Marty McFly & Doc Brown visitan el programa de Jimmy Kimmel

Diario Libre

Ver Marty McFly & Doc Brown visitan el programa de Jimmy Kimmel - Diario Libre en Dailymotion

Transcript

00:00Hoy es un gran día para los fans de Back to the Future, los películas.

00:03Hoy es octubre 21, 2015.

00:07Es el día en el que Marty McFly y Doc Brown viajan en Back to the Future 2.

00:12Recuerdo cuando lo vi por primera vez.

00:14Y lo increíble, parte del divertido,

00:17fue ver lo que podría ser la vida 30 años en el futuro.

00:20Y ahora que estamos aquí, en el futuro,

00:23Back to, ¿todo bien?

00:53¡Gracias!

01:23¡Doc! ¡Doc! ¿Dónde estamos?

01:25De acuerdo a mis calculaciones,

01:28este es el año 2015, Marty.

01:32¡El futuro!

01:362015, eso es pesado.

01:38Todas estas personas se quedaron aquí en sus coches volando.

01:40No, ¿sabes qué?

01:42Nunca hemos pensado en volar.

01:44¿No?

01:45¿No?

01:46¿No?

01:47¿No?

01:48¿No?

01:49¿No?

01:50¿No?

01:51No, ¿sabes qué?

01:52Nunca hemos pensado en volar, de hecho.

01:54Nunca lo hemos pensado.

01:57¿Quién eres tú?

02:01Lo siento, mi nombre es Jimmy Kimmel.

02:03Has viajado, has viajado el tiempo,

02:05a la mitad de mi show de conversación.

02:07¿Tienes un show de conversación?

02:10Sí.

02:11¿Qué pasó con Johnny Carson?

02:17Johnny Carson se ha ido.

02:20¿No lo sabía?

02:21Sí, lo sabía.

02:23Lo siento que tuviste que descubrirlo en televisión.

02:25No es...

02:26Sí, pero fue bastante tiempo atrás,

02:28y él era más viejo.

02:30¿La televisión?

02:31¿La gente nos está viendo en la televisión ahora mismo?

02:33Sí, sí, la gente...

02:38La gente nos está viendo en la televisión ahora mismo,

02:40aunque, honestamente, la mayoría de la gente

02:42probablemente nos verá en sus teléfonos en el baño mañana.

02:50Eso es asqueroso.

02:52Es mejor que eso.

02:54No es tan terrible.

02:55Es realmente, en realidad, un poco divertido.

02:58Entonces, ¿no has inventado

03:00coches aéreos aún?

03:02No, no lo hemos hecho, sí.

03:04¿Al menos tienes tablas?

03:06Les llaman tablas,

03:08pero no son realmente tablas.

03:12¿Has conseguido paz en el Middle East?

03:14Oh, no, no, no.

03:17¿Los cubos están en las partidas?

03:19Sí, en realidad lo son.

03:21Los cubos están en las partidas.

03:24A menos que se eliminaran,

03:25y los Mets también están en las partidas.

03:27Sí.

03:34Eso es bueno, pero si no te importa que le pregunto,

03:36¿qué diablos han estado haciendo durante 30 años?

03:39Bueno, veámos.

03:4030 años.

03:41Oh, ¿sabes qué?

03:42Inventamos esta cosa llamada croneta.

03:44Es como parte croissant

03:46y parte donut,

03:47y lo ponen juntos,

03:48y en realidad es bastante delicioso.

03:50Es realmente bueno.

03:53Lo tengo.

03:54Esto es muy emocionante.

03:55Doctor, parece que el 2015

03:57es un poco malo.

03:58Sí.

04:01Aparentemente,

04:02los logros tecnológicos y culturales

04:05de esta época

04:09han sido

04:10un poco desagradables.

04:12Un poco desagradables.

04:20Sonríe.

04:29¿Qué es esto?

04:30Esto es...

04:31Estoy tomando una foto con ustedes.

04:32Esto es como documentamos

04:33eventos importantes en la vida ahora.

04:38¿Esto es

04:40algún tipo de dispositivo

04:42de comunicación portátil?

04:44Bueno, no, en realidad

04:45esta es la mejor cosa

04:46sobre el futuro.

04:47Se llama un smartphone.

04:49¡Gran Scott!

04:52Es un pequeño

04:54supercomputador.

04:55Sí, sí.

04:57Lo es.

04:59Esto debe permitir

05:04a un astrofísico

05:06triangular un complejo

05:09de ecuaciones

05:11en tiempo real.

05:12Bueno, creo que

05:13podría hacer eso,

05:14pero principalmente lo usamos

05:15para enviar

05:16pequeñas fases de sonrisa

05:17a los demás.

