Skip to playerSkip to main content
  • 6 months ago
Transcript
00:00:00muzyka
00:00:30W tej 偶ycie po prostu nie ma okazji spotkania
00:00:36Gdzie ona, ta jedna, kt贸r膮 chc臋 chroni膰
00:00:44Ile jeszcze mnie czeka Ciebie
00:00:53Twoje serce powinno powiedzie膰
00:01:02Co to ukrywa w twoim sercu
00:01:11To taka tajna
00:01:22Muzyka
00:01:27Muzyka
00:01:32Muzyka
00:01:37Muzyka
00:01:42Muzyka
00:01:47Jest tu kto?
00:01:53Warochtyn, jeste艣 w domu? Otw贸rz!
00:02:06Co za cyrk?
00:02:09呕u偶a!
00:02:12Co si臋 sta艂o?
00:02:15Co si臋 sta艂o?
00:02:30Hej!
00:02:32Macie otwarte drzwi!
00:02:35Muzyka
00:02:43Lena!
00:02:46Warochtyn!
00:02:49Muzyka
00:02:52Muzyka
00:02:57Muzyka
00:03:02Muzyka
00:03:07Tu Roman Szylow, przyjaciel Warochtyn贸w
00:03:10Powinien pan mnie pami臋ta膰
00:03:12Co si臋 sta艂o?
00:03:14Nie przez telefon
00:03:15Mo偶e pan przyj艣膰?
00:03:16Ju偶 id臋
00:03:20Muzyka
00:03:27Muzyka
00:03:36Muzyka
00:03:42Muzyka
00:03:48Ograbili ich?
00:03:50Nie s膮dz臋. Nic nie zgin臋艂o.
00:03:52A gdzie wszyscy?
00:03:54Tego chc臋 si臋 dowiedzie膰.
00:03:56S艂ysza艂 pan co艣?
00:04:04Aleksander wr贸ci艂 oko艂o czwartej.
00:04:06Przylecia艂 z tej swojej zagranicy.
00:04:08Potem ich bratanica waria
00:04:10pobieg艂a na autobus.
00:04:12Biegnie, zanosi si臋 od p艂aczu.
00:04:14Oni... To wiem, co by艂o potem.
00:04:16Potem wiadomo艣膰 o sz贸stej.
00:04:18Serial o ginach.
00:04:20I zasn膮艂em.
00:04:22Dalej. Przebudzi艂em si臋.
00:04:24Szyk i ha艂as.
00:04:26T艂uk膮 naczynia.
00:04:28My艣l臋, kto si臋 lubi.
00:04:30Ten si臋 czubi.
00:04:32Dawno?
00:04:34Co dawno.
00:04:36Si臋 czubili.
00:04:38Przed jedenast膮.
00:04:40Jest prawie dwunasta.
00:04:42Dobrze.
00:04:44Przejd臋 dom.
00:04:50Jest tam kto?
00:05:14Gdzie si臋 wszyscy podzieli?
00:05:16Panie Romanie, niech pan przyjdzie.
00:05:18Co?
00:05:20Znalaz艂em szalik.
00:05:22Zakrwawiony.
00:05:24Na ni膮 wodkowa艂.
00:05:26Znale藕li.
00:05:28Znale藕li.
00:05:30Znale藕li.
00:05:32Znale藕li.
00:05:34Znale藕li.
00:05:36Znale藕li.
00:05:38Znale藕li.
00:05:40Znale藕li.
00:05:42To szalik zakrwawiony.
00:05:44To szalik Leny.
00:05:46Zadzwoni臋 na policj臋.
00:05:48Nikt nigdzie nie dzwoni,
00:05:50dop贸ki si臋 nie dowiemy, co si臋 sta艂o.
00:05:52A jak si臋 dowiemy?
00:05:54Nie ma nikogo.
00:05:56Jest samoch贸d Leny.
00:05:58Varoktin odda艂 sw贸j do naprawy.
00:06:02Piechot膮 nie poszli.
00:06:04Musz膮 gdzie艣 tu by膰.
00:06:06Nad jeziorem.
00:06:08Dlaczego tam?
00:06:10W jedno miejsce. Nad jezioro.
00:06:12Przestamy na g艂贸wn膮.
00:06:14Tak. Do lasu noc膮 by nie poszli.
00:06:20Lena! Co jest?
00:06:24Bo偶e.
00:06:26Cze艣膰, jak leci?
00:06:28Lena, przestraszy艂a艣 mnie. Co si臋 sta艂o?
00:06:30Gdzie Varoktin?
00:06:32Pok艂贸cili艣cie si臋?
00:06:34Jeste艣 ca艂a?
00:06:36Widzia艂em krew na twoim szaliku.
00:06:38Wszystko w porz膮dku, to nie moja.
00:06:40Przy艂o偶y艂a艣 mu?
00:06:42Nareszcie.
00:06:44Szkoda, 偶e tego nie widzia艂em.
00:06:46Wiesz, ile lat o tym marzy艂em?
00:06:48Zabi艂am go.
00:06:52Najwy偶szy czas.
00:06:54Jak to zabi艂a艣?
00:06:56W przeno艣ni?
00:06:58Nie. Naprawd臋 go zabi艂am.
00:07:00呕artujesz.
00:07:02Nie by艂aby艣 w stanie.
00:07:04Nie poradzi艂aby艣 sobie z nim.
00:07:08Posiedz za chwil臋.
00:07:10Nie.
00:07:12Musimy czym pr臋dzej wr贸ci膰 do domu.
00:07:14Ty id藕, ja zaraz przyjd臋.
00:07:16Nie zostawi臋 ci臋.
00:07:18Ja sama.
00:07:20Pu艣膰 mnie.
00:07:22Nie puszcz臋.
00:07:24Bez gadania.
00:07:26Zanurz si臋 w delikatno艣ci.
00:07:28Dla ciebie.
00:07:30Dopad艂 ci臋 b贸l brzucha?
00:07:32Nospa Max uwalnia si臋 ju偶 w 10 minut
00:07:34i usuwa b贸l.
00:07:36To jest lek.
00:07:38Dla bezpiecze艅stwa stosuj go zgodnie z ulotk膮 do艂膮czon膮 do opakowania.
00:07:40Nie przekraczaj maksymalnej dawki leku.
00:07:42W przypadku w膮tpliwo艣ci skonsultuj si臋 z lekarzem lub farmaceut膮.
00:08:06Moda tak jak chce.
00:08:08Kolekcja wiosenna jakiej w Pepco jeszcze nie by艂o.
00:08:10Ju偶 od 30 z艂.
00:08:12Pepco.
00:08:14Pokocha艂am niskie ceny.
00:08:16W MaxiZoo kupuj wi臋cej za mniej.
00:08:18Teraz mokra karma dla psa.
00:08:20Brit Mono Protein.
00:08:22400 g za 10 z艂 i 49 groszy przy zakupie 12 sztuk.
00:08:24A wi臋cej promocji znajdziesz w naszych sklepach stacjonarnych.
00:08:26MaxiZoo.
00:08:28Wszystko dla twojego pupila.
00:08:30O takim patencie jeszcze nie s艂yszeli艣cie.
00:08:32A potrzebna nam b臋dzie
00:08:34fantazja.
00:08:36Zaufajcie, nie mieszajcie.
00:08:38O nie, przepis na dzi艣.
00:08:40Mieszamy, ile wlezie.
00:08:42A wy jak膮 fantazj臋 wolicie?
00:08:44Zmieszan膮 czy osobno?
00:08:46G艂osujcie na stronie fantazji.
00:08:48Kupuj taniej w Media Expert.
00:08:50Teraz telewizory, laptopy, ekspresu, piekarniki, odkurzacze bezprzewodowe.
