Skip to playerSkip to main content
  • 9 months ago
Película de suspense Una prisión donde la ley no se aplica Peliculas completas en español latino 2025
Transcript
00:00:00Hey!
00:00:00Are you talking to me?
00:00:01Of course I'm talking to you, idiot!
00:00:03What is happening?
00:00:04What is happening?
00:00:05Let's go!
00:00:08In America, more than 60% of people in prison are minorities.
00:00:13Three-quarters of all people in prison for drugs are people of color.
00:00:30The
00:00:55I am a sinner trying to live correctly.
00:01:02The anger of Cain.
00:01:08I can listen to the tambores in my table.
00:01:15I live in the jungle and listen to the tambores.
00:01:20Then they talk to me.
00:01:26You are well, baby.
00:01:28And there is nothing you can do with me.
00:01:39My son, Rick, selling drugs to survive,
00:01:44is a threat to society,
00:01:48by its own wrongdoing.
00:01:52In the Bible,
00:01:54Santiago said,
00:01:56We have passed from death to life,
00:02:00because we love our brothers.
00:02:03Who never loves,
00:02:05remains in death.
00:02:08Death,
00:02:15after this trip,
00:02:17sounds almost like a cold bed
00:02:20with comfortable sábanas
00:02:22in which I could sleep.
00:02:25Save you so much!
00:02:28Save you!
00:02:46Save you!
00:02:47Save you!
00:02:48Save you!
00:02:49Dobe ser genial tener la ducha entera solo para ti.
00:02:53Yo dije que...
00:02:58¿Para qué me hablas, maldito hijo de perra?
00:03:02Lo siento.
00:03:04Solo trataba de conversar. Acabo de llegar.
00:03:06Habla solo cuando te hablen, ¿entiendes?
00:03:21Así que conoces a ese bastardo.
00:03:24Sí, Rojo. Con mi primo. Estuvo encerrado.
00:03:28A la mierda, tu primo. ¿Cómo lo conoces?
00:03:31Lo conozco. Del vecindario, Rojo.
00:03:36¿Sleepy?
00:03:38Sí.
00:03:39Mejor que no estés presionando este negocio solo porque te beneficias.
00:03:43Hombre. Él es bueno, Rojo.
00:03:46Es bueno. Te lo digo, es bueno.
00:03:50¿Cómo? ¿Qué hay, Sleepy?
00:03:52Tibón. Hombre, mírate. Todo crecido. Te ves bien.
00:03:57También te ves bien.
00:03:58Lo siento. Tibón, este es mi amigo del que te hablaba. Pie rojo.
00:04:03¿Cómo estás?
00:04:03¿Qué pasa con tu hombre?
00:04:07No tengo nada malo, desgraciado. Y no preguntes eso otra vez.
00:04:10Si es una negativa, todo está mal.
00:04:12¿Por qué no te callas y me dejas ver el dinero?
00:04:15Sí, solo...
00:04:16Tengo el dinero.
00:04:25¿Qué te dije? Todo está bien. Todo bien.
00:04:29Oh, Dios.
00:04:38Muy bien.
00:04:39Adiós.
00:04:40La próxima vez que seas sin tensión, amigo.
00:04:43Adiós, Sleepy.
00:04:44Hasta luego, Ti.
00:04:44¿Qué te dije? ¿Qué te dije, Ramón?
00:04:50Muy bien, muy bien.
00:04:51Es de lo que te estoy hablando.
00:04:55¡Quietos y muevan!
00:04:56¡Quietos, quietos!
00:04:57Ahora no te muevas.
00:04:59No lo hagas, Sleepy.
00:05:00No lo hagas.
00:05:02¡¿Qué te dije?
00:05:03¡Quietos y muevan!
00:05:11Ja!
00:05:12Ain't no time for me to waste time
00:05:14Should've listened to my first mind
00:05:17Say no, you know
00:05:20Tell me homie don't go, you know
00:05:22Ain't no time for me to waste time
00:05:24Gotta listen to my first mind
00:05:27Thinking back on my first grind
00:05:30Young teen smoking weed for the first time
00:05:32Remembering when I commit my first crime
00:05:35Just a slap on the wrist, pay my first fine
00:05:38Which made it worse
00:05:39Should've listened to my first mind
00:05:41Would've never been standing up in the jail
00:05:43On the lunch line
00:05:44Let me out now it's crunch time
00:05:46And I ain't never going back
00:05:48Fuerte!
00:05:48The money off these punchlines
00:05:49Serving fanatics, how I was serving the addicts
00:05:52Serving the tracks
00:05:53Serving the tracks
00:05:54Betente
00:06:01Dike
00:06:08No sé lo que hiciste afuera
00:06:22Pero esta es mi casa
00:06:23¿Tu casa?
00:06:25Para el fin de semana
00:06:28Seré el director de este lugar
00:06:29Cállate la maldita boca
00:06:36Oye, Cain
00:06:46Derek me dijo que te diera esto
00:06:49Pío rojo
00:06:59Pío rojo
00:06:59La pósfera
00:07:25La paz se acabó
00:07:29La tengo controlada
00:07:31¿Sí?
00:07:56Quiero asegurarme que el pasado sea el pasado
00:07:59¿Sabes que solo fueron negocios?
00:08:08Largo, Pie Rojo
00:08:10Dije largo
00:08:12No me importa cómo diablos lo manejes
00:08:15Piénsalo y me avisas
00:08:25Rompí tu pierna
00:08:29Para que dejes de entrar drogado a mi club
00:08:32Haciéndolo pesado
00:08:34Los envié a casa
00:08:49¿Rompiste sus piernas?
00:08:53Sí, algo así
00:08:54Ese es uno de los chicos de Pie Rojo
00:08:58¿My Club?
00:09:01
00:09:01Ven aquí, Rojo
00:09:07Escucha
00:09:13No quiero que vendas
00:09:15Esa mierda en mi club, ¿entiendes?
00:09:19Bueno
00:09:20Tu club está en mi lado de la ciudad
00:09:23¿Y tu lado de la ciudad?
00:09:25Termina en mi puerta
00:09:26Debemos encontrar algún tipo de arreglo, amigo
00:09:30Ya hicimos los arreglos, amigo
00:09:32¿Conoces al hombre?
00:09:34
00:09:34Está en el callejón
00:09:36Puede darte los detalles, ¿bien?
00:09:38Tranquilo, bebé
00:09:39Está dentro
00:09:53Está dentro
00:09:54Ajá
00:10:05Traes algunas chicas también
00:10:07Cuando llegues a la puerta
00:10:10Llámame
00:10:11Y yo
00:10:11Oh, diablos
00:10:12Ahora te llamo
00:10:13Quim en el callejón
00:10:17quantidade
00:10:18Es en el callejón
00:10:18Saljob
00:10:20Oh, my God.
00:10:50Respira, linda.
00:10:54¡Vámonos! ¡Vámonos!
00:11:02¡Oiga! ¡Suéstalo! ¡Suéstalo! ¡Papá!
00:11:04¡Oye!
00:11:06¡Papá!
00:11:20Bienvenidos a esta prisión.
00:11:26Yo soy el alcaide.
00:11:29Mi buen amigo Johu hará que este sea el último lugar en el que terminen.
00:11:33Yo estoy aquí porque solía estar con pandillas, pero aquí todos somos esclavos del sistema.
00:11:43Pero decidan.
00:11:45Pueden ser libres o ser esclavos.
00:11:48En esta casa, en estas paredes de esta prisión, te dan un nombre, nombre de esclavo y un número.
00:11:57El alcaide, él, es tu dueño.
