00:00I've got a set up, so I want to explain it.
00:04Because normally, when I have a friend,
00:06it's like a friend in the Filipino family.
00:09One is a breadwinner, one is a collector of money.
00:12But it's a lot of money.
00:14It's a lot of money.
00:16Even if I bring it, it's okay.
00:18Tony, ito bang set up like this?
00:20Bukal?
00:21At masaya mong ginagawa?
00:23Ay, musta mga loob!
00:25Musta mga loob!
00:26Gusto ko maridig!
00:28Bakit, bakit? Qualified?
00:30Ah, hindi.
00:31Maraming parte sa buhay namin na ang ate ko ang breadwinner.
00:34Yan ang open naman talaga ang buhay namin sa ganyan.
00:38Talagang marami siyang sakripisyon na ibinigay para sa akin,
00:41lala sa anak ko at pag-aalaga.
00:43So, siguro ang panahon ko naman.
00:46Kaso parang lumalapas.
00:48Tiyan, tagal natin, ha?
00:50Parang ang sarap kasi magpahinga.
00:52Kasi parang naman ang ate ko ay maging focus naman
00:55na magkaroon din siya ng sarili niya pamilya.
00:57Kaya ang sabi ko, sige, ako naman sa, ano, sa ganito sa pinansyal.
01:01O, ikaw naman maglandi ka.
01:03Ah, ganyan.
01:04Mag-ano ka, magkaanak ka, magka-pamilya ka.
01:06Kaya naman, si Ote!
01:07Ayun o.
01:08Antong-ta-antong kami.
01:09Nakumukad ka ng mga talulot.
01:11Saka iba yung tingin ni Boylet doon, ang talos eh.
01:14Do you understand Filipino a little bit?
01:16A little bit.
01:17So, you're getting the conversation somehow.
01:20Yung grabe ako mag-ina-ina-ina.
01:23Yeah, cause this is like, oh!
01:25Yeah!
01:26Baka nahirapan na, naawa din na walako.
01:28Pero blooming ha, si Mame Marie.
01:30Oo, sobra.
01:31Dahil pinabayaan mo siyang, ano naman, spread niya yung wings niya.
01:34Yes.
01:35At saka legs.
01:38Ito ang sabi ko, Ate, sa tamang edad na ikaw naman muna.
01:41Okay.
01:42So, maraming panahon na siya talaga.
01:43So, ako lang muna sa ngayon.
01:45So, may pagtanaw kumbaga sa badaling salita ng utang na ako.
01:48Yes, yes.
01:49Lala na pag ang anak mo ay inalagaan o diba, may tumulong sa'yo.
01:52Kasi mahirap maging single mom.
01:53Tama.
01:54So, talagang ano.
01:55Yes.
01:56Alam mo dami nating pagkakapareha.
01:58Pag tinignan ko yung iyong life story,
02:01taga Tayuman din ako sa Bonifacio ko gumadun.
02:04Yes!
02:05Batch 93 ako.
02:06Pare-parehas tayo!
02:07Yes!
02:08Una kaming tumira sa Almeda, sa Tondo,
02:10tapos tumipat kami sa Camarines, sa Tawel ng Espiritu Santo.
02:13So, yung pananalita parang medyo, ahhh!
02:17Kasi yun,
02:18kasi yun,
02:19malatang bata doon.
02:20Baka,
02:21maki-expective din mga bata na.
02:23Naisip mo daw,
02:24pag pumuntaos tayo yung malatang bata, ahhh!
02:27Medyo.
02:28Nung pinangalasito ni medyo dalanghita na ako.
02:30Alam mo,
02:31gano'n ka din.
02:32May hamog, may sahamog.
02:33May konti na.
02:34Masaya yun.
02:35Masaya yung gano'n community.
02:36Alam mo,
02:37hindi ko naramdaman mahirap lang kami.
02:38Totoo.
02:39Hindi ko naramdaman nakulang ako.
02:41Ang saya ng childhood ko.
02:42Buong buo siya,
02:43kahit gano'n pa man.
02:44Kahit lalo pag Pasko, New Year,
02:45masaya sa lugar na yung sobrang.
02:47Oo.
02:48May konting saksakan.
02:49Ang konti.
02:50May barilan.
02:51Onte.
02:52Tagay ka na pare.
02:53Teka lang, tumutulo pa eh.
02:54Meron pang nag-Facebook live yung gawak niya.
02:56O yan.
02:57Nagbabarila na sila.
02:59Okay.
03:00Sinlusog na siya ni Tommy.
03:02May anotate pa.
03:04Gano'n kanormal.
03:05O bakit ko ito na-mention?
03:07Kasi parang sila din.
03:08Kami may mga kwento rin kami ni Buboy
03:10na kwentong magkapatid na.
03:12Mangyayari lang to
03:13kung hindi kayo gaano'ng yayamanin.
03:15O kaya ini-air ko lang ang bahay niyo.
03:17Yes, yes.
03:18Diba yung pag nag-away yung magkapatid,
03:20kunyari nagsusuntukan,
03:21bunta lang kayo ng kapatid.
03:22O gaganunin ka ng nanay mo.
03:24O ito, kuchillo.
03:25Dalawa.
03:26Magsaksakan kayo.
03:27O yan.
03:28Nilola ko.
03:29Diyos ko.
03:30Kataya kayo.
03:31Dali.
03:32O.
03:33Magpagsasabungin.
03:34Ginagawa ba ito sa inyo ng kahit pabiro ng nanay mo?
03:35Sinasabi?
03:36Oo naman.
03:37Lalo pa kami yung dalawang magkapatid.
03:38Kasi yung bunso kong kapatid kasi.
03:40Dumaan.
03:41Sorry Ron Ron ah.
03:42Sorry kay Ron.
03:43Oo.
03:44Kasi syempre dumaan siya parang kupit-kupit yung mga ganyan.
03:47Puputa sa kwarto.
03:48Lahat naman.
03:49Galit na galit talaga ako madam chair.
03:51Kasi dalawang libo ata na kupit nung kapatid ko.
03:53Lucky naman.
03:54Eto na.
03:55Titaping ako.
03:56Nasaan yung kapatid mo na yan?
03:57Nasaan yung kapatid mo na yan?
03:58Alam ko lang si Ron Ron.
03:59Pagkano kinuha?
04:00Dalawang libo.
04:01P***** talaga itong bata na to.
04:02Galit na galit ako.
04:03Nasaan yung Ron Ron.
04:04Nahanap ko.
04:05Umuwi sa bahay namin.
04:06P***** walang brief.
04:08Walang brief.
04:09Yung pala nagkating klases.
04:11Sinama niya yung mga iba niyang kaklase.
04:13Swimming sila.
04:14Ginasos niya yung 2K.
04:15Galit na galit ako.
04:16Bakit nawalan ng brief?
04:17Anong kinalaman nyo sa dalawang libo?
04:19Basa.
04:20Basa yung brief niya.
04:21So ngayon pag uwi niya.
04:22Pag uwi niya ngayon.
04:23Galit na galit ako sa kanya.
04:24Langiyakan.
04:25Kumupit niya yung dalawang libo.
04:26Hindi mo man ako binigyan.
04:27Ah yun pala.
04:28Hindi ka napartihan.
04:29Hindi ako napartihan.
04:30Kaya sa mga ganung bagay.
04:32Unfair siya.
04:33Siraulo ka rin eh.
04:34Tita sorry po.
04:36Laban na lang ulit tayo ng family feud ha.
04:38Ay kinukulit nga ako.
04:40Yung balato niya daw.
04:42Papartiyan ko nalang ikaw tita.
04:44Kasi ninenokan ka ng dalawang libo nang anak mo.
04:47Diyos ko at least.
04:48Saka nabigyan mo ng dalawang libo sa nanay mo.
04:50Well anyway.
04:51Balik tayo sa away magkapatid.
04:53Yes.
04:54Away ba kayo tungkol sa pag-ibig?
04:56Sa siyota ng isa't isa.
04:57May nagsulutan ba since malapit ang edad?
05:00May ganun bang kwento?
05:01Nung bata ka mete.
05:02Elementary?
05:03Ah elementary.
05:04Meron siyang crush.
05:05Para meron akong ano.
05:06Elementary.
05:07Naglilalandi na kayo ng elementary.
