00:00Anong bite na nasunog?
00:03Yung bite ko!
00:04Sinunog kagabi!
00:07So you're taking sugar?
00:09Diba?
00:10Yeah!
00:15Eh no!
00:16Nahagip si Miss Sugar Alvarez
00:18ng CCTV.
00:20Nakita ka sa crime scene
00:22sa oras ng panununog.
00:24Ikaw ito, diba?
00:26See?
00:30I told you.
00:32Hindi lang yung former friend ng sugar niya.
00:34Even inspector.
00:36Talagang may history siya of
00:38setting things on fire.
00:40Hindi. Ewan ko sa'yo.
00:42You know what? This is not a coincidence anymore.
00:44This is a behavioral pattern.
00:46Is this real?
00:48Hindi.
00:50Ikaw ang nagsunod ng bite ni inspector Kirby.
00:52Hindi talaga hindi. Kasi nag-jogging ako nito eh.
00:54Nag-jogging ako nito eh.
00:56Nag-jogging ako nito. Nasa park ako.
00:58Wala siya dyan.
00:59Baka naman ibang tao hindi po ba ninyo?
01:01May history na ka ng panununog si Miss Alvarez, diba?
01:04Inausap na rin kami ng kaibigan mo.
01:06Si Miss Jenny Lou Herrera.
01:08Kilala mo yun for sure.
01:09Sinabi lang naman niya sa amin
01:11yung past ninyo
01:12at kung paano mo siya sinunog.
01:14Kita niya na.
01:15Tama talagang sinasabi ng girl ngayon eh.
01:17Tama siya about kay Sugar.
01:19Kaya ko...
01:22Kaya ko ipaliwanag lahat yun, inspector.
01:25Miss Alvarez,
01:26pambuti pa sa presinto ka na magpaliwanag.
01:28Hindi.
01:29Yan. Tama.
01:30Sinali ka na.
01:31Tama. Ano pang sinabi niya?
01:32Kakausabi ka lang na.
01:33Sige na.
01:34Sige na.
01:35Miss Alvarez, sige na.
01:38Miss, mga pa ka na.
01:39Miss Alvarez,
01:40please tulungan niyo ako.
01:41Promise, hindi totoo yung binibintang nila sa akin.
01:42Naniniwala naman kayo sa akin, di ba?
01:45Eh nasan ka ba kagabit nalaga?
01:46Nagja-jogging nila ako sa Pasharidel Park.
01:49Kahit i-check niyo pa yung CCTV.
01:52Sure, wala kasing CCTV doon eh.
01:54Kahit nga guard wala kasi.
01:56Kahit nga guard wala doon eh.
01:57That's why we don't go there.
01:58Bakit ka kasi pumunta doon?
01:59Kung doon talaga siya pumunta?
02:00Eh.
02:01Okay.
02:02Okay.
02:03Sugar, meron bang nakakita sa'yo doon?
02:04Or meron bang makaka-prove na nandun ka talaga?
02:05Okay.
02:06Okay.
02:07Sugar, meron bang nakakita sa'yo doon?
02:08Or meron bang makaka-prove na nandun ka talaga?
02:10Hindi ka ba natatakot?
02:11Ang pusang gala daw.
02:12Nagiging shop-haw.
02:13Huh?
02:14Jellilu?
02:15Huh?
02:16Okay.
02:17Okay.
02:18Okay.
02:19Sugar, meron bang nakakita sa'yo doon?
02:20Or meron bang makaka-prove na nandun ka talaga?
02:23Hindi ka ba natatakot?
02:24Ang pusang gala daw.
02:25Nagiging shop-haw.
02:26Huh?
02:27Jellilu?
02:28Huh?
02:29Huh?
02:30Huh?
02:31Huh?
02:32Huh?
02:33Huh?
02:34Huh?
02:35Huh?
02:36Huh?
02:37Huh?
02:38Huh?
02:39Huh?
02:40Huh?
02:41Huh?
02:42Yung si Jenny, yung dati kong kaibigan.
02:44Yung sinunog mo?
02:49Kaya ko ipaliwanag yun.
02:50So, sinunog mo nga siya?
02:53Aksidente yung nangyari eh.
02:56Wow, aksidente.
02:59How convenient.
03:01So, same as yung aksidente yung na-involved siya sa pagpatay kay Zack,
03:06ay yung pagsulog sa bike ni Inspector Kirby.
03:09All accidents.
03:10Wow.
03:11Hey.
03:12Stop it.
03:13Liv.
03:15Please, tulungan mo ko.
03:17Please.
03:18Please.
03:19Kausap ko siya sa park.
03:21Yung oras na sinasabi nilang sinunog ko yung bike.
03:25Kausap ko talaga siya.
03:27Siya lang makakapagpatunay.
03:30Promise, siya lang alabay ko na hindi talaga, hindi ko talaga ginawa yung binibintang nila sa akin.
03:37Lif tingin mo talaga tutulungan siya ng babaeng sinunog niya.
03:41Paat ka mo mo lepunta dito?
03:46Please.
04:13Yeah.
04:14avam
Comments