F1® LE FILM ｜ Bande-annonce officielle 2 (VF) ｜ Brad Pitt, Javier Bardem, Damson Idris

NoPopCorn

Transcript

00:00T'aimes parler sans détour ?

00:04Sans fioritures et sans sucre.

00:08Pourquoi t'es ici, Sony ?

00:14Quand tu te regardes dans le miroir,

00:21tu vois un vieux cow-boy de l'ancienne école,

00:24le genre brut de décoffrage,

00:26qui suit son chemin sans se soucier des ordres ?

00:33Un loup solitaire ?

00:41Eh bien, j'ai un scoop pour toi.

00:46La F1 est un sport d'équipe aujourd'hui comme hier.

00:53Sony, mettons les choses au point, d'accord ?

00:55Nous perdrons tous notre boulot si vous faites pas de miracle.

00:59Pas de pression.

01:00Aucune.

01:03La seule question qui se pose,

01:05c'est pourquoi Sony Hayes est revenu en F1 ?

01:08Je trouve que c'est vraiment merveilleux

01:10qu'Apex offre une deuxième chance aux troisième âge.

01:14C'est rien, t'as peur que je te batte, c'est tout.

01:16Va pas t'imaginer que je suis qu'un morveux prêt à faire des courbettes

01:25devant un ancien par reconnaissance.

01:28J'aurais jamais dû t'entraîner là-dedans.

01:31Il tente sa chance par l'intérieur.

01:32Contact !

01:33C'est lui, l'autre pilote ?

01:36Attends, tu m'as dit qu'il était vieux.

01:37Il est pas si vieux.

01:38Je vois surtout un homme séduisant.

01:40Mais qu'est-ce qu'il fait ?

01:43Plan C, tenez-vous prêts.

01:47Espérons qu'on aura des opportunités plus tard.

01:50L'espoir n'est pas une stratégie.

01:51Rien à ajouter, professeur ?

01:53Roulez vite.

01:57T'as déjà vu un miracle ?

01:58Pas encore.

02:01T'as pensé à ce que je sentirais si tu meurs sur les circuits ?

02:04Trois tours.

02:07Trois tours, c'est une éternité.

02:10Trois tours, cash sounds,

02:13pas une éternité.

02:15Trois tours, cartonisseurs,

02:17les tours, des80 instruments,

02:20fruits et souscripteurs,

02:22крупinsames et celles qui jeี �night !

02:24Au- Soleil,

02:24plus c'est noux,

02:25sans schmelling,

02:26à entrainer.

02:27Petit r기도 unut héties.

02:28«Ca des heures,

02:30attentivement,

02:32avec des heures,

02:33à dire confiance il m'humain,

02:34une haute

02:36mais la blessure !

02:37Pas encore.

Catégorie

Transcription

Recommandations