41Why can't we have a talk
13:42when we send off the bride?
13:43If you really have any bad luck,
13:45just come to me.
13:49Madam.
13:50Who dares to steal the jade seal
13:51and ruin my wedding?
13:55The King of Dingbei personally came to the Marquis's Mansion
13:58to show his appreciation
14:00and his great expectation.
14:07What?
14:17Why did you come here in person?
14:20I and my daughter
14:21have always been adored.
14:26Madam Suxiang is my foster mother.
14:28It's normal for me
14:29to love my daughter.
14:31I didn't behave myself.
14:34Please don't blame me, Your Highness.
14:41Since you said so,
14:43I'll do as you say.
14:45Thank you, Your Highness.
14:50Please take the jade seal
14:52and fold the wedding fan.
14:55Follow me to the carriage.
15:03Please follow me to the carriage.
15:33Please follow me to the carriage.
15:58Are you frightened, Your Highness?
16:04Your Highness.
16:15Your Highness.
16:16Jiang Xin.
16:34Help!
16:36Help!
17:03Your Highness.
17:28Since you are so devoted to her,
17:31I'll bid farewell to her in person
17:33so that she won't worry about me
17:35day and night in the future.
17:50I've been taken care of
17:51by my foster parents for many years.
17:54I'll remember
17:57this love.
18:00I bid farewell to you today.
18:05Thank you, Your Highness.
18:08I'll treasure
18:10what you've given me
18:12today
18:14as a treasure.
18:18The bride is coming out.
18:25I bid farewell to you.
18:28Okay.
18:29Go.
18:30Go.
18:59The King of Dingbei welcomes the Princess back to his mansion.
19:02It's an auspicious day.
19:04May you have a happy marriage.
19:28I'm sorry.
19:42The princess doesn't look like this
19:44when she got up in the morning.
19:45It must be because the light is not yet on
19:47and Her Ladyship is dazzled.
19:49Don't let the King of Dingbei
19:50hear what you said.
19:54The bride is coming out.
19:55The bride is coming out.
19:56The bride is coming out.
19:59The bride is coming out.
20:01Thanks.
20:04Thanks.
20:09We welcome the bride with some
20:16Me too
20:46天漫无垒山盖 天漫无垒山盖
20:51解魂在我身旁
20:55接过昼夜梦里
21:01你在我身旁
21:03不必一程
21:05还是你
21:07快把我换来
21:11Don't be afraid, I will always be by your side
21:41You don't know the difference between heaven and earth
21:44Look at my cousin, he is so innocent
21:46Look at yourself
21:48Cousin?
21:50King of Dingbei married Tan
21:52Of course he is my cousin
21:59What are you looking at?
22:01Why are you taking my pearl?
22:03This is the money
22:05My cousin gave it to me
22:07Besides, who doesn't give money to their relatives?
22:09And you guys
22:12You can't be stingy
22:14The more money you have, the luckier you are
22:16I'll give it all to you
22:18How lucky are you?
22:20Lucky
22:22She is more talented than me
22:24It's not a family that doesn't respect each other
22:28You two look like a match
22:32Even the way you shake the fan is quite tacit
22:36Who is a match with him?
22:41Let's go
23:12Let's go
23:24Let's go
23:26Let's go
23:57Thank you, master
24:15Congratulations, prince
24:17Congratulations, princess
24:19I'm here to congratulate you
24:23The auspicious time has come
24:26The auspicious time has come
24:32Today is the auspicious hour
24:34The daughter of a famous family married a general
24:40After the marriage
24:42May the couple live a long and prosperous life
24:44And keep the country safe
24:48The husband and the wife
24:50The servant and the wife
24:52May the couple live a long and prosperous life
24:55And keep the country safe
24:57The wife shall get a place in the palace
25:03After the marriage
25:05The couple shall get a long life
25:19Please cut the rite
25:24Don't worry about it.
25:29We should stop these boring conversation.
25:32Let the princess sleep earlier.
25:35Your Highness, no matter how anxious you are,
25:37we should give you something.
25:46Please write a poem to comfort the princess.
25:54Qingchuan Qingye Zhengfangxin
25:58Hongye Kaishi Yidohua
26:01Fenming Baoshu Congrenkan
26:04Helao Yushan Yanfenzhuang
26:19The princess thinks that the lord is not sincere enough
26:22That's right.
26:23If you can't write a good poem,
26:24I'm sure you won't be able to take this fan today.
