00:00C'est parti !
00:30C'est un peu compliqué, mais j'essaie de trouver ma mère.
00:33Elle habitait ici. Elle travaillait pour eux.
00:35Ta mère travaillait pour mes parents.
00:36De ce que je peux voir, c'était en fait leur nana.
00:40Elle avait 17 ans, peut-être 18 le plus.
00:43Est-ce que tu te souviens de son nom ?
00:44Tu sais, qui sait ?
00:46Ton père.
00:47Ça fait plus de 30 ans.
00:49La vérité c'est que si je le voyais, je ne savais pas ce qu'il allait me dire.
00:51Je ne sais pas ce qu'il allait me dire.
00:52Je ne sais pas ce qu'il allait me dire.
00:53Je ne sais pas ce qu'il allait me dire.
00:54Je ne sais pas ce qu'il allait me dire.
00:55Je ne sais pas ce qu'il allait me dire.
00:56Ça fait plus de 30 ans.
00:57La vérité c'est que si je le voyais, je ne savais pas ce qu'il allait me dire.
01:00Peut-être que si tu es en train de conduire,
01:03on peut écrire quelques lignes.
01:06Pourquoi un garçon si successeux comme toi est toujours seul ?
01:09Pas mal.
01:10Garçon ?
01:11Ne te détache pas.
01:12J'ai eu des relations dans le passé, ne me dis pas la moindre erreur.
01:16Au final, ce n'était pas ce qu'ils cherchaient.
01:20Peut-être que ce n'était pas ce que tu cherchais.
01:22Excusez-moi, vous êtes ensemble ?
01:24Oh non.
01:25Oui ?
01:26Bien, oui.
01:27On était, vous savez, on...
01:28Je crois que nous sommes.
01:29Smooth.
01:33Jake, tu sais ce que c'est ?
01:34C'était dans une boîte marquée personnelle.
01:36Je l'ai juste sorti.
01:37Je n'ai pas regardé.
01:38Qu'est-ce que c'est ?
01:39Ok, écoute-moi.
01:41Je m'appelle Noëlle Ellis.
01:42J'ai 17 ans et j'ai un bébé.
01:45Mes parents sont déçus de moi.
01:47Et ils sont déçus de l'enfant que je mène dans ce monde.
01:50Et donc, je vais partir.
01:53C'est la diapositive de ma mère.
01:54Je le connais.
01:57Pourquoi aller au délire pour tout écrire si elle allait juste l'abandonner ?
02:00Je dois savoir si j'ai eu de la place pour elle.
02:03Peut-être que tu t'es demandé ça de ton père.
02:06Jake, c'est juste si difficile à parler.
02:09Tu sais ce qui dit que le temps cure tous les blessés ?
02:12Ce n'est pas le cas.
02:14Noël est presque là.
02:17Et après ce jour,
02:19je sais que ma vie ne sera jamais la même.
02:22Qu'est-ce qui va se passer à moi ?
02:24À nous ?
02:27S'il vous plaît, dites-moi que l'univers réalise vraiment les braves.
02:30Tu as compris.
Commentaires