- hace 9 meses
- #amordefamilia
- #bizimhikaye
- #hazalkaya
Amor De Familia Capítulo 44 (Doblado en Español)
Nuestra historia comienza con una familia que lucha por sobrevivir en uno de los barrios más pobres de la ciudad, y con Filiz, la hija mayor de esa familia, que casi se ha convertido en su madre... Cuidando a sus 5 hermanos menores desde que su madre les abandonó. Filiz cuida de su familia a pesar de su padre alcohólico Fikri y se apega a la vida sin quejarse. Al igual que Filiz, sus hermanos son niños fuertes y erguidos que nunca caen en la tristeza, han aprendido a valerse por sí mismos; El menor de Filiz es el talentoso Rahmet, el próximo es Hikmet, que ya está en un amor prohibido difícil, la otra es Kiraz concienzuda y emocional, el otro es Fikret, y el más joven es Ismet de 1,5 años.
Jugadores: Hazal Kaya, Burak Deniz, Reha Özcan, Yağız Can Konyalı, Nejat Uygur, Zeynep Selimoğlu, Alp Akar, Ömer Sevgi, Mehmet Korhan Fırat, Nesrin Cavadzade, Melisa Döngel, Beren Gökyıldız.
Producción: MEDYAPIM
Escenario: Ebru Kocaoğlu, Verda Pars
Director: Koray Kerimoğlu
#AmorDeFamilia #BizimHikaye #HazalKaya
Nuestra historia comienza con una familia que lucha por sobrevivir en uno de los barrios más pobres de la ciudad, y con Filiz, la hija mayor de esa familia, que casi se ha convertido en su madre... Cuidando a sus 5 hermanos menores desde que su madre les abandonó. Filiz cuida de su familia a pesar de su padre alcohólico Fikri y se apega a la vida sin quejarse. Al igual que Filiz, sus hermanos son niños fuertes y erguidos que nunca caen en la tristeza, han aprendido a valerse por sí mismos; El menor de Filiz es el talentoso Rahmet, el próximo es Hikmet, que ya está en un amor prohibido difícil, la otra es Kiraz concienzuda y emocional, el otro es Fikret, y el más joven es Ismet de 1,5 años.
Jugadores: Hazal Kaya, Burak Deniz, Reha Özcan, Yağız Can Konyalı, Nejat Uygur, Zeynep Selimoğlu, Alp Akar, Ömer Sevgi, Mehmet Korhan Fırat, Nesrin Cavadzade, Melisa Döngel, Beren Gökyıldız.
Producción: MEDYAPIM
Escenario: Ebru Kocaoğlu, Verda Pars
Director: Koray Kerimoğlu
#AmorDeFamilia #BizimHikaye #HazalKaya
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00hermana sacó la ropa tranquila cariño ya me ocupo de eso luego
00:08eres muy joven observo demasiada responsabilidad para ti sois muchos
00:13hermanos y eso que son mis hermanos no son demasiado para mí
00:21aquí estáis a mi que estás haciendo aquí
00:27me lo he encontrado en la calle le he contado lo que pasa y ha querido venir
00:32dónde está parís no está en casa ni idea
00:38qué pasa feliz parece que alguien le ha dicho a esta
00:43señora que nuestros padres no viven con nosotros
00:48señora podemos hablar en la calle un momento por supuesto
00:57ah
01:10señora comprendo perfectamente que usted ha venido para hacer su trabajo pero
01:14aquí hay un malentendido y por eso quiero que me escuche conozco a esta
01:18familia desde hace mucho llevan años siendo nuestros vecinos y sus padres
01:22viven con ellos se lo aseguro de acuerdo pero no he podido hablar con ninguno de
01:27los dos cómo voy a saber si me están diciendo la verdad dicen que la madre
01:32trabaja fuera que no saben dónde está el parque no logré localizar a mi padre
01:35ahora no significa que no viva aquí escuche señora esta familia es humilde
01:40pero la relación entre ellos es admirable feliz cuida de sus hermanos
01:43estupendamente y sus padres también tiene que confiar en mí señora de
01:47verdad quien haya puesto la denuncia se ha
01:50burlado muy bien recibimos denuncias falsas
01:54constantemente nos hacen perder el tiempo con frecuencia que me va a contar
