00:00C'est toi l'explorateur ? Donne-moi ta main.
00:09Je suis à la recherche d'une cité perdue.
00:13Ce que tu cherches dépasse de loin tout ce que tu as pu imaginer.
00:20Là est ton destin.
00:26À ton retour, il ne sera plus qui tu es.
00:29Je sais que c'est un sacrifice pour nous tous.
00:32L'environnement est d'une hostilité violente.
00:35Ce voyage pourrait bien vous coûter la vie,
00:37mais vous permettrait de réhabiliter le nom de votre famille.
00:40Il n'y a personne qui revient de là-bas.
00:43La peur n'a jamais gouverné notre vie.
00:48Qu'est-ce que vous espérez accomplir ?
00:52Si nous venons à découvrir une civilisation cachée,
00:57là où nous considérions que c'était impossible,
01:01cela pourrait ouvrir un chapitre inédit de l'histoire de l'humanité.
01:07Je l'ai nommée Z.
01:10Elle existe.
01:12Et notre devoir est de la trouver.
01:27Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires