Qu'es Aquò: la Renaissance à Toulouse

ici Occitanie

Quel est le nom de cette plante qui va faire la richesse de Toulouse entre le XVe et le XVIe siècle ?  Qu'es Aquò, des histoires en pays toulousain à 08h27 sur la radio "ici Occitanie".

Transcript

00:008h27, c'est Quesaco, le rendez-vous en Occitan et en Français.

00:03Adieu, Jean Delbesse !

00:04Et adiçazai sioutzitanir !

00:06Si on parle la langue de chez nous, et cet après-midi, l'Office du Tourisme de Toulouse

00:09organise une visite de la Ville Rose, visite consacrée à la période de la Renaissance.

00:13Rendez-vous à 14h30 devant le Donjon du Capitole, vous y serez !

00:16Mais d'ességur ! Quand on parle de la Renaissance, c'est une période qui s'intègre au siècle XV et XVII.

00:22En d'autres termes, quand débute et quand se termine la Renaissance ?

00:2515e, 16e ?

00:2617e ?

00:27C'est vraiment une questionnette, Quesaco, le nom d'aquelle plante qui faisait la richesse

00:32de Toulouse à la Renaissance, quel est le nom de cette plante qui va faire la richesse

00:36de Toulouse à la Renaissance ?

00:38On ne sait pas, on passe, je passe !

00:39Le pastel !

00:40Le pastel, d'ességur !

00:41Mais oui, bien sûr !

00:42Durant un siècle à Toulouse, mais aussi Albi et Carcassonne vont voir la vie en bleu,

00:46évidemment en bleu, pastel !

00:48Les retombées économiques vont être énormes pour notre région.

00:51Donc on peut dire que c'est le siècle d'or ?

00:53Mais oui, en gros de 1452 à 1562, c'est à ce moment-là que les castels, les églises,

00:59les colombiens, c'est à ce moment-là que le pays mondial, le pays toulousain, va se

01:05couvrir de châteaux, d'églises et également de pigeonniers.

01:08Bref, les affaires sont très très bonnes, les pasteliers, ce sont les marchands de pastel.

01:16Parmi eux, il va y avoir un certain Jean de Bernuy, arrivé à Toulouse en 1501, il va

01:21devenir l'un des hommes les plus riches de la vie rose, et avec tout son pognon, il

01:29va se construire une énorme maison !

01:31Je traduis grosso modo, un bistot des nasses !

01:34C'est vraiment un bistot des nasses, c'est ça !

01:36Au peupon désiré !

01:37En effet, il ne s'agit pas d'une simple maison, alors une houstale, c'est aussi en occitan

01:42un hôtel, un hôtel particulier.

01:44Dans le centre-ville de Toulouse, il y en a plusieurs, comme justement l'hôtel de Bernuy,

01:48à l'angle de la rue Léon Gambetta, et de la rue Joseph-la-Canale, aujourd'hui c'est

01:53le collège Pierre de Fermat, une autre houstale en Toulouse, rue de Metz, près du pont Neuf,

02:00avec l'hôtel d'Assézat, Pierre d'Assézat, et le tabé pastelier, Pierre d'Assézat,

02:06lui aussi marchand de pastel, et même Capitoule, mais avec l'arrivée de l'Indigo, une plante

02:11concurrente, cela va être la fin du pastel, et Pierre d'Assézat va mourir ruiné en 1581,

02:18et cric et crac, mon histoire est accabade !

Catégorie

Transcription

Recommandations