00:08:52W super niskich cenach.
00:08:54Sprawd藕 te偶 oferty w aplikacji Media Expert.
00:09:00Inspiruj膮c si臋 naturaln膮 tolerancj膮 mleka mamy
00:09:02stworzyli艣my Bebiko 2.
00:09:04To kompletna kompozycja sk艂adnik贸w od偶ywczych
00:09:06wzbogacona w delikatny b艂onnik Nutriflor.
00:09:08Sprawdzana przez ma艂e brzuszki
00:09:10i wspieraj膮ca prawid艂owy rozw贸j.
00:09:12Bebiko 2 posiada pozytywn膮 opini臋
00:09:14Centrum Zdrowia Dziecka.
00:09:16Ka偶dego dnia chc臋 czu膰 si臋 pewnie.
00:09:18Szukaj膮c swojego rytmu
00:09:20wybieram to, co daje mi komfort.
00:09:22Bawe艂niane wk艂adki Bella Panty Intima Plus
00:09:24z prebiotykiem
00:09:26dla naturalnej otworno艣ci sk贸ry.
00:09:28Codziennie naturalnie pewna.
00:09:30Energooszcz臋dna suszarka Electrolux
00:09:32z pomp膮 ciep艂a.
00:09:34Dziewi臋ciokilogramowy b臋ben
00:09:36pomie艣ci nawet du偶e kurtki puchowe.
00:09:38Wysuszy wszystko skutecznie i delikatnie.
00:09:40Kup suszark臋 Electrolux
00:09:42a z trzema plusami obj臋t膮 promocj膮.
00:09:44Teraz w Media Expert.
00:09:46Energooszcz臋dna suszarka Electrolux
00:09:48z kodem rabatowym o warto艣ci 800 z艂 taniej.
00:09:50A do tego
00:09:52zostaw opinie i odbierz
00:09:54voucher do unswear.com w wysoko艣ci
00:09:56nawet 500 z艂.
00:09:58W Media Expert Taniej Masz.
00:10:28Legenda g艂osi,
00:10:30偶e w ka偶dym domu
00:10:32mieszkaj膮 Krakuski.
00:10:34Z regu艂y
00:10:36pozostaj膮 w ukryciu.
00:10:38Ale gdy ca艂a rodzina
00:10:40zbiera si臋, by poby膰 razem
00:10:42niepostrze偶enie
00:10:44pojawiaj膮 si臋 w jej pobli偶u.
00:10:50A nie m贸wi艂em?
00:10:54Krakuski
00:10:56Krakuski
00:10:58Tam, gdzie rodzina.
00:11:00Co to za gwiazda?
00:11:02To Sirius.
00:11:04Nie, ta druga.
00:11:06To Meglio.
00:11:08Meglio gwarantuje doskona艂y po艂ysk.
00:11:10Z now膮 formu艂膮 jest jeszcze skuteczniejszy
00:11:12w walce z brudem i uporczywym t艂uszczem.
00:11:14Meglio. Doskona艂y po艂ysk.
00:11:16Imponuj膮ca moc.
00:11:18Wytrzyma艂o艣膰.
00:11:22Energia.
00:11:24Nowy Ford Kuga.
00:11:26Teraz w wyprzeda偶y rocznika z pakietem korzy艣ci
00:11:28do 53 tysi臋cy z艂otych.
00:11:30Riomare
00:11:52Doskona艂y smak wymaga niewiele.
00:11:54Najwy偶szej jako艣ci tu艅czyk
00:11:56i szlachetna oliwa z oliwek.
00:11:58Riomare. Prawdziwy w艂oski smak.
00:12:28Zwyk艂e 艣rodki czyszcz膮ce ich nie zabijaj膮,
00:12:30a 艣cierka tylko je roznosi.
00:12:32Sanytol czy艣ci i eliminuje bakterie,
00:12:34kt贸re powoduj膮 brzydkie zapachy ju偶 po jednym przetarciu.
00:12:36W domu te偶 nie ryzykuje.
00:12:38Sanytol eliminuje bakterie i brzydkie zapachy.
00:12:40Jestem naprawd臋 pi臋kna.
00:12:42Tak powinno by膰 zawsze.
00:12:44Ale czasami pojawiaj膮 si臋 chmury.
00:12:48Tu co艣 sw臋dzi, tu co艣 wyp艂ywa,
00:12:50a czasem co艣 piecze.
00:12:52Infekcja intymna to 偶aden wstyd.
00:12:54Nie b贸jmy si臋 o tym m贸wi膰.
00:12:56To dotyczy co czwartej z nas.
00:12:58Poznaj histori臋 innych dziewczyn
00:13:00i przekonaj si臋, 偶e infekcje intymne s膮 do ogarni臋cia.
00:13:02To jest lek.
00:13:04Dla bezpiecze艅stwa stosuj go zgodnie z ulotk膮 do艂膮czon膮 do opakowania.
00:13:06Zwr贸膰 uwag臋 na przeciwwskazania.
00:13:08W przypadku w膮tpliwo艣ci skonsultuj si臋 z lekarzem lub farmaceut膮.
00:13:10Nowy Domestos Power Foam.
00:13:12Wywraca do g贸ry nogami
00:13:14艣wiat walki z zarazkami.
00:13:16G臋sta, silnie dzia艂aj膮ca piana
00:13:18zabija zarazki
00:13:20nawet w najtrudniej dost臋pnych miejscach.
00:13:22Nowy Domestos Power Foam.
00:13:24Nie do zatrzymania.
00:13:26Zanurz si臋 w relaksacji.
00:13:28Dla Ciebie.
00:13:34Co si臋 sta艂o? Mafia? Policja? Sanepid?
00:13:36Sam zobacz.
00:13:38Szaleni S膮siedzi
00:13:40w weekendy o 21.
00:13:42Co艣 pi臋knego. Cudo.
00:13:44Na kanale telewizyjnym dla Ciebie.
00:13:48Kiedy nosisz pod sercem nowe 偶ycie.
00:13:50Teraz wreszcie b臋dziemy mieli
00:13:52r贸wnowag臋 w naszej rodzinie.
00:13:54Trzech ch艂opc贸w i trzy dziewczynki.
00:13:56Wa偶ne jest, aby mie膰 u boku
00:13:58prawdziwych profesjonalist贸w.
00:14:00Nie ufam nikomu poza Romanem Aleksiejewiczem.
00:14:02Zesp贸艂,
00:14:04kt贸ry nie boi si臋 trudnych decyzji.
00:14:06Dysfunkcja 艂o偶yska
00:14:08jest bezpo艣rednim wskazaniem do
00:14:10cazalskiego ci臋cia.
00:14:12Lekarz dla kobiet. Od poniedzia艂ku do czwartku
00:14:14o 21.
00:14:18Na trzy rzeczy mo偶na patrze膰
00:14:20bez ko艅ca.
00:14:22Jak p艂ynie woda.
00:14:24W 偶yciu si臋 tak nie spoci艂em.
00:14:26Jak p艂onie ogie艅.
00:14:28Tak mnie wkurzyli, 偶e...
00:14:30I jak zostawili dom na tat臋.
00:14:32呕aden problem.
00:14:34Jako艣 sobie poradz臋.
00:14:36Musisz oderwa膰 my艣li od swoich spraw
00:14:38na czas taty w tarapatach.
00:14:40Ten dzie艅 nas umocni.
00:14:42Od poniedzia艂ku do pi膮tku
00:14:44o 13.
00:14:50To przyjaciele z Bogiem. Zaczynamy.
00:14:58Najciekawsze przed nami. Nie wy艂膮czaj si臋.
00:15:02Zanurz si臋 w relaksacji.
00:15:04Dla Ciebie.
00:15:20艢pisz?
00:15:28A co?