01:59si supiera la cantidad de bromas telefónicas que recibimos a diario
02:04bien si me lo dice un agente de policía
02:08me quedo tranquila hablaré con mis compañeros del departamento para que
02:13registren en el expediente todos estos detalles y el lunes sin faltaremos otra
02:17visita a esta casa para asegurarnos de que efectivamente sus padres viven aquí
02:22muy bien señora como prefiera nos vemos el lunes entonces buenos días buenos
02:27días buenos días
02:35estás bien cómo voy a estar bien de mí
02:39lo que nos faltaba será verdad que alguien nos ha denunciado
02:48ahora cómo puede averiguar dónde está mi madre y si mi padre aparece por aquí
02:52borracho y esa mujer se lo encuentra así está tranquila ya lo solucionaremos
02:58encontraré la manera
03:01muchísimas gracias por tu ayuda y mil no te preocupes para eso estamos
03:08bueno tengo que volver al trabajo llámame si necesitas algo
03:18ah
03:26si ha ido
03:35dónde estaba
03:41dice que va a volver porque para asegurarse de que vivimos con nuestros
03:46padres mierda estamos perdidos esa boca el niño tiene razón papá si está por
03:54aquí pero cómo encontramos a mamá no lo sé
04:00habrá que fingir que ella también vivía aquí menos mal que le dije que trabaja
04:03fuera de estambul pero hay que encontrar a papá félix no
04:08nos llevaron a otra parte verdad oye ni se te ocurra pensar eso
04:12no te preocupes vale
04:18fíjate busca ráfaga y averiguar dónde está papá y dile a tula y que venga
04:24charly un ojo a fíjate vale voy
04:42y
05:00ha habido suerte no y tú lo has visto es exactamente como si se hubiera esfumado
05:05no está siempre igual cuando lo necesitamos parece que lo presienten y
05:10que fuera un superhéroe de esos con poderes detecta con las antenas que está
05:14en peligro y desaparece que se sabe de mamá nada habrá cambiado de número
05:20porque llamo y se oye el número al que llama no existe normal
05:26rachmet qué haremos si no conseguimos encontrar a papá pero si siempre acaba
05:32apareciendo siempre aparece tú no has visto a esa mujer por eso estás tan
05:36tranquilo como era que como era era horrible parecía una bruja de esas de
05:42película como una de esas niñeras de otra época esa pinta tenía no podía ni
05:46mirarla pues eso es lo único que nos faltaba como éramos pocos
05:53ahí viene tu novia que no es mi novia déjate de tonterías anda que es una
05:58broma qué tal bien y tú qué tal bien me voy a
06:04un concierto a un concierto si mis amigos van a dar un concierto en cadico
06:08y quieres venir pues mejor otro día tengo cosas que hacer ahora no puedo no
06:15pasa nada por cierto cuando vamos a decirle a todo el mundo que somos
06:18novios necesito callarles la boca a varias chicas del colegio pues es que
06:23nos ha surgido un problemilla lo arreglamos y se lo contamos a todo el
06:28mundo vale vale pues me voy ya vale cuídate y tú
06:34cadico y música concierto me pregunto si esta chica sacará a jiménez de su
06:41gris monotonía o quieres dejar de decir tonterías déjame en paz
06:48pues es una chica muy maja se puede ser más tonto
06:55quien nos habrá denunciado
06:59aunque si lo pensamos bien podría haber sido cualquiera este barrio no es
07:03normal
07:06además porque vienen los de servicios sociales no lo entiendo los niños están
07:11muy bien cuidados por feliz
07:15lo ha dicho muy en serio tendrías que haberle visto la cara hay que encontrar
07:20a mi padre lo antes posible si cree siempre acaba apareciendo seguro que lo
07:25encontramos dentro de poco por cierto
07:30y varys tiene el teléfono apagado desde que volvimos de un lugar y no está en su
