00:00Où m'as-tu emmené ?
00:02Leanne ? Leanne, tu m'entends ?
00:04Fred, qu'est-ce qui se passe ?
00:06Tu vas bien ? Ils t'ont fait mal ?
00:12Mets ma femme de l'avant !
00:16Est-ce qu'elle est en vie ?
00:18Pour le moment.
00:20Elle restera ainsi,
00:22tant que tu suivras mes instructions.
00:26C'est parti !
00:30C'est parti !
00:36Je sais qui tu es.
00:38Tu as une belle femme.
00:42Et une capacité que peu d'autres ont.
00:48Maintenant, j'ai toi.
00:52Je te regarde.
00:54Toujours.
00:56Tu attendras les instructions.
01:00Tu as le mauvais caractère.
01:02Mets-la de l'avant ! Je ne peux pas !
01:04Mets-la de l'avant ! Prends-la avec toi !
01:06Que veux-tu que je fasse avec elle ?
01:08Tue-la.
01:12Je ne suis pas un tueur.
01:14Bien.
01:16Tu auras besoin de son aide si tu veux ta femme de l'avant.
01:20Je vais t'offrir une offre.
01:24Qu'est-ce qu'il veut ?
01:26Je ne sais pas. Fais exactement ce que je te dis,
01:28et ta femme vivra.
01:30Elle est magnifique.
01:32Réfusons-la,
01:34ou nous serons touchés.
01:36Le jeu est terminé.
01:38Elle meurt.
01:42La cloche tourne.
01:44Qu'est-ce qui se passe quand c'est terminé ?
01:46Pourquoi va-t-il la redonner à toi ?
01:48Ça me semble un choix évident.
01:50Attends !
01:52Mais je te donne un instant pour y penser.
01:54Je ne meurs pas pour toi.
01:56Je ne meurs pas pour toi.
01:58Cinq.
02:00Quatre.
02:02Trois.
02:04Je dois me dire qu'elle va bien.
02:06Deux.
02:08Quand ce sera fini.
02:10Un.
02:12Deux.
02:14Votre réponse, Mr. Magnum.
02:16Je veux ma femme de l'avant.
Commentaires