00:15:30Znalaz艂e艣 go?
00:15:34Nie.
00:15:38Jest.
00:15:40Jest.
00:15:42Jest.
00:15:44Jest.
00:15:46Jest.
00:15:48Jest ciemno.
00:15:58Mo偶e prze偶y艂?
00:16:04Obawiam si臋, 偶e nie.
00:16:10Nie ma cia艂a.
00:16:12Tam s膮 wiry.
00:16:14Trzeba wezwa膰 nurk贸w.
00:16:18To by艂 nieszcz臋艣liwy wypadek.
00:16:22Nie, to zab贸jstwo.
00:16:26Opowiedz, jak to si臋 sta艂o?
00:16:30Bardzo si臋 pok艂贸cili艣my.
00:16:34Kiedy zrozumia艂am, 偶e Sasha i Alex
00:16:36to jedna osoba...
00:16:42To by艂o...
00:16:44To by艂o...
00:16:48Nie pojecha艂 do 偶adnej Turcji.
00:16:52Ca艂y czas by艂 w mie艣cie ze swoj膮 dziewczyn膮.
00:16:58Nie by艂 w Turcji?
00:17:04Po co mu to by艂o?
00:17:08M贸g艂 si臋 spotyka膰 z kim chcia艂.
00:17:14A jak trafili艣cie nad jezioro?
00:17:30Sasha, przepraszam, nie chcia艂am.
00:17:32Ja nie chcia艂am, Sasha.
00:17:36Kto艣 ci臋 zmusza艂?
00:17:38Spa膰 ze swoim kochankiem te偶 nie chcia艂a艣?
00:17:40Nigdy ci臋 nie zdradzi艂am.
00:17:42B臋d臋 krzycze膰.
00:17:44Us艂ysz膮 wszyscy s膮siedzi.
00:17:46Kto krzyczy, nikt nie us艂yszy.
00:17:50St贸j!
00:17:54St贸j!
00:17:58St贸j!
00:18:06St贸j!
00:18:12St贸j!
00:18:24Pu艣膰 mnie!
00:18:26St贸j!
00:18:30Nie podchod藕 do mnie!
00:18:32Porozmawiajmy!
00:18:34Nie zbli偶aj si臋!
00:18:36Po prostu porozmawiajmy, dobrze?
00:18:38Nie podchod藕 do mnie!
00:18:40Porozmawiaj ze mn膮!
00:18:42Pu艣膰 mnie!
00:18:44Lena, pu艣膰 mnie!
00:18:48By艂 tam w艂az i krata nad przepa艣ci膮.
00:18:54Kiedy ratowa艂am Wari臋, ba艂am si臋, 偶e tam spadn臋.
00:19:00Przesun臋艂a艣 krat臋?
00:19:02Nog膮.
00:19:04艁atwo posz艂o.
00:19:06Sasza nie zauwa偶y艂 i spad艂.
00:19:14Nie jeste艣 niczemu winna.
00:19:24Zabi艂am cz艂owieka.
00:19:28Nie.
00:19:30On ci臋 chcia艂 zabi膰, a ty si臋 broni艂a艣.
00:19:36To by艂 nieszcz臋艣liwy wypadek.
00:19:46Zosta艅 tutaj.
00:20:00Dzie艅 dobry.
00:20:02Kapitan Wiktor Zinchenko.
00:20:04Dostali艣my zg艂oszenie o awanturze domowej.
00:20:06Wszystko dobrze?
00:20:08Co za szybko艣膰.
00:20:10Oby wszyscy tak dzia艂ali.
00:20:12Sta艂o si臋 co艣?
00:20:14Nic szczeg贸lnego.
00:20:16呕ona przy艂apa艂a m臋偶a na gor膮cym uczynku.
00:20:18Rozumie pan.
00:20:20Troch臋 si臋 pok艂贸cili,
00:20:22pot艂uczyli si臋,
00:20:24ale nie by艂o nic z艂ego.
00:20:26Kim pan jest?
00:20:28To on zasta艂 taki ba艂agan w domu.
00:20:34Roman Szylow.
00:20:36Przyjaciel rodziny.
00:20:40Mog臋 widzie膰 si臋 z w艂a艣cicielem domu?
00:20:46Nie.
00:20:48Dlaczego?
00:20:50Nie wiem.
00:20:52Nie.
00:20:54Dlaczego?
00:20:56Nie rozumie pan?
00:21:00Poszli si臋 godzi膰.
00:21:02Kto si臋 lubi, ten si臋 czubi.
00:21:06Tak, panie Iwanie?
00:21:14Chc臋 z艂o偶y膰 o艣wiadczenie.
00:21:16Nie wa偶 si臋.
00:21:18Dzisiaj w nocy.
00:21:20Prosz臋 jej nie s艂ucha膰.
00:21:22Jest przem臋czona.
00:21:24Zabi艂am swojego m臋偶a, Aleksandra Warochtina.
00:21:34Chod藕my.
00:21:42Nie rozumie pan, 偶e dzia艂a艂a w afekcie?
00:21:4680% kobiet siedzi za zab贸jstwo m臋偶a.
00:21:48Wszystko w afekcie.
00:21:50Ona nikogo nie zabi艂a.
00:21:52To by艂 nieszcz臋艣liwy wypadek.
00:21:54Odpowiednie s艂u偶by o tym zadecyduj膮.
00:22:00Przez pana wsadz膮 Len臋 do wi臋zienia.
00:22:02Rozumie pan?
00:22:04Sk膮d mia艂em wiedzie膰, 偶e ona
00:22:06zabi艂a swojego Aleksandra?
00:22:08Nie skrzywdzi艂aby muchy.
00:22:10Adoptowa艂a psa, dokarmia艂a koty.
00:22:14Nikogo nie zabi艂a.
00:22:16Warochtin sam wypad艂.
00:22:18To by艂 przypadek.
00:22:20Tylko nie ma 艣wiadk贸w.
00:22:22Inaczej nie da si臋 tego udowodni膰.
00:22:24Wlepi膮 jej 20 lat.
00:22:26A ona na ka偶dym przes艂uchaniu
00:22:28b臋dzie m贸wi膰, 偶e jest winna.
00:22:32Co robi膰?
00:22:34Pan ju偶 swoje zrobi艂.
00:22:46O rany.
00:23:02Co nowego?
00:23:04Technicy przeszukali studnia i brzeg jeziora.
00:23:06Cia艂a nie ma.
00:23:08Dop贸ki go nie znajd膮, nie mog膮 postawi膰 zarzut贸w.
00:23:10Dzi臋ki Bogu.
00:23:12Wypuszcz膮 j膮?
00:23:14Nie wiem.
00:23:16Nie wiem.
00:23:18Nie wiem.
00:23:20Nie wiem.
00:23:22Nie wiem.
00:23:24Nie wiem.
00:23:26Nie wiem.
00:23:28Nie wiem.
00:23:30Nie wiem.
00:23:32Nie wiem.
00:23:34Nie wiem.
00:23:36Nie wiem.
00:23:38Nie wiem.
00:23:40Nie wiem.
00:23:42Mog臋 zap艂aci膰.
00:23:44Dobrze.
00:23:46Podpisz tutaj.
00:23:52Nie ma艂o.
00:23:54Dzwo艅 do banku.
00:23:56Sk膮d taka suma?
00:23:58To powa偶na biznesmenka.
00:24:00Za trzy z艂ote jej nie wypuszcz膮.
00:24:04Dobrze, za艂atwi臋 pieni膮dze.
00:24:06Ratuj.
00:24:08Nie wiem.
00:24:10Hakowanie cudzego serwera to przest臋pstwo.
00:24:14Przej臋cie cudzej firmy to te偶 przest臋pstwo.
