Skip to player
Skip to main content
Skip to footer
Search
Connect
Watch fullscreen
Like
Bookmark
Share
Add to Playlist
Report
Ivonne Coll — An "Abuela" For a New Age
Brut America
Follow
3/25/2025
She's the matriarch on Jane The Virgin — and she's changing the way Hollywood portrays "abuelas".
Category
📺
TV
Transcript
Display full video transcript
00:00
I even had an agent told me once, she said, you know, you can pass for white.
00:06
You don't have to say you're Puerto Rican.
00:17
They would call me Chacha. Hi, Chacha!
00:20
Coming from Puerto Rico, being that I was so colonized in my mind, I didn't take it
00:28
like an insult because maybe I was used to having Americans making fun of our accents, etc.
00:35
Where are we in films? Where are we? We are non-existent.
00:39
The only parts that are written still for Latinos are the immigrant who is crossing the desert
00:45
and who is asking for the Anglo to help him and to save him, or the maid in Beverly Hills,
00:52
or the nanny, or the housekeeper. That's it. They think that all the Latin abuelas
00:58
here in Hollywood have to wear the apron and have to say, Mija, ¿Tienes hambre?
01:14
They placed us in a middle-class environment, that we're not in the ghetto, we're not poor,
01:21
we're not at the mercy of. We are in charge of our own lives.
01:27
And I don't think that's ever been seen before in American television here.
01:33
I refused in this character to be cooking and wearing aprons. You don't see the other abuelas,
01:40
the Anglo abuelas, doing that only or being with an apron.
01:52
It has been a great responsibility to represent all those undocumented people because
02:08
I happen to employ a few of them myself. And I took it upon myself as a very serious business.
02:15
I have nothing but admiration for people who come here under dire circumstances
02:23
to seek for a better future. I cannot even imagine what it is to have to do that.
02:30
It's people who come here seeking for a better life,
02:35
seeking for a future, an economical future for their children.
02:52
I hope that a generation like Gina's generation that comes after me, I hope that she sees a
03:00
different world in terms of how we're going to be portrayed. That we shouldn't be only playing
03:06
mothers and abuelas because that's the only thing that awaits an older
03:10
Latina actress. Those are the only parts.
Recommended
0:32
|
Up next
Prince Andrew ‘misses doing royal events and being able to dress up’, says biographer
The Independent
today
0:36
Watch: Mexico City celebrates International Day of Indigenous Peoples with vibrant street march
The Independent
yesterday
0:31
Watch: Moment police arrest protesters as hundreds rally in support of Palestine Action
The Independent
yesterday
1:08
These Companies Paid the Consequences for Their Monopolies
FYI News
5/14/2019
0:57
People React to Breakdancing Addition to 2024 Olympics
FYI News
5/14/2019
1:11
Jesse Pinkman's Best Scenes in Breaking Bad
FYI News
2/26/2019
0:44
Sea otter shows off rock to fisherman
Brut America
6/27/2025
6:48
Danny Boyle on his new film "28 Years Later"
Brut America
6/26/2025
0:35
Paris police car plays Titanic” music in flooded street after storms.
Brut America
6/26/2025
1:00
Police caught thief by testing the DNA on his lost shoe.
Brut America
6/25/2025
2:20
Trump to put a statue garden near Mt. Rushmore
Brut America
6/25/2025
1:30
What is the pink triangle in San Francisco?
Brut America
6/24/2025
0:44
Lawyer accidentally calls judge honey
Brut America
6/24/2025
1:30
Elon Musk shares clean urine drug test on X
Brut America
6/19/2025
4:47
The story of the Spice Girls
Brut America
4/9/2025
3:35
El concreto daña al medio ambiente mucho más de lo que te imaginas
Brut America
4/9/2025
5:25
What is the G7?
Brut America
4/9/2025
5:44
TikToker shares her life from the South Pole
Brut America
4/9/2025
3:47
La vida de Megan Rapinoe
Brut America
4/9/2025
3:38
Malala, Pakistan's fearless education activist
Brut America
4/9/2025
6:24
La vida de Robert de Niro
Brut America
4/9/2025
3:09
Coronavirus spurs xenophobia around globe
Brut America
4/9/2025
0:37
Former Japanese PM assassinated
Brut America
4/9/2025
0:56
Queen Elizabeth II’s funeral
Brut America
4/9/2025
0:21
Tourism in Japan resumes
Brut America
4/9/2025