26:38The red salt of the Guili River is like a flower.
26:42It brings rain to my home.
26:46I met you for the first time in the mountains and the sea.
26:52Your beauty is like a flower.
26:58He remembers that he first met me in Hanyan Temple.
27:03I met you for the first time in Hanyan Temple.
27:07I met you for the first time in Hanyan Temple.
27:13Your Highness, your poem doesn't seem to touch the Princess.
27:17Why don't you sing another song?
27:19That's right.
27:20Sing another song for the Princess.
27:27The silver powder of Shaozhuang is classic.
27:31It's like a flower.
27:35Don't worry about the wind and snow.
27:38We'll be together forever.
27:44So he remembers everything I want and hope for.
27:48The silver powder of Shaozhuang is classic.
27:53It's like a flower.
27:58Don't worry about the wind and snow.
28:02We'll be together forever.
28:07So he remembers everything I want and hope for.
28:13So he remembers everything I want and hope for.
28:15The silver powder of Shaozhuang is classic.
28:19It's like a flower.
28:23Don't worry about the wind and snow.
28:27We'll be together forever.
28:31So he remembers everything I want and hope for.
28:36The silver powder of Shaozhuang is classic.
28:40It's like a flower.
28:44So he remembers everything I want and hope for.
28:49The silver powder of Shaozhuang is classic.
28:54It's like a flower.
28:59So he remembers everything I want and hope for.
29:04The silver powder of Shaozhuang is classic.
29:09It's like a flower.
29:13It's like a flower.
29:17It's like a flower.
29:21It's like a flower.
29:25It's like a flower.
29:29It's like a flower.
29:33It's like a flower.
29:37The silver powder of Shaozhuang is classic.
29:42It's like a flower.
29:47It's like a flower.
29:52It's like a flower.
29:57It's like a flower.
30:02When I look at your starry sky, I will never lose my way
30:10The wind and clouds disperse, I look forward to meeting you again
30:14I don't know when I will be able to see you again
30:17You and I are the only ones I can talk to
30:25When the flowers bloom in the mountains
30:28You and I are the wind and snow
30:42Are you not tired?
30:49Thank you for your concern
30:52Come in
30:58Greetings, Your Highness
31:01Princess
31:04If you are injured, you must apply medicine as soon as possible
31:08Princess, have a good rest
31:10If you are hungry, you can go to the kitchen
31:14Princess
31:26The wind is too strong, you should rest
31:39Are you injured? Are you okay?
31:41I'm fine
31:43That's good, but you scared us
31:47Thank God, the wedding is finally over
31:50Miss, you don't know how dangerous it was this morning
31:53We almost...
31:55I forgot
32:00Miss, this phoenix coronet is for you
32:04It's so heavy
32:09Your Highness
32:10Your Highness
32:12Congratulations, Your Highness
32:14May you have a son and a daughter
32:17Thank you
32:18Your Highness, you know I'm a bad talker
32:21I don't have much ink in my stomach
32:22I'll give you a few more cups later
32:24Just take it as all the words are in the wine
32:28Every time there is a celebration in the army, Your Highness always refuses to drink
32:31Today is Your Highness's big day, it's hard to refuse
32:33That's right
32:34Come on, Your Highness
32:35All right, all right
32:37I know Ah Xu is strict and cold-blooded
32:40You usually don't dare to refuse
32:42Today is to take the opportunity to make him drunk
32:47Then I have to take advantage of Ah Xu's soberness
32:49Give him a few more good words
32:51Okay
32:52Congratulations, Your Highness
33:03I have to say
33:04Your Highness is really considerate
33:06You are my wife
33:07Of course Your Highness should be considerate and considerate
33:10That's right
33:11Otherwise, why would Your Highness go to the marquis's house to welcome me?
33:16He didn't tell me in advance that he was going to welcome me
33:19Your Highness must have come because you were afraid you would be tired
33:21With him here, who would dare to mess around?
33:28Your Highness should value me this much
33:34You are so thoughtful and considerate
33:37If you don't care about me, what else can you be?
33:45Ah Yu, do you really have something to do or are you just fooling around?