00:24:16Tylko zauwa偶, 偶e nikt jeszcze nie siedzi.
00:24:20Nie b贸j si臋.
00:24:22Leonid nie p贸jdzie z tym do s膮du.
00:24:26Za艂贸偶my, 偶e si臋 zgodz臋.
00:24:28Czego szuka膰?
00:24:30Niemo偶liwe, 偶e Leonid dorobi艂 si臋 na windach.
00:24:32Sprawdzi艂em.
00:24:34Jego dochody nie wystarcz膮 nawet na domek.
00:24:38Profesjonalnie przejmuje cudze firmy.
00:24:42Trzeba si臋 dowiedzie膰 o jego ciemnych interesach.
00:24:46Niez艂e zadanie.
00:24:48Sk膮d mam wiedzie膰, jakie s膮 jego ciemne interesy?
00:24:50Tam, gdzie sumy s膮 wi臋ksze.
00:24:52Tam s膮 ciemne.
00:24:54No nie wiem.
00:24:58Spr贸buj臋.
00:25:00Odwdzi臋cz臋 si臋.
00:25:02Nie trzeba.
00:25:04Robi臋 to dla pani Leny.
00:25:06To o piku艣 zhakowa膰 tego Leonida.
00:25:08To nie Pentagon.
00:25:14To wszystko.
00:25:16To ju偶 za nami.
00:25:18Dzi臋kuj臋 bardzo.
00:25:20Prosz臋 nie dzi臋kowa膰.
00:25:22Prosz臋 nie dzi臋kowa膰 mnie, tylko jemu.
00:25:24Wyj艣cie za Kaucj臋 to bardzo droga przyjemno艣膰.
00:25:28Wszystko dobrze?
00:25:30Lena, chwileczk臋.
00:25:36Dima, mam jeszcze jedn膮 pro艣b臋.
00:25:38S艂ysza艂e艣, 偶e przej臋li firm臋 Leny?
00:25:40I co?
00:25:42Zobaczysz, co mo偶na z tym zrobi膰?
00:25:44Co mo偶na zrobi膰?
00:25:46Ludziom odbieraj膮 ca艂e imperia, fabryki, kluby pi艂karskie, linie lotnicze.
00:25:48A ty p艂aczesz za swoim Allgrain.
00:25:50Po pierwsze, to nie swoim.
00:25:52A po drugie, to kwestia zasad.
00:25:54A je艣li mam na niego haka,
00:25:56to ju偶 inna sprawa.
00:25:58Zobacz臋, co mo偶na zrobi膰.
00:26:00Ale tylko po znajomo艣ci.
00:26:02Dzi臋kuj臋.
00:26:04Do widzenia.
00:26:18Idziemy?
00:26:20Tak.
00:26:30Chcesz co艣 zje艣膰?
00:26:32Przecie偶 wiesz.
00:26:34Wiem, 偶e nie jesz s艂odkich i m膮cznych rzeczy.
00:26:36No nic.
00:26:38W domu czeka lepszy obiad.
00:26:42Nie chc臋 jecha膰 do domu.
00:26:44Nie mog臋 teraz.
00:26:48Do ciebie i tak nie mo偶emy.
00:26:50Specjali艣ci tam byli.
00:26:52Wszystko jest zabezpieczone.
00:26:54Nie martw si臋.
00:26:56Dima si臋 tym zajmie.
00:27:00Pojad臋 do pani Anny.
00:27:02Pami臋tasz j膮?
00:27:04Dyrektorka domu dziecka.
00:27:08Jak膮 cz臋艣膰 swojej wyp艂aty tam przelewasz?
00:27:10Nie ma mowy.
00:27:12Kole偶anek te偶 ci臋 nie puszcz臋.
00:27:14Nie jeste艣 na si艂ach, 偶eby z nimi papla膰.
00:27:20W takim razie
00:27:22odwie藕 mnie do hotelu.
00:27:24Odwioz臋 ci臋 do siebie.
00:27:26Musisz si臋 wyspa膰 i nabra膰 si艂.
00:27:30Mam dwie sypialnie.
00:27:32Spr贸buj tylko powiedzie膰 nie.
00:27:36Jeste艣my.
00:27:38A gdzie tw贸j samoch贸d?
00:27:42Kiedy ostatni raz jecha艂a艣 tramwajem?
00:27:44Nie pami臋tam.
00:27:46Z dziesi臋膰 lat temu.
00:27:48Dlaczego tramwajem?
00:27:50To niez艂a zabawa.
00:27:56Przeda艂a艣 sw贸j samoch贸d,
00:27:58偶eby zap艂aci膰 kaucj臋?
00:28:02Twoja ucieczka z wi臋zienia
00:28:04wysz艂aby dro偶ej.
00:28:07Kareta przyjecha艂a.
00:28:10Prosz臋.
00:28:36Wybacz mi.
00:28:40Te pieni膮dze.
00:28:42Konto zagraniczne.
00:28:46Gdyby nie nagranie,
00:28:48nigdy bym nie uwierzy艂a,
00:28:50偶e m贸g艂by艣 nas okra艣膰.
00:28:52Varoktin po prostu
00:28:54zmieni艂 nazw臋 pliku.
00:28:56Z marca na listopad.
00:28:58Sk膮d wiesz?
00:29:02Przepraszam.
00:29:04Przeprowadzi艂em swoje 艣ledztwo.
00:29:08Nie wiem, po co mu to by艂o.
00:29:10Nie by艂em jego konkurencj膮.
00:29:18Sasha zawsze my艣la艂, 偶e my...
00:29:20Ja...
00:29:24呕e co艣 nas 艂膮czy.
00:29:28Co艣 tam 艂膮czy.
00:29:30Chocia偶 nigdy mu nie dawa艂am powodu.
00:29:32Sam wiesz.
00:29:36Czasem tak krzycza艂,
00:29:38jakbym mia艂a z tob膮 dzieci.
00:29:40Nie mia艂bym nic przeciwko.
00:29:42Stara艂am si臋 mu wyja艣ni膰,
00:29:44ale kiedy by艂 zazdrosny...
00:29:48Kocham ci臋.
00:29:50To by艂o niemo偶liwe, co?
00:29:56Kocham ci臋.
00:29:58Od dawna.
00:30:14Pami臋tam, jak
00:30:16siedzia艂a艣 na parapecie
00:30:18przy wej艣ciu na uczelni臋.
00:30:20Macha艂a艣 nogami
00:30:22i jad艂a艣 lody.
00:30:24By艂a艣 w bia艂ej sukience
00:30:26i klapkach.
00:30:30Lody topnia艂y,
00:30:32a ty chcia艂a艣 wszystko zliza膰.
00:30:36Wtedy si臋 zakocha艂em.
00:30:42Zrobi艂am plam臋 na tej sukience
00:30:44i bardzo si臋 zez艂o艣ci艂am.
00:30:46Plama potem zesz艂a.
00:30:52Dlaczego nigdy mi tego nie powiedzia艂e艣?
00:30:56M贸wi艂em.
00:30:58Jeszcze na studiach.
00:31:02Domy艣la艂a艣, 偶e to 偶art,
00:31:04a potem spotka艂a艣 swojego Varokhtina
00:31:06i zosta艂em zwyk艂ym przyjacielem.
00:31:12Gdyby艣 wiedzia艂a, jak nienawidz臋
00:31:14tego s艂owa.
00:31:26Poca艂uj mnie.
00:31:32Po przyjacielsku.
00:31:56Ci膮gle nie mog臋 w to uwierzy膰.
00:32:00Jak Sasha taki?
00:32:02Mi艂y, dobry i hojny cz艂owiek.
00:32:08Sta艂 si臋 babiarzem,
00:32:10hazardzist膮 i z艂odziejem.