00:12:00Te dice cuándo comer, cagar y dormir.
00:12:03Y yo, soy el hijo de perra Frederick Douglas, conocido en el bajo mundo cuando era libre.
00:12:10Entiendan que programas como Unidad 1 y el de conductos te dan la opción de elegir, ser libre o morir aquí dentro.
00:12:21La vida son decisiones.
00:12:24Tomen una buena.
00:12:30Entonces, se cae y va, y va, y ya sabes sobre la prisión por lo difícil.
00:12:37¿Qué pasa, Snippy?
00:12:38¡Ey, rojo!
00:12:40Finalmente terminaste aquí.
00:12:41Sí, me tuvieron en la cárcel del condado.
00:12:43Oh, ¿es por eso?
00:12:45Porque, como yo lo escuché, es que tú querías ser transferido a cualquier lugar menos aquí, conmigo.
00:12:53No, no, rojo.
00:12:54¿Por qué no iba a estar con mis compañeros, hombre?
00:12:57No sé, tal vez porque es tu culpa que yo esté aquí.
00:13:02Pero supongo que es lo que es, ¿verdad?
00:13:05Rojo, ¿sabes que te lo recompensaré?
00:13:07¿Vas a recompensarme? ¿Cómo?
00:13:10Este es mi tercer golpe, Sleepy.
00:13:11¿Qué?
00:13:12Me dieron 203 años.
00:13:14Como si pudiera vivir todo eso.
00:13:17El juez debió pensar que era un maldito árbol.
00:13:20Desgraciado.
00:13:21¿Cuánto te dieron?
00:13:22Ah, 23 meses.
00:13:30¿Por qué?
00:13:31¿Por qué?
00:13:32Rojo, rojo.
00:13:34Yo no fui el que tomó el dinero, hermano.
00:13:38Sleepy.
00:13:39Sí, sí.
00:13:40Cuando salgas de aquí, si necesito que se haga algo afuera, más vale que hagas que pase.
00:13:46Rojo.
00:13:47Lo que sea.
00:13:49Lo que sea, hermano.
00:13:52Sleepy.
00:13:52Sí.
00:13:53Te aprecio.
00:13:54Yo también, hombre.
00:13:55Mira, tenemos el mismo tatuaje.
00:13:57Lo sé.
00:13:58Sí.
00:13:58Rojo.
00:14:00Te aprecio.
00:14:01Rojo.
00:14:02Oye.
00:14:03Rojo.
00:14:04Rojo.
00:14:13Rojo.
00:14:15Rojo.
00:14:16Dile a Troy que me respalde.
00:14:39Voy a irme sobre pie rojo.
00:14:43Va a ser uno a uno.
00:14:46También dile que le debo.
00:14:50Dile a Derek que necesito dinero.
00:14:58Dile que haga valer mi tiempo.
00:15:00Eso me lo deberá.
00:15:05Y luego cobraré.
00:15:06Mejoro.
00:15:07Mejoro.
00:15:07¿Qué?
00:15:07Mejoro.
00:15:10Yo.
00:15:16Mejoro.
00:15:18Mejoro.
00:15:18I don't know.
00:15:48Muchos de mis soldados están aquí.
00:15:52Es como una reunión familiar.
00:16:18¡Suscríbete al canal!
00:16:48¡Cain!
00:16:54Vete a la mierda, desgraciado.
00:17:01No hay nada que puedas hacer para asustarme más.
00:17:14Eso es lo que me asusta.
00:17:18No hay nada que puedas hacer para asustarme más.
00:17:25Debería darte cuatro meses, pero bajo estas circunstancias, dos.
00:17:29Pierdes tus privilegios, sin música, sin nada.
00:17:32No puedes salir de esta selva para nada.
00:17:34Cain, con el tiempo que te queda, me acabas de forzar a quitarte un tercio del resto de tu vida.
00:17:39La próxima vez que hagas algo así, espero que pienses sobre eso.
00:18:09Oye, ¿ella ha venido?
00:18:22Tal vez está allí.
00:18:24Tal vez está allí.
00:18:54¿Qué pasa, hombre?
00:19:04¿Qué pasa, amigo?
00:19:05No mucho, ¿y ahora qué hay de nuevo?
00:19:07Peleé con Ricky.
00:19:09¿Debería hablar con él?
00:19:10Estaba pensando que él maneje todo desde el este hasta la tercera avenida.
00:19:15Y tú el resto.
00:19:17Así que, ¿por qué no lo hacen juntos?
00:19:21¿Qué?
00:19:23Dices que ese negro y yo deberíamos hacer negocios.
00:19:26Ustedes manejan dos de los vecindarios más grandes y pueden tomarse toda la maldita ciudad.
00:19:32¿Sabes?
00:19:34Mira, yo quiero ser quien arregle esto.
00:19:36¿Qué pasa, Mike?
00:19:39Oye, ¿qué pasa?
00:19:40Oye, ¿arreglaste aquello para el cumpleaños del compañero?
00:19:43Ahora sabes cómo lo hago.
00:19:44Va a tener tanto cariño que no sabrá qué hacer con él.
00:19:46¿El cumpleaños de quién?
00:19:47Mi hermano Robert.
00:19:48¡Oh, sí!
00:19:49Van de vuelta al arenero.
00:19:51Sí, eso es lo que pasa.
00:19:53Solo asegúrate de estar allá.
00:19:54Sin duda.
00:19:55Allí estaré seguro.
00:19:59Mierda.
00:20:06¿Y Ricky?
00:20:08¿En dónde está?
00:20:09En la habitación.
00:20:11Aquí está mi respuesta.
00:20:13Le dije a este negro.
00:20:14No jodas al negro, J.D.
00:20:20Es tiempo de que el chico...
00:20:23se tome unas largas vacaciones.
00:20:44¿Qué ha pasado hoy, gran hombre?
00:21:06¿Kain, estás bien?
00:21:10Willy.
00:21:10¿Sí?
00:21:13¿Hay alguien conmigo?
00:21:21No, no veo a nadie.
00:21:29¿Recuerdas que siempre has tratado que lea la Biblia?
00:21:33Sí.
00:21:37Bueno, hoy es el día.
00:21:44Es un gran día para ti.
00:21:45Dime, ¿aún tocas el saxofón?
00:22:02No.
00:22:04Me lo prohibieron.
00:22:07Parece que un aplico para...
00:22:09el plan de estudios.
00:22:11Sé que nunca saldré de aquí.
00:22:17Lo acepto.
00:22:20Es...
00:22:21difícil, hombre.
00:22:23Sin mi música.
00:22:26Cuando estoy tocando, es como...
00:22:28si no estuviera aquí.
00:22:30Sí.
00:22:32La extraño.
00:22:35Tengo que seguir.
00:22:37Te veo la próxima semana.
00:22:38Escuché por ahí que estás cuidando a Kain.
00:22:57Ajá.
00:22:59Sí.
00:23:00Ahora es tu oportunidad de impresionarlo.
00:23:02Sí.
00:23:02Sí.
00:23:02Sí.
00:23:02Sí.
00:23:02Sí.
00:23:03Sí.
00:23:03Sí.
00:23:03Sí.
00:23:04Sí.
00:23:04Sí.
00:23:05Sí.
00:23:05Sí.
00:23:05Sí.
00:23:06Sí.
00:23:07Sí.
00:23:07Sí.
00:23:08Sí.
00:23:31Diablos.
