Oynatıcıya atlaAna içeriğe atlaAltbilgiye atla
  • 20.05.2025
Baba Candır, uzun yıllar önce eşini kaybedince, üç çocuğuna hem babalık hem annelik hem de “hayat koçluğu” yapmak zorunda kalmış, emektar bir yufkacı olan Salih’in başından geçen bazen neşeli, bazen de hüzünlü olayları anlatıyor.
Salih’in üç çocuğu da büyümüş ve hayata atılma yaşına gelmiştir. Salih’in hayattaki tek amacı çocuklarının hem iş hayatında, hem de özel hayatlarında mutlu olduklarını görmektir. Çocuklar ise, artık büyüdükleri için, babalarının sözünü pek dinlemeden, kendi başlarının çaresine kendileri bakmayı, yani hayatı kendi bildikleri gibi yaşamayı tercih etmektedirler. Ancak üç çocuk da henüz kendi evlerine çıkacak kadar yeterli bir ekonomik özgürlüğe kavuşamadıkları için, halen babalarının evinde yaşamaktadırlar. Aslında bu durum Salih’in de işine gelmektedir; çünkü, ne kadar büyümüş olurlarsa olsunlar, babalarının gözünde onlar hala küçük bir çocukturlar ve babalarının ilgisine ve korumasına ihtiyaçları vardır.
Çocukları İçin Yaşayan Baba Candır

Baba Candır, 2015-2017 yılları arasında TRT 1'de yayımlanan, What Happens To My Family adlı Güney Kore dizisinden uyarlanmış komedi dizisidir. Başrollerinde, Settar Tanrıöğen, Melis Tüzüngüç, Uraz Kaygılaroğlu, Berna Koraltürk ve Özgün Karaman paylaşmaktadır.

Döküm
00:00Ne yapıyorsun kızım sen?
00:02Ee şey...
00:05Haluk bana yine yalan söylediği için...
00:07...olun bana hediye ettiği aylar çıkartıyorsun cümle babacığım!
00:14Gün ışığı.
00:17Özgürlük.
00:20Ya ben bu Ece'ye bayağı ayar oluyorum he.
00:22Her fırsatta bana trip atıp böyle bana küsmeyi adet haline getirdim kız.
00:26E oğlum sen de kıza ömür boyu sana yalan söylemeyeceğim diye yemin etmişsin.
00:30Ya yalan falan söylemedim baba ben ya.
00:32Ne söyledin peki?
00:34Yani sen gerçeği, gerçeği saklamış olabilir mi?
00:38Bırak Allah aşkına bunlar hep aynı şeyler.
00:40Değil ya.
00:41İnsanlar böyle ev geçindiriyor ya.
00:43Aynı şey olur mu ya? Bayağı farklı şeyler ya.
00:47Kızım ne yapıyorsun burnunu kıracaksın yazık ya hayvancağızın.
00:52Ne diyorum ben ya?
00:53O Haluk var ya o Haluk.
00:57O Haluk benim için artık tamamen bitmiştir babacığım.
01:01Ona verdiğim son şansla çarçur etti.
01:02Dakika bir gol bir.
01:03Yedi bütün şansını.
01:05Ya namkörlüğün de bu kadarı olmaz baba.
01:07Ben Ece'yi kötü adamların elinden kurtarayım diye türlü türlü numaralar çekiyorum.
01:11Pazarlık dahi etmeden şak diye yüz bin dolar çıkarıp veriyorum.
01:14Ve kahraman Haluk olarak alkışlanacağıma kötü Haluk, yalancı Haluk oluyorum.
01:19Olacak şey değil ya.
01:20Oğlum kızı kurtarmadan önce baştan söyleyecektin gerçeği.
01:24Çünkü beni kurtarmak için cebinden bütün parayı verdiğini söylemiş olsaydı...
01:28...böyle ortalarda kahramanlık fiyakası atamayacaktı beyefendi.