07:35casa se habrá quedado sin batería ya te
07:39llamará no te preocupes si estamos hablando de tu prometido como no te va
07:44a llamar anda calla tonta lo siento pero no me callo ya le he contado a todo el
07:49barrio que te vas a casar pues muchas gracias que podía hacer
07:54tenía que cerrar muchísimas bocas tula y vámonos que feliz necesita descansar
08:00un poco vamos os acompaño a la puerta fico atiende
08:05mermet habéis encontrado a papá pues no no lo hemos encontrado
08:11regmet ha ido a buscar por el descampado pero no creo que esté allí
08:14dónde narices se ha metido ese hombre oye ya verás como al final lo
08:18encontramos
08:21vámonos gracias
08:26no te preocupes cariño estoy enfadada con papá nada más
08:37señora seymour escúcheme me puede traer otra cervecita por favor señora
08:44seymour
08:48parece que no estoy en casa de la señora seymour
08:52feliz que irás no pues tampoco estoy en mi casa
09:00está lloviendo
09:03dónde narices estoy
09:08qué es esto estoy en el mar cómo es posible qué hago aquí
09:15se puede saber qué hago yo en mitad del mar
09:20pero señora seymour que hecho ahora esto que está haciendo no es justo
09:25pues ahora apáñatelas tú solo vete a otra parte papá malditos críos ya
09:30veréis lo que pasa cuando echáis a vuestro padre de casa
09:34por favor no seas malo conmigo no tengo a nadie más
09:39no me eches la señora seymour también
09:46no
09:50y
10:11ayuda ayuda hay alguien ahí ayuda
10:19oh como puñetas voy a encontrar ahora
10:22cerveza en mitad del mar
10:38a lo mejor estoy en un lago no esto es el mar será el océano no no puede ser es
10:43imposible que sea el océano
10:47y pero qué mala suerte tengo siempre pero si la marca estaba atada al muelle
10:52cuando yo me subí a ella quien la habrá desatado y cómo voy a volver ahora a
10:57tierra firme pero si ni siquiera tengo remos
11:08socorro
11:17ha llamado a félix el señor fichri está con ella mi móvil está sin batería y se
11:21está cargando después la llamaré nos avisarían si hubiese vuelto
11:26dónde estará seguro que le ha pasado algo y todo por mi culpa no tendría que
11:33haberle echado de casa mamá por favor que ese hombre es como una cucaracha así
11:38que tranquilízate que sobrevive en cualquier lugar que dices que no te
11:41preocupes más me voy al salón pero por favor no le des más vueltas vale vale
11:47me pica porque le ha llamado a cucaracha
12:07ha cambiado la postura no va a volver
12:13fichri se ha marchado y ya no volverá
12:20sí que hable que hable nadie le va a creer
12:27jassim te encuentras mejor y si me encuentro mucho mejor ya estoy
12:34mucho mejor pero no se lo cuentes a nadie no se lo cuentes a shema por favor
12:41te ha salido genial lo de humillar a fichri se ha echado de casa y no le ha
12:46creído
12:49cómo le va a creer ese hombre sólo dice mentiras
13:02te vas a enterar de lo que es bueno
13:11y
13:26hola me gustaría hacer un pedido por favor
13:42señor fichri señor fichri el señor fichri ha vuelto no creo que sea él le
13:47he pedido cosas a la tienda y seguramente será el repartidor del
13:50repartidor
13:57así se me ha quemado el bizcocho no me lo puedo creer cómo puede pasarme esto
14:04se me ha olvidado el monedero pasa y te pago
14:12quítate los zapatos y ven conmigo
14:23no tengas miedo no te va a hacer nada no se puede mover siéntate aquí siéntate
14:29voy a buscar el dinero
14:34y
14:44aquí tienes no te vayas pero si acabas de llegar
14:49siéntate siéntate por el jefe me está esperando
14:52que te espere un poco más
14:56mi padre no habla nada de nada y me aburro muchísimo