33:48You'll know in a minute
33:51I'm not your type
33:56Lord Liu
33:57If the Ministry of Revenue has left you these years
34:00That won't do
34:02You go first
34:04I'll come later
34:07Since Lord Liu has been in office
34:09The Ministry of Revenue has been suppressing the lazy account for many years
34:12It's almost cleared
34:13Lord Liu is really laborious
34:15A few days ago, the emperor also appointed a prefectural governor
34:22Lord Liu has always been diligent and diligent
34:24He has never been late for the annual report
34:27With him here, the Ministry of Revenue has not made any mistakes in recent years
34:31That's right
34:32But why didn't I see Lord Liu when he was on duty last night?
34:36But with which lady did you meet after dusk?
34:44Congratulations, Your Highness
34:45Congratulations, Your Highness
34:51Congratulations, Your Highness
35:02Congratulations, Your Highness
35:11Your Highness, please
35:12I didn't treat you well, please don't blame me
35:14I'll drink tea instead of wine to show my respect to you
35:17Your Highness has praised me
35:21Lord Liu, please
35:45Thank you, Your Highness
35:50Thank you, Your Highness
35:59Please
36:04Thank you, Your Highness
36:06Thank you, Your Highness
36:07Thank you, Your Highness
36:18When did you make friends with the person from the Ministry of Revenue?
36:21It's a happy day, let's not talk about anything else
36:23Drinking is the right thing to do
36:28This is the good wine I finally found
36:31I'm looking forward to drinking with you today
36:33The banquet will start at 13 o'clock
36:35A'luo, you've been drinking for a long time
36:37I can't wait
36:39If you want to drink, drink by yourself
36:40Ah Xu has been working all night to save the Princess
36:43He hasn't slept
36:44If you drink now, how can you enter the bridal chamber at night?
36:50I didn't call him here to drink with us
36:53I really have something to say
36:55Ah Xu, I know you are very popular in Beijing
36:59But I'm afraid you don't know much about the way a couple gets along
37:05Ah Yu is right
37:07You really have to listen to us in this regard
37:11What about them?
37:12Him?
37:17Yes
37:18Ah Xu, since you are married
37:20Don't be too cold to your wife on the wedding night
37:24Think about it
37:25You two sleep together
37:27She is shy
37:29You can't be as quiet as usual
37:32That's right
37:33If you say a few more words, you won't die
37:36Don't think
37:37It's a happy day
37:39What do you say that word for?
37:40In short, you are right to listen to me
37:42You can find some topics that your wife likes
37:45Don't fight for any soldiers
37:47You can tell her some poems and songs
37:50You don't understand
37:52Yes, I have to say something
37:54It's not good to come straight to the point
38:00It sounds like you two have a lot of experience
38:03How many wives have you married?
38:05How many concubines have you taken?
38:08We haven't married
38:10But in this regard
38:11It's always better than you
38:14Ten
38:21Luanfeng Prime Minister
38:23Respect for Fei Zhuo
38:25Waiting for Tai Guang
38:28All guests
38:29Listen carefully
38:44The bride is coming
38:56Miss
38:58Miss
38:59Miss
39:01The prince will be here soon
39:04The prince will be here soon
39:13The prince is here
39:43Prince
39:53Prince
39:54Princess
40:02Prince, please speak
40:06The princess was captured last night
40:08It was caused by me
40:10Fortunately, the princess was alert
40:12She left clues along the way
40:15She led me to go
40:17Otherwise, today's wedding
40:19It can't be done
40:21Your Highness is serious
40:23If it weren't for your timely arrival
40:25How can Atan escape?
40:27Your Highness saved Atan several times
40:29Atan has no way to repay
40:30The only way is
40:41The princess didn't sleep all night
40:44And was frightened
40:46She must be exhausted
40:48It's getting late
40:50Go to bed early
40:57I'll sleep now
41:03If you don't sleep
41:05You have something to do
41:11I
41:15I can have something to do
41:17But
41:20But I haven't thought it through
41:40Your Highness
41:47Your Highness
42:02I didn't put it there
42:11I
42:14I really didn't put it there
42:17Your Highness, I really didn't put it there
42:19This
42:20You don't need to explain
42:22I understand
42:24What do you understand?
42:26It has nothing to do with me
42:27I have to explain it clearly
42:29Even if it was prepared by the princess
42:31It's not a big deal
42:34Oh my
42:36Oh my
42:37Why did I sign the contract?
42:39It's good now
42:41Not only will I be far away from him
42:43But he will also misunderstand that I have a different mind
42:46I'm afraid
42:53Come, come, come
42:54Such a happy thing
42:56Why should I tell you?