00:32:14Pr贸bowa艂 si臋 t艂umaczy膰?
00:32:18Tak.
00:32:20Ale nie zrozumia艂e艣,
00:32:22co on powiedzia艂.
00:32:26Chcia艂 wsp贸艂czucia.
00:32:30Kiedy zobaczy艂, 偶e to nie dzia艂a,
00:32:32zrzuci艂 win臋 na mnie.
00:32:38Okazuje si臋, 偶e to przeze mnie
00:32:40mia艂 kochanki i gra艂 w karty.
00:32:42Wyobra偶asz sobie?
00:32:48Po prostu ju偶 ci臋 nie kocha艂.
00:32:52Chyba nigdy mnie nie kocha艂.
00:32:56Kocha艂.
00:33:00Pami臋tam, jak na ciebie patrzy艂.
00:33:06Gdybym nie kocha艂,
00:33:08chcia艂by mie膰 ze mn膮 dzieci.
00:33:12A nie chcia艂.
00:33:18Ja chc臋 mie膰 z tob膮 dzieci.
00:33:22Przecie偶 wiesz,
00:33:24przez aborcje nie mog臋.
00:33:28Dzisiejsza medycyna dzia艂a cuda.
00:33:32Jak wida膰, nie na mnie.
00:33:40Mo偶emy adoptowa膰.
00:33:42Naprawd臋?
00:33:46Jak najbardziej.
00:33:50Co jest?
00:33:52Dlaczego p艂aczesz?
00:33:56Nie chc臋.
00:33:58Nie chc臋.
00:34:00Nie chc臋.
00:34:04Nie chc臋.
00:34:06Nie chc臋.
00:34:08Nie chc臋.
00:34:10Nie chc臋.
00:34:12Wpad艂o mi co艣 do oka.
00:34:22Ju偶 dwunasta.
00:34:24Zaspali艣my.
00:34:28Mam spotkanie z prawnikami.
00:34:30Jeszcze zawalczymy
00:34:32o Allgrain.
00:34:34Jedziesz ze mn膮?
00:34:36Nie, pojad臋 do siebie po rzeczy.
00:34:40Mog臋 na razie
00:34:42zatrzyma膰 si臋 u ciebie?
00:34:44U mnie?
00:34:46呕artujesz?
00:34:52Jak Bo偶e Narodzenie
00:34:54ka偶dego dnia.
00:34:56Trzymaj klucze.
00:34:58Dzi臋kuj臋.
00:35:00Tylko nie zostawaj tam na noc.
00:35:02Nie boj臋 si臋 upior贸w.
00:35:04Upiory nie s膮 najstraszniejsze.
00:35:06Gorsze jest co艣 innego.
00:35:08Warochtin bardzo si臋 u kogo艣 zad艂u偶y艂.
00:35:12Dla nich dowiedzie膰 si臋 kim jest
00:35:14i gdzie mieszka to kwestia czasu.
00:35:18Zabior臋 rzeczy
00:35:20i od razu wr贸c臋.
00:35:22Obiecujesz?
00:35:24Tak.
00:35:26Kocham ci臋.
00:35:32Bo偶e, jak dobrze m贸wi膰 to na g艂os.
00:35:38Kocham ci臋.
00:35:44Na razie nie przywyk艂am do tego,
00:35:46偶e jeste艣my razem.
00:35:48Dasz mi czas?
00:35:52Oczywi艣cie.
00:35:54Ca艂e 偶ycie przed nami.
00:35:58Pojad臋 ju偶.
00:36:08Dzi臋kuj臋.
00:36:26Dzi臋kuj臋. Zaraz wr贸c臋.
00:36:38Do widzenia.
00:37:08Romka.
00:37:10Dotar艂a艣?
00:37:12Prawie.
00:37:14Przyjad臋 po ciebie.
00:37:16Nie masz auta.
00:37:18Mam motocykl.
00:37:20Je藕dzi艂a艣 kiedy艣 z eskort膮 motocyklist贸w?
00:37:22Nigdy.
00:37:24To du偶o fajniejsze.
00:37:26Ch臋tnie spr贸buj臋.
00:37:28Przyjad臋 jak tylko b臋d臋 m贸g艂.
00:37:30Zaczekaj.
00:37:38Dzi臋kuj臋.
00:37:40Iwanta, nie uciekniesz?
00:38:11Kto tam?
00:38:13Pani Leno, to ja.
00:38:36Dzie艅 dobry.
00:38:38Dzie艅 dobry.
00:38:42Furtka by艂a otwarta.
00:38:47Niech mi pani wybaczy, prosz臋.
00:38:51Co?
00:38:53Aleksa.
00:38:55I to wszystko.
00:38:58Nie jeste艣 niczemu winna, kochanie.
00:39:01Naprawd臋 si臋 pani na mnie nie gniewa?
00:39:05Tak si臋 ba艂am tutaj przyj艣膰.
00:39:08Gdyby nie Wa艅ka, nie przysz艂abym tutaj.
00:39:11To dobre, ch艂opak.
00:39:13Dzi臋kuj臋.
00:39:19Jad艂a艣 co艣 od wczoraj?
00:39:23Dam ci pieni膮dze, kupisz jedzenie.
00:39:26Nie, nie.
00:39:28Dam ci pieni膮dze, kupisz jedzenie, buty i kurtk臋.
00:39:33Pani Leno, wszystko mam.
00:39:36Wania mnie nakarmi艂.
00:39:39Kiedy si臋 denerwuj臋, du偶o jem.
00:39:43Naprawi艂em pani kran.
00:39:45Rzuci艂bym jeszcze okiem na instalacj臋, bo 艣wiat艂o miga i 偶ar贸wka w korytarzu nie 艣wieci.
00:39:50Je艣li by艂by艣 tak mi艂y.
00:39:52Tylko musz臋 wpa艣膰 do domu po narz臋dzia.
00:39:54Tutaj niczego nie ma.
00:39:55Sk膮d mia艂oby by膰?
00:39:58M臋偶czyzny nie ma w domu.
00:40:00Skorzystam z tego, co jest.
00:40:03Uwa偶aj na siebie.
00:40:08Dobrze, kiedy m臋偶czyzna jest z艂ot膮 r膮czk膮.
00:40:11Chc臋 pani wszystko wyt艂umaczy膰.
00:40:14Niczego nie trzeba t艂umaczy膰.
00:40:16Obie mia艂y艣my pecha.
00:40:18Cz艂owiek, kt贸rego kocha艂y艣my, okaza艂 si臋...
00:40:26Niegodny nas.
00:40:32Niegodny?
00:40:34Jest pani za dobra.
00:40:36Na pani miejscu bym go przeklina艂a.
00:40:39Nie trzeba.
00:40:42Nie powinno si臋 m贸wi膰 藕le o zmar艂ych.
00:40:45Jak to o zmar艂ych?
00:40:47Aleks umar艂?
00:40:50To by艂 nieszcz臋艣liwy wypadek.
00:40:53To straszne.
00:40:55Jak do tego dosz艂o?
00:40:57Potem ci powiem.
00:40:59Musimy ju偶 jecha膰.
00:41:01Poprosz臋 Wani臋, 偶eby pom贸g艂 pani z torbami.
00:41:04Nie trzeba, sama sobie poradz臋.
00:41:07Pani Leno, ci膮gle mi si臋 wydaje, 偶e kto艣 nas obserwuje.
00:41:14Co ty?
00:41:16Gdyby kto艣 tu by艂,
00:41:18偶u偶a by szczeka艂a, 偶e obudzi艂aby nawet martwego.
00:41:22Przepraszam.
00:41:26Odnajd藕 lekko艣膰 偶ycia.
00:41:29Dla ciebie.