01:32Ya benim de çok asabım olsun.
01:33Ya ne kadar sinirlendiğimi anlatamam.
01:35Sen kalk bütün parayı cebinden ver ondan sonra gel burada caka sat.
01:39Şöyle kurtardım böyle kurtardım.
01:41Ya bana teklif etse ben asla kabul etmem böyle bir şey.
01:44Ama bir yandan da şimdi bununla kafasına çuval geçirdiler, kaçırdılar, korktu.
01:49Ve seni o adamların elinde bırakmak istemedi yani.
01:52Ya baba anlıyorum ben.
01:53Tamam bunların hepsini anlıyorum ama bir insan affedilmek için neden yalan söyler ya?
01:58Neden direkt yalana başvurursun? Neden?
02:00Tarzı bu. Yalan ağzında yuva yapmış çocuğun. Duramıyor.
02:03Ya babacığım bu sefer de doğruyu söylesem...
02:06...sen benim kuzeyimin borcunu niye ödüyorsun Haluk?
02:08...diye arıza çıkartacak bana. Ben bilmiyor muyum baba?
02:11Ya çıkartırım. Arıza da çıkartırım.
02:13Trip da atarım.
02:14Haluk bana yalan söylediği için benim her türlü trip atma hakkım var şu anda.
02:18Ve bu hakkımı sonuna kadar kullanmak istiyorum. Bu kadar basit.
02:22Bu sefer sana öyle bir hak tanımıyorum bu güzel.
02:26Allah Allah. Sana trip atmak için bir de senden izin mi isteyecektim?
02:29Yok canım.
02:30Neyse estağfurullah. Sen yine gönlünce at tripini.
02:33Yapıyorum zaten.
02:35İyi. Ama bu sefer senin triplerin altında ezilmeyeceğimi bil.
02:39Çünkü ilk defa ben haklıyım.
02:43Sana öyle geliyor canım.
02:52Aa! Yüzüme kapattı bir de ya!
02:56Ece sen neyle konuşuyorsun? Allah'ını seversen.
02:59Kimseyle konuşmuyorum ya.
03:01Ece!
03:03Ece!
03:05Ece!
03:08Ece mi?
03:10Ece kızım çıksana iki dakika ya!
03:13Haluk!
03:14Ece!
03:16Ne olur mu ya?
03:18Ece iki dakika konuşalım Allah aşkına! Çık dışarı ya!
03:25Ece!
03:27Ece!
03:28Oğlum ne yapıyorsun burada sen?
03:30Ece'ye çağrı atıyorum.
03:31Ece!
03:33Ya kime söylüyorum ya?
03:35Ece perde kıpırdıyor görüyorum seni.
03:37Çık dışarı iki dakika konuşalım Ece!
03:39Bunu ne kadar çabuk serbest bırakmışlar ya!
03:41Bu ne ya?
03:44Ege ne oluyor aşağı?
03:45Haluk abi geldi dede!
03:47Levent abiyle dövüş yapacaklar galiba!
03:50Allah Allah!
03:52Ne oluyor sen nereye?
03:53Ben de gelip dövüş izleyemezlıyım.
03:55Hayır olmaz dövüş izlenirim ya!
03:57Televizyon izle, kitap oku, oyun oyuna ne bileyim!
03:59Pencerenin aşağıya bakmak da yok!
04:01Üf ya!
04:02Üf ya da yok!
04:04Bütün eğlenceli şeyleri büyükler yapıyorlar!
04:08Ece!
04:09Oğlum bağırma ya!
04:10Bu konu komşuya rezil olduk ayıp oluyor!
04:12Rezil olduysak rezil olduk!
04:14Ben zaten bu kızın keçi inadı yüzünden sürekli rezil olup duruyorum.
04:17Bundan daha fazla küçülemem herhalde.
04:19Ece!
04:20Ece!
04:22Haluk'un sesi bu ya!