00:23:38Ah
00:24:08Has estado en ese agujero mucho tiempo Caín
00:24:15Cada vez que te dejo salir
00:24:19Alguna maldita cosa sucede
00:24:22La mayor parte del tiempo te defiendes
00:24:25Porque diriges todo
00:24:26Hay mucha gente que piensa
00:24:29Que si te elimina
00:24:31Eso los hará infames
00:24:33O famosos o lo que sea
00:24:34Por eso es que sigues yéndote al agujero
00:24:37Año tras año
00:24:39Tenemos a los chicos que vienen
00:24:42Y la mitad de ellos quieren saber
00:24:44Si Caín está aquí
00:24:45Te miran como si fueras una estrella de cine
00:24:49Tú y yo sabemos que tu vida no es glamurosa
00:24:54¿Qué pasaría si te dijera
00:24:57Que tienes la oportunidad de evitar
00:24:59Que esto le pase a alguno de esos chicos
00:25:01Y que puedes ayudar
00:25:03¿Qué tal si pudieras tomar la vida
00:25:06Que arrojaste
00:25:07Y la usas para ayudarlos a ellos?
00:25:12Digamos que te estoy dando la oportunidad
00:25:14De salvar a tu hijo
00:25:16¿Lo dudarías?
00:25:20¿Qué logro con eso?
00:25:23¿A qué te refieres?
00:25:24Al hablar con esos bastardos
00:25:26¿Qué recibo para mí?
00:25:27El poder ayudar sería suficiente recompensa
00:25:30Está bien, ¿qué quieres?
00:25:38Devuélvele el saxofón a Willy
00:25:39Y deja que lo toque
00:25:41¿Quieres que le devuelva a Willy
00:25:43Su saxofón y que lo deje tocar?
00:25:45No puedo hacer eso
00:25:49Es un riesgo a la seguridad
00:25:52No tengo suficiente personal
00:25:54Déjalo tocar en el ala solitaria
00:25:55No hay riesgo allí
00:25:56Estamos encerrados 23 horas al día
00:25:58Eso es inaudito
00:26:02Tómalo o déjalo
00:26:05Recuerda, alcaide
00:26:07Es por los niños
00:26:09
00:26:12Está bien
00:26:13Pero si algo pasa
00:26:16Se acaba
00:26:18Bien
00:26:20J.D. Parker
00:26:31Asesino armado
00:26:32Como todos nosotros
00:26:34Guiado por el poder y la avaricia
00:26:37La única diferencia con él
00:26:40Nadie está a salvo
00:26:42Mientras él está en las calles
00:26:43¿Qué pasa, amigo?
00:27:03¿Listo para la diversión?
00:27:04Tomaremos un trago con los socios
00:27:06Y luego vamos a uno de tus malditos bares de universidad
00:27:09Está bien
00:27:09J.D., escúchame
00:27:11¿Qué?
00:27:11¿Por qué no vas a Berkeley conmigo?
00:27:13Tengo un gran apartamento
00:27:15Lo sabes
00:27:15Pagaste por él y también la matrícula
00:27:18Como te dije
00:27:18No vayas a mencionar esa mierda con estos chicos
00:27:21No quiero a todos en tu contra
00:27:23Pero alguno debe salir del barrio
00:27:25Ya vamos
00:27:26Vamos a divertirnos, amigo
00:27:28Te entiendo
00:27:28¿Cómo está?
00:27:32¿Qué tal, hombre?
00:27:33Hola
00:27:34Qué bueno
00:27:36Qué bueno verlos
00:27:37Hola, amigo
00:27:38¿Cómo estás, amigo?
00:27:39¿Cómo estás, hermano?
00:27:41Hola
00:27:41¿Estás bien?
00:27:43Hola, hermano
00:27:44Quiero que sepan que me alegra verlos a todos
00:27:47Hola
00:27:49Chicos
00:27:51Oye
00:27:51¿Quién es ella?
00:27:53No la conozco
00:27:54Esta noche se suena
00:27:56¿Sí?
00:27:58¿Qué es eso?
00:27:58Listo para divertirme
00:28:01Ella no es
00:28:02Ay, ¿cómo no caí en cuenta?
00:28:05¡Feliz cumpleaños!
00:28:07¡Feliz cumpleaños!
00:28:08Gracias, amigos
00:28:09¡Feliz cumpleaños!
00:28:10¡Feliz cumpleaños!
00:28:12¡Feliz cumpleaños!
00:28:13¡Feliz cumpleaños!
00:28:14¡Feliz cumpleaños!
00:28:15¡Feliz cumpleaños!
00:28:16¡Feliz cumpleaños!
00:28:17¡Qué buena fiesta!
00:28:20Espera, a ver
00:28:21Te ves bien
00:28:23¿De verdad? ¿Ahora?
00:28:27Bien, bien, claro. Buena suerte
00:28:28Mierda, mi chico dice que tiene una pequeña fiesta en su casa
00:28:32¿Sí?
00:28:33El imbécil piensa que se saldrá con la suya con lo que le hizo Mike
00:28:37Que se joda él y toda su maldita banda
00:28:40
00:28:41Mira, hermano, te entiendo y todo, pero el asunto
00:28:44Solo es con JD
00:28:47No quiero matar a una banda de negros que no tiene nada que ver con esta mierda
00:28:51Vamos, hombre, ¿por qué te importan esos tontos?
00:28:55¿Escuchaste lo que dije?
00:28:59Sí, sí, está bien
00:29:01Te lo dije, negro, solo JD
00:29:15Sí, te lo dije, por Mike
00:29:17Arroja el arma
00:29:24Arrójala
00:29:26Te digo que la arrojes, arroja la maldita arma
00:29:29Sí, ya, ya
00:29:30Baja las manos y no te muevas
00:29:36Bueno, simplemente voy a decirlo
00:29:57Tu hijo, Ricky, acaba de ser procesado
00:30:01Cómplice de asesinato
00:30:09Siete años y medio
00:30:11Lo siento, Cain
00:30:16Lamento que esto pase ahora, pero...
00:30:22No, no, no, no, necesito ver a mi hijo
00:30:24Te escoltaremos hasta el patio, puedes hablar con él
00:30:29Pero pórtate bien
00:30:31¿Cómo estás, hijo?
00:30:54No me llames hijo, negro
00:30:57¿Qué pasa?
00:31:02Esa mierda no va a funcionar conmigo, ¿qué te pasa?
00:31:04Óyeme
00:31:05Es mi territorio
00:31:07Y bajo mis reglas
00:31:09¡Al carajo con tus reglas!
00:31:10Ah, eres un gánster
00:31:11¿Qué haces aquí?
00:31:14¿Sabes qué?
00:31:15Púdrete
00:31:16A la mierda tus reglas
00:31:18Tú siempre quieres hablar
00:31:20De tal palo tal astilla, ¿eh?
00:31:21¿Así es?
00:31:23¿Es tu explicación?
00:31:24No tengo tiempo para esto
00:31:26No, todo lo que tienes aquí adentro es tiempo
00:31:28Dime, ¿qué demonios es lo que quieres de mí?
00:31:39La vida se trata de decisiones
00:31:41Espero que decidas perdonarme
00:31:45El camino fácil o el difícil, no me importa cuál sea
00:32:13¡Vete a la mierda!
00:32:21Sabías que esto te iba a pasar, maldito idiota
00:32:24¡No, no, no!
00:32:27¡Váyanse a la mierda!
00:32:34Ya he estado en esta mierda antes
00:32:36Tranquilo
00:32:37Todos estos hijos de puta pueden joderse
00:32:40¿Sabes lo que digo?
00:32:40¿Mascas goma?