15:03sabes que tienes un pelo precioso en serio
15:08y huele de maravilla que tan puto y libras
15:13se puede saber qué estás haciendo delante de mí desgraciado lo sabía
15:17sabía que no estaba enfermo cállate sinvergüenza se puede saber cómo haces
15:21algo así delante de tu padre pero qué pasa qué significa esto cómo puede ser
15:26se puede saber quién era la señora que quién eres resulta que papá se encuentra
15:31mucho mejor y se ha levantado del sofá de un salón usted pediciendo tus últimas
15:34palabras porque te voy a matar
15:37niña desgraciada para que te detengan está sano y vas a pasar una temporalidad
15:43te voy a matar así pero qué vergüenza eres lo peor has estado bien todo este
15:50tiempo no me fastidies no me pienso callar no me callo te he dado de comer yo
15:56misma y te he cambiado el pijama hasta te he cambiado las sábanas
16:00he estado cuidando de ti estos días pero tú que te has creído que soy tu
16:05esclava o qué mamá por favor tranquilízate no me voy a tranquilizar
16:08no me tranquilizo pero si hasta te he lavado la ropa interior jasim eres un
16:13desgraciado si hubiese querido seguir lavándote la ropa interior no me habría
16:17divorciado de ti hace tanto tiempo jasim por favor déjate gritarme de esa manera
16:22escúchame con atención te juro que te voy a matar o mejor no te mataré pero me
16:28aseguraré de que sufras mucho te romperé todos los huesos del cuerpo y
16:31así pasarás el resto de tu vida postrado de verdad si hay más no lo
16:35hagas ahora voy a contar hasta tres si para entonces no te has marchado te juro
16:39que te rompo hasta el último hueso 1 2 pero porque me estás echando a mí
16:46deberías echar a este chaval primero yo ya me iba
16:50por favor dame un segundo no ruego a dónde voy a ir ahora es que imán y tú
16:56ven aquí
17:00ya basta
17:03es injusta con fíjate
17:08se me ha quemado el bizcocho
17:26y
17:31hermano no te vas a la cama no tengo sueño
17:41sabes ya algo deberías
17:49vale buenas noches
17:57y
18:03oye por qué le preguntas si sabe algo de varys es que no te has enterado de
18:09nada no sabemos nada de él es que me voy dos minutos y parece que hubiera
18:15viajado en el tiempo tiene el móvil apagado e ido a su casa pero no está y
18:19ahora filiz también está preocupada cree que no la comprendemos pero yo la
18:24entiendo muy bien está ahí esperando a varys
18:28ojalá no se haya metido en ningún lío pues yo espero que sí así tendrá un
18:34verdadero motivo para haber desaparecido el día que le ha pedido matrimonio a
18:38nuestra hermana pues tienes razón ya veremos
18:44ah
18:54para esto
19:14y
19:44y
19:51y
19:58y
20:02y
20:09y
20:15y
20:21y
20:25y
20:29y
20:33y
20:37y
20:40y
20:44y
20:48y
20:52y
20:56y
21:00y
21:04y
21:07y
21:11y
21:15y
21:19y
21:23y
21:27y
21:31y
21:35y
21:39y
21:43y
21:47y
21:51y
21:56y
22:05y
22:11y
22:15y
22:19y
22:23y
22:28y
22:32y
22:36y
22:40y
22:44y
22:49y
22:54y
22:58y
23:01buenos días hola señor osman qué tal bienvenido señor sabás
23:09no sé cuánto tiempo se quedará cuando me dijo que vendría decidí salir a hacer
23:15la compra y traerle algo gracias si mi madre llama no le diga que estoy aquí
23:18que nadie sepa que estoy aquí claro como desee puede marcharse
23:24no hace falta que venga si necesito algo le llamaré guardó esto no se preocupe ya
23:30me encargo yo de todo dímelo muchísimas gracias por su ayuda
23:36y
23:48y
23:53y
23:57y
24:01y
24:05y
24:09y
24:14y
24:27así es como se echa un hombre de un barrio sabás
24:32este barrio es mío y aquí no hay sitio para los dos
24:50te sirvo otro té
24:54hermana no has dormido claro que sí
25:03vamos si ya has terminado ven conmigo a buscar a papá no podemos perder más
25:08tiempo
25:12y
25:28fico la puerta
25:33qué tal fico muy bien y en mí cómo estás feliz
25:39estoy preocupado por lo de fíjate y vengo para ver si estáis bien
25:44muy bien oye quieres un té ya he desayunado pero vale
25:50cómo estáis chavales muy bien bien tío
25:58escuchad no le habréis contado a feliz lo del coche robado no se lo hemos
26:05contado bien creo que lo mejor para ella es que no lo sepa
26:09pues sí
26:16muchas gracias por el té no hay de qué
26:25luego cuando sea mi turno y me toque patrullar buscaré a fíjate muchas
26:30gracias podría estar en cualquier parte lo
26:33encontraremos ya lo verás
26:39y
26:46madre mía
26:51ojalá estuviera en una isla desierta aquí artura
26:56no quiero temblar más por culpa del frío
27:03dónde estaré ahora mismo habré llegado a aguas griegas después de haber estado
27:09tanto tiempo a la deriva
27:12por favor no puede estar tan lejos de casa
27:23no puede ser no puede ser socorro estoy aquí estoy aquí estoy aquí por fin
27:31me han encontrado hola estoy aquí por favor tenéis que rescatarme aquí aquí
27:37estoy aquí
27:43aquí estoy aquí por favor menos mal gracias a dios que por fin me han
27:49encontrado por favor por favor llévanme a casa sacarme de aquí así así a cerca
27:54acercaos acercaos menos mal eso es eso es por favor tenéis que ayudarme tenéis
28:01que sacarme de aquí menos mal que me habéis encontrado que estás haciendo tú
28:05aquí solo pero con esa pinta tú de dónde eres se ha acabado en el mar negro
28:09dónde estamos es que estamos entre mis hombres del mar negro ni trevis onda
28:13estamos en salir hombres haría es posible que ves eso de allí pues lo del
28:18horizonte es ayer amigo mío tienes aspecto de ser del mar negro y por eso
28:22me he asustado creía que después de tanto tiempo a la deriva había llegado
28:25a trevis onda y por eso te he preguntado efectivamente soy del mar negro pero
28:29estamos en salir claro tiene sentido por favor tienes que
28:34sacarme de aquí te lo imploro llevo toda la mañana tiritando de frío al
28:38final acabaré poniéndome enfermo por favor tienes que salvar vale no te
28:42preocupes te sacaremos de aquí ya ha pasado todo buscaré una cuerda vuelvo
28:46enseguida vale muchas gracias hermano bien no me lo puedo creer
28:50y menos mal por fin menos mal oye me vas a lanzar ya esta cuerda porque no
28:55y por aquí
29:01ya tengo la cuerda y ahora la tengo agarra la fuerte
29:07ya voy
29:12gracias y amil por favor avísame si te enteras de algo por supuesto no te
29:16preocupes estás bien sí claro vale hasta luego
29:21hasta luego hermana y quieres que vaya con vosotros hoy no voy a la tienda y
29:26me quedo buscando a papá no dejáis meta en casa de tula y
29:30adónde vas ocúpate del niño anda
29:37mismo ven aquí que te voy a poner el abrigo
29:42maris maris está feliz no está aquí entonces dónde está y yo que sé
29:51no está en su casa tiene el puñetero móvil apagado y no me ha dicho nada
29:55ragmete estoy segura de que le ha pasado algo seguro que está bien es un hombre
29:59adulto estará sin batería o habrá ido a ver a su madre a su madre
30:04sí y qué puede hacer para llamarle y preguntarle si sabe algo pues yo no
30:08tenía su número de su madre dónde lo tienes yo
30:13lo tiré pensé que te enfadarías conmigo fue cuando me escapé de casa
30:19ahora sabría llegar hasta su casa no lo sé podría intentar recordar el camino
30:24feliz como vamos a ir a casa de esa mujer ni siquiera la conocemos que le
30:28decimos seguro que varys aparecerá ahora quien tenemos que buscar esa papá vamos
30:33andando venga
Comentarios