00:41:55Sprawd藕 te偶 oferty w aplikacji MediaEkspert.
00:42:25Wysuszy wszystko skutecznie i delikatnie.
00:42:28Kup suszark臋 Electrolux.
00:42:30A z trzema plusami obj臋t膮 promocj膮.
00:42:32Teraz w MediaEkspert.
00:42:34Energooszcz臋dna suszarka Electrolux.
00:42:36Z kodem rabatowym o warto艣ci 800 z艂 taniej.
00:42:39A do tego zostaw opinie i odbierz voucher do azure.com
00:42:42w wysoko艣ci nawet 500 z艂.
00:42:45Bo w MediaEkspert taniej masz.
00:42:48Witaj, maluszku.
00:42:51Jest dla ciebie ca艂ym 艣wiatem.
00:42:53I chcesz, by ca艂y 艣wiat otacza艂 go tak膮 sam膮 delikatno艣ci膮 jak ty.
00:42:57Dlatego stworzyli艣my nowe pieluszki Lupilu Skincare.
00:43:01Delikatne, jak chmurka.
00:43:03Superch艂onne, oddychaj膮ce Lupilu.
00:43:06Zapewniaj膮 sucho艣膰 najdelikatniejszej sk贸rze twojego dziecka
00:43:09w ci膮gu dnia i w nocy.
00:43:12Oddychaj膮ce pieluszki Lupilu Skincare.
00:43:15Delikatne, jak chmurka.
00:43:24Odkryj pyszn膮 zabaw臋 z bakusiem puszystym
00:43:27i nowym bakusiem z kyrkiem.
00:43:29Baku艣. Dobry, tak?
00:43:31Frajdy smak.
00:43:33Nawet nasza mistrzyni,
00:43:35Ola Miros艂aw,
00:43:37potrzebuje czasem si臋 oderwa膰.
00:43:39Ale twoje pieni膮dze niech trzymaj膮 si臋 mocno.
00:43:42Nawet na 8% na mistrzowskiej lokacie.
00:43:45Bank Credia Gricol.
00:43:50Milo!
00:43:51Jeden smaczny ADTAP.
00:43:54Jeden miesi膮c ochrony.
00:43:56呕egnajcie kleszczy i pch艂y.
00:44:03ADTAP. Tabletka na kleszczy i pch艂y dla ps贸w.
00:44:07Dost臋pna r贸wnie偶 dla kot贸w.
00:44:09ADTAP. 艁atwo pokocha膰, 艂atwo ochroni膰.
00:44:22A ty?
00:44:24Znasz ju偶 ofert臋 banku po s膮siedzku?
00:44:26S膮 miliony powod贸w, 偶eby nas odwiedzi膰.
00:44:29Za艂atw to po s膮siedzku.
00:44:31Sprawd藕 na mojbank.pl
00:44:33Imponuj膮ca moc.
00:44:36Wytrzyma艂o艣膰.
00:44:39Energia.
00:44:41Nowy Ford Kuga.
00:44:43Teraz w wyprzeda偶y rocznika z pakietem korzy艣ci
00:44:45do 53 tysi臋cy z艂otych.
00:44:47Co to za gwiazda?
00:44:49To seriusz?
00:44:51To druga.
00:44:53To Meglio.
00:44:55Meglio gwarantuje doskona艂y po艂ysk.
00:44:57Z now膮 formu艂膮 jest jeszcze skuteczniejszy
00:44:59w walce z brudem i uporczywym t艂uszczem.
00:45:01Meglio. Doskona艂y po艂ysk.
00:45:04Tato, kiedy wr贸cisz?
00:45:06Wiedzia艂em, 偶e pobyt w szpitalu i operacja to nie bajka.
00:45:09呕e b臋d臋 os艂abiony i mog臋 nie je艣膰 jak zwykle.
00:45:12Ale nie wiedzia艂em, 偶e b臋d臋 potrzebowa艂 wsparcia
00:45:14i 偶e NutriDrink Protein mo偶e by膰 dla mnie.
00:45:16Bez 偶ywienia nie ma leczenia.
00:45:18W艂膮cz zalecony przez lekarza NutriDrink Protein
00:45:19z witaminami i sk艂adnikami mineralnymi.
00:45:21呕ywienie medyczne z najwi臋ksz膮 ilo艣ci膮 bia艂ka
00:45:23w najmniejszej obj臋to艣ci.
00:45:25Od偶ywia, przez co wzmacnia przed, w trakcie i po szpitalu.
00:45:27NutriDrink Protein.
00:45:29Numer jeden w rekomendacji lekarzy.
00:45:50Riomare.
00:45:52Doskona艂y smak wymaga niewiele.
00:45:54Najwy偶szej jako艣ci tu艅czyk
00:45:56i szlachetna oliwa z oliwek.
00:45:58Riomare.
00:46:00Prawdziwy w艂oski smak.
00:46:02Max Factor przedstawia nowe Miracle Pure Skin Reset.
00:46:05Serum i podk艂ad dwa w jednym
00:46:07z niacinamidem i bisabololem.
00:46:09Efekt wyg艂adzenia
00:46:11i klinicznie udowodniona odbudowa bariery sk贸ry.
00:46:13Nowe Miracle Pure Skin Reset od Max Factor.
00:46:16Jak przy takich zabrudzeniach
00:46:17pachnie tak czysto?
00:46:19Czy艣cimy sanytolem.
00:46:21Gdzie jest brzydki zapach,
00:46:23tam mog膮 by膰 bakterie.
00:46:25Zwyk艂e 艣rodki czyszcz膮ce ich nie zabijaj膮,
00:46:27a 艣cierka tylko je roznosi.
00:46:29Sanytol czy艣ci i eliminuje bakterie,
00:46:31kt贸re powoduj膮 brzydkie zapachy
00:46:33ju偶 po jednym przetarciu.
00:46:35W domu te偶 nie ryzykuje.
00:46:37Sanytol eliminuje bakterie i brzydkie zapachy.
00:46:39Daj nura do wodnego tajfuna.
00:46:41Najbardziej epickiego parku wodnego w okolicy.
00:46:43Hej, Karol.
00:46:45No?
00:46:47Wczoraj beze mnie?
00:46:49Ale my nie poszli艣my do...
00:46:51Fajnie by艂o?
00:46:53Niewa偶ne.
00:46:55Nowy Domestos Power 5.
00:46:58Uwalnia moc 艣wie偶o艣ci nie do zatrzymania.
00:47:01Dzia艂a aktywnie a偶 do 300 sp贸艂ka艅.
00:47:04Nowy Domestos Power 5.
00:47:06Nie do zatrzymania.
00:47:08Moda w Pepco?
00:47:10Teraz odkrywam j膮 na nowo.
00:47:12Styl zmienia si臋.
00:47:14Tak jak ja.
00:47:15Tak jak chc臋.
00:47:17Kolekcja wiosenna, jakiej w Pepco jeszcze nie by艂o.
00:47:19Ju偶 od 30 z艂.
00:47:21Pepco.
00:47:23Pokocha艂am niskie ceny.
00:47:25Poczuj wiatr przygody.
00:47:27Dla ciebie.
00:47:30Leki nie pomagaj膮.
00:47:32Musimy uratowa膰 dziecko.
00:47:34Zrobi臋 to w mojej mocy.
00:47:45Najbardziej szalona historia na kanale telewizyjnym Dla Ciebie.
00:47:50Ile razy mam powtarza膰?
00:47:52Witamy z powrotem przez...
00:47:54Nie b臋dzie wesela.
00:47:56Wujek ju偶 ma dla niej kogo艣.
00:47:58To troch臋 nietypowe zam贸wienie.
00:48:00Nie jestem Alfonsem.
00:48:02B臋dzie komedia.
00:48:04To b臋dzie bomba.