04:24Ya kim söyleyeyim kızım iki dakika çık şu camı ya!
04:26Ece!
04:27Yavaş!
04:28Ne oluyor ya?
04:30Kim bağırıyor böyle?
04:31Ece!
04:32Oğlum!
04:33Ece!
04:34Oğlum sende hiç utanma sıkılma yok mu?
04:37Niye oğlumuza bağırıp da konu komşuya rezil ediyorsun bizi ya?
04:39Salip Bey amca!
04:40Haluk!
04:41Ne oluyor burada?
04:44Vur kafasına Tavayla vur!
04:46Vur kurtar beni sağlı solu geliyorlar.
04:48Tamam.
04:48Tamam oğlum.
04:50Salip Beyciğim.
04:51Nermin Hanım biraz sakin olun lütfen.
04:53Lütfen.
04:54Kusura bakmayın Hasan Bey!
04:55Kulağını çekeceğim artık dersini vereceğim!
04:57Sen hiç zahmet etme abi!
04:59Ben şimdi bu tavayla onun dersini vermeyi iyi bilirim.
05:01Emre Hanım sakin olun.
05:03Ya Nermin Teyzeciğim.
05:04Salip Bey amcaciğim.
05:06Sizin benimle ne alıp veremediğiniz var ya?
05:08Ben size ne kötülük ettiğimde böyle bu çıkışıyorsunuz bana ya?
05:11Görüyorsunuz değil mi Hasan Bey?
05:12Hala daha ne yaptım diyor ya?
05:14Salip Beyciğim.
05:15Bir de bu olaya Haluk'un gözüyle bakalım.
05:17Ben şimdiye kadar hep Haluk'un gözünden baktım Hasan Bey.
05:21Şimdiye kadar bu meseleye hep Haluk'un gözünden baktım.
05:24Ama artık Ece'nin gözünden bakmak istiyorum.
05:26Aslan babam benim ya.
05:28Yürü baba.
05:28Haluk'un şimdiye kadar Ece'ye söylediği bin tane yalana, şirkette çektirdiği onca eziyete rağmen ben sırf aralarında huzursuzluk çıkmasın, sevenleri ayırmak günahtır diye sussum.
05:40Hoşgörülü davrandım.
05:41Ama artık yeter.
05:43Yeter.
05:45Ya ben bunu sizinle beraber elinden tuttum, bu avluya soktum kızımın karşısına oturttum konuşsunlar diye kendi elimle.
05:52Hangi baba yapar bunu ya?
05:53Hangi baba yapar?
05:54Benim çocuklarım, kardeşim, konu komşu, müşterilerim, herkes bilir.
05:59Ben öyle kavgacı, gürültücü bir adam değilim.
06:01Küslük targınlık sevmem.
06:03Meseleleri mümkün olduğu kadar tarafsız, kimseyi suçlamadan ortaya yatırıp tartışmaktan yanayım.
06:08Kardeşlikten, barıştan, huzurdan yanayım, birlikten yanayım ya.
06:11Ama ben de insanım, benim de bir sabrımın sınırı var ya.
06:14Şöyle pamuk gibi adamı bile çileden çıkardın sen ya.
06:17Düşün artık yani.
06:19Bugün Haluk benim kızıma son kez yalan söyledi ve onu kandırdı.
06:22Aynen.
06:23Sadece onu değil, hepimizi kandırdı.
06:26Bugün kapının önüne dizilen polis arabaları da işin cabası.
06:29Konu komşuya rezil olduk ya.
06:30Evet ya.
06:31Gel güzelce doğruyu söyle.
06:34Biz de gidelim doğru düzgün ifademizi verelim polise.
06:36Mahalleye de rezil olmayalım.
06:38Salih Beyciğim, Nermin Hanım çok haklısınız.
06:41Ne kadar bağırsanız, ne kadar kızsanız haklısınız.
06:45Haklıyım tabii.
06:46Tabii.
06:46Evet haklısınız ama bir de sizin de iki tane aslan gibi oğlunuz var.
06:52Allah bağışlasın.
06:53Bildiğiniz gibi çocuklar bir hata yaptıkları zaman babaları da sorumlu olur.
06:57Onun için ben bu durumda Haluk da benim oğlum olduğuna göre sizin karşınızda onu müdafaa etmek durumundayım.
07:04Değil mi efendim?
07:05Tabii baba olarak en doğal hakkınız.
07:06Buyurun müdafaa edin.
07:08Efendim ben öyle izah edeceğim.
07:10Haluk olayı bize gerçeği gibi anlatmadı.
07:13Süsleyerek, boyayarak anlattı.
07:15Tabii böylece çok ayıp etti.
07:17Ama efendim insani olarak düşünürsek Haluk bu işi sevdiği kız için yaptı.
07:24Ece için yaptı Nermin Hanım.
07:30Salem Bey.
07:33Ben ne yaptıysam Ece için yaptım.
07:36Adamlar beni damlayı alıp geri geleyim diye serbest bıraktıklarında...
07:39...Ece'yi o şerefsizlerin yanında bir dakika bile daha bırakmaya gönlüm razı olmadı.
07:44O anda değil para, canımı isteseler çıkartır verirdim.
07:51Tamam, sonrasında yalan söyledim.
07:52Ama kendini parasıyla affettiren, zengin, züppe, kendini beğenmiş bir adam olarak görünmek istemedim gözünüze.
08:01Verdiğim paranın sözü bile olsun istemedim.
08:04Önemli olan tek şey Ece'ydi zaten.
08:08Tam tersi olsaydım.
08:10Ece'yi kurtarmak için amma para harcadın ha.
08:12O kızınıza ne kadar para saydım sen biliyor musun deseydim.
08:15Böyle hava atsaydım daha mıydı?
08:17O zaman daha adi, daha rezil bir adam olmaz mıydı?
08:20Peki polisler seni bu avludan kelepçe deyip götürdüklerinde sonra ne oldu?
08:26Ne oldu da öyle hemen kısa sürede salıverdiler seni?
08:28Efendim ben izah edeyim.
08:30Haluk savcıya gerçeği anlatınca, o adamlarla hiçbir ilgisi olmadığını söyleyince...
08:37...kendisi mağdur duruma düştü ve mağdur olarak ifadesini verdi.
08:40Ondan sonra savcı bey serbest bıraktı. Ben çıkartıp gidip...
08:42Ha iyi o zaman geçmiş olsun, sağ olun Sarpyar'cığım.
08:45Sana demedim ben, geçmiş olsun diye babana dedim çünkü sana hala kızıyorum.
08:49Tamam bana söyle, teşekkür ederim efendim.
08:51Tamam.
08:52Evet.
08:53Sürf olduğumuza göre, buyurun oturalım bir çay kahve içelim.
09:00İçmeyelim.
09:01İçmeyelim.
09:08Hint zombası!
09:31İçmeyelim.
09:34İçmeyelim.
12:12Durumlar neydi, hı hı?
12:15Hiçbir şey yok.
12:17Çok basit bir şeydi benim için.
12:18Dans pistinde yaşananlar orada kalır.
12:21Biz iki medeni insan gibi zumba yaptık, bitti.
12:23Zumbaladık, bitti ya. Abartacak bir şey yok yani ortada.
12:31Ece.
12:34Bunlar...
12:37Ece.
12:38Ece.
12:40Ece.
12:42Ya Ece ya.
12:44Ece ne olur yapma böyle, çok mutlu oldum ya.
12:46Seni içeride zumbocası ile birlikte dans ederken gördüm Haluk.
12:50Adeta üzüntüden kahroluyordun ya.
12:52Ya ben senin bugün geleceğini nereden bileyim derse.