05:18Fotos de plantas de huevos,

05:19ese tipo de cosas.

05:21No es realmente

05:22para lo que lo usamos.

05:25¿Qué es

05:26un agujero?

05:27No, eso...

05:28Eso no es nada.

05:31Eso no es nada.

05:32Lo añadiré ahora.

05:34¿Puedo agarrarlo?

05:36Sí.

05:37Disculpe.

05:38¿Puedo hablar?

05:39Sí.

05:40Sé que suena

05:41un poco ridículo,

05:43pero vas a...

05:48¿Hay algún problema?

05:54Vas a tener que

05:55mantenerlo bajo.

05:56¿Ves?

05:57Eres

05:58demasiado fuerte.

06:00¿Sabes qué?

06:01Huey Lewis es cierto.

06:02Somos demasiado fuertes.

06:03Y Huey Lewis

06:04siempre es cierto.

06:05Si me dices eso,

06:06muchas gracias.

06:08¿Qué pasó con

06:09la torre del reloj?

06:10Oh, la torre del reloj

06:11está...

06:12Oh, ha pasado

06:13desde hace mucho tiempo.

06:14Se la cortaron

06:15y construyeron

06:16las alas de los pájaros.

06:18¿Y Biff?

06:19¡Oh, Biff!

06:20¿Sabes qué?

06:21Biff está aquí.

06:22Hace unos meses

06:23cerró su trabajo,

06:24pero

06:25está trabajando

06:26para nosotros

06:27como

06:28director de escena

06:29ahora.

06:31¡Hola,

06:32amigos!

06:34Sí.

06:36Hola, Biff.

06:39No es eso, Biff.

06:40Hablas con el tipo

06:41que en 1985

06:42se convirtió

06:43en un dueño

06:44de un casino

06:45y arruinó el mundo.

06:46¡Oh!

06:47No,

06:48sé de quién

06:49estás hablando.

06:51Ese tipo

06:52está luchando

06:53por presidente

06:54ahora mismo.

06:55Sí.

06:56Sí.

07:01Está

07:02luchando

07:03muy bien,

07:04¿verdad?

07:08Biff,

07:09pensé que dijiste

07:10que el futuro

07:11estaba bien.

07:12Ah,

07:13lo hice.

07:14Creo que

07:15hemos viajado

07:16inadvertidamente

07:17a un

07:18alternativo

07:202015

07:23donde

07:25la evolución humana

07:27ha sido

07:28detenida

07:31por

07:32tecnología

07:34y Biff

07:35reina

07:36sobre todo.

07:39Lo hace.

07:47Lo siento,

07:48Sr. Poirier.

07:49Marty,

07:51necesito que te quedes aquí

07:54mientras viajo

07:55a 1985

07:57para descubrir

07:58dónde todo esto

07:59pasó mal

08:00y reparó

08:01el espacio-tiempo

08:02continuo.

08:03Oh,

08:04guau.

08:05Bien.

08:07Doc.

08:10Doc.

08:15Ahora vamos

08:16a tomar el coche.

08:17¿Puedo pedirte

08:18una pregunta

08:19antes de irte?

08:20Sé que no deberías

08:21decirle a la gente

08:22su futuro,

08:23pero ¿sabes

08:24cómo voy a morir?

08:26Sí.

08:28¿Me lo dirás?

08:29La semana próxima.

08:30Sí.

08:33Un montón

08:34de hijos enojados

08:36te tiran a la mierda.

08:38¿Por qué?

08:40Cuando le dices

08:41a sus madres

08:42que se quiten

08:43su coche de Navidad.

08:49Gracias, Doc.

08:50Doc Brown,

08:51todo el mundo.

08:58Estoy

08:59luchando mucho

09:00en este momento.

09:01Es genial

09:02tenerlo aquí,

09:03Marty.

09:04Cuando volvamos,

09:05Michael J. Fox

09:06estará con nosotros.

09:08¡Teen Wolf!

09:09¡Teen Wolf!

09:10¡Eso es!

09:11¡Teen Wolf!

09:12¡Nos vemos en breve

09:13con Teen Wolf!

09:32¡1999!

09:37¡Mi Uber está aquí!

09:38¡Lo que quería hacer!

09:41¡Uber me llevó a 1985!

09:54Hola, soy Jimmy Kimmel.

09:55Gracias por ver.

09:56Es muy importante para mí.

09:57Y si quieres que

09:58nuestra relación

09:59se vuelva a la siguiente nivel,

10:00haz clic en el botón de suscripción.

10:02Te esperaré.

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada