00:30Je n'ai jamais dit à personne que j'avais une soeur.
00:34Maintenant, elle a 28 ans.
00:37Il y a une personne réelle là-dedans, mais elle veut sortir.
00:40Et tout va changer.
00:42On pense qu'elle serait une bonne candidate pour cette procédure de chirurgie expérimentale.
00:48J'ai l'impression que quelque chose d'extraordinaire va se passer.
00:51Mon nom est Molly McPay.
00:53C'était comme rencontrer ma soeur pour la première fois.
00:55Je t'aime.
00:56Tu sais quand tu venais me voir chaque Noël ?
01:00Tu te souviens de ça ?
01:01Bien sûr que oui.
01:02On n'a aucune idée de ce que la chirurgie hormonale va faire à une femme développée.
01:06J'ai toutes ces émotions que je ne comprends pas.
01:09Quand tu te sens prête, tu peux me embrasser.
01:12Tu vas m'embrasser ?
01:13Absolument.
01:15Viens, bébé !
01:16Viens, bébé !
01:17Tu es un type de retard ?
01:18Non, je suis un retard irrégulier.
01:20Et toi ?
01:21Un retard sage.
01:22Un retard sage ? Je ne suis pas familier avec ça.
01:25Tu ressembles à un animau.
01:31Oui, j'ai gagné !
01:33Ces lobsters vivent dans le tank.
01:35Pourquoi mangerais-tu quelqu'un d'autre ?
01:38Buck, tu danserais avec moi ?
01:43Voilà.
01:44Entre la tête et l'esprit.
01:46Où as-tu lu tous ces livres ?
01:47À la maison ?
01:48Oui, pour les vidéos.
01:50Entre la magie.
01:51Romeo, arrête !
01:52Juliette, réveille-toi !
01:53Tu vois ? Elle va bien.
01:55Et la médecine.
01:56Dans ton monde, personne ne dit comment ils se sentent.
01:59Il y a le miracle...
02:00Merci de me donner ça.
02:03...qui peut libérer son esprit.
02:06Nominée pour l'Académie d'Awards, Elisabeth Shue.
02:09Marlon.
Commentaires