- 2 days ago
"Emergency Pyar" tells the funny and contentious love story of Nisan and Sinan, two doctors whose paths cross in the emergency room of a hospital. With some unpleasant coincidences, Nisan and Sinan learn that they are neighbors and that they will work together in the same hospital.
While our heroes try to save lives by treating interesting cases, their sweet and harsh conflicts will make you laugh and start blowing the winds of romance.
Cast: Serhat Teoman (Sinan), Duygu Yetis (Nisan), Derya Alabora (Türkan), Serenay Aktas (Zeynep), Barıs Aytac (Ozgur),
Sertan Erkacan (Abidin), Sinem Ucar (Asuman), Serkan Ozturk (Malik), Acelya Ozcan (Sevcan), Rojda Demirer (Ayla), Tamer Trasoglu (Berzan), Belit Ozukan (Melek)
CREDITS
PRODUCTION: Medyapim
PRODUCER: Fatih Aksoy
DIRECTOR: Hakan Inan
SCREENPLAY: Gokhan Horzum, Cihan Caliskanturk, Emine Yesim Aslan
While our heroes try to save lives by treating interesting cases, their sweet and harsh conflicts will make you laugh and start blowing the winds of romance.
Cast: Serhat Teoman (Sinan), Duygu Yetis (Nisan), Derya Alabora (Türkan), Serenay Aktas (Zeynep), Barıs Aytac (Ozgur),
Sertan Erkacan (Abidin), Sinem Ucar (Asuman), Serkan Ozturk (Malik), Acelya Ozcan (Sevcan), Rojda Demirer (Ayla), Tamer Trasoglu (Berzan), Belit Ozukan (Melek)
CREDITS
PRODUCTION: Medyapim
PRODUCER: Fatih Aksoy
DIRECTOR: Hakan Inan
SCREENPLAY: Gokhan Horzum, Cihan Caliskanturk, Emine Yesim Aslan
Category
📺
TVTranscript
00:00वैसे सिनान मैं सोच रही थी कि क्यों ना रिटाइमेंट के बाद तुम सिंगिंग को अपना प्रोफेशन मना लो क्या ख्याले हाँ?
00:08बिल्कुल भी नहीं नाना
00:09देखो सिनान सच काऊंगी मैं तो बिल्कुल कि तुमने उस दिन जो स्टेज़ पर परफॉर्मेंस दी थी वो जबर्दस थी
00:13मतलब मेरी जिन्दगी की सबसे बड़ी गलती होगे जो तुम लोगों का साथ दिया मैंने उस दिन
00:18ऐसे तो नहीं काओ भाई हमें तुम पर फाकर है तुमने उस दिन वाकई बहुत अच्छी परफॉर्मेंस दी थी
00:23डॉक्टर आइला सॉरी चीफ वो तरहसल एक बहुत बड़ा मसला हो गया है
00:28कैसा मसला?
00:29चीफ स्टोर के अंदर मेडिसन का स्टॉक खतम हो गया है
00:31हमें एमर्जनसी के हालत में काफी मुश्किल पेश आ सकती है
00:34और हमारे पास ऑक्सिजन सेलिंडर्स भी कम रह गए हैं
00:37हमने एडमिन को बता दिया था लेकिन उनकी तरफ से कोई जवाब नहीं आया
00:40ये सब रात की शिफ में ही ट्रैक कर लेना चाहिए था तुम लोगों को
00:43अब से मैं किसे किसी किसम की कोई कोता ही न देखूँ
00:46और हाँ, अगली मरतबा फिर से ऐसी गलती हुई तो मैं वार्निंग भी नहीं दूँगी
00:49अच्छी तरह समझा देना ये बात स्टाफ को
