00:00.
00:05Tama na!
00:06Tawa niyo ako!
00:10Mayos ka na ma?
00:13Mayos ka na?
00:17Alam ko na ang lahat, Nona!
00:21Narinig ko na sinasaksakan mo ng gamot ang swerong ng nanay ko.
00:25Timoturukan niya siya ng droga sa loob ng pitong taon para hindi siya makapagsalita at makagalaw!
00:33Nona!
00:35Ayusin mong problema na ito, ha?
00:38Mamaya mag-usap tayo, ha?
00:42Pitong taon.
00:45Pitong taon doon na ginulay mo ang mama ko.
00:49At hindi ka pa na kontento.
00:51Pati si Mimay sinasaktan mo ng paulit-ulit!
00:55Ha?
00:56Bakit?
00:57Anong atraso namin sa'yo, ha?
01:01Dahil lang ba ayaw mo sa'kin?
01:03Yun lang ba?
01:05Oo!
01:06Ayaw ako sa'yo, Elsie.
01:09And what are you going to do about it?
01:12Ano?
01:14Sasaktan mo ako?
01:16Gaganti ka?
01:18Ha?
01:19Go ahead!
01:20Ano?
01:21Eka!
01:22Ay ko siya!
01:24Tama na!
01:25Tama na!
01:26Tama na!
01:27Tama na!
01:28Tama na!
01:29Hindi, Ayman!
01:30Hindi kami pwede manatili dito!
01:32Tama na ako!
01:34Satingin mo ba?
01:36Pagkatapos ang lahat ng nalaman ko ng pinaggagawa ng nanay mo sa nanay ko,
01:41pati na rin yung pananakit ko sa alam ko si Mimay.
01:44Satingin mo talaga mananatili kami dito?
01:46Tama na!
01:47Tama na!
01:48Tama na!
01:49Ang importante!
01:50Okay na ako!
01:51Ang kailangan lang, makalayo tayo sa mga taong to!
01:55Ang nalayo!
01:56Hindi kayo aalis!
02:00Dito ka lang!
02:01Pag-usapan natin ito, Elsie!
02:03Dito ka lang!
02:04Hindi, Ayman!
02:05Hindi!
02:06Hindi!
02:07Pag-usapan natin ito!
02:08Aalis kami sa ayaw at sa gusto mo!
02:12Ngayon lang hili ka, Ayman!
02:13Ang mami mo!
02:15Ang mami mo!
02:16O kami ng anak ko!
02:18Ang anak ko!
02:19Dito ka lang hawan sa man na na Sellais!
02:20Ang anak ko hawat!
02:21Ang anak koang tiyas!
02:22Hindi.
02:23O, ang anak ko pangmilya nga mong Ivan!
02:26O. ang anak ko saan maraming ko!
02:27I'm sorry, ma'am.
02:33If I'm going to go to Elsie, I'm going to leave you.
02:38What?
02:41No.
02:44My family, Ivan.
02:47Do you hear me?
02:49You're not going to go away with me anymore.
02:51I'm not going to go away with you anymore.
02:55I'm not going to go away with you anymore, but I'm not going to go away with you anymore.
02:58That's right! That's right! That's right!
03:01That's right!
03:02I'm not going to go away with you anymore!
03:04I'm going to go to Mimay. I'm going to go to Elsie.
03:06They're my family and you're not going to do that.
03:11We're going to leave you.
03:25Let's go.
03:37Let's go.
03:48Daddy! Daddy!
03:49Daddy!
03:50Oh, I'm not going to go away with you anymore.
03:52Oh!
03:53Wow!
03:54Oh, nakita na ba ni Mami?
03:55Pakita mo.
04:06Mami!
04:07Yes, baby!
04:08Alam mo po, ang sobrang saya nila dito sa bagong bahay nila.
04:12Aba!
04:13Oo nga, no!
04:15Ang gundo-gundo na munang mo ngayon.
04:19Ay, wait!
04:20Tapakita ko po sa kanila ang bagong mga nila.
04:23Tama!
04:24Maka sige na, go.
04:28Han.
04:29Yes, Han.
04:30Oh!
04:30Yes, naman!
04:31Ano ka?
04:33Mahal naman eh!
04:34Bakit hindi mo ba ako mahal?
04:35Oh!
04:36Oh, mahal kita!
04:37Pero bakit naman ni Ganyan may pakrim?
04:39Oh, sige na, sige na.
04:40Oh, ayan na.
04:41Oh, punasa ko na.
04:42Ay!
04:43Tinakalat mo!
04:44Nakakainis naman to eh!
04:46Ika nga!
04:47Ano ba naisip mo?
04:48Ba't ka biglang nagshave?
04:49Eh, naisip ko lang dahil...
04:52New life.
04:55New me.
04:56Kasama yung mga pinakamahal ko sa buhay.
05:05Hinaakin na nga, tulungan na nga kita.
05:07Pero teka, naaalala mo ba nung last kang nag-shave, ha?