43:04Come
43:10The last time we had a drink
43:12It was many years ago
43:15I still remember
43:17When we first entered the court
43:19We were full of energy
43:23Li Huang
43:25It's been
43:27Many years
43:33Today
43:35Why are you so sad?
43:37Are you still
43:39Not willing to get married?
43:41Come, come, come
43:42Let's drink
43:45Drink together
43:48Come
43:56Let's drink
44:00Okay
44:01Please
44:04Okay
44:07Last night
44:10Tan'er was kidnapped by Haiyou
45:03I'm sorry
45:04I'm sorry
45:05I'm sorry
45:06I'm sorry
45:07I'm sorry
45:08I'm sorry
45:09I'm sorry
45:10I'm sorry
45:11I'm sorry
45:12I'm sorry
45:13I'm sorry
45:14I'm sorry
45:15I'm sorry
45:16I'm sorry
45:17I'm sorry
45:18I'm sorry
45:19I'm sorry
45:20I'm sorry
45:21I'm sorry
45:22I'm sorry
45:23I'm sorry
45:24I'm sorry
45:25I'm sorry
45:26I'm sorry
45:27I'm sorry
45:28I'm sorry
45:29I'm sorry
45:30I'm sorry
45:31I'm sorry
45:32I'm sorry
45:33I'm sorry
45:34I'm sorry
45:35I'm sorry
45:36I'm sorry
45:37I'm sorry
45:38I'm sorry
45:39I'm sorry
45:40I'm sorry
45:41I'm sorry
45:42I'm sorry
45:43I'm sorry
45:44I'm sorry
45:45I'm sorry
45:46I'm sorry
45:47I'm sorry
45:48I'm sorry
45:49I'm sorry
45:50I'm sorry
45:51I'm sorry
45:52I'm sorry
45:53I'm sorry
45:54I'm sorry
45:55I'm sorry
45:56I'm sorry
45:57I'm sorry
45:58I'm sorry
45:59I'm sorry
46:00I'm sorry
46:01I'm sorry
46:02I'm sorry
46:03I'm sorry
46:04I'm sorry
46:05I'm sorry
46:06I'm sorry
46:07I'm sorry
46:08I'm sorry
46:09I'm sorry
46:10I'm sorry
46:11I'm sorry
46:12I'm sorry
46:13I'm sorry
46:14I'm sorry
46:15I'm sorry
46:16I'm sorry
46:17I'm sorry
46:18I'm sorry
46:19I'm sorry
46:20I'm sorry
46:21I'm sorry
46:22I'm sorry
46:23I'm sorry
46:24I'm sorry
46:25I'm sorry
46:26I'm sorry
46:27I'm sorry
46:28I'm sorry
46:29I'm sorry
46:30I'm sorry
46:31I'm sorry
46:32I'm sorry
46:33I'm sorry
46:34I'm sorry
46:35I'm sorry
46:36I'm sorry
46:37I'm sorry
46:38I'm sorry
46:39I'm sorry
46:40I'm sorry
46:41I'm sorry
46:42I'm sorry
46:43I'm sorry
46:44I'm sorry
46:45I'm sorry
46:46I'm sorry
46:47I'm sorry
46:48I'm sorry
46:49I'm sorry
46:50I'm sorry
46:51I'm sorry
46:52I'm sorry
46:53I'm sorry
46:54I'm sorry
46:55I'm sorry
46:56I'm sorry
46:57I'm sorry
46:58I'm sorry
46:59I'm sorry
47:00I'm sorry
47:01I'm sorry
47:02I'm sorry
47:03I'm sorry
47:04I'm sorry
47:05I'm sorry
47:06I'm sorry
47:07I'm sorry
47:08I'm sorry
47:09I'm sorry
47:10I'm sorry
47:11I'm sorry
47:12I'm sorry
47:13I'm sorry
47:14I'm sorry
47:15I'm sorry
47:16I'm sorry
47:17I'm sorry
47:18I'm sorry
47:19I'm sorry
47:20I'm sorry
47:21I'm sorry
47:22I'm sorry
47:23I'm sorry
47:24I'm sorry
47:25I'm sorry
47:26I'm sorry
47:27I'm sorry
Recommended
46:54
|
Up next
32:19
36:59
36:48
46:33
46:54
2:35
47:02
47:31
1:50
1:52
1:16
2:40
46:55
46:46
46:54
43:16
44:03
47:16
46:20
2:35
1:03
1:50:53
46:50