01:10मैंने हर चीज की लिस्ट बना लिये दॉक्टर, आजए मैं आपको दिखा देती हूँ
01:21ठीक है
01:22इसी में है
01:25अच्छा
01:28सुब भाई या वैसे कुछ रह तो नहीं गया ना, इस पार्टी में सब कुछ बहुत अच्छे से होना चाहिए
01:33ओकी दॉक्टर, आप परिशान मत हूँ, सब ठीक होगा
01:36ठीक है, पता नहीं, तुम्हें क्या लगता है, आईला इस पार्टी से खुश होगी
01:40क्यों खुश नहीं होंगी वो दॉक्टर, वो तो बहुत जादा खुश होंगी
01:43प्रोफेसर मुराद की जाने के बात तो ये सब के लिए होसलाफ़ा है
01:46हाँ, सही कह रही हो, कोई कमी न रहच है किसी जिसकी
01:48फिकर ना करें डॉक्टर, मैं सब को संभाल लूँगी
01:50मैं सब को कैफटीरियां में जमा कर लूँगे, इंशाला सब ठीक होगा
01:53आप बिलकुल परिशान मतने
01:54चलो ठीक है, थैंक्यू वेरी मच्च, तुम्हारे बगार पॉसिबल नहीं था ये
01:58अरे डॉक्टर, ये तो मेरा फर्स है
01:59वैसे जुनियर्स नजर नहीं आ रहे
02:04किसी मुश्किल में तो नहीं है आईला
02:05डॉक्टर आईला ने आज उनकी ड्यूटी सेक्लोजिकल डिपार्टमेंट में लगाई है
02:08वो चाहती थी कि वो वहाँ जाकर कुछ वग गुजारे
02:11उन्हें लग रहा है कि वो वहाँ पर बहुत कुछ सीखेंगे
02:15थैंक्यू सुमाईया
02:17इन्फोमेशन के लिए शुक्रिया, खुदाहफ़ज
02:19शुक्रिया डॉक्टर, खुदाहफ़ज
02:21ओहो, कहां फच गया मैं यार
02:24ना इस तरफ सिगनल्स आ रहे हैं
02:27ना उस तरफ सिगनल्स आ रहे हैं कुछ भी कर लू
02:29थोड़े से तो आ जाओ यार
02:30ओ, ओ, आगे सिगनल्स, ओ, अच्छा, अइच्छ, अइच्छ, मुझे, ये फोन रिसीफ करना होगा, उसके बाद मैं आपके पास आती हूँ, जो अइच्छ, वो, स्कूल की एक दोस्त है, काफी देर से फोन कर रही है, अगर नहीं उठाऊंगे तो बुरा लगेगा, थीक है,
03:00नेना
03:02सुन रही हूं मैं प्लीज कहिए
03:04अरे मैं तुम्हारे मुस्तक्बिल का होने वाला शोहर क्या तुम्हें याद भी नहीं
03:07याद है बोलो आबे
03:09अच्छा तुम्हें याद है
03:10ओ मुझे लगा था कि तुम्हाई यादाश वाबिस आगए इसलिए मैं तुम्हें बता रहा था
03:14अरे नहीं दो मैंने बहुत कोशिश की लेकिन अभी तक मुझे ऐसा कुछ भी याद नहीं आया
03:17ओ वाओ जबरदस्टी तो बेतरीन हो गया
03:20इसका मतलब है कि दुनिया की कोई ऐसी ताकत नहीं जो हमारी शादी रोख सके
03:23हाँ बिल्कुल हाँ शादी शादी मगर वो कैसे होती है
03:27अरे वो तुमने देखा होगा ना मॉर्निंग शोल वगेरा में होती है ना जैसे वैसे ही बिल्कुल
03:31आबे शादी करने के लिए तुम्हारा यहां होना जरूरी है समझ गए तो वैसे हो का
03:36ओके ओके बस मैं पहुँच रहा हूँ बस ये समझ लो पांच-छे सु किलो मीटर थोड़ा सा ही दूर हूँ तुमसे
03:40देखो अगर रस्ता मिल गया मुझे तो मैं चार-पांच घंटे में पहुच जाऊंगा और अगर रस्ता नहीं मिला तो फिर डिपेंड करता है
03:48यार नैना अगर तुम इस ट्रिप पे मेरे साथ होती तो इस ट्रिप का मज़ा ही दुबाला हो जाते है
03:52आव इच इतना टेज तुम बोलते हों अगर इतनी तेज गाड़ी चला थे तो कब कब हुच चे के होतें तुम फोन नगरू जल्दी आओ
