First Man : le premier homme sur la Lune

Télé 7 Jours

Au début des années 1960, le président John Kennedy veut montrer la suprématie des Etats-Unis dans la conquête spatiale. L'objectif est d'envoyer un homme sur la Lune. Commandant de la mission Gemini 8 qui réussit le premier amarrage avec un autre vaisseau spatial, Neil Armstrong, qui a été pilote d'essai à la Naca (l'ancêtre de la Nasa), commande la mission Apollo 11. Il doit piloter le module jusqu'à la surface lunaire avec Buzz Aldrin, deuxième membre de l'équipage, et Michael Collins, le pilote du module de commande. Janet, l'épouse de Neil Armstrong, craint pour la vie de son mari...

Transcript

00:00C'est parti !

00:30C'est parti !

01:01Putain, c'est une grosse merde !

01:03Ça va monter comme une bombe de 0,5 kilotonne si ça se brûle.

01:08Le véhicule n'est pas en sécurité.

01:11Nous devons faire erreur ici pour ne pas faire erreur là-haut.

01:14Ce n'est pas juste un autre voyage, Neil.

01:16Tu ne vas pas juste travailler.

01:17Est-ce que tu penses que tu reviendras ?

01:24Il y a des risques, mais nous avons tous l'intention de revenir.

01:28Quelqu'un a un couteau de l'armée de la Suisse ?

01:30Un couteau de l'armée de la Suisse ? T'es sérieux ?

01:40C'est parti !

01:416...

01:425...

01:434...

01:443...

01:452...

01:50Est-ce que le programme est valable pour le coût, pour l'argent et pour la vie ?

01:53Tu es là-bas et tu regardes en haut et tu ne penses pas trop à ça.

01:55Mais l'exploration de l'espace change ta perception.

01:59Ça nous permet de voir des choses que nous aurions dû voir il y a longtemps.

02:03Nous avons des problèmes sérieux.

02:06Nous avons tout sous contrôle.

02:08Vous êtes un groupe de garçons, vous n'avez rien sous contrôle.

Catégorie

Transcription

Commentaires

Recommandations