00:33:03Mi nombre es Cain
00:33:04Sí, lo sé
00:33:06Eres, eres de Piedras Marinas
00:33:08Oye, negro, ¿por qué gritas?
00:33:09Estoy cerca
00:33:10Solo habla, hijo de perra
00:33:11De Piedras Marinas
00:33:13Por esos días
00:33:14Escuchaba historias de mi tío
00:33:15Acerca de lo loco que eras
00:33:17Tal vez lo recuerdes
00:33:19Su nombre era Gran Al
00:33:21Ah, sí
00:33:23Recuerdo el Gran Al
00:33:25Maldito idiota
00:33:27Él está jodido, hombre
00:33:30Está muerto
00:33:30Sí, lo sé
00:33:31Lo mataron cuando trataba de robar una licorera junto a una estación de policía
00:33:37Como lo dije
00:33:39Maldito idiota
00:33:40Parece que ustedes, imbéciles, están siguiendo sus pasos
00:33:46Y ahora la unidad uno
00:33:48Tú, quédate quieto
00:33:54Ustedes no importan un carajo
00:33:57Estoy aquí para hacerles saber qué pasará
00:34:01Cuando terminen en una celda con un negro como yo
00:34:05¿Han ido al dentista antes?
00:34:11
00:34:11Digan, ah
00:34:14Ah
00:34:15Abran bien la boca
00:34:18Ah
00:34:19
00:34:21Recuerden esa posición
00:34:24Y tú, negro, quítate la gorra
00:34:27Oh, sí
00:34:30Deja caer tu cabello
00:34:33Tráelo al frente
00:34:36Oh, sí
00:34:38Tienes lindo cabello
00:34:40Ah
00:34:42Ah
00:34:42Ah
00:34:43Ah
00:34:44Ah
00:34:45Mmm
00:34:45Mmm
00:34:45Oh, sí
00:34:47Eres lindo
00:34:49¿Cangre de India?
00:34:51
00:34:51Ah
00:34:52Ah
00:34:52Ah
00:34:54Ah
00:34:54Ah
00:34:54Ah
00:34:55Ah
00:34:56Ah
00:34:57Ah
00:34:57Ah
00:34:58Ah
00:34:58Ah
00:34:58Ah
00:34:58Ah
00:34:59Ah
00:35:00Ah
00:35:01Ah
00:35:02Ah
00:35:03Ah
00:35:04Ah
00:35:05Ah
00:35:06Ah
00:35:07Ah
00:35:08Ah
00:35:09Ah
00:35:10¿Qué pasa?
00:35:32¿Tienes algún problema, negro?
00:35:33Te tengo en la mira
00:35:34Te vamos a joder, novato
00:35:36Pues no voy a rechazar nada, ¿entiendes?
00:35:38Oye, oye, oye
00:35:39Es suficiente
00:35:40Paren ya
00:35:41O volverán a sus celdas
00:35:42Estás fuera de la fila
00:35:44Ya nos veremos
00:35:45Vete
00:35:45Ya
00:35:46Antes
00:35:47Que envuelva esto en tu cabeza
00:35:49No te asustes, negro
00:36:10Todo va a salir bien
00:36:12Déjen a ese negro en paz
00:36:14
00:36:16Recuerdo tu primer día aquí
00:36:19Eras justo como ese hijo de perra
00:36:21Alto, lindo y negro
00:36:24Quería montarme en ese culo
00:36:29Pero no lo hice
00:36:30Así que devuelve el favor
00:36:33¿Qué carayos hacen?
00:36:36¿Ah?
00:36:39Vuelvan a trabajar
00:36:39Claro
00:36:40Salgan de aquí
00:36:41Ustedes dos
00:36:42Gracias, Cain
00:36:50No me lo agradezcas, negro
00:36:53Mejor consiguete un grupo de protección
00:36:56Solo quiero cumplir mi tiempo
00:36:59Y salir de aquí
00:37:00No estoy interesado en andar con nadie
00:37:02No funciona así, hijo
00:37:06Como dije, gracias
00:37:10Escucha
00:37:21Necesito que limpies esto
00:37:23Ya regreso
00:37:24¿Todo esto?
00:37:25Todo esto
00:37:26Oh, rayos
00:37:31Oigan, ¿qué pasa aquí?
00:37:50Nada
00:37:50No ustedes dos
00:37:51Vuelvan adentro
00:37:52Vamos
00:37:53Está bien
00:37:54Vuelve a limpiar todo
00:37:56Vamos
00:37:57A trabajar
00:37:58Bien
00:38:06Ahora quiero que lo escuches bien
00:38:08Hay que estar
00:38:10Muy alertas
00:38:11Para que ellos no entren en sospecha
00:38:13¿Entiendes lo que digo?
00:38:16Largo de aquí, negro
00:38:17Necesitaré a tus matones
00:38:25No puedo dejártelo hacer, hermano
00:38:28Nosotros mantendremos la paz
00:38:30Alguien se metió con mi hijo
00:38:34Y no va a haber paz
00:38:35Tú manejas las cosas porque no estoy
00:38:38Pero si un día puedo volver al juego
00:38:41Lo juro por Dios
00:38:44Que todos la van a pasar mal
00:38:47¿Entiendes?
00:39:03Escuché lo que hiciste por mí, socio
00:39:04Escucha esto
00:39:06No necesito que me salves
00:39:08Yo me encargo de mis asuntos, ¿bien?
00:39:10Tú eres mi hijo
00:39:11Y no voy a dejar que nada malo te pase
00:39:14Así te guste o no
00:39:15¿Qué dijiste?
00:39:17Eres la razón que mamá esté muerta en primer lugar
00:39:19Vamos, habla
00:39:20¿Por qué la dejaste
00:39:24Entrar y envolverse en este tipo de vida?
00:39:29¿Son alguna clase de Bonnie y Clyde falsos?
00:39:31Te tengo noticias, negro
00:39:35Ellos murieron juntos
00:39:37Y tú sigues vivo
00:39:39Ella está muerta
00:39:40Tú la mataste
00:39:42Es lo que pensé
00:39:46No me conoces, maldito
00:39:48No tengo nada más que decirte
00:39:52En lo que a mí respecta
00:39:54Mamá y papá están muertos
00:39:55Reclusos, dejen esa mierda
00:40:19Solo somos amigos
00:40:20Dije que dejaran eso
00:40:22Lo que digas, jefe
00:40:23Debo hablar
00:40:29Con Cain
00:40:31¿A dónde demonios vas, perra?
00:40:33Necesito hablar con Cain
00:40:34Oye
00:40:35Solo quería decir gracias
00:40:39Por lo que hiciste por mí
00:40:40Vamos, hombre
00:40:42¿Qué es lo que están haciendo?
00:41:00¿Por qué hacen eso?
00:41:01Es injusto
00:41:02No podemos permitir que nos hagan eso
00:41:04No pueden hacer eso
00:41:07¿Por qué nos hacen ese tipo de cosas?
00:41:10¡No te arreglo!
00:41:11¡Es injusto!
00:41:18Estoy harto de que tu maldito culo
00:41:20No haga lo que quiero, hijo de puta
00:41:21Te enseñaré lo que le pasa a las perras malas
00:41:24¡No!
00:41:26¡No!
00:41:27¡No!
00:41:28¡Pare!
00:41:29¡No!
00:41:30¡No!
00:41:30¡No!
00:41:31¡No!
00:41:31¡No!
00:41:31¡No!
00:41:31¡No!
00:41:31¡No!
00:41:31¡No!
00:41:32¡No!
00:41:32¡No!
00:41:32¡No!
00:41:32¡No!
00:41:32¡No!
00:41:33¡No!
00:41:34¡No!
00:41:34¡No!
00:41:35¡No!
00:41:36¡No!
00:41:36¡No!
00:41:37¡No!
00:41:38¡No!
00:41:38¡No!
00:41:39¡No!
00:41:39¡No!
00:41:40Tuve algunas visitas anoche
00:41:51¿Anoche?
00:41:53¿De quién?
00:41:54De William
00:41:55Y Granville
00:41:57¿Del lado sur?
00:42:02Los matamos hace años
00:42:03Todos están muertos
00:42:04Lo sé
00:42:06Pero aún pasan por aquí
00:42:12Qué bueno oírte de nuevo
00:42:24Cain
00:42:37Quiero agradecerte
00:42:39Por devolverme mi música
00:42:41¿Cuál quieres?
00:42:44Sorpréndeme
00:42:45Por supuesto
00:42:48Por supuesto
00:42:49Claro amigo
00:42:51Claro amigo
00:42:52Jajaja
00:42:54Jajaja
00:42:57Sé por qué estás aquí
00:42:58Sé por qué estás aquí
00:42:59Sé por qué estás aquí
00:43:00Sé quién eres
00:43:04Eres mis pecados
00:43:08Familias que he destruido
00:43:12Mis pecados
00:43:17Mis pecados
00:43:18Al fin me han alcanzado
00:43:21Al fin me han alcanzado
00:43:23No me han alcanzado
00:43:23A mí me han alcanzado
00:43:33Que lo que más me ha quedado
00:43:35Te pausodas
00:43:36No a mí me han alcanzado
00:43:37A mí me han alcanzado
00:44:10Señor Parker, estoy aquí por el estado para representarlo.
00:44:32Debe declararse culpable.
00:44:40Disculpe, señor Parker, no lo oigo.
00:44:42¿Por qué no te largas de aquí?
00:44:44¡Ya lárgate de aquí!
00:45:10¡Cain!
00:45:16¡Necesito ayuda aquí!
00:45:32Toma esto
00:45:51¿Para qué?
00:45:54¿No lo sabes?
00:45:56¿Saber qué?
00:45:58¿Cuánto tiempo tienes?
00:45:59Ah, hombre, tengo 127 años más
00:46:03Bien, tengo buenas noticias y malas noticias
00:46:07La buena noticia es que la sentencia se va a reducir bastante
00:46:11La otra es que tienes cáncer en el cerebro
00:46:14¿Qué?
00:46:18Es solo un convicto
00:46:19Va a tener lo que merece
00:46:21Bien
00:46:30Después de todo, ¿cómo se siente, señor Skinner?
00:46:33¿Cómo demonios cree que me siento?
00:46:35Soy el doctor Seltzer, el neurocirujano
00:46:38Ah, qué día
00:46:41Tuve éxito en
00:46:44Obtener la biopsia
00:46:46Pero
00:46:48Su tumor es demasiado grande
00:46:50Para removerlo
00:46:51Tiene el tamaño
00:46:53De una mandarina
00:46:54¿De qué está hablando?
00:46:56Solamente sea directo conmigo
00:46:58¿Doctor quiere?
00:47:00Siento tener que decirle esto, señor Skinner
00:47:03Pero no se ve bien
00:47:04Creo que tiene
00:47:06Seis meses
00:47:08De verdad lo siento
00:47:13No te debo ningún favor, Caín
00:47:31Solo le pediré uno más
00:47:34Necesito hablar con mi hijo
00:47:39Sáquenlo de aquí
00:47:46Deberías
00:48:00Empezar a tomar tus píldoras
00:48:03No voy a tomar
00:48:06Ningunas pastillas
00:48:07No, hombre
00:48:10Esas pastillas me hacen sentir
00:48:12Como un vegetal
00:48:13Prefiero sentir el dolor
00:48:16¿Sabes algo?
00:48:19Con el dolor me siento vivo
00:48:21Estoy en el dolor
00:48:24Bien, hombre
00:48:27Hombre, ¿qué demonios es esto?
00:48:47Necesito decirte algo, Ricky
00:48:48No voy a hablar contigo, negro
00:48:50Oye
00:48:50¿Con quién crees que hablas?
00:48:53Esto es entre papá y yo
00:48:54No voy a decirte ni una mierda
00:48:55Y si cierras la boca, tal vez puedas aprender algo
00:48:57¿De este negro?
00:48:59¿Eres más listo?
00:49:01No soy más tonto que este payaso
00:49:02Si eres tan inteligente, ¿por qué terminaste aquí?
00:49:07Él también está aquí
00:49:08Sí, y fue un maldito idiota, pero...
00:49:11Al menos ahora tiene la experiencia de su lado
00:49:13Amén
00:49:14Ahora siéntate
00:49:17Escucha
00:49:22Soy de la mitad del tamaño del 90% de reclusos aquí
00:49:26Pero te garantizo
00:49:28Que yo soy la última persona que quieres molestar
00:49:31Ricky, cállate
00:49:34¿Puedo tener un minuto a solas con mi hijo?
00:49:38Estaré afuera
00:49:39¿Cuándo vas a entender, negro?
00:49:49Que tú no significas nada para mí
00:49:52Eso lo sé
00:49:52Sé que no significo nada
00:49:55Que no soy nadie para ti
00:49:57Eso lo entiendo
00:49:58Entonces, ¿por qué tratas de hablar conmigo?
00:50:02Porque no voy a estar mucho tiempo aquí
00:50:04Por eso
00:50:04¿Te van a transferir o algo?
00:50:07
00:50:09Así es
00:50:11Me van a transferir
00:50:12Es bueno
00:50:14No tendré que lidiar más con tu culo
00:50:16¿Y a dónde te van a enviar?
00:50:21Tengo cáncer de cerebro
00:50:23¿Qué?
00:50:27Tengo cáncer de cerebro
00:50:28¡Rayos!
00:50:37¿Por qué me dices esto?
00:50:39¿Ah?
00:50:41¿Y qué quieres?
00:50:42¿Simpatía de mí o algo?
00:50:43No, no, no
00:50:43No, hombre
00:50:45No
00:50:46No busco ninguna simpatía
00:50:48Somos padre e hijo
00:50:51Son mis últimos días en este planeta
00:50:54Y pensé que
00:50:56Podríamos tener una conversación normal
00:50:57De lo que yo dije
00:51:04De que estabas muerto para mí
00:51:06Y esas cosas
00:51:07No, eso está bien
00:51:07Eso está muy bien
00:51:09Porque yo estaba muerto para ti
00:51:11Yo no estaba ahí
00:51:13Y estaba muerto para mí mismo
00:51:16Estaba muerto para mi familia
00:51:19Tienes razón
00:51:20Tal vez merezco eso
00:51:22Dios obra en formas misteriosas
00:51:26Yo era un cáncer para mi familia
00:51:29Ahora Dios me bendijo con un cáncer
00:51:31Así es como Dios obra, hijo
00:51:34Solo vas a recibir de lo que des
00:51:39Dime lo que vas a hacer
00:51:44Escuchen hermanos
00:51:56Dios
00:51:58Siempre los va a perdonar
00:52:01Si se arrepienten
00:52:04De corazón
00:52:05Debes hacer las cosas de corazón
00:52:08Debes arrepentirte
00:52:11Desde tu corazón
00:52:13El hombre
00:52:17No te perdonará ningún error
00:52:20Así es el hombre
00:52:22Cometes un maldito error en este planeta
00:52:26Y serás encerrado de por vida
00:52:28¿Entienden?