00:48:06Szaleni S膮siedzi.
00:48:08Sezon pierwszy.
00:48:10Od poniedzia艂ku do pi膮tku o 12.30.
00:48:15Kiedy nosisz pod sercem nowe 偶ycie.
00:48:18Teraz wreszcie b臋dziemy mieli r贸wnowag臋 w naszej rodzinie.
00:48:21Trzech ch艂opc贸w i trzy dziewczynki.
00:48:23Wa偶ne jest, aby mie膰 u boku prawdziwych profesjonalist贸w.
00:48:26Ja?
00:48:28Nie ufam nikomu poza Romanem Aleksiejewiczem.
00:48:30Zesp贸艂, kt贸ry nie boi si臋 trudnych decyzji.
00:48:33Dysfunkcja 艂o偶yska jest bezpo艣rednim wskazaniem do cazarskiego ci臋cia.
00:48:37Lekarz dla kobiet.
00:48:39Od poniedzia艂ku do czwartku o 21.00.
00:48:45Nasza interesuj膮ca podr贸偶 rozpocznie si臋 w艂a艣nie teraz.
00:48:52Wszystko l艣ni, poniewa偶 widzimy prawdziw膮 mi艂o艣膰.
00:48:58Poczuj wiatr przygody.
00:49:01Dla Ciebie.
00:49:09呕u偶a!
00:49:15Dzie艅 dobry.
00:49:24Josefina, do mnie.
00:49:34Kto艣 tu zaraz sobie nagrabi.
00:49:37Tutaj.
00:49:39Nie chcia艂em m贸wi膰 przy Vary, bo nie mo偶e si臋 denerwowa膰.
00:49:45Co z ni膮?
00:49:47Chod藕my.
00:49:52Jest pani pewna, 偶e chce to zobaczy膰?
00:49:55Co z ni膮?
00:50:10Male艅ka, co z tob膮?
00:50:13Nie oddycha.
00:50:16Wykopa膰 d贸艂?
00:50:19Pochowamy j膮.
00:50:41Varya!
00:50:42Pomocy! Z 偶u偶膮 jest 藕le.
00:50:49Witaj, Leno.
00:50:52Nie spodziewa艂a艣 si臋 mnie. To ja.
00:50:55呕ywy, nie zjawa.
00:50:58B臋dziesz krzycze膰?
00:51:01M膮dra dziewczynka. Siadaj.
00:51:12Ty 偶yjesz?
00:51:15Tak.
00:51:17Chcesz dotkn膮膰?
00:51:19Niemo偶liwe. Spad艂e艣.
00:51:22Roma m贸wi艂, 偶e nie mia艂e艣 szans.
00:51:25Roma.
00:51:27Ju偶 Roma.
00:51:29A my艣la艂em, 偶e p贸jdziesz do klasztoru.
00:51:32Zwyk艂a sztuczka. Stosowa艂em j膮 milion razy, kiedy rodzice mieli tu dzia艂k臋.
00:51:37Skaczesz.
00:51:40P艂yniesz tunelem i jeste艣 na drugim ko艅cu damy.
00:51:49Mamu艣ki s膮 w szoku, a dziewczyny twoje.
00:51:56To niemo偶liwe. Woda by艂a lodowata.
00:52:00Tak.
00:52:02Z艂apa艂em katar.
00:52:04Widz臋, 偶e si臋 zaprzyja藕ni艂y艣cie, dziewczyny.
00:52:09Ciesz臋 si臋, 偶e 偶yjesz, ale teraz trzeba odwiedzi膰 呕u偶臋 do szpitala.
00:52:17Dobry pomys艂, tylko nie teraz.
00:52:20Teraz si臋 to nie uda.
00:52:22Waria, s艂oneczko, chod藕 ze mn膮.
00:52:25Wania!
00:52:27Wania?
00:52:28Wania!
00:52:30Wania?
00:52:33Jaki Wania?
00:52:35Moje cia艂o jeszcze nie ostyg艂o, a ty ju偶 masz ch艂opaka?
00:52:40Gdzie jest Wania?
00:52:42Schowa艂 si臋?
00:52:44Pojecha艂 do miasta po produkty.
00:52:46Nie pogrywaj ze mn膮.
00:52:48To prawda, Waria te偶 o tym wie, ale si臋 przestraszy艂a i zakrzycza艂a imi臋 ukochanego.
00:52:53Ukochanego?
00:52:55Tak?
00:52:56Prawda?
00:52:59Chod藕 tutaj.
00:53:01Spokojnie.
00:53:03Idziemy bez sztuczek.
00:53:07Cicho.
00:53:09Idziemy, dziewczyny, bez fokus贸w.
00:53:18Cicho siadaj.
00:53:20Chod藕 tutaj.
00:53:22Bez nerw贸w.
00:53:23Wszystko b臋dzie dobrze.
00:53:29Po co tru艂e艣 psa?
00:53:35呕eby nie by艂, mog艂e艣 sam wej艣膰 do domu w nocy.
00:53:39Wiedzia艂e艣, 偶e nikogo nie ma.
00:53:41Ale zmieni艂a艣 kod alarmu i jak zwykle wszystko zepsu艂a艣.
00:53:53W艂a艣ciwie to wina.
00:53:56Powinienem ci podzi臋kowa膰.
00:53:59Dzi臋ki tobie wszyscy my艣l膮, 偶e nie 偶yj臋.
00:54:01D艂ugi wyzerowane, a ty p贸jdziesz do wi臋zienia za zab贸jstwo.
00:54:11Nie p贸jdzie.
00:54:13Wszystkim powiem, 偶e 偶yjesz.
00:54:15Waria, cicho.
00:54:17Chod藕 tutaj.
00:54:19Puszczaj. Zamknij si臋.
00:54:24Sasza, pu艣膰 dziewczyn臋.
00:54:31Nie trzeba si臋 denerwowa膰.
00:54:33Sasza, wszystko b臋dzie dobrze.
00:54:35Pomocy.
00:54:37Cicho, nie krzycz, zgoda?
00:54:40Zuch, dziewczyna.
00:54:42Sasza, pu艣膰 j膮, prosz臋.
00:54:44Nikomu nic nie powie.
00:54:46Obiecuj臋 ci, je艣li co艣 si臋 jej stanie, p贸jdziesz do wi臋zienia.
00:54:48Do wi臋zienia?
00:54:50Przecie偶 jestem martwy.
00:54:51B臋d膮 szuka膰 Warii.
00:54:53B臋d膮.
00:54:55Kto艣 na pewno wspomni, 偶e wybiera艂a si臋 do ciebie i niespodziewanie przepad艂a.
00:55:00Zazdrosna 偶ona, m艂oda kochanka.
00:55:03Kluczyki.
00:55:05Nie dam ci, dop贸ki nie pu艣cisz dziewczyn臋.
00:55:09Dobrze?
00:55:11Puszczam.
00:55:13St贸j tutaj.
00:55:15Kluczyki.
00:55:18Ju偶.
00:55:21Ju偶.
00:55:27Uciek艂a gniga.
00:55:29I tak nikt nie uwierzy.
00:55:32My艣l膮, 偶e oszala艂a.
00:55:35Do samochodu.
00:55:45Cicho.
00:55:52Eskorta jest gotowa towarzyszy膰, pi臋knej damie.
00:55:59Co si臋 sta艂o?
00:56:02Roma, odejd藕, prosz臋.
00:56:05Dlaczego?
00:56:07Panie Romanie, pomocy, tam jest Alex.
00:56:09St贸j.
00:56:11Jak ja was wszystkich nienawidz臋.
00:56:13Lena, Waria, szybko do domu.
00:56:15Nie wa偶 si臋 do niej zbli偶y膰.
