00:00Je pense que la solitude ça fait, c'est un peu l'existentialisme,
00:04la solitude ça fait partie de mon corps, ça fait partie de qui je suis, de mon identité,
00:09et c'est une chose qui est à la fois très beau, très très très beau, et aussi très pénible.
00:16Et le cinéma, le fait de faire le cinéma en tant qu'actrice par exemple,
00:20moi je dis toujours cet exemple, je suis là plantée par terre dans une couche de faux sang,
00:29parce que par exemple dans The Brave One,
00:31et il y a 75 personnes qui sont autour de moi,
00:34il y a un qui fait ça, il y a un qui fait ça, il y a un qui fait ça,
00:37qui me demande à droite, à gauche,
00:39et pourtant je suis totalement seule dans l'expérience.
00:42Et ça c'est un phénomène qui est à la fois horrible et magnifique.
00:47Et j'y tiens, j'aime bien avoir les choses juste pour moi,
00:50c'est une expérience qui est juste pour moi,
00:52je le partage un peu avec les autres mais pas vraiment.
00:54On est prêt ?
00:55Oui !
00:56Is everyone ready ?
00:57Yep !
00:59Qu'est-ce que vous avez appris sur vous en faisant du cinéma ?
01:02Comme j'ai commencé depuis l'âge de 3 ans, c'était ma vie, le cinéma c'est ma vie en fait.
01:08Alors quand je vois ces bandes annonces où on prend des rétrospectives de vos carrières,
01:14c'est vraiment l'histoire de ma vie.
01:16Vous en parlez parfois comme d'une éducation sentimentale.
01:18C'est vrai !
01:19Ça veut dire quoi ?
01:20C'est-à-dire que c'est vrai que j'ai appris des choses,
01:23j'ai appris plein de choses sur les plateaux, sur la technique, sur le jeu,
01:26mais aussi j'ai appris les leçons humaines.
01:30Les garçons derrière le camera qui m'ont appris à faire le focus,
01:34ils m'ont aussi appris qu'il faut être gentil avec les gens
01:38et écrire un mot de gratitude quand vous recevez un cadeau.
01:44Ou même les hommes qui conduisaient les camions,
01:47ils m'ont appris comment faire des figures en bois avec un couteau.
01:52J'ai appris, c'était ma famille.
01:54Et quand vous regardez par exemple Boxy Malone ou Taxi Driver,
01:57quelle petite fille est-ce que vous voyez au tout début ?
02:01Oui, c'était la même année que j'ai filmé Taxi Driver et Boxy Malone,
02:06deux films entièrement différents.
02:08Alan Parker, Martine Scorsese, tout va bien Jodie !
02:11Oui, mais je voyais quelqu'un, enfin les bonnes choses,
02:15quelqu'un qui avait énormément de confiance,
02:17une fille qui avait énormément de confiance
02:19et d'expérience dans le cinéma d'ailleurs, déjà,
02:21mais aussi quelqu'un qui ne savait pas dire non.
02:25Et c'est ça, si j'avais quelque chose à dire à la petite fille qui avait 12 ans,
02:29c'est « tu sais, tu as le droit de dire ça fait mal »
02:32ou « j'ai froid » ou « non, je ne veux plus manger la spaghetti ».
02:36Tu as le droit à donner tes propres opinions.
02:40Et est-ce qu'on apprend aussi à se battre quand on fait du cinéma ?
02:43À se battre ? Non, pas tellement.
02:45Enfin, pas aux Etats-Unis, peut-être en France,
02:47parce que j'ai vu qu'en France, sur les plateaux, on se bat un peu,
02:49mais pas aux Etats-Unis.
02:50Peut-être se battre pour avoir un rôle, je pense tout de suite aux années 80,
02:53où vous vous êtes battue pour avoir ces rôles magnifiques
02:55des Accusés ou du Silence des Agneaux,
02:57ce qui vous a d'ailleurs permis de remporter deux Oscars.
02:59Ça veut dire que le pouvoir de l'actrice, il se gagne aussi, je dis ?
03:02Je pense que c'est surtout quand on est passionné par quelque chose,
03:05il y a une raison, il y a une raison instinctive.
03:08Et c'est une chose qu'il faut suivre,
03:10parce qu'il y avait quelque chose pour moi dans ces deux rôles,
03:13des Accusés et du Silence des Agneaux,
03:15je savais qu'il y avait quelque chose, je ne savais pas le communiquer.
03:19Et c'est vrai que c'était quelque chose que j'avais à dire,
03:24qui était à moi seule.
03:26Qui était une prise de pouvoir à un moment donné ?
03:28Je pense, oui.
03:29Parce que bien sûr, il y a des raisons qu'on va retrouver
03:32en faisant le film qui était inconscient et qui devient inconscient.
03:36Je pense à tout votre travail de mise en lumière de femmes cinéastes
03:38qui ont été invisibilisées, comme la pionnière Alice Guy,
03:41ou alors que vous avez aidé à restaurer, comme Dorothy Arsner,
03:44qui a notamment inventé la perche au cinéma.
03:46C'est vrai.
03:47Qu'est-ce que vous faites quand vous faites ça, ce travail-là ?
03:49C'est vrai, ça me donne vraiment un frisson de pouvoir,
03:53si on peut le dire, utiliser mon statut
03:57pour pouvoir éduquer les autres.
04:00Parce que c'était une éducation pour moi-même
04:03de savoir que vraiment le premier réalisateur du cinéma narratif,
04:10je dis narratif parce que les Lumières ont inventé le cinéma technique,
04:14mais le premier réalisateur, c'était Alice Guy Blaché.