03:57हलो हलो हलो क्या मुसीबत है अतनी मुश्किल से कॉल मिलीती फिर बंद हो गई तुम वापस आजो फिर बताती हूं तुम्हें मैं तुम्हें अपनी जिन्दगी से इतना दूर कर दूंगी कि शौक लग जाएगा तुम्हें
04:09वो नहीं हो सकता नहीं वो वाकी में हो सकता डरों नहीं नहीं डरने की बिल्कुल जरूरत नहीं है
04:39नहीं जरूरत नहीं हो सकता नहीं हो सकता अपनी �ंद है नहीं है
05:09सब ठीक तो है
05:11मैं
05:15मैं बिल्कुल ठीक हूँ घबराने के कोई बात नहीं
05:18क्या हुआ फिर से कुछ याद आ गिया कि तुम है
05:21नाई नाई ऐसी कोई बात नहीं है
05:23ठीक हूँ मैं बिल्कुल
05:24ना अगर तुम चाहो तो एक दिन की शुटी ले लो
05:27मैं आईला से बात करके देख लूँगा
05:29नहीं, इसकी जरुवत नहीं है, ठीक हूँ
05:30ठीक है, तो चलो फिर मैं तुम्हारा चेक अप कर लो
05:32वरना मुझे सुकून नहीं आएगा
05:33आजो शाबश, कि मैंने लाश्मन की क्लीनिंग रिपोर्ट चैक की है
05:38उसमें राद 12 बजी के बाद किसी के भी सिगनेचर नहीं है
05:40किसी एक की भी परफॉर्मेंस नहीं है
05:42याद रहे कि मैं इस हॉस्पिटल की नई चीफ हूँ
05:44और मेरे होते हुए आइंदा ऐसा नहीं होना चाहिए
05:46सब अपनी अपनी शिफ्ट पूरी करेंगे
05:48सिगनेचर के साथ मेंटेन करेंगे
05:49मैं रिपोर्ट चैक करूँगे
05:50इस इट क्लियर?
05:51जी मैडम
05:52अच्छी बात है
05:55आप लोग जा सकते हैं
05:56आईला
05:59कुछ ज़्याद है रूट नहीं हो रही हो तुम क्या
06:03मनासिब नहीं है ये रविया
06:04छोटी छोटी बातों को आराम से भी हैंडल किया जा सकता है
06:07आई डूंट थिंग के मेरे लहजे का कोई मसला है
06:09अच्छा है इन लोगों को अभी से आदत हो जाए
06:11ताके बाद में कोई मसला ना हो
06:12सही कह रही है तुम
06:14ये हॉस्पिटल है बाजल
06:15अगर-मगर कि कोई गुझाईश नहीं है
06:17लोग हम पर भरोसा करकर यहां पर आते है
06:19सब कुछ बिलकुल परफेक्ट होना चाहिए
06:21बिलकुल मशीन की तरह, ओके
06:22ठीक है
06:23मैं तो बस राय दे रहा था अपनी
06:24और हाँ सुनो
06:25आज रात कहीं का प्लैन मत रखना
06:28क्यूंके मैं अपनी प्यारी से चीफ को डिनर पर लेकर जाना चाहता हूँ
06:31एक सर्प्राइस है तुमारे
06:33माइ प्लैशर मिस्टर बाजिल
06:36चलो आओ तुमारा चेक अप करते है
06:41सिनान मैंने कहा ना कि मैं ठीक हूं मुझे कुछ नहीं हुआ
06:43रिलाक्ष नेना मैं सर्फ तुमारा ब्लड प्रेशर चेक करूँगा
06:46ओके
06:49डॉक्टर साहबा प्लीज अपना कोट उतार दे
06:53और अब मुझे अपना काम करने दे
06:59मगर सिनान
07:01शुष चुप हो जाओ
07:02अब मैं डॉक्टर हूँ तो तुम्हारा ख्याल तो रखूँगा ना
07:22सतर एक सुबीस है तुम्हारा ब्लड प्रेशर तो बिलकुल ठीक है
07:25ठीक हो ना
07:27डॉक्टर सिनान, डॉक्टर नैना
07:36एक मरीज आया है फ्लीज आप उसे विजिट कर लें
07:39ठीक है ठीक है नैना मैं भी मरीज देखकर आता हूँ
07:43रुको मैं भी आती हूँ सिनान
07:51हलो मैं हूँ डॉक्टर बाजल आपका चेकप मैं करूँगा
07:57क्या हूँ आपको?