00:56:17St贸j do ty艂u.
00:56:19Spokojnie.
00:56:21Do ty艂u.
00:56:23Zr贸b co艣.
00:56:26W sam膮 por臋.
00:56:28Do tych.
00:56:30Do ty艂u.
00:56:38Na kolana.
00:56:41Ju偶.
00:56:46Lena, do samochodu za kierownic臋.
00:56:49Szybko.
00:56:52Szybko.
00:57:00Cholera.
00:57:05Pomocy!
00:57:22Cicho, wychod藕.
00:57:24Spokojnie, sam wyjd臋.
00:57:26To diab艂a.
00:57:32Nie艂adnie.
00:57:35Uciekasz ode mnie.
00:57:37Na kolana.
00:57:39Panie Piotrze.
00:57:41Ustukuj.
00:57:43Ustukuj.
00:57:45Ustukuj.
00:57:47Ustukuj.
00:57:49Ustukuj.
00:57:51Niech on pu艣ci r臋k臋.
00:57:53Pu艣膰.
00:57:55Jecha艂em do pana przyrzekam.
00:57:58Chcia艂em odda膰 pieni膮dze.
00:58:01Przecie偶 znasz numer mojego konta.
00:58:06Jak?
00:58:08Jak ci臋 znalaz艂em?
00:58:11Szukajcie dziewczyny.
00:58:18Dzie艅 dobry.
00:58:22Mo偶e co艣 zam贸wimy?
00:58:25Nie trzeba.
00:58:37Ale ostre.
00:58:40Jak mo偶na je艣膰 co艣 takiego?
00:58:42Kwestia przyzwyczajenia.
00:58:45Lepiej?
00:58:47Nie przeszli艣my rozmawia膰 o daniach.
00:58:52By艂abym wdzi臋czna,
00:58:54je艣li by pan nakarmi艂 kogo艣 innego
00:58:57bardzo ostrym daniem.
00:59:00Naszego wsp贸lnego znajomego?
00:59:03Ci膮gle ucieka.
00:59:06Gdyby mi pani pomog艂a go znale藕膰,
00:59:09powiem, gdzie mo偶na go znale藕膰.
00:59:11Helner, szampana.
00:59:17Do samochodu.
00:59:19Ostro偶nie, sam.
00:59:21Do diab艂a.
00:59:28Moje kondolencje, pani Leno.
00:59:41Pomocy!
00:59:47Karetka!
00:59:49Co si臋 dzieje?
00:59:51Wszystko mnie omin臋艂o?
00:59:53Stary dziad.
00:59:56Trzeba dzwoni膰 po karetk臋.
00:59:58Rozumiem.
01:00:00Ju偶 si臋 robi.
01:00:04Dzie艅 dobry.
01:00:06Dzie艅 dobry.
01:00:07Dzie艅 dobry.
01:00:24Wody?
01:00:25Nie, dzi臋kuj臋.
01:00:29Je艣li operacja tak d艂ugo trwa,
01:00:31to znaczy, 偶e wszystko dobrze.
01:00:38Nie wiem.
01:00:39On nie mo偶e tak po prostu umrze膰.
01:00:47呕yje?
01:00:48Prosz臋 za mn膮.
01:01:01S膮d uzna艂 przej艣cie praw w艂asno艣ci
01:01:03sp贸艂ki ZOO Allgrain za niezgodne z prawem.
01:01:08Sp贸艂ka wraca w r臋ce pani Leny Waroftiny.
01:01:12Szelow.
01:01:14Na podstawie artyku艂u 206 kodeksu karnego
01:01:16s膮d postanawia uzna膰 pana Leonida Alitera za winnego
01:01:22i aresztowa膰 w sali s膮dowej.
01:01:27Z艂o偶ymy apelacj臋.
01:01:33Rozprawa zako艅czona.
01:01:37Wszyscy byli przekupieni.
01:01:39Nie przejmuj si臋, jed藕 do domu.
01:01:41Wkr贸tce mnie wypuszcz膮.
01:01:45B臋dzie mi ciebie brakowa膰.
01:01:46Za nied艂ugo wr贸c臋, zobaczysz.
01:01:48Maksymalnie za p贸艂 roku.
01:01:50Jak to p贸艂 roku?
01:01:51Po z艂o偶eniu apelacji.
01:01:52P贸艂 roku?
01:01:57Gratuluj臋.
01:01:59Prawie rok.
01:02:00To by艂 trudny rok,
01:02:01ale mi艂o by艂o z pani膮 wsp贸艂pracowa膰.
01:02:03Z panem r贸wnie偶.
01:02:04Wszystkiego dobrego.
01:02:05Do widzenia.
01:02:07Gratuluj臋.
01:02:09Gratuluj臋.
01:02:10Dzi臋kuj臋.
01:02:12Gratuluj臋.
01:02:13Dzi臋kuj臋.
01:02:14Do widzenia.
01:02:15Do widzenia.
01:02:18Panie Iwanie,
01:02:19nie chcia艂by pan zosta膰 kierownikiem ochrony w moim biurze?
01:02:24Taki talent nie powinien si臋 marnowa膰.
01:02:27Kierownikiem?
01:02:31Z przyjemno艣ci膮.
01:02:32Cho膰by od jutra.
01:02:33Dogadamy si臋.
01:02:34Varya, na co czekamy?
01:02:35Nasi ch艂opcy pewnie ju偶 zamarzli.
01:02:37Chod藕my szybko.
01:02:44To nasi.
01:02:45Patrz, kto idzie.
01:02:47Mama!
01:02:49Chod藕, malutka.
01:02:50Cze艣膰.
01:02:54Gratuluj臋.
01:02:58Dima ju偶 do mnie zadzwoni艂 szefowo.
01:03:00Panie Romanie, gdyby pan to widzia艂...
01:03:03My艣la艂am, 偶e Leonid zabije mnie wzrokiem.
01:03:06Posiedz sobie pi臋膰 lat.
01:03:07Wyjdzie mu to na dobre.
01:03:09Tato, chod藕my si臋 pochu艣ta膰.
01:03:10Ca艂膮 godzin臋 si臋 hu艣tali艣my.
01:03:12Chc臋 na hu艣tawk臋.
01:03:15Ca艂a mama.
01:03:18Na jak膮 planet臋 lecisz?
01:03:22Dasha jest coraz bardziej do pani podobna.
01:03:24Nie 偶artuj.
01:03:25Przypadkowo j膮 zobaczy艂a.
01:03:26Chcieli艣my ch艂opca.
01:03:29Nieprzypadkowo.
01:03:31Nie ma przypadkowych spotka艅.
01:03:34Tak, Lemko?
01:03:37Wiesz?
01:03:39Masz racj臋.
01:03:41Roma, Dasha, id臋.
01:03:44Id臋 do was.
01:03:45Na hu艣tawk臋.
01:03:47Chod藕, mamo.
01:03:48Tylko wysoko.
01:03:49Bardzo wysoko?
01:03:50Tak.
01:03:51Nie podniesiemy si臋.
01:03:52Nie podniesiemy si臋.
01:03:53Tylko wysoko.
01:03:54Bardzo wysoko?
01:03:55Tak.
01:03:56A偶 do nieba?
01:03:58Do nieba.
01:04:00Jeszcze wy偶ej?
01:04:02Wystarczy.
01:04:04Szybciej.
01:04:06Szybciej.
01:04:07Jeszcze szybciej.
01:04:33KONIEC
Be the first to comment
Add your comment

Recommended

1:35:35
Up next
1:04:51
1:04:14
1:00:54
1:00:24
1:00:05
1:02:59
1:15:12
1:07:11
1:07:22
1:15:00
1:13:05
1:07:07
1:07:20
1:14:54
59:45
1:01:10