04:17Et c'est une chose que les gens ne savent pas.
04:19Ils pensent que c'était Méliès, que c'était n'importe qui d'autre,
04:22mais ils ne savaient pas que c'était elle.
04:25Et d'ailleurs, elle, à l'époque,
04:27elle n'avait pas assez de confiance pour dire oui, c'est moi.
04:30Vous vous êtes interdit des choses, vous aussi, par manque de confiance ?
04:32Plein de choses.
04:33Parce que quand même, je suis femme née en 1962,
04:36alors juste avant le début du féminisme.
04:40Et c'est vrai que les générations qui viennent après moi
04:44nous tendons la main.
04:46Moi, j'ai fait des luttes, j'ai fait des combats pour moi.
04:49Et j'ai aussi mes névroses qui font partie de ma génération.
04:53Mais c'est à la prochaine génération de redécouvrir
04:57et de rééduquer et de foncer vers le futur.
05:00La question que ça pose, et elle est passionnante,
05:02c'est qu'est-ce qu'un film peut changer en fait ?
05:04Qu'est-ce qu'un personnage, une histoire, une image de cinéma
05:06peuvent faire évoluer ?
05:08Et ça, j'ai l'impression que c'est une question centrale
05:10dans vos choix de films, dans votre filmographie.
05:12Nous sommes là, nous faisons notre travail d'acteurs, d'artistes
05:16pour transformer, pour devenir mieux au lieu de devenir pire.
05:20À la fois en tant que personnage, mais aussi en tant que personne,
05:23en tant qu'actrice.
05:24Je pense, oui, je pense.
05:25Le cinéma, c'est un lien aux autres.
05:27Vous savez, pour la question de l'homosexualité,
05:29c'est très très important, c'est-à-dire de vous voir comme ça,
05:31assumer quelque chose, dire quelque chose très fort
05:33pour énormément de gens.
05:34Même des gens qui ne sont pas dans le cinéma,
05:35comme moi par exemple, comme un homme gay.
05:37Ça change quelque chose.
05:38Être un être humain, ça change l'autre.
05:40C'est le contact personnel.
05:42Et nous, en nous voyant, en nous entendant, en nous écoutant,
05:46en nous changeant tous.
05:48Le cinéma, maintenant, donne une opportunité
05:52à des différentes voies, des voies diverses.
05:54Que ça soit des voies gays, des voies transsexuelles,
05:57des voies de différentes races.
06:00C'est une opportunité pour nous de revivre, de renouveler.
06:04Et de rattraper quelque chose.
06:05De rattraper et d'entendre.
06:08Et c'est la raison que maintenant, c'est tellement excitant.
06:11Vous savez, quand il vous a remis la palme d'or,
06:13Pedro Almodovar a dit une phrase que je trouve très intéressante.
06:15Il a dit, à travers vos rôles, vous avez raconté votre propre histoire
06:19dans l'histoire du cinéma.
06:21Quelle histoire est-ce que vous avez racontée à votre avis ?
06:23Oh, plein de choses, c'est une grande question.
06:25Mais c'est vrai que moi, je me vois un petit peu comme une actrice-auteur.
06:29C'est-à-dire que j'ai été très précis avec les choix que j'ai faits.
06:32Et pour moi, c'est une chose très créative.
06:34Vous dites parfois que vous pensez souvent à arrêter de jouer,
06:36mais que vous y revenez toujours, presque malgré vous.
06:39Vous avez fini par savoir pourquoi ?
06:41Non.
06:43C'est une chose qui est à la fois consciente et inconsciente.
06:46Il y avait un moment dans ma vie, quand j'étais jeune,
06:48où je pensais qu'il n'y avait rien d'autre qui était plus important que le cinéma.
06:52J'y crois plus.
06:53Je pense qu'il y a autres choses aussi, qui sont aussi importantes.
06:57Et en faisant l'expérience de ces autres choses,
07:01je peux toujours les ramener au cinéma.
07:04Par exemple, la politique.
07:06Par exemple, dans le film...
07:08Des Inécoupables.
07:09Des Inécoupables.
07:10C'est un film qui parle d'un sujet extrêmement important, significatif.
07:14L'histoire de la vie d'un homme qui a été emprisonné pendant 15 ans
07:17par le gouvernement américain.
07:18À Guantanamo.
07:19À Guantanamo.
07:20Mais surtout, c'est un film de personnage.
07:23C'est un film d'émotion.
07:25Et pouvoir faire les deux,
07:27d'amener mes intérêts politiques
07:30et le faire vivre dans un film de personnage,
07:33que ça touche les gens,
07:35c'est quelque chose d'important.
07:36On va vous revoir en France.
07:37J'espère.
07:38Bien sûr.
07:39Je serai toujours dans la tournée.
07:40Le cinéaste français avec qui vous rêvez de tourner en tant qu'actrice ?
07:43Peut-être Rudiard.
07:44Rudiard.
07:45Celui qui nous regarde.
07:46Tu es prête ?
07:47Il nous regarde.
07:48Ah, ok !
07:50J'adorerais faire un film en français.
07:53Le défi de travailler la langue,
07:56de travailler avec les techniciens français,
07:59de faire un vrai film français.
08:01Je ne fais pas un film américain
08:02où je joue une américaine qui est en France,
08:03mais vraiment un vrai film français.
08:05Ça sera quelque chose.
08:07Chiche ?
08:08Chiche.
08:09Merci, Jodie.
08:11Ça veut dire quoi, chiche ?
Commentaires