05:08Hindi may sinabi lang ako sa kanyang may crush ako.
05:10Ako ako.
05:11May sinabi akong crush ako.
05:12Mabuti kasi yung lalaki.
05:14Para pabunta na sa multo.
05:15Sabi ko may crush ako.
05:17Sabi ko kausapin mo.
05:18Tapos.
05:19Pag-uwi ko kami na.
05:21Ah?
05:22Kinausap ko.
05:25Bakit ganun?
05:27Grade 4 yata.
05:29Grade 4 siya ako grade 4.
05:32Sinabi ko lang crush ko.
05:33Kasi kapit bayan, it's a human.
05:35Oo.
05:36Tapos.
05:37Pag-uwi nga sila na daw.
05:39Sabi ko.
05:40Di ba sinabi ko sa'yo.
05:41Parang may inainis ako sa kanya ng konti.
05:42Bridge mo kami.
05:43Oo.
05:44Nainis siya.
05:45Nagalit ka.
05:46Hindi naman.
05:47Inis lang.
05:48Inis lang.
05:49Eh paano yung mga away kapatid na ang hirap ng i-resolve ba?
05:53Alimbawa.
05:54Ito.
05:55Pasahan ng otos.
05:56Nung mga maliliit kayo.
05:57Yung turuan.
05:58Sinong mauuna.
05:59Pasahan ng otos.
06:00Ay hindi.
06:01Sumusunod talaga si Tony.
06:02Masunod rin ako.
06:03Sa umpog ko siya sa pader.
06:04Uumpog niya ako sa pader.
06:05Wapa paano?
06:06Kasi hindi ko siya isusumbong sa lola ko na matagal siya sa labas.
06:09Nanonood na ko.
06:10May kapalit.
06:11Alaking lola.
06:12Alaking lola talaga.
06:13Tapos favorite kasi siya.
06:14Tsaka ano.
06:15Gano'n kami pinalaki.
06:16Si ate ang kutis na kailangan ingatan.
06:18Ako kahit magas ka sa okay lang.
06:20Gano'n na.
06:21Gano'n na lola ko.
06:22Ang lola kasi laging ano.
06:24Kinakalamansi ang balat ni ate.
06:26Hanggang saan ito magdala.
06:27Hatid sunduyan hanggang college.
06:30Diba?
06:31Yes.
06:32Ako elementary.
06:33Sabon yung basho.
06:34Hindi ka talaga mag isa talaga kami.
06:36Promise.
06:37Doon sa tayo man talaga.
06:38Oo.
06:39Walang dalawang teacher na dumura dun bahay.
06:42Sa tapat ng school namin.
06:43Lag suspended kagad kasi.
06:45Dura lang.
06:46Dura.
06:47Kasi gano'n nga kababaw doon.
06:48Walang mga butas ang mga ano doon.
06:49Ha?
06:50Ang mga latrin.
06:51Ha?
06:52Parang alam mo.
06:53Kaya ko sila nga hirap resolvahin
06:55nung pasahan ng utos.
06:56Kasi panganay ako.
06:58Alam ko yung sinasabi ni ate Marina.
07:00Magsisimula kang parang nanay ka ng kapatid mo.
07:02Yes.
07:03Pag lumaki na sila parang ikaw na yung nagiging bata.
07:05Sila na yung mas may alam.
07:06Diba?
07:07Tapos doon kayo nag-aaway.
07:08Yes.
07:09Binabawian ka lang nun sa lahat ng ginawa mo nung bata ka.
07:11Kasi panganay ka.
07:13Pero sa amin, ang layo ng agwat.
07:15Eleven years eh.
07:16Ano ito kapatid ko?
07:17Eleven years.
07:18Ayan.
07:19Billy, hello.
07:20Eleven years agwat namin.
07:21So parang na rin akong slash mommy ate.
07:23Parang gano'n ang nangyari sa akin.
07:25So hindi ko lang makalimutan na parang slightly nag-aawayan namin nung nag-out ang kapatid ko sa nanay ko.
07:31Kasi hindi naman niya sinasadya ako yung nag-out accidentally sa kapatid ko.
07:36Parang hindi ko na-ask masyadong thoroughly.
07:38Kasi bata rin ako, hindi ko alam.