00:52:30
00:52:30
00:52:31
00:52:34Hijo
00:52:36Sabes que no te voy a decir
00:52:40Que es el amor
00:52:41Porque no sé si alguna vez
00:52:44Amé a alguien
00:52:45Pero
00:52:46Siento algo en mi corazón por ti
00:52:51No soy una perra
00:52:55No voy a decir te amo
00:52:56Solo voy a decir que siento algo
00:52:58En mi corazón por ti
00:52:59¿Entiendes?
00:53:00
00:53:01Sí, papá
00:53:02Caín
00:53:11Este es el libro que me pediste
00:53:15Viejo, ¿estás bien?
00:53:19Willy
00:53:37¿Sí?
00:53:39¿Puedes tocar algo cálido hoy?
00:53:43
00:53:44Claro, viejo
00:53:45¿Hablaste con tu mamá?
00:53:54¿Te dejaron salir?
00:53:57
00:53:57Me dieron mi hora afuera
00:54:00Aquí contigo
00:54:02Pero debo venir acompañado
00:54:04Esto está bien
00:54:07¿Duele mucho?
00:54:14
00:54:15Toma un momento
00:54:17Luego el dolor se va
00:54:19¿Qué te dijeron?
00:54:23¿Cuánto te queda?
00:54:27Lo suficiente
00:54:29Hijo
00:54:32Quiero que me prometas algo
00:54:36Cumple tu tiempo aquí
00:54:39Asegúrate de no volver a prisión
00:54:43Y ayuda a alguien a quien nunca llegue aquí
00:54:46Cierra el ciclo
00:54:50Hermano Caín
00:54:55Necesito hablarte de algo pendiente
00:54:58Habla
00:54:59Veo que se llevan bien ahora
00:55:04El favor
00:55:06Necesito cobrarlo
00:55:09¿Cuál favor?
00:55:10No te hablo a ti, negro
00:55:11Cuidado con lo que dices, negro
00:55:12Ah, ¿es así?
00:55:16Sí, es así
00:55:17¿Qué carajo quieres?
00:55:19Mi favor
00:55:20¿Cuál es?
00:55:26Necesito meter una mierda
00:55:27¿Qué mierda?
00:55:28¿Qué mierda?
00:55:30Lo mismo de siempre
00:55:31Estoy en este agujero 23 horas al día
00:55:35¿Cómo quieres que meta eso aquí?
00:55:38No es mi problema
00:55:38Cuando me pediste ayuda no dije
00:55:41¿Cómo voy a hacer eso?
00:55:44Solo lo hice
00:55:45Yo me encargo, negro
00:55:47¿Ves?
00:55:49Soldados leales
00:55:50Nada como ellos
00:55:53Solo culo de negro marica
00:55:59Yo me encargo, amigo
00:56:03Estamos en eso
00:56:04Pero después
00:56:06No trabajaremos más con
00:56:07Ese hijo de perra
00:56:09Tú hazlo
00:56:12I'm on the block
00:56:14With my niggas, man
00:56:15First time fellas
00:56:16Parole
00:56:17Straight to this man
00:56:18I'm on the block
00:56:19With my niggas, ho
00:56:20Quitting and grinding
00:56:22Hustling, trying to get some dough
00:56:24I'm on the block
00:56:25With my niggas, dude
00:56:26Burning trees
00:56:27In the backwood leaves
00:56:28Off, he ain't sick and proof
00:56:29I'm on the block
00:56:30With my niggas, y'all
00:56:31Yeah, this is how we eat
00:56:33This is what you know about
00:56:35Late night, nigga
00:56:36Three for the 25
00:56:37It's all the politics
00:56:39We don't run up
00:56:39Just go
00:56:40So
00:57:09Cain, tómese esas pastillas.
00:57:31Debe tener un enorme dolor.
00:57:33No tomaré más pastillas.
00:57:34Sé que le hacen sentir fuera de usted, pero debe tomarlas.
00:57:37Cállese.
00:57:39Cain, las pastillas no solo son para el dolor.
00:57:43No me hables así, maldito hijo de perra, y quita tu cara de enfrente.
00:57:48No voy a tomar más pastillas.
00:57:50Llamaré a los guardias. Quiero salir de aquí.
00:57:53¡Guardias!
00:57:53¡Sangre de Jesús!
00:58:09¡Sangre de Jesús!
00:58:13¡Sangre de Jesús!
00:58:16¡Sangre de Jesús!
00:58:19¡Sangre de Jesús!
00:58:21¡Sangre de Jesús!
00:58:25¡Sangre de Jesús!
00:58:28¡Sangre de Jesús!
00:58:32¿Qué pasa, papá?
00:58:33¿Cómo estás, hijo?
00:58:35¿Qué dijo el doctor?
00:58:38No importa.
00:58:41El Señor nunca te da un dolor que no puedas soportar.
00:58:45Recuerda eso.
00:58:48La vida que vivo es la vida que me dio en el nombre de Jesús.
00:58:54Amén.
00:58:54Sabes, es una bendición disfrazada.
00:59:02Es la forma que Dios permite para conectarme con mi hijo y construir una relación.
00:59:14Puedo entenderlo.
00:59:16¿Quieres orar?
00:59:19Sí, hagámoslo.
00:59:25Tu mano.
00:59:29Señor Jesús, te doy gracias por permitirme este tiempo en este planeta para compartir con mi hijo.
00:59:40En el nombre de...
00:59:41Papá, papá, guardia.
00:59:45Papá, papá, papá.
00:59:49Está muy sedado.
00:59:57¿Cuánto tiempo puede durar?
00:59:59No se puede saber.
01:00:00Si despierta, necesita tomar sus medicinas.
01:00:05Sí, está bien.
01:00:06Me dijeron que eres el hijo de perra aquí adentro.
01:00:18¿Y tú eres?
01:00:20Soy el hijo de perra de afuera.
01:00:23Lo que no significa nada para el hijo de puta de adentro.
01:00:26¿Qué tal si mis chicos de afuera y yo triplicamos tus ganancias?
01:00:30Mientras yo meto algo para mí, pero solo algo pequeño, porque no estoy tratando de ser el hijo de perra de aquí adentro.
01:00:38Pensé que lo recordarías y buscarías al maldito que pudo hacer que eso pasara para ti.
01:00:45Mi hijo de perra.
01:00:46Mi hijo de perra.
01:00:48Buena sesión la de hoy.
01:01:01Creo que estamos llegándole a esos chicos.
01:01:04Una vida de crimen.
01:01:06No es como todos creen.
01:01:09Te encierran en el puto infierno.
01:01:13Joe.
01:01:15Psst.
01:01:18Hazme un favor.
01:01:21Dale esto a mi soldado Derek.
01:01:42Cain te está buscando.
01:01:45Cain está en el agujero.
01:01:47Bueno, habló con el alcaide sobre dejar usar ese programa de conducto.
01:01:52Así que ahora tienes una reunión.
01:01:55Sí.
01:01:56Hermano Cain.
01:02:14¿Qué hay?
01:02:16Voy a moverme sobre alguien.
01:02:19Y no tiene nada que ver con tu mierda.
01:02:21¿De quién hablamos?
01:02:23¿Y por qué?
01:02:26J.D. Parker.
01:02:27No voy a darte más detalles, pero nadie se mete con mi hijo.
01:02:32Hago negocios con J.D.
01:02:34No harás más.
01:02:36Así es.
01:02:37¿Entonces mi palabra no vale nada?
01:02:41J.D. Parker.
01:02:43Tu palabra no significa una mierda.