05:12Oo, naaalala ko yun.
05:14Four years old pa lang yata si Mimay nun.
05:16Ayak nang-ayak.
05:17Hindi niya ako makilala.
05:18Oo.
05:19At ano yan ngayon?
05:20Sana hindi na.
05:22Ha?
05:34Han, salamat.
05:36Kasi kami ang binili mo.
05:41Han,
05:42alam mo,
05:44kayong dalawa ni Mimay,
05:46kayong pinakaimportante sa buhay ko.
05:49Kaya hindi nang hindi ako papayag na mawala kayo.
05:51Kayo ang buhay ko.
05:53Tsaka,
05:55pag nakahanap tayo ng bagong bahay,
05:58yung hindi nang nire-rentahan, ha?
06:00Asikasuhin na natin yung kasal natin.
06:03Diba?
06:04Sinabi mo sa akin,
06:06hihintayin lang natin gumaling si Mama Ana.
06:09Ikaw lang naman ang nagpupumili at napumasok.
06:11Tama si Lola Gracia mo.
06:12Kailangan mo magpahinga.
06:13Kahit ilang araw.
06:14Boss,
06:15may balita na ko ba sa aswanggang?
06:18May mga konting nahuli.
06:19Pero nakataka si Maya.
06:20At sa palagay ko,
06:21tutuloy pa rin nilang operasyon nila.
06:23Boss,
06:24bukas ako papasok na ako.
06:25Hindi ko pwedeng pumipirmi lang ako dito
06:26habang aswanggang ay lumilibot
06:27at nangunguha pa rin ng mga tao.
06:28Si Martin at Karina muna ang palalabasin ko.
06:30Kilala mo naman sila.
06:31Mga magaling at determinado silang tumulog.
06:34Mami!
06:36Maas Wibi!
06:37Kinuman mo po akong ayusin ang mga toys
06:39dun sa room.
06:40Okay, sige,
06:42ako magpikipirini ko.
06:44Ngayon nga tamang hindi ko,
06:45tutuloy pa rin nila ang operasyon nila.
06:46Bukas ako papasok na ako.
06:47Hindi ko pwedeng pumipirmi lang ako dito
06:49habang aswanggang ay lumilibot
06:52at nangunguha pa rin ng mga tao.
06:54Si Martin at Karina muna ang palalabasin ko.
06:57Kilala mo naman sila.
06:57Mga magaling at determinado silang tumulog.
06:59Maas Wibi!
07:00Ginuman mo po ako ayosin ang mga toys dun sa room.
07:04Okay, okay.
07:05I'll take a moment.
07:07Thanks.
07:28Hi Ma.
07:32Bumayag kang itago ang sikreto ko kay Elsie.
07:40Pagkakilala ko ba sa atins?
07:43Ito nga atras pindala ng boss, Manuel.
07:45Ang bakit ako dito ah.
07:47Pagkakilala ko kayo, Manuel.
07:49Hindi imposible ipaligpit na rin tayo.
07:52Diyan na pala kayo.
07:54Ganina ko pa kay hinihintay.
07:56Bakit na to!
07:57Ako nga bumili!
07:58Diba ang sabi ko na sa'yo?
08:00Ako nga na ba, Elsie?
08:02Sinihila mo yung kwintas ko!
08:04Yung kwintas ko!
08:06Bigyan ng nanay ko!
08:08Mami!
08:09Pinakabang mo si Mami!
08:10Bigla ka nilang nawala!
08:11Elsie!
08:12Ano nangyayari?
08:13Sini ba magawa nito?
08:14Longan ni ba nangyayari sa lugar natin?
08:16Nakakatakot na.
08:18Hindi kaya si Ninyo yung gumawa nito?
08:20Sini pa ba ang gagawa niya kay Androla?
08:22Grasha, nasa si Lolo!
08:23Walang tubig!
08:24Wala!
08:25Bakit kayo sabi numiihin ng tubig?
08:27Lolo, Grasha!
08:28Ako na po!
08:29Isang pila lang po!
08:30Limang piso, isang balde!
08:32Libre lang dapat yan!
08:34Lola!
08:35Hindi kayo mababalat!
08:37Hindi kayo magkakaroon!
08:39Tabla lang!
08:40Oh!
08:41Bumalik na tayo!
08:42Ang huwi na po kayo!
08:43Ako sa'yo?
08:44Makikinig ako sa Lola mo!
08:46Huwag ninyo!
08:49Sana, nakinig ka na lang sa Lola mo!
08:52Itaas nyo ang mga kamay ninyo!
08:54Bapaan ako may makakasiguro na ikaw talaga ang nakatamin kita eh.
08:58Wala pa ang nakakapagpatumba kay Profesor Emeritus.
09:02Marami nang tumangka.
09:04Lahat bumaksa.
09:13H Liu 6S
09:17H lorah!
09:18H aro aholah-eah!
09:22H aro aholah-eah!
09:25Alwea aholah-eah!
09:27hotu lait!
09:29hotu lait!
Comments