00:00El escondite de Osama Bin Laden en Abbottabad, Pakistán, fue destruido menos de un año
00:07después de que un comando estadounidense lo encontrara y lo matara ahí mismo en 2011.
00:12Pero se siguen desvelando secretos del líder de Al Qaeda. AFP tuvo acceso exclusivo a la
00:17traducción de un centenar de documentos desclasificados por la CIA que aseguran fueron encontrados
00:22en el lugar. El corresponsal en el Pentágono, Dan DeLuz, señala que arrojan información
00:27sobre la estrategia de Bin Laden.
00:33Se puede ver claramente su preocupación por preparar un ataque grande en Estados Unidos
00:36y en Occidente, y siempre apelando en contra de distraerse con conflictos en cualquier
00:41lugar de Oriente Medio. Él continúa con la idea de preparar un gran ataque, mayor
00:45incluso que los del 11 S.
00:51En los meses anteriores de la muerte de Bin Laden, la primavera árabe comenzaba a levantarse
00:55desde Túnez. Unos acontecimientos que parece que tomó como una oportunidad y una amenaza.
01:00Lo que manifiesta es, hey, tenemos que continuar siendo relevantes, siendo pertinentes, tenemos
01:06que sumarnos a esta, aprovecharnos de ello. Y él está ahí, sentado en este complejo
01:10de Pakistán, muy lejos de los acontecimientos.
01:14Los documentos traducidos también hablan del día a día de Al Qaeda, como este formulario
01:18para posibles nuevos reclutas. A los candidatos se les preguntaba sus detalles biográficos
01:23pero también sus conocimientos religiosos, o si conocían personas especializadas en
01:27química o en comunicaciones.
01:29Una de las preguntas es sencilla. ¿Desea usted ejecutar una operación suicida, seguida
01:35por un espacio para poner a quien contactar en caso de convertirse en mártir?
01:40Este es solo uno de los documentos que muestran su esfuerzo por profesionalizar al Qaeda.
01:44Tiene un punto cómico. Él habla de crear un centro de desarrollo y es casi como si
01:52estuviera utilizando un discurso corporativo, de recursos humanos, en su atención por conseguir
01:57un nuevo cuadro de líderes que saquen adelante a la organización.
02:01Muchos de los documentos son correspondencia personal del hombre que orquestó los ataques
02:04del 11S en Nueva York. Uno de sus hijos, Hamza, que sigue en paradero desconocido, escribió
02:10una carta suplicando que le dejaran ir a Pakistán para ayudar a su padre. Otro hijo pregunta
02:15por qué su padre parece estar enfadado con él.
02:18La desclasificación de los documentos llega después de un artículo del veterano periodista
02:22Seymour Hersh, en el que asegura que Bin Laden ya no lideraba al Qaeda cuando fue asesinado.
02:27Estados Unidos, por su parte, señala que su divulgación estaba planeada desde hacía
02:30tiempo y que no es una respuesta a esta nota.
Comentarios