07:59कुछ खास नहीं डॉक्टर साब, मेरे नाम महमूद है
08:02दरहसल मैं गिर गया था सीडियों से
08:07कोई बात नहीं
08:09वो जी जहां मैं रहता हूँ
08:12वहाँ यू समझने थोड़ी ढलान है
08:14तो शॉर्ट किट के लिए सीडियों इस्तमाल करना पड़ दे है
08:17जूते भटे हुए थे
08:19इस वज़ा से फिसल गया
08:22बहुत बुरी तरह से गिर है
08:24और सहर पे चोट लगी
08:26इस वक सर घूम रहा है
08:29ठीक है
08:31समझ गया
08:34चेक अप करते हैं आपका
08:36ठीक है
08:40जरा अंखे चेक करने दे मुझे
08:42ठीक है अब इस तरफ से
08:47ओक अब यहां से चेक करूँगा
08:52ओके रिलेक्स
08:55चले ठीक है आप आराम करें
09:00मैं आपका इलाज शुरू करते हैं
09:01ठीक है डॉक्टर
09:02टॉमोग्राफिक के लिए ले जावे ने
09:05और रेडियोलोजी वालनों से कहो के रिपोर्ट जल्दी दे
09:07डॉक्टर वहाँ पहले से ही दो मरीजों के केस जमा है
09:10शायद रिपोर्ट जल्द ना आ सके
09:12और उन में से एक मरीज की इंशूरंस का भी मसला है
09:15फिकर मत करें इस बारे में सोचने की कोई जरूत नहीं आपको
09:31इनकी चोड़ ज़्यादा गहरी है इनको पहले ले जाओ
09:36जितना कहा जा रहा है उतना करूं इंशूरंस मेंटर बाद में लेखेंगे
09:38डॉक्टर मैं तो समझती हूँ लेकिन डॉक्टर आयला चाहती है हर काम तरीके से हो
09:42वरना हमारे लिए मुश्किल हो सकती है
09:44जैसे मैंने काया ना वैसा करो
09:45अगर कोई मसला हुआ तो मैं कह दूँगा उससे
09:47मैं बात कर लूँगा उससे संभाल लूँगा मैं
09:49ठीक है
09:50डॉक्टर
09:54आपका बहुत शुक्रिया
09:56लेकिन मैं नहीं चाहता कि आपको मेरी वज़ाद से कुछ
09:59मुश्किल बेच है
10:00देखें रिलेक्स हो जाए
10:01ऐसा कुछ नहीं होगा
10:02मैं सिर्फ और सिर्फ अपना फर्ज नहीं भारा हूँ
10:04शुक्रिया डॉक्टर
10:06कोई बात नहीं
10:07ठीक है सुमईया आगे हम दोनों देख लेंगे
10:12ठीक है
10:13कैसे हैं आप लोग
10:15मैं हूँ डॉक्टर सेनान
10:16बताईए क्या तकलीफ है आपको
10:17डॉक्टर साब मैं बड़ी मुश्किल में हूँ
10:19मैं आपको बता नहीं सकती
10:20मैंने इनको बढ़ाने के लिए क्या कुछ नहीं किया
10:22जैतून का तेल लगाए
10:23सरसों का तेल लगाए
10:24और बतानी क्या कुछ ट्राई किया
10:26डॉक्टर साब अगर मेरे बालों को कुछ हो गया
10:28तो मुझे बहुत तकलीफ होगी
10:29ये सब तुमारी हलती की वज़ा से होगी
10:33रिलाक्स
10:33रिलाक्स हो जाएं आप प्लीज
10:35मुझे ज़रा तफसील से बताएंगे कि आखिर हुआ क्या था
10:39डॉक्टर जान मुझे के नहीं किया ये मैंने
10:40कसम से घलती से हो गया
10:42वन्ना जान मुझे कौन करता ऐसे बला
10:43आप इसकी मासुम शकल पर बिलकुल मच चाहिए
10:45लेकिन मुझे तो बिलकुल मासुम लग रहे है
10:47क्या नाम है आपका
10:49सलार
10:50सलार अब मुझे बताएं कि हुआ क्या था
10:52और आप फ्लीस खामोश रहें
10:53कुछ तेरी के लिए खामोश रहें