07:40Kasi tuwing nag-on yung Sailor Moon, gumagano'n yung kapatid ko.
07:44Ay, ay, ay.
07:46Anong puno siya ng dangdamin.
07:48Balutin niya yung salitin niya ng komot.
07:50Yan ang siya.
07:51Tapos ako yung tagahila.
07:52Diba nagtatransform si Sailor Moon?
07:54Ako yung nag-ihila na gano'n.
07:56Tapos pagka na-reveal na siya, parulusan kita sa ngalan ng buwan.
08:00Tapos ililift ko siya ng kotik, kukunan ko.
08:02Para kunyari naka-float.
08:04So, consentidora talaga ang mga ate sa isang banda.
08:08E pag-uwi ng mama kong OFW rin, kagaya ninyo,
08:12medyo teenager na dalagitan na siya.
08:14Ma, hiya-hiya pa ako meron pala kaming sasabihin ni Billy sa'yo.
08:20Tapos ito, Oti!
08:22Oti!
08:24Oti!
08:26Pero gano'n yung galawan niya.
08:28Tapos huwag ko naman sabihin.
08:30Oti! Oti!
08:32Ma, bakla po pala si Billy.
08:35Tapos sabi ng nanay ko,
08:36Alok ka ba?
08:37Nanodood na Sailor mo, straight yan.
08:39Kaya yan, alam ko na.
08:41Tapos gano'n.
08:42Parang napaiyapa ko.
08:44Kasi alam na ng nanay.
08:45Hindi na ka lang ang sabihin.
08:47Kinonfirm lang.
08:48So, in essence, di kami nag-aaway.
08:50Pero minsan nalilito ko.
08:51Nasaan ba ako?
08:52Kailan ako magiging ate?
08:54Kailan ako magiging kapatid?
08:56Kailan ako magiging anak?
08:57Kailan ako parang slash nanay?
08:59So, Ate parang responsable ka ba
09:02sa lahat na nangyayari sa buhay ni Tony?
09:04O pinapabayaan mo lang talaga siyang
09:06parusahan sa ngala ng buwan?
09:09Actually, may panahon na sinabi niya sa akin,
09:12naaalala ko.
09:13Maging ate ka naman.
09:14Lagi ka na lang nagiging nanay.
09:16Totoo.
09:17Nagreklamo na siya.
09:18Pantay lang muna kayo.
09:20Kasi simula nung nagka-baby din ako,
09:22mas gumurabi siya eh.
09:24Naging nanay niya rin siya eh.
09:25Kung baga dati kasi parang,
09:27yung mga kalakuan ko,
09:28pwede ko pa i-share sa kanya.
09:29Pero simulang nagka-baby ako,
09:30bilan siya naging nanay.
09:32Kaya pag pagpapagalitan niya ako,
09:33wala ba mag-upin ako problema?
09:34Tapos papagalitan ako,
09:35pwede makinig ka lang.
09:36Walang advice.
09:37Pwede ganunti.
09:38Wala.
09:39Maging gano'n ka lang muna.
09:40Maging kapatid ka lang.
09:41Wag kang maging nanay.
09:42Wag mong pagalitan.
09:43Mamaya na.
09:44Parang makinig ka lang.
09:45So, anong nangyayari?
09:46Yon.
09:47Nagreklamo na ako sa akin.
09:48Tumatak sa yun, di ba te?
09:49Yes.
09:50Tumatak sa akin yun.
09:51Kasi oo nga naman.
09:52Kasi minsan kapag may kasama,
09:53sino yung putapete na yan?
09:54Kung may lalaking dadalaw,
09:56tandaan mo,
09:57magdala ng pizza.
09:58Ano?
09:59Parang ano na ako.
10:00Pinangungunahan ko na kaagad ng
10:02hindi ko man lang muna
10:03pinapakinggan siya
10:04sa mga gusto niyang ikwento.
10:07Kumaga kasi ako,
10:08very protective na ako
10:09nung time na yun.
10:10Ayokong dinadala.
10:11Sinasama si Tyron niya
10:12kung saan-saan.
10:13Lalo na pag madadama yung
10:15siya baby ko,
10:16yung makikilalaan niya ng gano'n.
10:24And subscribe now!
Comments