01:02:47Por eso te hice venir aquí.
01:02:50Imagina que sacaría su nas bajo la manja.
01:02:53Así que no vengas aquí, hijo de puta, como si no hubiera protegido a tu sucio culo por esos días.
01:02:59¿Lo recuerdas?
01:03:04¿Tú manejas las cosas?
01:03:07Porque lo permito.
01:03:10J.D.
01:03:12Es hombre muerto.
01:03:15Y no lo malentiendas.
01:03:17¿No pensarás que un negro como yo tiene que pedir permiso a un negro como tú?
01:03:24Para nada.
01:03:39Es tiempo de que ustedes hagan algo.
01:03:42¿Qué está pasando?
01:03:43Cain, su maldito hijo, y a Derek.
01:03:45Los quiero muertos.
01:03:48Es peligroso, compañero.
01:03:49Cain es como una leyenda aquí.
01:03:51Estás a punto de hacer historia, negro, halagando a ese hijo de puta.
01:03:54Largo de aquí.
01:03:57¿Entendiste?
01:03:59¿Entendiste?
01:04:04Te lo dije, negro.
01:04:06Pon atención a lo que le voy a hacer a este perro.
01:04:08¿Me entiendes?
01:04:09Sí.
01:04:10No me hagas ver como un idiota en este lugar.
01:04:13Mejor pasa la voz.
01:04:13Está bien, Laré.
01:04:14Solo me avisa.
01:04:15Sabré cuándo.
01:04:16No, yo te diré cuándo.
01:04:17Sí, bueno, está bien.
01:04:18Vete, piérdete.
01:04:22¿Cómo te fue con mi negocio?
01:04:24Mejor de lo esperado.
01:04:26Tengo tu 25%.
01:04:28Siéntate.
01:04:31¿Sabes qué?
01:04:33Mejor que sea el 20%.
01:04:34Tómalo como un regalo.
01:04:36Por haberme permitido hacer negocios contigo.
01:04:39Así es la cosa.
01:04:44Esto es lo que haré.
01:04:49Te voy a dejar a Ricky.
01:04:51Pero sé que Cain va a ir directo hacia ti.
01:04:56No te preocupes.
01:04:59Debemos hacerlo bien.
01:05:02Escucha.
01:05:03Él tiene seguidores y la guerra afecta el negocio.
01:05:07Yo digo cuándo y dónde.
01:05:09Encárgate de Ricky.
01:05:11Yo me haré cargo de Cain.
01:05:12Tú y yo continuaremos haciendo dinero juntos.
01:05:16Eso es seguro.
01:05:22Cain, necesito la verdad.
01:05:27Todos están callados con este asunto.
01:05:30Y yo sé que se viene.
01:05:33Escucho tambores en mi cabeza.
01:05:34Vivo en la jungla y escucho tambores.
01:05:45Los tambores me hablan.
01:05:47Tormentas vienen, bebé.
01:05:50Y no hay nada que puedas hacer.
01:05:52Nada.
01:05:55Soy yo el que más tiene que perder.
01:05:57Es mi hijo de quien hablamos.
01:06:02Sí.
01:06:03Hablamos de mi hijo.
01:06:05Sé que te gusta la parte trasera de mi mano.
01:06:09Y sé que no hay nada que no hicieras por tu hijo.
01:06:14Incluyendo sacrificarte a ti mismo.
01:06:19Pero no puedes hacerlo.
01:06:21Pero tú, tú podrías separarlos.
01:06:25Esta es una prisión, Cain.
01:06:27Algunos de los más temidos criminales están por ahí.
01:06:30No podemos hacerlo.
01:06:31Ese chico, J.D.
01:06:34Es un asesino.
01:06:38Lo veo en sus ojos.
01:06:40¿Sabes lo que significa?
01:06:43Debo matar a J.D.
01:06:45No.
01:06:46No.
01:06:46Sí.
01:06:47Eso no pasará.
01:06:48Eso no va a pasar en esta prisión.
01:06:50Y ese es el tipo de comportamiento que te va a poner de vuelta en el agujero.
01:06:54¿Quieres que eso sea lo que tenga que hacer?
01:06:58¿Quieres volver allá?
01:07:01Estoy tratando de ser muy paciente contigo, Cain.
01:07:05¿Puedo irme?
01:07:06Sí, está bien.
01:07:10Mira.
01:07:21No puede ser.
01:07:22Saber que me estás mirando.
01:07:51Mientras que soy como los que descienden al sepulcro.
01:07:54Para que en la mañana me lo diga, que tú estás sintiendo el amor.
01:07:59¿Quién es ese?
01:08:06Su nombre es J.D.
01:08:08¿No hay otra forma de hacer esto?
01:08:11No con la vida de mi hijo en juego.
01:08:15¿Qué hay contigo?
01:08:16Amigo, pensé que íbamos en direcciones diferentes.
01:08:20Hemos estado leyendo la Biblia, orando, tratando de salvar nuestras almas.
01:08:25Además, yo ya no quiero hacer el mal, por la razón que sea.
01:08:30No es que esté asustado ni nada.
01:08:31Tú eres uno de los mejores gángster que conozco.
01:08:37Sé que no estás asustado.
01:08:40Has crecido.
01:08:40Dios tiene una forma de meterse en ti a veces.
01:08:47Está siguiendo a un mejor líder que yo.
01:08:49¿Tienes algo para mí o no?
01:09:12Yo me encargo.
01:09:13¿Tienes algo para mí o no?
01:09:19¿Y habrá qué?
01:09:43Tú dime.
01:09:44Quiero a mi chico, al que mataste.
01:09:46Mira, hombre.
01:09:48Yo no maté a nadie.
01:09:49Estaba tratando de llegar a ti.
01:09:51Debiste hacerlo.
01:09:53Cuando digo que lo que he pensado es en ir tras de ti.
01:09:57Ricky, estoy tan feliz de verte.
01:10:01No he estado pensando en nada.
01:10:03Ni en dinero, libertad, perras.
01:10:07En nada.
01:10:09Solo en ti.
01:10:10Yo no quise matarlo.
01:10:12Solo pasó.
01:10:13No estaríamos en esto si no hubieras matado a Mike.
01:10:17En este punto, me importa una mierda lo que nos puso aquí.
01:10:23Lo único que me importa es estar aquí.
01:10:25De eso deberías preocuparte.
01:10:29Mira, negro.
01:10:31Le dije a mi compañero que iríamos por ti.
01:10:33Pero él empezó a disparar.
01:10:36No quise matar a tu compañero.
01:10:38Así no soy yo.
01:10:39Ya vamos a ver cómo eres en realidad.
01:10:44Como quieras, negro.
01:10:46Te diré esto.
01:10:48Tu mamá.
01:10:50Tu papá.
01:10:51Y tus chicos.
01:10:52Todos...
01:10:54Van a estar mirando tu ataúd.
01:10:56Viendo un cuerpo borrado.
01:10:59Es la puerta que acabas de abrir.
01:11:00¿Qué haces aquí, Brendan?
01:11:30A mi hijo.
01:11:33Lo encerraron, Cain.
01:11:35Está aquí contigo.
01:11:39Lo lamento.
01:11:43Necesito que lo cuides mientras está aquí.
01:11:45Por favor.
01:11:47Soy un pecador tratando de vivir una buena vida.
01:11:50Cain.
01:11:53Cain.
01:11:55Eres...
01:11:56Eres un hombre feroz.
01:11:59Eres una amenaza.
01:12:01Eres un jefe.
01:12:04Nadie se atreve a cruzarse con Cain Skinner.