10:54और मुझे बात करने थे
10:55दरसल डॉक्टर साब हम
10:57फनेत आमीर के शोबे से वाबिस्ता है
10:59हम एक प्रोजेक्ट पर साथ काम कर रहे थे
11:01काम भी काफी जादा था
11:02और मुझे नीन भी बहुत आरी थी
11:03क्योंके पूरी रात कैमपस में रुक्के काम किया था हमने
11:05और फिर हुआ यूँ के एक मक्खी आके तंग करने लगी
11:08और मेरे हाथ पर गोंद भी लगा था
11:09बस उस मक्खी के चक्कर मैं पता नहीं
11:11कैसे हाथ चे पक्के बालों पर
11:13एक नट एक नट
11:14तुमने तो कहा कि सारी रात कैमपस में रुके थे तुम लोग
11:17तो सुबह सुबह मक्खी कहां से आ गई
11:18मेरे ख्याल से मक्खी भी तुम लोग के साथ
11:20महां कम्बाइन स्टडिज करने आई होगी
11:22आप इनके घिसे पीड़े लेतीफो पर ध्यान ना थे
11:28और मुझे डीटेल में बताया के हुआ क्या था
11:31वैसे एक मिनिट एक मिनिट बात तो उन्होंने ठीक की है
11:33सुबह कहां से मक्खी आ गई
11:34शायद मक्खी जैसी कोई चीज थी
11:37मेरा मतलब यकीन से नहीं कह सकता के मक्खी थी
11:39अरे डॉक्टर जो होना था वो तो आप हो चुका ना
11:42आप लोग इस मसले का हल निकालने तो जादा बहतर नहीं होगा
11:45मेरा मतलब कोई तो तरीका होगा इसको अलग करने का
11:47ठीक है मुझे ज़रा मैगनिफाइंग ग्लास देना नैना
11:50ठीक है वो तो मैं दे देती हूँ
11:51लेकिन आपको याद है कि पहले भी एक ऐसा कपल आया था
11:53जिसके मुतालिक मेरी और आईला के आपसे शर्त लगी थी
11:55और वो शर्त हम जीत गए थे
11:57उस बारे में बात नहीं करें तो अच्छा
11:59मेरी बात को और से सुनो
12:00मैं ये बिल्कुल नहीं होने दूँगी
12:01या तो मैं तुम सब को खतम कर दूँगी
12:03या अपने आपको खतम कर लूँगी
12:04इस इस्पताल से मेरी लास जाएगी
12:06तो आपको सारी जिसम पर इसकार के साथ रहना पड़ेगा
12:13डॉक्टर सिनान बिल्कुल सही कह रहे हैं
12:15और ये इसकार सारी जिन्दगी नहीं जाएंगे
12:17और हाँ, आप अपने फेवर्ट ड्रेसेस भी नहीं पहन पाएंगी
12:20क्या पसंद की ड्रेसेस नहीं पहन सकूँगी
12:22तो पर ठीक है, शुरू करें
12:25शुकर है कि आपको वो कपल याद है
12:28ना, प्लीज, मुझे मैगनिफाइं ग्लास दें
12:30जी, अभी देती है
12:31जल्दी करो, जल्दी
12:32ये लीजिए डॉक्टर
12:34ना, मैं देखनों जरा
12:39लेकिन मैं भी तो देखना चाहते हूँ
12:40ठीक है
12:41जरा बीचे हो जाब
12:43ना, आपकी जिल तक तो नहीं चलेगे
13:01ये देखने के लिए हमें आपके बालों को
13:03काटना होगा और इसके लावा कोई आप्शन नहीं
13:05जड़ों से काटेंगे आप यानी चोटे कर देंगे
13:09उफ, सालहार
13:11हेलो
13:15आप क्या यहां अपनी अवास चेक करने के लिए आए है
13:19ज़िद आपको समझ नहीं है, मैंने हेलो कहा है
13:21जी जी हम समझ गए, समझ गए, हेलो
13:22कोन है आप, कैसे आना हुआ
13:24एक मिनट अभी बताता हूँ
13:26जरा मुझे यह तो बताओ, यह सब चल क्या रहा है
13:29यार ठीक है, बस खुसा करने की ज़रूरत नहीं है
13:31मैं बताती हूँ, मैं केमपस में सो गई थी
13:33इसके हाथों में गोंद लगावा था, इसने चगाय तो यह होगा
13:35तो मैं छोड़ूंगा नहीं
13:36मेरी बात सुनो, मैंने जान मुझ के कुछ नहीं किया
13:38हुआ कोछ यह था कि हाथ पे गोंद लगी थी और मक्खी आ गई थी
13:41तुम्हारी इस मक्खी वाली कहानी पर यह बिलकुल यकीन नहीं करेगा
13:44अच्छा
13:45देखें आप मेरी बात गोर से सुने, हम आपके डॉक्टर्स है ना
13:49तो हम आपके इलाज के लिए यहाँ पर आए हैं
13:51आपको घबराने के पिलकुल जरूरत नहीं, हम आपका मसला हल कर देंगे
13:54और हमें इस हॉस्पिटल में आप लोगों के लावा और मरीजों को भी देखना है
13:58तो प्लीज आप डिसाइड करने के क्या करना है अब
14:00और वैसे जैनरब मैं आपको बता दूँ कि आप पे छोटे बाल बहुत अच्छे लगेंगे, परिशान मत हूँ
14:04डॉक्टर साहिबा बिल्कु सही कह रही है, तुम पे छोटे बाल अच्छे लगेंगे, देख लेना
14:07एक मिनट, एक मिनट, क्या, वाकई में आप लोग इसके बाल कटने जा रहे हैं?
14:11मजबूरी है
14:12डॉक्टर प्लीज ये बताईए, कोई दूसरा रास्ता नहीं है आपके पास
14:15मैंने इसके बाल बढ़ाने के लिए बहुत खर्चा किया है, और ये देखें
14:19मैंने तो इसके लिए हीरे की अंगूठी भी खरीट लिए है, जिसकी कीमत एक घर के बराबर है
14:24इसके बाल कट जाएंगे तो इसमें और लड़कें में क्या फर्क होगा, डॉक्टर?
14:27जरा सोच समझ कर बोले, ये तुम क्या बोले चले जा रहे हूँ, अपनी हद से भड़े है तुम, हाँ?
14:32क्या मतलब है तुमारा, मैंने कोई जूट थोड़ी बोला है, वैसे भी मैं जूट नहीं बोलता है, और मैंने अपने खांदाल से हमेशा सच बोलना सिखा है
14:38चलें डॉक्टर, हमें अपना काम शिरू कर देना चाहिए ताकि ये मसला हल हो जाए
14:42डॉक्टर ये आप क्या करें, छोड़े इसे, मैं ऐसी तरह लह लूँगी जिन्दगी भर, प्लीज डॉक्टर ना करें
14:50जैनब, प्लीज आप हमारी बात समझने की कोशिश करें, इसका यही हल है, सर नीचे करो, शाबाश
14:55ओके
14:58क्या कर रही है तुम गए?
15:10तो तुमने नर्स को कहा हॉस्पिरल के रूल्स तोड़ने को, और फिर ये भी कहा कि मैं मैडम आयलो को समाल लूँगा
15:15तो तुम इस चीज के लिए गुस्सा हो, ये बजा है
15:17जाहिर सी बात है, इसलिए गुस्सा हूँ, तुम्हें खोद अंदाजा होना चाहिए इस बात का
15:20मेरी बात सुनो आयला, मरीज को अमर्जनसी की जरूद थी
15:23उस चक्स के पास पैसे नहीं थे, अमर्जनसी केस था, तुम्हें क्या करता, क्या कहता हूँ, उसके सर पे गहरी चोट लगी थी
15:39मैं समझती हूँ, लेकिन तुम्हें मुझसे बात करनी चाहिए थी, तुमने मेरी इंसल्ट की है, स्टाफ की मौझूद की कभी खयाल ने किया, सिर्फ इतना कहा था कि इंशोरंस की बात बात में हो जाएगी, बात समझ में नहीं आ रही है, तुम्हें इसकी सजा मिलेगी, �
16:09कर दो
Recommended
16:58
|
Up next
16:45
17:48
18:14