12:59Hayır.
13:00Vallahi billahi başka bir şey söylemek istedim. Ağzımdan yanlışlıkla çıktı.
13:03Ece ne olursun ya, benim.
13:04Seni dinle, ben öyle bir his kimliyim ya.
13:12Bir şey söylemek istedim.
13:13Bir şey söylemek istedim.
13:17Ups.
13:19Elimden kaydı.
13:20Yanlışlıkla oldu yani.
13:26Kayamıyorum ben sana ya.
13:29Senin ayağın mı acıdı?
13:31Çok mu acıyor?
13:32Böyle ince bir sızlığı hissediyor musun içinde?
13:38Hiç geçmeyecekmiş gibi geldin mi?
13:41Bir şey değil mi?
13:47Çok sevindim.
13:55Allah'ım sen beni neyle sınıyorsun ya?
13:57Ece.
14:04Ece, Ece, Ece, Ece, Ece ya.
14:08Haluk Bey, lütfen peşimi bırakır mısınız?
14:10Muhitimize geldik.
14:14Allah Allah.
14:16Muhitinize mi geldik?
14:18Evet, muhitimize geldik.
14:19İzniniz olursa burada huzur içerisinde spor yapmayı planlıyorum.
14:24Bir dakika ya.
14:25Ben neden izin alıyorum ki senden?
14:28Artık çalışanın olmadığıma göre senden izin istememe hiç gerek yok.
14:32Bu tabii ki.
14:35Bu arada bir şey söylemem lazım sana.
14:38Söylemezsem içimde kalacak.
14:40Yeni asılsam hayırlı uğurlu olsun.
14:42Gerçekten çok sevindim ya.
14:44Yani Damla verilebilecek en doğru karardı.
14:48Yani çünkü kendisi uyuşuk, işe yaramaz.
14:52Tembel, kendinden başka hiç kimseyi düşünmeyen biri olduğu için benim kıymetimi otomatik olarak daha iyi anlaşılacaksın.
14:59Yani bu şekilde hem hayatının aşkını hem de benim gibi mükemmel bir asılsanı kaybettiğin için kafanı bir o mermere bir bu mermere vurursun artık.
15:08Ya da bence bir spor ailesinin arasına kafanı sıkıştır daha iyi etkisi olur.
15:15Bence bunu bir düşün derim ben sana.
15:16Bence bunu düşünürüz.
15:17Yeter artık bu kadar pembe dizi kafası ya.
15:21Ne yapıyorsun?
15:23Burası bir spor salonu ya.
15:24Etrafa rezil olacağız.
15:25Bu işin etrafı.
15:27Ben bu ilişkiye, bu aşka kendimi bu kadar adamışken, her yolunu sana çevirmişken, senin için türlü türlü fedakarlıklar yaparken,
15:34her nefesimi senin için alıp verirken, yine senin yüzünden yok yere sevgisiz, eski erkek arkadaş muamelesi görmekten bıktım usandım artık.
15:43Kendime o kadar rezil oldum ki, etraf uğrunda bile değil.
15:46Bundan ötesi yok yani benim için anlayacağım.
15:50Ece, bu sapık seni rahatsız mı ediyor canım?
15:53Ya sana ne ya?
15:55Sen kime sapık diyorsun lan?
15:57Sana diyorum abi.
15:58Bak kız seni istemiyor, çekti gitti.
16:00Bundan sonra bu kızı rahat bırakacaksın.
16:02Bırakmazsam ne olur?
16:03Saliha amcaya söylerim.
16:05Bu Haluk var ya bu Haluk, sapık derim.
16:08Kızını her yerde takip ediyor.
16:09Spor salonunda bile rahat bırakmıyor derim.
16:12Tam bir stalker.
16:13Seni kapının önünden bile geçirmez.
16:16Şeytanın avukatı.
16:19Pilseri.
16:21Nasıl bir karım beye?