01:12:09¿Aún eres ese hombre?
01:12:11Veré qué puedo hacer.
01:12:13¿Recuerdas cuando me fui a Arizona?
01:12:22Cuando me fui, estaba embarazada.
01:12:26Llevaba a nuestro hijo.
01:12:28¿Qué?
01:12:28Es tu hijo, Cain.
01:12:35¡No, bebé!
01:12:40Él es tu sangre, Cain.
01:12:46Es todo lo que tengo.
01:12:49Necesito que lo cuides, por favor.
01:12:51Su nombre es J.D.
01:12:56Su nombre es J.D. Parker.
01:13:02Cain.
01:13:04Por favor.
01:13:05Por favor.
01:13:21Ah.
01:13:31Dela, Dela.
01:13:33Ahora sí apuntar.
01:13:34¡Tú síganos!
01:13:35¡No, no, no!
01:13:35¡No, no, no!
01:13:36¡No, no!
01:13:36¡No, no, no!
01:13:37¡No, no, no!
01:13:37¡No, no!
01:13:38¡No, no, no!
01:13:38¡No, no!
01:13:39¡No, no, no!
01:13:39¡No, no, no!
01:13:40¡No, no, no!
01:13:41¡No, no, no!
01:13:41¡No, no!
01:13:42¡No, no, no!
01:13:42¡No!
01:13:43¡No, no, no!
01:13:43¡No, no!
01:13:46Tu chico Derek está muerto.
01:13:48Y tu hijo está a punto de estarlo también.
01:13:50¿Entiende?
01:13:51Troy thinks he can push those
01:13:53who are there to get his ass off.
01:13:55That's it, Negro.
01:13:57What are you talking about?
01:13:57No, it's your inconvenience.
01:13:59No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
01:14:02No talk loud or aggressive.
01:14:21No talk loud or aggressive.
01:14:51No talk loud, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
01:15:21No talk loud.
01:15:22Stop it.
01:15:26Stop it.
01:15:39It's not good.
01:16:09Take that, nigga!
01:16:39Let's go!
01:16:41Let's go!
01:16:53Cain!
01:16:55Brenda...
01:16:57...
01:16:58...
01:16:59...
01:17:00...
01:17:01...
01:17:02...
01:17:03...
01:17:04...
01:17:05...
01:17:06...
01:17:07...
01:17:09...
01:17:10...
01:17:11...
01:17:12...
01:17:13...
01:17:14...
01:17:15...
01:17:16...
01:17:17...
01:17:18...
01:17:19...
01:17:20...
01:17:21...
01:17:22...
01:17:23...
01:17:24...
01:17:25...
01:17:26...
01:17:27...
01:17:28...
01:17:29...
01:17:30...
01:17:35Dad! Dad! Dad! Dad!
01:17:51After the death of Cain, Ricky changed his life completely.
01:17:54He continued to sell drugs and followed his desires of his father.
01:17:57Now he leads the conduct program to help young people to take better decisions.
01:18:01JD cambió su vida por completo mientras estuvo en prisión y fue liberado antes debido a su buen comportamiento.
01:18:07Le ayuda a Ricky con el programa de conductos de intervención de juventud.
01:18:11El alcaide Dean continúa con su batalla contra la violencia de pandillas
01:18:15y ayuda a la juventud con los programas de conducto y de unidad única.
01:18:19Con Ricky y JD como sus nuevos socios, su tasa de desempeño crece año tras año.
01:18:31El alcaide Dean
01:18:41El alcaide Dean
01:18:51El alcaide Dean
01:19:01El alcaide Dean
01:19:03El alcaide Dean
01:19:05El alcaide Dean
01:19:07El alcaide Dean
01:19:09El alcaide Dean
01:19:11El alcaide Dean
01:19:12El alcaide Dean
01:19:13El alcaide Dean
01:19:14El alcaide Dean
01:19:15El alcaide Dean
01:19:16El alcaide Dean
01:19:17El alcaide Dean
01:19:18El alcaide Dean
01:19:19El alcaide Dean
01:19:20El alcaide Dean
01:19:21El alcaide Dean
01:19:22El alcaide Dean
01:19:23El alcaide Dean
01:19:24El alcaide Dean
01:19:25El alcaide Dean
01:19:26El alcaide Dean
01:19:27El alcaide Dean
01:19:28El alcaide Dean
01:19:29El alcaide Dean
01:19:30Everything won't be just fine
01:19:32As long as you're by the time
01:19:34Loving you is something unexplainable
01:19:38But I've been through so much
01:19:42It's remarkable
01:19:44So I feel like my heart has just been away
01:19:49And my love can't last another day
01:19:52Baby, please convince me to stay
01:19:55But lately
01:19:58I've been thinking about the way you've been treating me
01:20:04And it feels like we gon' change without speaking
01:20:09I know we'll get by
01:20:13So I'ma hold on until I
01:20:16A perfect cup of taste to lie
01:20:20I know, I know the situation
01:20:23And I want to feel grateful
01:20:26So God, I'm so thankful
01:20:29To having you by the side
01:20:32I know we have a difference in
01:20:35But I know we gon' make it
01:20:38And everything will be just fine
01:20:41To having you by the side
01:20:43I know, I know we go through situations
01:20:46And how I'm so grateful
01:20:49So God, I'm so thankful
01:20:52To having you by the side
01:20:54I know we have our differences
01:20:57But I know we gon' make it
01:21:01And everything will be just fine
01:21:04As long as you're by my side
01:21:06And I know we gon' make it
01:21:07And I know we'll get you by the side
01:21:24I'm gonna get you by the side
01:21:29Yeah
01:21:37Go big
01:21:41Jungle rock
01:21:44Please
01:21:48Listen
01:21:51Go put your jacket on
01:21:53Cause the flow is cold
01:21:54I mean it's scorching hot
01:21:56You could call the flow a stove
01:21:57Look how the flow gets stowed
01:21:58By every rapper out
01:22:00I ain't a rapper cutty
01:22:01I can knock a rapper out
01:22:02All these jabbermouths
01:22:04Itty bitty bank accounts
01:22:05They almost got some change
01:22:07But almost doesn't count
01:22:08I'm getting fat cause I'm fed
01:22:09And you a rat, you a fed
01:22:11I'm like a terrorist
01:22:11Without the fucking rap on my head
01:22:13Who needs a pen?
01:22:14I just wrote this fucking rap in my head
01:22:16To get where I'm at
01:22:17I shit tears and I bled
01:22:18Anybody hatin'
01:22:20I'ma fill em with lead
01:22:21And anybody feckin'
01:22:22Get from around me
01:22:23I'm shit
01:22:24I cut the grass a long time ago
01:22:27Now I'm in a lyric chat
01:22:28Changin' up the climate though
01:22:29Shit, I'm like a pot of gold
01:22:32Wait, I mean a pot of platinum
01:22:33Every time I drop a flow
01:22:35Listen, I'm a monster
01:22:36You guys to deal with it
01:22:37Far from an imposter
01:22:38Your boy is real with it
01:22:40Every time he spit it
01:22:41He gon' rip that shit
01:22:42Check it go big
01:22:44All a business, bitch
01:22:45Listen, I'm a monster
01:22:46You guys to deal with it
01:22:48Far from an imposter
01:22:49Your boy is real with it
01:22:51Every time he spit it
01:22:52He gon' rip that shit
01:22:53Check it go big
01:22:55All a business, bitch
01:22:56It's like every single night
01:22:57I make a single, right?
01:22:58It's like every single day
01:23:00I make a hit to play
Be the first to comment
Add your comment

Recommended