00:00Nous voulons démontrer les technologies les plus sustainables possible,
00:21y compris l'origine de l'hydrogène.
00:24Dans ce cas, l'hydrogène vient de l'eau.
00:26Il s'agit d'une cellule d'électrolyse microbienne,
00:28qui est utilisée pour nettoyer l'eau.
00:32Lorsque l'eau va traverser ce processus,
00:35les microbes créés sur un substrat de fibre carbone
00:39vont manger l'eau et produire de l'hydrogène.
00:44La cellule d'électrolyse microbienne n'est pas comme
00:47le sort de Back to the Future,
00:48où vous avez un petit truc sur le dos de votre voiture
00:50que vous tapiez dans l'eau.
00:57L'objectif est d'essayer de démontrer
01:00qu'il est possible de faire du motosport
01:03dans une manière sensible et sustainable
01:05en utilisant des matériaux de déchets
01:07dont nous pouvons toujours prouver
01:09qu'ils ont une haute performance.
01:26Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires